「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

An SDTV signal having eight bits per pixel is converted into a sample grade of an HDTV signal by using a frame buffer 3 and the SDTV signal of eight bits is converted into a data string of a 2-bit series by an 8-bit/2- bit conversion part 5.例文帳に追加

フレームバッファ３を用いて、１画素当たり８ビットのＳＤＴＶ信号を、ＨＤＴＶ信号のサンプリングレートに変換し、８ビット／２ビット変換部５により、８ビットのＳＤＴＶ信号を２ビット系列のデータ列に変換する。 - 特許庁

The converted vocabulary is compared with the voice recognition vocabulary of conversion originals and outputted to a rejection word output section 103, when conditions, that are equal to or greater than a certain level and the number of converted portions exists equal to or greater than one, are satisfied.例文帳に追加

変換された変換語彙は、変換元の音声認識語彙と比較され、変換箇所が１箇所以上存在するなどのある一定以上の条件を満たす場合に棄却単語出力部１０３へ出力される。 - 特許庁

The printer includes a storage means which stores an ID assigned to the converted order sheet, a printing means which prints the converted order sheet, and an image reading means which reads an image hand-written by the user to the printed order sheet.例文帳に追加

変換されたオーダーシートに割り当てたＩＤを記憶する記憶手段と、変換されたオーダーシートを印刷する印刷手段と、印刷されたオーダーシートにユーザが手書きした画像を読み取る画像読取手段とを有する。 - 特許庁

The phase-modulated linear polarization beam is coupled with the other photodemultiplexed linear polarization beam to be converted into an intensity-modulated light, by a multiplxer 208 of the signal processing part 2, so as to be photo-electrically converted thereafter by photodetectors 211, 212.例文帳に追加

信号処理部２の合波器２０８により、位相変調された直線偏光ビームを分波した他方の直線偏光ビームと結合して強度変調光に変換した後、光検出器２１１，２１２によって光電変換する。 - 特許庁

In the case of failing in the signature verification, the data including the signature target is converted according to the prescribed conversion pattern, and subsequently the converted data is used to perform signature verification.例文帳に追加

具体的には、本発明の署名検証装置は，署名対象のデータに所定の変換パターンを適用する変換パターン適用部と，変換パターンを適用した後のデータを利用して署名検証を行なう署名検証部とを有する。 - 特許庁

When the VPI/VCI of the target WWW server 4-2 is converted by the VPI/VCI converted result, the terminal equipment 1-1 performs connection to the WWW server 4-2 based on the value of the VPI/VCI.例文帳に追加

端末装置１−１はＶＰＩ／ＶＣＩ変換結果で目的とするＷＷＷサーバ４−２のＶＰＩ／ＶＣＩが変換できると、ＶＰＩ／ＶＣＩの値を基にＷＷＷサーバ４−２に対して接続を行う。 - 特許庁

An image signal in an all azimuth image acquired by an all azimuth imaging apparatus 30 is converted into the sound signal in a processing chip 50, the converted sound signal is outputted to a speaker 60 and sound is emitted from the speaker 60.例文帳に追加

全方位撮像装置３０にて取得された全方位画像における画像信号が処理チップ５０内にて音信号に変換され、変換された音信号はスピーカ６０へ出力され、スピーカ６０から音が発せられる。 - 特許庁

A portion of a code table consisting of codes represented by an indirect form of representation (overhead bit representation, etc.,) is converted into a direct form of representation (form obtained by developing overhead bit), and the converted code table is used to encode a symbol.例文帳に追加

間接的な表現形式（付加ビット表現など）で表された符号からなる符号表の一部を、直接的な表現形式（付加ビットが展開された形式など）に変換し、変換後の符号表を用いて、シンボルを符号化する。 - 特許庁

The ion current io is directly converted into the voltage by a current-voltage converting circuit 41 having an operational amplifier 21 and a feedback resistor 23, and output to a detecting circuit 25 as the voltage (voltage converted value) Vr.例文帳に追加

そして、このイオン電流ｉｏは、オペアンプ２１及び帰還抵抗器２３を有する電流−電圧変換回路４１により直接電圧変換され、電圧（電圧変換値）Ｖｒとして検出回路２５に出力される。 - 特許庁

Text data showing the sequence of nucleotide of one column constituting a sample of DNA is converted into binary data according to a specific conversion table and the binary data are divided into converted data A (i, j) consisting of rows and columns.例文帳に追加

試料のＤＮＡを構成する一方の一列のヌクレオチドの配列を示すテキストデータを所定の変換テーブルに従ってバイナリーデータに変換し、このバイナリーデータを複数行で複数列の変換データＡ（ｉ，ｊ）に分割する。 - 特許庁

When it is determined that the sensitivity is large, first, only the vibrational requested torques are converted into a throttle opening (Step 106), and next, a requested torque in which the other requested torques are collected is converted into a throttle opening (Step 108).例文帳に追加

その感度が大きいと判定された場合には、まず、振動的な要求トルクのみをスロットル開度に変換し（ステップ１０６）、次に、それ以外の要求トルクを集約した要求トルクをスロットル開度に変換する（ステップ１０８）。 - 特許庁

Furthermore, video conference voice data transmitted from the video conference server 100 are converted into voice data corresponding to the IP phone 50 or the telephone 80 and the converted voice data are transmitted to the IP phone 50 or the telephone 80.例文帳に追加

また、ビデオ会議サーバ１００から送信されるビデオ会議用音声データを、ＩＰ電話５０または電話８０に対応した音声データに変換し、変換した音声データをＩＰ電話５０または電話８０に送信する。 - 特許庁

A radio signal from an antenna 1 is converted into an intermediate frequency signal by a high frequency block 2, transmitted to an orthogonal mixer 8 through an impedance compensation block 7, converted into a baseband signal and transmitted to a baseband signal processing block 10.例文帳に追加

アンテナ１からの無線信号は、高周波ブロック２で中間周波数信号に変換され、インピーダンス補償ブロック７を介して直交ミキサ８に送られ、ベースバンド信号に変換されてベースバンド信号処理ブロック１０に送られる。 - 特許庁

Two multiplex signals are up-converted in frequencies to millimeter waves by a frequency converting/transmitting circuit 3 and thereby the two multiplex signals up-converted in frequencies are respectively transmitted as the radio multiplex signals in different polarizations.例文帳に追加

その２つの多重信号を、周波数変換・送信回路３によりミリ波帯に夫々周波数アップコンバートして、周波数アップコンバートされた２つの多重信号を異なる偏波の無線多重信号として夫々送信する。 - 特許庁

Then, the moving background video signal converted to RGB signals by and RGB decode circuit 8 and the luminance controlled character RGB signals are superimposed by a compositing circuit 9 and converted to signals in NTSC format by an NTSC encoder 10.例文帳に追加

そしてＲＧＢデコード回路８でＲＧＢ信号に変換した背景動画映像信号と輝度調整した文字ＲＧＢ信号を合成回路９でスーパーインポーズし、ＮＴＳＣエンコーダ１０でＮＴＳＣ形式の信号に変換する。 - 特許庁

An image pickup signal outputted from a CCD 16 is A/D converted with an image pickup signal processing circuit 18, is further converted into the video signal of NTSC or the like through proscribed processing such as YC signal processing and is outputted after D/A conversion.例文帳に追加

ＣＣＤ１６から出力された撮像信号は撮像信号処理回路１８でＡ／Ｄ変換、ＹＣ信号処理等の所定の処理を経てＮＴＳＣ等の映像信号に変換され、Ｄ／Ａ変換後に出力される。 - 特許庁

When a specific phonetic symbol string is obtained, it is converted into a corresponding phonetic symbol string according to a conversion rule and the position of a letter in words is inspected and the string is converted into corresponding phonetic symbols according the conversion rule by the position.例文帳に追加

特定の発音記号列が得られた場合、変換規則に従って対応する発音記号列に変換し、単語内のその文字の位置を検査し、その位置によっては変換規則に従って対応する発音記号に変換する。 - 特許庁

By referring to the formation density table, the variable-density image data are converted into data on the formation density of the various dots depending on the brightness, and the obtained data are converted into dot data which are expressed by the presence/absence of the formation of the various dots.例文帳に追加

そして、形成密度テーブルを参照することで、濃淡画像データを輝度に応じた各種ドットの形成密度のデータに変換し、得られたデータを各種ドットの形成有無によって表現されたドットデータに変換する。 - 特許庁

In lending out the game medium using cash, in the transmitter-receiver 8, the amount of game media lent out is converted to the cash value and the credit information indicating the converted cash value is transmitted to the settlement device 6 to be managed.例文帳に追加

また、現金を用いて遊技媒体を貸し出す場合は、送受信装置８にて、貸し出した遊技媒体の量を金銭価値に変換し、変換した金銭価値を示す債権情報を決済装置６へ送信して管理する。 - 特許庁

The repeating apparatus is equipped with: a latch section for temporarily storing the converted parallel data; a judgement section for comparing the received data with following data to be next received and judging whether bits are inverted; and an inversion section for inverting bits of the converted serial data.例文帳に追加

変換されたパラレルデータを一時記憶するラッチ部と、受信したデータを次に受信する後続のデータと比較してビット反転するか否かを判断する判断部と、変換されたシリアルデータをビット反転する反転部とを備える。 - 特許庁

An incoming video signal and an incoming audio signal that are RF-modulated are given to an incoming relay input terminal 5, converted into optical signals at the optoelectronic signal conversion section 7 and the converted signal is outputted to the center.例文帳に追加

また、上り映像信号及び音声信号がＲＦ変調された後、上り中継用入力端子５より入力され、電気−光信号変換部７において光信号に変換された後、センタ側へ出力される。 - 特許庁

In registration, a feature amount array x[i] (i=0 to N-1) obtained by a client 100 is base-converted into an array X[i], converted into a template array T[i]=X[i]K[i]^-1 by use of a conversion filter array K[i], and registered in a server 130.例文帳に追加

登録時、クライアント１００が得た特徴量配列ｘ［ｉ］（ｉ＝０〜Ｎ−１）を配列Ｘ［ｉ］に基底変換し、変換フィルタ配列Ｋ［ｉ］で、テンプレート配列Ｔ［ｉ］＝Ｘ［ｉ］Ｋ［ｉ］^−１に変換し、サーバ１３０に登録する。 - 特許庁

Then, the conversion rule is acquired from the restoration data (S205), the conversion rule is analyzed to inversely convert the converted image (S206), and a source image which is an image before being converted by the conversion rule, that is the confidential image, is generated.例文帳に追加

そして，復元データから変換ルールを取得し（Ｓ２０５），その変換ルールを解析して変換後画像を逆変換し（Ｓ２０６），変換ルールによって変換される前の画像である原画像，すなわち秘匿画像を生成する。 - 特許庁

The sound signal converted by the conversion module 16 is added to a signal from the sound source 5 in a process module 17, converted to an analog signal in the D/A converter 11 and sounded toward outside of the vehicle from a speaker 12.例文帳に追加

変換モジュール１６により変換された音信号は加工モジュール１７において音源５からの信号と加算され、Ｄ／Ａ変換器１１においてアナログ信号に変換され、スピーカ１２から車両外へ向けて発音される。 - 特許庁

If the data capacity of the compressed data is too large to be received with a printer 10, the compressed data are decompressed once, reduced and converted into low resolution data, which are expanded and converted into the data of original resolution by using a nearest neighbor method.例文帳に追加

圧縮データのデータ容量が大きすぎてプリンタ１０で受信できない場合には、いったん圧縮データを伸張して、低い解像度に縮小変換し、このデータをニアレストネイバー法を用いてもとの解像度に拡大変換する。 - 特許庁

The reproduction signal RF where the DSV of the modulation code is not zero although it is generated so that the value is zero, is converted into a signal that changes on the basis of a given level and the converted signal is given to a 1st comparator 50.例文帳に追加

変調コードのＤＳＶの値が０になるように生成されたにも関わらず当該値が０にならない再生信号ＲＦは、所与の電位レベルを基準に変化する信号に変換され、第１のコンパレータ５０に入力される。 - 特許庁

A straight line motion of a rod (12) of an actuator (10) is converted to the limited turning motion of a rotatable system for this device.例文帳に追加

アクチュエータ（１０）のロッド（１２）の直線運動を、回転可能なシステムの限定された回転運動に変換する。 - 特許庁

The image data converted into the digital signal are fed to the control section via the second line and recorded in the memory section 7.例文帳に追加

デジタル信号に変換された画像データは第２のラインを介して制御部５へ送られ、メモリー部７に記録される。 - 特許庁

Profile data from a source is inputted to a platform at a choke point and then converted into an intermediate color space.例文帳に追加

送信元からのプロファイルデータは、チョークポイントにおいてプラットフォームに入力された後で中間色空間に変換される。 - 特許庁

The laser beam generated from a laser light source 10 is converted into an incoherent line-like light beam by a micromirror device 15.例文帳に追加

レーザ光源（１０）から発生したレーザビームをマイクロミラー装置（１５）により非コヒーレントなライン状光ビームに変換する。 - 特許庁

Sunlight to photoelectrically be converted is made incident on the photoelectric converting device from the side of the glass substrate 41.例文帳に追加

この光電変換装置に対しては、光電変換されるべき太陽光はガラス基板４１側から入射される。 - 特許庁

A DC power from a battery 10 is converted into an AC power by an inverter 14 and supplied to a motor 16.例文帳に追加

バッテリ１０からの直流電力はインバータ１４で交流電力に変換され、モータ１６に供給される。 - 特許庁

An average value of luminance values in an (n-1)th block is converted into a gray code and embedded in an n-th block as an electronic watermark.例文帳に追加

（ｎ−１）番のブロックの輝度値の平均値をグレイ符号に変換してｎ番のブロックに電子透かしとして埋込む。 - 特許庁

The time sharing multiplied light receiving signals are held at a predetermined time interval as a sample as they are to be converted to digital data (c).例文帳に追加

時分割多重された受光信号をそのまま所定時間間隔でサンプルホールドしデジタルデータに変換する（ｃ）。 - 特許庁

An output of the DC-DC converting circuit 4 is inputted to a polarity inverting circuit 5 to be converted to an AC voltage.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣ変換回路４の出力は極性反転回路６に入力されて交番電圧に変換される。 - 特許庁

A reception signal is subjected to frequency conversion by an exciting/receiving unit 2 and digitally converted via a signal control circuit 3.例文帳に追加

受信信号は、励振受信ユニット２により周波数変換され信号制御回路３を介してデジタル変換される。 - 特許庁

At such a time, the text information of the computerized document is transferred after being converted to the information of media easy to utilize for the user.例文帳に追加

このとき、電子化文書のテキスト情報は、ユーザが利用し易いメディアの情報に変換されて転送される。 - 特許庁

By the file conversion device, columns (2), (3), (4), (5) of the lower table 130 are respectively converted into columns II, IV, V, VIII of the upper table 120.例文帳に追加

ファイル変換装置により、下位の表１３０の欄（２），（３），（４），（５）は、上位の表１２０の欄ＩＩ，ＩＶ，Ｖ，ＶＩＩＩに各々変換される。 - 特許庁

In the telephone terminal which downloads the content data, the distribution data is converted into data of a unique format for the model and reproduced.例文帳に追加

ダウンロードした電話端末装置では、配信データを当該機種特有のフォーマットに変換して再生可能とする。 - 特許庁

The aspect ratio L/d is set to be 40-100 (wherein, L is the whole length of the short fiber and d is the converted diameter of the short fiber).例文帳に追加

短繊維の全長をＬ、換算直径をｄとしたときのアスペクト比Ｌ／ｄは４０〜１００に設定される。 - 特許庁

The magnetic sensor detects physical changes as changes in the electrical signals converted through each of magnetoresistive elements 31.例文帳に追加

磁気センサは、物理変化を磁気抵抗素子３１の各々を通じて変換される電気信号の変化として検出する。 - 特許庁

The content entered by a user in a paper sheet 1 by using a writing device 2 is successively converted into electronic data on the real time basis.例文帳に追加

利用者が筆記装置２を使用して用紙１に記入した内容を、リアルタイムで電子データに順次変換する。 - 特許庁

An RGB conversion means converts the converted 3-stimulus values into an RGB color space, from which processed image data S3 can be obtained.例文帳に追加

これをＲＧＢ変換手段８においてＲＧＢ色空間に変換して処理済み画像データＳ３を得る。 - 特許庁

This solving method, therefore, generates the ramp signal so that a digital value which should be converted is directly reflected.例文帳に追加

従って、この解決方法では、ランプ信号は、変換されるべきディジタル値を直接反映するように形成される。 - 特許庁

The comparison result set is converted from the frequency domain to a time domain to find the distance to fault of a transient event (42).例文帳に追加

比較結果組を周波数領域から時間領域に変換して、過渡事象の障害までの距離を求める（４２）。 - 特許庁