1153万例文収録!

「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > convertedの意味・解説 > convertedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

convertedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18950件



例文

The generated pulse signal is converted into a one-shot pulse signal for controlling the electro-magnetic valve at a one-shot circuit 13.例文帳に追加

生成されたパルス信号をワンショット回路13で電磁弁を制御するワンショットパルス信号に変換する。 - 特許庁

The character data is further converted into synthetic audio data and transmitted to an information output terminal 4.例文帳に追加

生成された文字データは、さらに、合成音声データに変換されて情報出力端末4に送信される。 - 特許庁

When the measuring range of ω is designated in absolute angle, it is converted into the relative-angle-designated range to be acquired.例文帳に追加

ωの測定範囲が絶対角度で指定された場合には,これを相対角度に変換して取得する。 - 特許庁

Next, the first γvalue is converted to a second γ value with use of prescanning and main scanning conditions as parameters.例文帳に追加

次に、プリ・スキャンと本スキャンのそれぞれの条件をパラメータとして、第1のγ値を第2のγ値に変換する。 - 特許庁

例文

In this state, if a storing button B2 is clicked, the converted data in an attached file is stored in a share memory.例文帳に追加

この状態で、保存ボタンB2をクリックすると、添付ファイルである変換データが共有メモリに保存される。 - 特許庁


例文

The acquired preference of the user is converted into recording information and it is sent to a recording information setting part 12.例文帳に追加

そして、取得したユーザの嗜好を録画情報に変換して録画情報設定部12に送出する。 - 特許庁

An image output section 3 outputs an image of the color-converted image data using the image output device 4.例文帳に追加

画像出力部3は、画像出力装置4を用いてこの色変換された画像データを画像出力する。 - 特許庁

When any circuit comment is not attached, a normal instruction is converted into machine words, and stored in a program memory 25.例文帳に追加

回路コメントが付されていない場合は通常命令のマシン語変換を行なってプログラムメモリ25に格納する。 - 特許庁

A PC 6 receives the electric signal converted by the photoelectric conversion device 5, displays fault data, and outputs sound.例文帳に追加

PC6は、光電変換装置5が変換した電気信号を受けて、障害データを表示し、音声出力する。 - 特許庁

例文

Meanwhile, the encrypted data read from the storage apparatus 32 are converted into the flat data and the flat data is transferred to the web server 11.例文帳に追加

また、記憶装置32から読み出した暗号形式のデータを平形式へ変換して、Webサーバ11へ渡す。 - 特許庁

例文

The output of the color area mapping filter G2 110 is converted to a device-dependent signal by a printer correction function 112.例文帳に追加

色域マッピングフィルタG2 110の出力がプリンタ補正関数112で装置依存信号に変換される。 - 特許庁

The moving energy of the plate spring 27 is converted into electric energy by a piezoelectric element 35 being a power generation device 31.例文帳に追加

この板バネ27の移動エネルギーが発電装置31である圧電素子35により電気エネルギーに変換される。 - 特許庁

E-mail is converted to raster type image data and transmitted with the font of characters in the e-mail kept unchanged.例文帳に追加

電子メールにおける文字の書体がそのままの表現で、ラスタ形式の画像データに変換されて送信される。 - 特許庁

Heights represented by the point group data are converted to substantial heights from the ground surface to generate normalized point group data (S52).例文帳に追加

点群データが表す高さを地表からの実質高さに換算して正規化点群データを生成する(S52)。 - 特許庁

In an image display device 111, the image gradation-converted in the gradation conversion circuit 115c is outputted.例文帳に追加

また、画像表示器111では、階調変換回路115cで階調変換した後の画像を出力する。 - 特許庁

In this case, the currency of the country can be converted into the certain amount of gold, which is called mint parity of gold. 例文帳に追加

この場合、その国の通貨は一定量の金の量で表すことができ、これを法定金平価という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(6) An application which has been converted shall be deemed to have been filed at the time the initial application was filed. [Ins. Act A863: s.9]例文帳に追加

(6)変更された出願は,原出願の出願時にされたものとみなす。 [法律A863:s.9による挿入] - 特許庁

To provide a retinoid prodrug compound having properties of being converted into the retinoid after absorption into a living body.例文帳に追加

生体内に吸収された後にレチノイドに変換される性質を有するレチノイドプロドラッグ化合物を提供する。 - 特許庁

Some communities converted to Shinsosai as a whole, following the Ordinance Distinguishing Shinto and Buddhism and "Haibutsu-kishaku" (a movement to abolish Buddhism). 例文帳に追加

地域によっては神仏分離や廃仏毀釈に伴い、地域ごと神葬祭に変更したところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The miracle medicine became a famous product of Edo, and Ryoo eventually earned 3,000 Ryo of gold (one Ryo in the Edo period was roughly converted to 16g of gold; so, 3,000 Ryo was roughly 48kg of gold.) from the sales. 例文帳に追加

そのため、江戸土産にまでなり、寛文10年(1670年)には金3,000両を蓄えるまでに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) The total amount of funds of the Mutual Company to be established by the Entity Conversion (hereinafter referred to as "Converted Mutual Company" in this Subsection); 例文帳に追加

一 組織変更後の相互会社(以下この款において「組織変更後相互会社」という。)の基金の総額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a reminder that this file needs to be converted into a DBM database file before use. 例文帳に追加

このファイルは、実際に使用する前に DBMデータベース形式に変換する必要があることに注意してください。 - FreeBSD

The new owner can be specified either as a numeric user ID, or as a username (which is converted to a user ID by using getpwnam (3) 例文帳に追加

新しい所有者は、数字のユーザ ID かユーザ名のいずれかで指定できる(ユーザ名で指定した場合には、getpwnam (3) - JM

otherwise, if either argument is a floating point number,the other is converted to floating point; 例文帳に追加

それ以外の場合で、片方の引数が浮動小数点数であれば、他方は浮動小数点型に変換されます; - Python

Convert binary data to a line of ASCII characters, the return value is the converted line, including a newline char.例文帳に追加

バイナリデータを uuencode して 1 行の ASCII 文字列に変換します。 戻り値は変換後の 1 行の文字列で、改行を含みます。 - Python

Some character sets must be converted before they can be used in email headers or bodies.例文帳に追加

文字セットによっては、電子メールのヘッダあるいはメッセージ本体に使う前にそれを変換する必要があります。 - Python

A domain name containing non-ASCII characters (such as ``www.Alliancefranaise.nu'') is converted into an ASCII-compatible encoding (ACE, such as``www.xn-alliancefranaise-npb.nu'').例文帳に追加

(``www.Alliancefranaise.nu'' のような) 非 ASCII 文字を含むドメイン名は、 ASCIIと互換性のあるエンコーディング (ACE、``www.xn-alliancefranaise-npb.nu'' のような形式) に変換されます。 - Python

When using the input callback to receive keyboard input, the keycode in the event must be converted to a KeySym.例文帳に追加

入力コールバックを使ってキーボード入力を受け取る場合、イベント内のキーコードを KeySym に変換しなければならない。 - XFree86

Each unconvertible character is converted to a string in the current locale that is specific to the current locale.例文帳に追加

変換できないそれぞれの文字は、現在のロケールに含まれ、かつ現在のロケールに特有の文字列に変換される。 - XFree86

In the second display area 190d, an electronic image converted photoelectrically by an imaging element 127 is displayed.例文帳に追加

第2表示領域190dには、撮像素子127によって光電変換された電子画像が表示される。 - 特許庁

Thus, clock is converted without making data too much or too little in the clock converting section 43.例文帳に追加

これにより、クロック変換部43においてデータの過不足を発生させることなく、クロックの載せ替えが可能となる。 - 特許庁

Next, R, G and B signal values of the image data of each of the sensitivities are converted into a hue H, brightness V and saturation C (S2).例文帳に追加

次に、各感度の画像データを、R・G・B信号値から、色相H・明度V・彩度Cに変換する(S2)。 - 特許庁

The rotation of a driving shaft 27 is converted into a pulse signal, and the pulse signal is sent to the control circuit of the controller 24.例文帳に追加

駆動軸27の回転がパルス信号となり、前記パルス信号を制御装置24の制御回路に送る。 - 特許庁

The phase signal is analog-converted by the D/A converter 1012, and a higher harmonic wave is generated by the conversion.例文帳に追加

位相信号は、デジタル−アナログ変換部1012でアナログ変換され、この変換により高調波が発生する。 - 特許庁

Using an image read out by a scanner 2 as a sample, a tone of an image read out from a memory slot 3 is converted.例文帳に追加

スキャナ2で読み取った画像を見本として、メモリスロット3から読み取った画像の色合いを変換する。 - 特許庁

The received message is converted into divided objects according to results obtained by interpreting the interface definition.例文帳に追加

そして、そのインタフェース定義を解釈した結果に応じて、受信したメッセージを分割したオブジェクトに変換する。 - 特許庁

Thereby, the drug 5 can be converted into the microparticle while sufficiently preventing the induction of the photochemical reaction in the drug 5.例文帳に追加

これにより、薬物5における光化学反応の発生を充分に防止しつつ微粒子化することができる。 - 特許庁

When the key stroke intensity exceeds an ordinary key stroke intensity, in step S24, information to be output to the user is converted.例文帳に追加

通常の打キー強度を上回った場合、ステップS24においてユーザに出力する情報を変換する。 - 特許庁

The color regulated data is converted to image data adapted to a printer engine by an image forming unit 7.例文帳に追加

色調整された印刷データは、画像形成部7によりプリンタエンジンに適合する画像データを変換される。 - 特許庁

In an optical element 12, luminous fluxes are converted into luminous fluxes having prescribed light intensity with respect to an output angle.例文帳に追加

光学素子12において、出射角度に対して所定の光強度を有する光束へと変換される。 - 特許庁

To produce an analog modulated signal converted non-linearly from image data so that gradation crush does not occur.例文帳に追加

階調つぶれが発生しないように画像データから非線形に変換したアナログの変調信号を生成する。 - 特許庁

On the other hand, the electric current converted into the voltage is compared with a second voltage value V2 at time except for that case.例文帳に追加

一方、それ以外のときには、上記電圧変換された電流と第2の電圧値V2とが比較される。 - 特許庁

On the other hand, when the color signal A is not included in the low chromatic area, the color signal is not converted.例文帳に追加

一方、色信号Aが低彩度領域に含まれない場合は、当該色信号の変換は行わない。 - 特許庁

A part of the optical signal is converted by a light receiving element 105 and inputted to an amplitude value detection circuit 106.例文帳に追加

光信号の一部は受光素子105で変換され振幅値検出回路106に入力される。 - 特許庁

Converted conversion candidates are displayed (S214) on a display and selected and defined (S216) by a user.例文帳に追加

変換された変換候補は、ディスプレイ140に表示され(S214)、ユーザにより選択されて確定される(S216)。 - 特許庁

The polarizing plates 11, 12 exfoliated together with the adhesive tape 34 are converted into solid fuel and are transferred to thermal recycling.例文帳に追加

粘着テープ34とともに剥離された偏光板11および12は固形燃料化しサーマルリサイクルに回す。 - 特許庁

Each of these mixture color halftone densities is converted into a halftone dot area rate and further into a monochrome halftone density.例文帳に追加

これら各混色網濃度をそれぞれ網点面積率に変換し、さらに単色網濃度に変換する。 - 特許庁

The flow of price is converted into the flow of indicative price, and input to the trading system through an automated trading interface.例文帳に追加

価格の流れは気配値の流れに変換され、自動取引インターフェイスを介して取引システムに入力される。 - 特許庁

The converted document data are divided into partial data, to be transmitted to the respective participated document processors.例文帳に追加

変換されたドキュメント・データは部分データに分割され、参画しているドキュメント処理装置のそれぞれに送られる。 - 特許庁

例文

Time information in the stream is converted in the case of difference of time information between the copy original and the copy destination.例文帳に追加

複製元と複製先で時間情報が前後する場合にはストリーム内の時間情報を変換する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS