1153万例文収録!

「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > convertedの意味・解説 > convertedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

convertedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18950件



例文

When the converted voltage Vx exceeds a prescribed threshold voltage, a part of a function of the semiconductor integrated circuit is stopped.例文帳に追加

変換された電圧Vxが、所定のしきい値電圧を超えると、半導体集積回路の機能の一部を停止する。 - 特許庁

Then, a part of the dyed cellulose fiber in the dyed fabric is converted to an alkali metal carboxymethylated cellulose fiber.例文帳に追加

その後、染色布帛類中の染色されたセルロース繊維の一部を、アルカリ金属カルボキシメチル化セルロース繊維に変換する。 - 特許庁

The residual vinyl acetate is converted into the aldehyde after polymerization and before hydrolysis under conditions in which the polymer is not hydrolyzed.例文帳に追加

重合後かつ加水分解前に、重合体が加水分解しない条件で、残存酢酸ビニルをアルデヒドに変換する。 - 特許庁

Under a normal observation mode, video signals outputted from the image pickup element 20 are converted to video signals as they are.例文帳に追加

通常観察モード下では、撮像素子20から出力された映像信号は、そのままビデオ信号に変換される。 - 特許庁

例文

The video signal at a 4:2:2:4 rate received in a step S1 is converted into a video signal at a 4:4:4:4 rate.例文帳に追加

ステップS1で、入力された4:2:2:4レート映像信号が4:4:4:4レート映像信号に変換される。 - 特許庁


例文

A photoelectric current outputted from a pair of electrodes of the PSD 26 is converted into a voltage, and its difference is determined.例文帳に追加

PSD26の一対の電極から出力される光電流は電圧に変換され、その差分が求められる。 - 特許庁

In the A/D conversion part, a constant voltage B is A/D converted making the remaining voltage A of the battery 2 as a reference voltage.例文帳に追加

前記A/Dコンバート部では、電池2の残電圧Aをリファレンス電圧として、定電圧BがA/D変換される。 - 特許庁

The high-durability polymer electrolyte is provided with a fluorocarbon skeleton converted from a hydrocarbon skeleton.例文帳に追加

本発明に係る高耐久高分子電解質は、炭化水素骨格から変換されたフルオロカーボン骨格を備えている。 - 特許庁

An MPEG compressed video is converted into a structure called pseudo spatial/temporal data using DCT coefficients and motion vectors.例文帳に追加

MPEG圧縮ビデオを、DCT係数と動きベクトルを使用して擬似空間/時間データと呼ぶ構造に変換する。 - 特許庁

例文

Then, the signals MPY-A and MPY-B are converted into sinusoidal signals and supplied them to an ultrasonic motor.例文帳に追加

そして、それらの信号MPY−A、MPY−Bを正弦波の信号に変換して超音波モータに供給する。 - 特許庁

例文

A couple of received I and Q signals is digitized in a sampling rate T, converted to baseband I and Q signals and inputted to a vector combiner 50.例文帳に追加

受信I、Q信号対をサンプリング・レートTでデジタル化し、ベースバンドI、Q信号に変換し、ベクトル結合器50に入力する。 - 特許庁

Second sound output obtained by a rear side microphone unit is impedance-converted and supplied to a front side microphone unit.例文帳に追加

後側マイクロホンユニットにより得られる第2音声出力がインピーダンス変換されて前側マイクロホンユニットに供給される。 - 特許庁

Since the wavelength are converted, in parallel by two units of the wavelength converters 150A and 150B, high-speed wavelength conversion is made possible.例文帳に追加

2台の波長変換器150A,150Bにて併行して波長変換するため、高速波長変換が可能になる。 - 特許庁

Each Liapunov index of each phase is converted into two points on a plane where Liapunov index values are adopted in horizontal and vertical axes.例文帳に追加

3つのフェーズの各リアプノフ指数を、横軸及び縦軸にリアプノフ指数値を取った平面上の2点に変換する。 - 特許庁

The server 10 downloads the converted data to the information terminal 9 by the instruction of a data checklist in the information terminal 9.例文帳に追加

サーバ10は、情報端末機9のデータチェックリストの指示により変換データを情報端末機9にダウンロードする。 - 特許庁

The analog base band signal has a variable gain amplifier and receives a down converted signal after the dc-offset is subtracted.例文帳に追加

アナログベースバンド回路は、可変利得増幅器を有し、DCオフセットが減算された後のダウンコンバート信号を受け取る。 - 特許庁

The A/D converter 24 sends the A/D converted navigation voice and control signal to the DSP 11 in a time-division manner.例文帳に追加

A/D変換器24は、A/D変換したナビ音声及び制御信号を時分割でDSP11へ送る。 - 特許庁

Namely, Y clock signals YCLK are counted and the count value is converted to an analog signal to generate precharge potential Vp.例文帳に追加

即ち、Yクロック信号YCLKを計数して、計数値をアナログ信号に変換してプリチャージ電位Vpを生成する。 - 特許庁

Video data is decoded by a MPEG video decoder 42, converted to a video signal by a D/A converter 47, and outputted.例文帳に追加

ビデオ・データは、MPEGビデオ・デコーダ42でデコードされ、D/A変換器47でビデオ信号に変換されて出力される。 - 特許庁

An incoming twisted pair loop traffic is converted into an asynchronous packet traffic and given to a data subsystem 144 of the edge vehicle 140.例文帳に追加

入ツイストペアループトラフィックは、非同期パケット型トラフィックに変換され、エッジビークル140のデータサブシステム144に渡される。 - 特許庁

The signal is attenuated, converted into a digital signal and stored in a monitoring memory 52 as sample waveform data.例文帳に追加

その信号はアッテネートされた後にデジタル信号に変換され、モニタリングメモリ52上にサンプル波形データとして格納される。 - 特許庁

Based on the local signal, the mixer circuit performs frequency conversion to the second baseband signal to generate a frequency converted signal.例文帳に追加

ミキサ回路は、ローカル信号に基づいて第2ベースバンド信号を周波数変換し、周波数変換信号を生成する。 - 特許庁

The conversion section 4c2 provides the converted video recording reservation to a reservation server corresponding to the selected video recording apparatus.例文帳に追加

変換部4c2は、その変換された録画予約をその選択された録画装置に対応する予約サーバに提供する。 - 特許庁

Tracking back the history, the major part of Japanese Satoyama had been converted into red pine forests, or Kusayama (pasture grounds) and treeless hills by the modern ages. 例文帳に追加

歴史を遡ると、近世までに日本の里山の大半はアカマツ林、あるいは草山、禿げ山となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main and diving pools are open only in summer (from May to September) and they are converted to a skating rink in winter (from November to March). 例文帳に追加

メインプール、飛び込みプールは夏期(5月から9月まで)のみの供用、冬期(11月から3月まで)はスケートリンクに衣替えする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where an application is converted under paragraph (1) or (2), the original application shall be deemed to have been withdrawn. 例文帳に追加

第一項又は第二項の規定による出願の変更があつたときは、もとの出願は、取り下げたものとみなす。 - 特許庁

(4) Where an application is converted under paragraph (1) or (2), the original application shall be deemed to have been withdrawn. 例文帳に追加

4 第一項又は第二項の規定による出願の変更があつたときは、もとの出願は、取り下げたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The guideline applied to applications whose filing date (actual filing date as for divisional and converted application, etc.) is on or after January1, 2009. 例文帳に追加

出願日(分割・変更出願等については、現実の出願日)が平成21年1月1日以降の出願に適用 - 特許庁

The guideline applied to applications whose filing date (actual filing date as for divisional and converted application, etc.) is on or before December31, 2008. 例文帳に追加

出願日(分割・変更出願等については、現実の出願日)が平成20年12月31日以前の出願に適用 - 特許庁

The filing date of a converted application is taken under section 26 of this Act to be the filing date of the transitional application. 例文帳に追加

変更された出願の出願日は,本法第26条に基づいて,経過出願の出願日であるとみなされる。 - 特許庁

The prescribed character string of electronic mail received by a mail transmitting/receiving part 11 is converted to characters or graphics in simple expression.例文帳に追加

メール送受信部11で受信した電子メールの所定の文字列を簡易な表現の文字や図形に変換する。 - 特許庁

Then, the reverse conversion includes arithmetic calculation depending on the exposure time (integration time) per one operation and shifting the converted physical position.例文帳に追加

また、逆換算には、一回当りの露光時間(積分時間)に依存した、換算物理位置をシフトする演算を有する。 - 特許庁

The light of the converted color is emitted in the direction of a liquid crystal display panel 25 via the light guide plate 28.例文帳に追加

このように色が変換された光線は、導光板28を介して液晶表示パネル25の方向へ照射される。 - 特許庁

To provide a computer system having a hard disk drive (HDD) which can be converted to a lower noise mode by a user's selection.例文帳に追加

ユーザの選択によって低騷音モードに変換することが可能なハードディスクを有するコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

Data of the picked-up image is binary-coded by a computer 26, and respective creases of the package are converted into vector data containing coordinate information.例文帳に追加

撮像データは、コンピュータ26で2値化し、包装体の各折り目を座標情報を持ったベクトルデータに変換する。 - 特許庁

Each time there is an input by operating an operating key on an operation panel, the input is converted into a key code that corresponds to that operating key.例文帳に追加

操作パネルの操作キーの操作による入力があるたびに、その操作キーに対応するキーコードに変換する。 - 特許庁

Dictated information is converted into a text by recognizing the voice of a user, and related to digital images.例文帳に追加

ユーザの音声を認識することによって、口述された情報がテキストに変換され、ディジタル・イメージと関連付けられる。 - 特許庁

In the reflection type liquid crystal display element 24, picture information is carried on the illumination light, and the illumination light is converted to the modulated light.例文帳に追加

反射型液晶表示素子24において、照明光は、映像情報が担持されて変調光に変換される。 - 特許庁

The converted transfer file 24 is reconverted by the reconversion software 20 into the transfer file 20 after being transferred.例文帳に追加

変換後転送ファイル24は、転送後に逆変換ソフト20により逆変換し転送ファイル20に変換される。 - 特許庁

The converted external image A2 is composed with the visible region image B1 to obtain the synthetic image in which the blind spot region part is compensated.例文帳に追加

視認領域画像B1に変換外部画像A2を合成して、死角領域部分を補った合成画像を得る。 - 特許庁

The comparison result set is converted from the frequency domain to a time domain to find the distance to fault of a transient event (42).例文帳に追加

比較結果組を周波数領域から時間領域に変換して、過渡事象の障害までの距離を求める(42)。 - 特許庁

On the basis of the maximum values/minimum values of the ground color region 51 on respective coordinate axes, a ground color region 52 to be converted is calculated.例文帳に追加

地色領域51の各座標軸の最大値・最小値に基づいて被変換地色領域52を算出する。 - 特許庁

The voice data to which the additional information is added are converted into character information by referring to the additional information on a program 20.例文帳に追加

付加情報が付加された音声データは、プログラム20上で付加情報を参照し文字情報に変換される。 - 特許庁

To predict information which should originally be obtained from characters when there are characters which cannot be converted in character code.例文帳に追加

文字コード変換ができない文字がある場合に、それらの文字から本来得られる情報を推測できるようにする。 - 特許庁

Optical power commands outputted from a control device 15 are converted into power commands, and the power commands are inputted into power supply units 3A to 3C.例文帳に追加

制御装置15からの光パワー指令を電力指令に変換して複数の電源ユニット3A〜3Cへ指令する。 - 特許庁

To provide a motion vector detecting apparatus and method for obtaining a motion vector adapted to an actual motion of an image so as to prevent a deterioration in converted image.例文帳に追加

実際の画像の動きに適合した動きベクトルを求めることにより、変換画像の劣化を防止する。 - 特許庁

A video image of 625/50 system is converted into a video image of 525/60 system in the middle of a transmission line 1 and transmitted.例文帳に追加

625/50方式の映像は伝送路1の途中で525/60方式の映像に変換されて伝送される。 - 特許庁

Further the serially output recording information items are parallel-converted according to the above order of the recording elements, and then the recording elements in the respective arrays are driven.例文帳に追加

それを記録素子の上記順序に対応したパラレル変換して、各列の記録素子をそれぞれ駆動する。 - 特許庁

The converted external image A2 is composed with the visible range image B1, to thereby acquire a composite image having a supplemented dead angle region part.例文帳に追加

視認領域画像B1に変換外部画像A2を合成して、死角領域部分を補った合成画像を得る。 - 特許庁

例文

To convert image data of a digital camera side into data capable of drawing out the performance owned by a printer to the maximum and print the converted data.例文帳に追加

デジタルカメラ側の画像データをプリンタの持っている力を最大限引き出せるデータに変換して印刷する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS