「cowardly」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The cowardly man desperately tried to change himself.例文帳に追加

<男は 必死に 過去のふがいない 自分を変えようと 努力した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Toshi is a cowardly otaku.例文帳に追加

トッシーは 臆病なオタクです。 わざわざ敵地に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such a cowardly guy is a disgrace to duelists!例文帳に追加

こんな臆病なヤツ デュエリストの恥だぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right if you could kick this special cowardly guy例文帳に追加

そうだね 君がこの特別卑怯な奴をやっつけられたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the person who's cheating is the cowardly one!例文帳に追加

浮気してる人の方が卑怯じゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't say cowardly stuff like that. i'm completely against it.例文帳に追加

せこいこと言ってんじゃねえよ 俺は断固反対だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Atonement for living my life cowardly back then.例文帳に追加

あの時 臆病な生き方をしてた事への償いと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Head ... 1 micron is quite a cowardly soul ... ugh!例文帳に追加

ヘッ... 1ミクロン ずいぶん せこい魂だ... うっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Regulus is stupid, stupid! an ugly lion, a cowardly lion!例文帳に追加

レグルスのバーカ バーカ! 不細工ライオン 弱虫ライオン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Men are cowardly creatures after all.例文帳に追加

男なんて しょせん 臆病な生き物なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Money or a guardian is just a cowardly excuse.例文帳に追加

お金だの 保護者だの というのは卑怯な言い訳です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is a cowardly thing to say, shirou.例文帳に追加

それを言うのは卑怯ではないですか、シロウ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was cowardly though I could meet with everyone.例文帳に追加

せっかく みんなと会えたのに 私 臆病でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you're just a cowardly bastard.例文帳に追加

お前は ただの腰抜け野郎ってことだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you taught the aizu are cowardly rebels?例文帳に追加

会津は 卑怯な賊軍だと 教わったんじゃねえのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please forgive the cowardly me.例文帳に追加

無能な僕を許しておくれ 請原諒我這身無用的軀體 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Haa ... cowardly widow ... is the hand of tiger so scary?例文帳に追加

ハア... 臆病者どもめ。 手負いのトラが そんなに怖いか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is cowardly behaviour I won't let that happen例文帳に追加

それは臆病な振舞いだ 私はそうしたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right. it's really cowardly for a 30year old man例文帳に追加

そうだよね。 30の おっさんがさ 大学生 だましてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Money, guardians, and whatnot are all cowardly excuses.例文帳に追加

お金だの 保護者だの というのは卑怯な言い訳です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That i'm not the only cowardly asshole in this world.例文帳に追加

この世で臆病な くそったれは私だけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have to be a cowardly strategist as well as a brave soldier.例文帳に追加

勇敢な兵士にも ならなければ ならない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't do such a cowardly thing.例文帳に追加

《フン! 俺はそんな臆病なことはせん。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

said the Cowardly Lion, beginning to tremble. 例文帳に追加

と臆病ライオンはふるえだしました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

When the Cowardly Lion stepped upon the raft it tipped badly, 例文帳に追加

臆病ライオンがいかだに乗ると、ひどく傾きました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"and these are my friends, the Tin Woodman and the Cowardly Lion; 例文帳に追加

こちらはお友だちのブリキの木こりと臆病ライオン。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

It was some time before the Cowardly Lion awakened, 例文帳に追加

臆病ライオンが目をさますまでにはしばらくかかりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

and the Cowardly Lion laughed, and said: 例文帳に追加

すると臆病ライオンは笑って言いました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"I am a Cowardly Lion, afraid of everything. 例文帳に追加

「わたしは臆病ライオンで、すべてがこわいのです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"Father's a cowardly custard." 例文帳に追加

「パパは臆病なカスタードクリームみたい」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"So are you a cowardly custard." 例文帳に追加

「なに、おまえの方こそ臆病なカスタードクリームだ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He is said to be a deeply jealous person who is cowardly, gloomy, and does not trust other people.例文帳に追加

彼は卑劣で陰鬱で人を信用せず、嫉妬深いと言われている。 - Weblio Email例文集

the condition of acting strong at home, but being cowardly when outside 例文帳に追加

自分の家の中では強がっているが,外へ出ると意気地がないこと - EDR日英対訳辞書

a person who acts strong at home but is cowardly when outside 例文帳に追加

自分の家の中では強がっているが,外へ出ると意気地がない人 - EDR日英対訳辞書

the trait of being imperious when with one's family but cowardly when away from one's family 例文帳に追加

家の中では威張っていても,外の世界に出ると意気地がなくなること - EDR日英対訳辞書

Gin won with a cowardly trick you could hardly call heroic.例文帳に追加

銀さんは ヒーローとは思えない 卑怯な手で 勝ったのだった...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus Ulysses alone saved the army from a cowardly retreat; 例文帳に追加

こうして、ユリシーズ一人で軍隊を臆病な退却から救ったんだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

"Well," said the Cowardly Lion, drawing a long breath of relief, 例文帳に追加

臆病ライオンは、ほっとしてすごく長いため息をつきました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

"The Lion was a very good comrade for one so cowardly. 例文帳に追加

ライオンは、こんなに臆病なくせにとてもよい仲間だった。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

you can save our friend, the Cowardly Lion, who is asleep in the poppy bed." 例文帳に追加

ケシ畑で眠っている、友だちの臆病ライオンを助けてくれませんか」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

person with negative evaluation (person who is imperious with his or her family but who is cowardly when away from them) 例文帳に追加

家の中では威張っていても,外の世界に出ると意気地がなくなる人 - EDR日英対訳辞書

You should not have acted in a cowardly way to lure me into this place like this.' 例文帳に追加

「卑怯未練に人手を借りずこなたが初手からくれろと言やあ、いいものを。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Whereas even 10 years ago, I swear to gods of Japan that I would never utilize a cowardly method such as poisoning, and never think of murdering.' 例文帳に追加

「十年前にも,日本の神かけて毒などにて。殺し奉るべきとは夢々思はぬぞ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After this incident, Kaoru ASANO was accused for his cowardly behavior and ejected from Shinsengumi. 例文帳に追加

この事件の後、浅野薫はその臆病な振る舞いを咎められて新選組を放逐された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And that knight is powerful enough to break the neck of a cowardly traitor with his bare hand.例文帳に追加

その騎士は卑劣な裏切り者の首を 素手で ねじ切るくらいの事はしてのける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書