「crape」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an ornamental shrub called a crape myrtle 例文帳に追加

百日紅という木 - EDR日英対訳辞書

Old crape is apt to rip. 例文帳に追加

縮緬は古くなるとピリピリ裂ける - 斎藤和英大辞典

cover or drape with crape 例文帳に追加

カーテンまたはクレープ織りで覆う - 日本語WordNet

in the Japanese tea ceremony, a small wrapper of crape cloth 例文帳に追加

(茶道で使われる)小袱紗 - EDR日英対訳辞書

CRAPE PAPER FOR ADHESIVE TAPE例文帳に追加

粘着テープ用クレープ紙 - 特許庁

a satin sash lined with crape 例文帳に追加

繻子｛しゅす｝と縮緬｛ちりめん｝の腹合わせの帯 - 斎藤和英大辞典

Cotton crape is light to the touch and comfortable in summer. 例文帳に追加

縮みはさらさらして夏着心地が好い - 斎藤和英大辞典

relatively hard durable timber from the Queen's crape myrtle 例文帳に追加

イーンズクレープマートルからの比較的硬い永続的な材木 - 日本語WordNet

A crape bouquet was tied to the doorknocker with ribbon. 例文帳に追加

黒いクレープの喪章を巻いた花束がドアノッカーにリボンで結びつけられていた。 - James Joyce『姉妹』

Two poor women and a telegram boy were reading the card pinned on the crape. 例文帳に追加

二人の貧しい婦人と電報配達のボーイが喪章に留められたカードを読んでいた。 - James Joyce『姉妹』

The apparatus 1 for rolling out crape dough includes: a lengthy spatula portion 18 for thinly rolling out crape dough on a cooking surface 2; and a rotational shaft body 15 for rotating the spatula portion 18.例文帳に追加

クレープ生地を伸ばすための器具１は、調理面２上でクレープ生地を薄く伸ばすための長尺のヘラ部１８と、ヘラ部１８を回転させるための回転用軸体１５を備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for rolling out crape dough, capable of rapidly and easily forming a substantially circular thin crape dough having a uniform thickness without needing an artisanry work while having an inexpensive and simple structure.例文帳に追加

職人芸的な作業を必要とせずに、略円形状でかつ均一な厚みを有する薄いクレープ生地を、短時間で容易に形成させることができ、かつ、低コストで簡易な構造を有する、クレープ生地を伸ばすための器具を提供する。 - 特許庁

Flowers are in bloom at the temple in all seasons, with peonies in spring, lotuses and crape myrtles in summer and beautiful red leaves in autumn. 例文帳に追加

四季折々に花の絶えないお寺で、春はボタン(植物)、夏はハスやサルスベリ、秋は紅葉が美しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seasonally blooming flowers are grown in the Gardens, and plums, prunus iannesianas, roses, crape myrtles, etc. will bloom over the period from early spring to summer, providing glorious scenery. 例文帳に追加

園沿いに四季おりおりに咲き誇る草花を配置し、早春から夏にはウメ、サトザクラ、バラ、サルスベリなどの花が見られ、花爛漫の景が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for imparting various and natural crepe state crape patterns to a cloth without harming its touch feeling.例文帳に追加

布帛に、その風合を害することなく、多種多様な、自然なクレープ状のしぼ模様を付与することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper holder capable of drawing out a roll crape paper by a proper length and easily cutting it.例文帳に追加

ロール状クレープ紙を適宜の長さ引き出して簡易に切断することができるペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁

Following the sign, riders, who previously stand in readiness within the goal, hold Giccho horizontally with the right reins; both riders wear a horse-riding Hakama (loose-legged pleated trousers for formal wear), Ayaigasa (a rush hat), the red and the whiteTasuki (a band of cloth used for holding kimono) made of silk crape, and the same Kasajirushi (helmet badges) at their belts. 例文帳に追加

合図に応じて、毬門内に控えていた騎者らは毬杖を横にして右の手綱にもちそえ、馬乗袴、綾藺笠、紅白縮緬の襷、同じ笠標を腰にさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The invention contains the paste of sweet potato formulated with dextrin and the filling, the tart, the crape, the bakery product, the sweet, wrapped food or processed food containing the paste.例文帳に追加

本発明は、デキストリンを配合したサツマイモペーストおよび該サツマイモペーストを含有するフィリング、タルト、クレープ、ベーカリー製品、菓子類、包み込み食品または加工食品である。 - 特許庁

To provide a laminated sheet having excellent crape retentivity and moldability, excellent dimensional stability and excellent thermal stability of obtained molding.例文帳に追加

本発明は、シボ保持性及び成形性に優れているとともに寸法安定性に優れ、得られる成形品は熱安定性に優れている積層シートを提供する。 - 特許庁

In the synthetic resin silencing pipe of the double-layer structure consisting of the outer layer pipe and the inner layer pipe, the outer layer pipe is made of elastic synthetic resin, and a concave groove part in the spiral pattern, crape pattern, wave pattern, etc., is formed on one surface of the inner layer pipe, the contact surface with the outer layer pipe.例文帳に追加

外層管と内層管の二層構造からなる合成樹脂製消音パイプにおいて、弾性合成樹脂からなる外層管と、該外層管との接面部である内層管の一方面に、螺旋状、梨地状、波うち状などの凹状溝部が形成されることを特徴とするものである。 - 特許庁

The macroscopic shape and dimension of a cleaning disk 10 are much the same of those of the glass substrate for the information recording medium, and a plurality of concavities and convexities are formed on the cleaning surface 11 to pick up and crape out foreign particles attached to a scrub head 21.例文帳に追加

クリーニングディスク１０は、巨視形状及び寸法は情報記録媒体用ガラス基板の巨視形状及び寸法と略同じであり、クリーニング面１１にはスクラブパッド２１に付着した異物を引っかけて掻き出すための複数の凹凸が形成されている。 - 特許庁

The inserting material 1 comprises a laminated material including one or more of layers of paper materials 2 subjected to crape machining and/or emboss machining and one or more of porous materials 3 being air permeable porous sheets and is used by being inserted and attached to the inner peripheries of predetermined positions of a duct body.例文帳に追加

上記挿入材１は、クレープ加工および／またはエンボス加工が施されている紙材２の一層または二層以上と、通気性多孔質シートである多孔質材３の一層または二層以上と、の積層材からなり、ダクト本体の所定個所内周に挿着して使用される。 - 特許庁

The ornamental ball is characterized in that a core body composed of a spherical member and the surface of the core body having a crape-like cosmetic sheet surrounding the circumference of the core body are visibly protected with a transparent protective layer which is injection molded and composed of transparent thermoplastic resin.例文帳に追加

球状体からなる芯材本体と、この芯材本体の周囲を囲繞するちりめん加工された化粧シートとを有する芯材の表面が、射出成形により形成された透明熱可塑性樹脂からなる透明保護層によって視認可能に保護されていることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a paste of sweet potato comprising sweet potato as main material, with good melting in the mouth, having smooth and characteristic excellent palate feeling, and to provide a filling, a tart, a crape, a bakery product, a sweet, a wrapped food or processed food.例文帳に追加

口溶けが良く、滑らかで、独特な優れた食感を有する、サツマイモを主原料としたサツマイモペーストおよび該サツマイモペーストを含有するフィリング、タルト、クレープ、ベーカリー製品、菓子類、包み込み食品または加工食品を提供すること。 - 特許庁