「data buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the present consumed amount of the buffer 1 does not exceed the threshold of the priority of the received data, a data transfer circuit 4 stores the received data to the buffer 1.例文帳に追加

そして、バッファ１の現在の使用量が受信データの優先度の閾値を超えていない場合に、データ転送回路４によって、受信データがバッファ１に格納される。 - 特許庁

The amount of data of the frame which is downloaded by the host to the transmit buffer is monitored to make a threshold determination of an amount of data of the frame resident in the transmit data buffer (34).例文帳に追加

伝送バッファヘホストによってダンウンロードされるフレームのデータ量が、伝送データ・バッファ(34)に存在するフレームのデータ量のスレッショールド判定を行うために監視される。 - 特許庁

To retrieve, even in a case in which empty frame buffers and buffers storing valid data are arranged in a random order, the next data storage buffer or the next data reproduction buffer at high speed.例文帳に追加

空のフレームバッファと有効データの格納バッファとがランダムな順序で並んでいても、次のデータ格納バッファ、あるいは次のデータ再生バッファを高速に検索可能とする。 - 特許庁

The buffer control part 24 has such a configuration that the image data read from the image data storage part 12 are not overwritten before the image data stored in the frame buffer 22 are read.例文帳に追加

バッファ制御部２４は、フレームバッファ２２に記憶された画像データを読み出す前に、画像データ記憶部１２から読み出した画像データを上書きしない構成を有する。 - 特許庁

In the period T2, space is provided in the output buffer to store all data equivalent to 60 ms, thus, the data in the sound portion are written into the output buffer without making any changes to the data.例文帳に追加

期間Ｔ２では、出力バッファに６０ｍ秒分のデータを全て蓄えるだけの空きがあるので、有音部分のデータをそのまま出力バッファに書き込む。 - 特許庁

The data router/buffer 160 makes one or more functions connected to the data router/buffer 160 utilize data according to a proper sequence.例文帳に追加

選択された暗号化コンフィグレーションに従い、ルータ／バッファ１６０はルータ／バッファ１６０に接続された機能の１つ以上に適当なシーケンスでデータを利用できるようにする。 - 特許庁

While received AC 3 coded data or 0 data are written in an FIFO buffer 23 synchronously with a bus clock, data not read yet are read from the FIFO buffer 23.例文帳に追加

バスクロックに同期し、受信されたＡＣ３符号化データまたは０データをＦＩＦＯバッファ２３に書き込む一方、ＦＩＦＯバッファ２３から読み出し未了のデータを読み出す。 - 特許庁

When the buffer 4 for receiving, for example, under fetching the PCM data from the data bus 5 becomes full, a CPU 1 instructs the stop of data fetching of that buffer 3, for example.例文帳に追加

データバス５からＰＣＭデータを取り込んでいる受信用バッファ、例えば３がフルになった時、ＣＰＵ１はそのバッファ、例えば３のデータ取り込みを中止・命令する。 - 特許庁

When the cancellation mode is selected, the merchandise sales data acquired based on the electronic tag data added to the electronic tag data buffer is deleted from the merchandise item buffer.例文帳に追加

取消モードが選択されている場合には、電子タグデータバッファに追加された電子タグデータを基に得られる商品販売データを商品アイテムバッファから削除する。 - 特許庁

When the input mode is selected, merchandise sales data is acquired based on the electronic tag data added to the electronic tag data buffer, and added to the merchandise item buffer.例文帳に追加

入力モードが選択されている場合には、電子タグデータバッファに追加された電子タグデータを基に商品販売データを取得し商品アイテムバッファに追加する。 - 特許庁

To obtain a data transfer unit in which delay time of data transfer is minimized without increasing the data discard rate by performing buffer management for setting a minimum buffer length adaptively.例文帳に追加

適応的に最小限のバッファ長を設定するバッファ管理を行い、データ廃棄率を上昇させずに、データ転送の遅延時間を最小化するデータ転送装置を得る。 - 特許庁

When a new voice data is received after filling the buffer with the voice data, a data to be discarded is selected not to continue in time series, and after the selected data is scrapped from the buffer, the new voice data is stored into the buffer.例文帳に追加

バッファが音声データで満たされた後に新たな音声データが受信された場合、廃棄されるデータが時系列的に不連続になるように廃棄すべきデータを選択し、選択したデータをバッファから廃棄した後、新たな音声データをバッファに記憶させる。 - 特許庁

When storage of frame data is started and then storage from a ring buffer to a memory buffer A9 is started, storage situation for the memory buffer A9 is periodically referred to.例文帳に追加

フレームデータの蓄積が開始され、リングバッファからなるメモリバッファＡ９への格納が開始されると、定期的にメモリバッファＡ９の格納状況を参照する。 - 特許庁

A buffer length acquisition section 152 of a radio base station 150 acquires a buffer length of a delay buffer which is provided in a radio terminal and temporarily stores received data.例文帳に追加

無線基地局１５０のバッファ長取得部１５２は、無線端末に備えられた、受信データを一時的に格納する遅延バッファのバッファ長を取得する。 - 特許庁

A DES processing part 60 monitors amounts of data storage of the buffer 50 and a buffer 70, and executes a readout instruction for the buffer 50 according to the result.例文帳に追加

ＤＥＳ処理化部６０は、バッファ５０およびバッファ７０のデータ蓄積量を監視し、その結果に応じてバッファ５０に対して読み出し命令を行う。 - 特許庁

In a processor module on the transmission side, a processor secures a buffer from a communication buffer pool, writes communication data, and then writes address information of the buffer to a header.例文帳に追加

送信側のプロセッサモジュールでは、プロセッサが通信バッファプールからバッファを確保して通信データをライトした後、バッファのアドレス情報をヘッダにライトする。 - 特許庁

An AES processing part 40 monitors amounts of data storage of a buffer 30 and a buffer 50 and executes a readout instruction for the buffer 30 according to the result.例文帳に追加

ＡＥＳ処理部４０は、バッファ３０およびバッファ５０のデータ蓄積量を監視し、その結果に応じてバッファ３０に対して読み出し命令を行う。 - 特許庁

The data transfer control apparatus includes a buffer controller 80 for securing a plurality of pipe regions in a packet buffer 100 and controlling the access of the packet buffer 100.例文帳に追加

データ転送制御装置は、複数のパイプ領域をパケットバッファ１００に確保し、パケットバッファ１００のアクセス制御を行うバッファコントローラ８０を含む。 - 特許庁

Then, a buffer of the acquired buffer size is dynamically secured, and streaming data of the contents file are read out of the database 23 and written in the secured buffer.例文帳に追加

そして、取得したバッファサイズのバッファを動的に確保し、当該コンテンツファイルのストリーミングデータをデータベース２３から読み出して確保したバッファに書き込む。 - 特許庁

Similarly, letter data are written into a small letter data buffer 31 in terms of a forty letter × seven row matrix manner.例文帳に追加

同様に、小文字用のデータバッファ３１には、４０文字×７行で文字データが書き込まれる。 - 特許庁

Data are obtained from a network connection part 110 and sequentially stored in a buffer 120 for data reception.例文帳に追加

ネットワーク接続部１１０からデータを取得し順次データ受信用バッファ１２０に格納する。 - 特許庁

That is, the buffer memory 34 is used for both storage of moving image data and storage of image data.例文帳に追加

すなわちバッファメモリ３４を、動画データの保存および画像データの保存の両方に用いている。 - 特許庁

Storage processing of caption sentence data is performed in step ST6, and caption character data is stored in the buffer.例文帳に追加

ステップＳＴ６で字幕文データの保持処理を行い、字幕文データをバッファに蓄積させる。 - 特許庁

PCM (pulse code modulation) data read from a music CD 3 is buffered in a PCM data reading buffer 231.例文帳に追加

音楽ＣＤ３から読み出されたPCMデータは、PCMデータ読み込みバッファ２３１にバッファリングされる。 - 特許庁

Data buffers 14-1 to 14-4 buffer outputs from data-processing circuits 12-1 to 12-4 respectively.例文帳に追加

データバッファ１４−１〜４は、それぞれデータ処理回路１２−１〜４の出力をバッファリングする。 - 特許庁

Data received by a receiving register 22A of a data-receiving part 22 is latched by a receiving buffer 22B.例文帳に追加

データ受信部２２の受信レジスタ２２Ａが受信したデータは、受信バッファ２２Ｂによりラッチされる。 - 特許庁

The data transfer controller transfers the data read by the read module to a buffer area.例文帳に追加

データ転送コントローラは、前記リードモジュールにより読み出されたデータをバッファ領域に転送する。 - 特許庁

The data buffer stores a transfer data having a first burst length specified in each burst transfer.例文帳に追加

データバッファは、バースト転送される毎に指定される第１バースト長の転送データを格納する。 - 特許庁

Data from the device 3 are outputted divisionally twice and 1st data is put in a buffer 2.例文帳に追加

デバイス３からのデータは、２回に分けて出力され、１回目のデータは、バッファ２に取り込まれる。 - 特許庁

The buffer 3 takes in the writing data 82 acquired by the data acquisition unit 2 and temporarily stores it.例文帳に追加

バッファー３は、データ取得部２が取得した書き込みデータ８２を取り込んで一時的に保持する。 - 特許庁

A buffer memory (FM1) temporarily stores data to be successively outputted to a data using device (28).例文帳に追加

バッファメモリ（ＦＭ１）は、データ利用装置（２８）に順次出力されるデータを一時的に格納する。 - 特許庁

indicates that some control data were discarded due to lack of space in the buffer for ancillary data. 例文帳に追加

補助データのためのバッファが不足したために、制御データの一部が捨てられたことを示す。 - JM

When data has been read successfully, four bytes are placed in the data buffer and the value four is returned. 例文帳に追加

データの読み出しに成功した場合、4 バイトがデータバッファに格納され、返り値として 4 が返される。 - JM

To attain a cost-down by reducing the circuit scale of a data buffer device for buffering plural pieces of data.例文帳に追加

複数のデータをバッファリングするデータバッファ装置の回路規模を小さくして低コスト化する。 - 特許庁

The read-ahead data management unit 18 stores data corresponding to the second physical address in a buffer 11.例文帳に追加

先読みデータ管理部１８は、第２の物理アドレスに対応するデータをバッファ１１に格納する。 - 特許庁

Image data received as a plurality of raster data from a host unit is stored in a receiving buffer 22.例文帳に追加

ホスト装置から、複数のラスターデータとして受信した画像データを受信バッファ２２に格納する。 - 特許庁

To extract only required data out of logs recorded in a ring buffer and to copy this data to a work memory.例文帳に追加

リングバッファに記録したログのうち、所要のデータのみを抽出して作業メモリにコピーする。 - 特許庁

A drive 21 reads the AV data stored in the buffer memory 18 and records the AV data on an optical disk 41.例文帳に追加

ドライブ２１は、バッファメモリ１８に記憶されたAVデータを読み出して光ディスク４１に記録する。 - 特許庁

Image data obtained by reducing entire image data is stored in a reduction image buffer 22.例文帳に追加

縮小画像バッファ２２は、画像データ全体を縮小して得られる画像データを格納する。 - 特許庁

A transmission data buffer 13 buffers the transmission data sent to a data transmission part 12 so as to transmit the data to the network by the application 11.例文帳に追加

送信データバッファ１３はアプリケーション１１がネットワークにデータを送信するためにデータ送信部１２に送る送信データをバッファする。 - 特許庁

Other input data, address data, a processor number and picture element position information are stored in the data storing region 1b of the data buffer 1.例文帳に追加

残りの入力データであるアドレスデータ、プロセッサＮｏ．、及び画素位置情報がデータバッファ１のデータ格納領域１ｂに格納される。 - 特許庁

This video data transmitter is provided with a dual port buffer capable of simultaneously writing and reading data and a circuit for monitoring the capacity of the dual port buffer, and the data of the buffer are read so that the delay of transmission can be reduced.例文帳に追加

デジタル映像データ伝送装置に同時に書き込みと読み出しが可能なデュアルポートバッファと、このデュアルポートバッファの容量を監視する回路を有し、バッファのデータを読み出すことで伝送遅延を少なくする。 - 特許庁

Data of other blocks are transferred to the buffer memory 4 and when the amount of the data in the buffer memory 4 reaches a prescribed amount, the data are transferred in the transfer order from the buffer memory 4 to the image output device 3.例文帳に追加

そして、他のブロックのデータをバッファメモリ４に転送し、バッファメモリ４のデータ量が規定量に達したときに、バッファメモリ４から転送順序にしたがってデータを画像出力装置３に転送する。 - 特許庁

A service processor 2 causes a UART 3 to stop the output of data to an output buffer 11 and, after all data in the buffer 11 are outputted to the serial port 4, outputs data to the buffer 11.例文帳に追加

サービスプロセッサ２は、ＵＡＲＴ３に出力バッファ１１へのデータ出力を停止させ、出力バッファ１１内のデータが全てシリアルポート４に出力されてから、データを出力バッファ１１に出力する。 - 特許庁

In this case, data reading from the buffer region is controlled based on a magnitude relation between an address value in the buffer region in which data writing is completed and an address value in the buffer region in which the data reading is being started.例文帳に追加

この際、データの書き込みを完了したバッファ領域におけるアドレス値と、データを読み出そうとしているバッファ領域におけるアドレス値との大小関係に基づき、バッファ領域からのデータ読み出しを制御する。 - 特許庁