| 例文 |
data layerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2699件
Using the information for connection processing with the upper layer, processing for wireless connection with a data link layer is carried out in parallel with a processing for connecting a network layer with the Internet.例文帳に追加
この上位層の接続処理のための情報を用いることで、データリンク層の無線接続のための処理と、ネットワーク層のインターネットに接続するための処理とを並行して行う。 - 特許庁
To provide the inter-network repeater that unifies priority control of a data link layer and a network layer as the entire repeater and effectively functions priority control in the network layer.例文帳に追加
データリンク層及びネットワーク層の優先制御を装置全体として統一でき、ネットワーク層における優先制御を有効に機能させることができるネットワーク間中継装置を提供する。 - 特許庁
The display sheet is manufactured by forming a data display layer on a conductive layer of one electrode film and overlapping and laminating a conductive layer of the other electrode film thereon.例文帳に追加
この表示シートは、一方の電極フィルムの導電層上にデータ表示層を形成し、その上に他方の電極フィルムの導電層を重ね合わせてラミネートすることにより製造される。 - 特許庁
While a spindle motor 14 is rotated to perform focus control to the drawing layer with the second beam and to perform tracking control to the data recording layer with the first beam, drawing is performed to the drawing layer with the second beam.例文帳に追加
スピンドルモータ14を回転し、第2のビームで描画層にフォーカス制御し、第1のビームでデータ記録層にトラッキング制御した状態で、第2のビームで描画層に描画を行う。 - 特許庁
A video coder performs a motion-compensated prediction (1012, 1014, 1016) both in the base layer 1002 and in an enhancement layer 1004 to determine motion data of the enhancement layer by using the motion data from the base layer and/or to predict sequences of residual error pictures after the motion-compensated prediction in the enhancement layer by using sequences of residual error pictures from the base layer via an intermediate layer predictor 1018.例文帳に追加
ビデオコーダは、ベースレイヤから動きデータを用いて拡張レイヤの動きデータを決定し、および/または、中間レイヤ予測器1018を介してベースレイヤから残差ピクチャのシーケンスを用いて拡張レイヤにおいて動き補償予測の後に残差ピクチャのシーケンスを予測するために、ベースレイヤ1002および拡張レイヤ1004の両方において、動き補償予測(1012、1014、1016)を実行する。 - 特許庁
The optical disk device 1 adjusts the operation condition in order to read the data from the specific data recording layer of the optical disk 2, reads the adjusting values recorded in the specific data recording layer and adjusts the operation condition for reading or writing of data from or to the other data recording layers by using the read adjusting values.例文帳に追加
光ディスク装置1は、光ディスク2の特定のデータ記録層からデータを読み出すために動作条件を調整し、特定のデータ記録層に記録された調整値を読み出し、読み出した調整値を用いて、他のデータ記録層に対してデータの読み出し又は書き込みを行うための動作条件を調整する。 - 特許庁
The layer 2 service manager is responsible for management of one data center that has multiple server farms or service engine farms.例文帳に追加
レイヤ2サービスマネジャがマルチプルサーバファームあるいはサービスエンジンファームを持つデータセンタ管理を担当する。 - 特許庁
An image analysis part 12 analyzes a layer structure of the prescribed portion based on the image data.例文帳に追加
画像解析部12は、前記画像データに基づいて前記所定の部位の層構造を解析する。 - 特許庁
To optimize recording power of a deeper side recording layer when data are recorded on a multilayered optical disk.例文帳に追加
多層光ディスクにデータを記録する際に、奥側の記録層の記録パワーを最適化する。 - 特許庁
Image data in image areas are subjected to compression processing, and processing results are stored in a picture layer 112.例文帳に追加
また、イメージ領域のイメージデータについては圧縮処理が施され、Picture Layer112に格納される。 - 特許庁
The transfer of the intermediate data stream to a filter 221 is performed via a layer I/F 211.例文帳に追加
中間データストリームのフィルタ221への引き渡しはレイヤI/F211を介して行われる。 - 特許庁
LAYER-2 SWITCH, COMMUNICATION DEVICE, DATA SECTION ERROR DETECTING METHOD AND PROGRAM USED FOR THE SAME例文帳に追加
レイヤ2スイッチ、通信機器及びそれらに用いるデータ部エラー検出方法並びにそのプログラム - 特許庁
To provide a communication apparatus and a communication method capable of proxy reception of a packet without camouflaging a data link layer.例文帳に追加
データリンク層のカムフラージュを行わずともパケットの代理受信を行うことが可能とする。 - 特許庁
A transmitting means 23 transmits each of the layer data and error correcting codes onto a transmission path.例文帳に追加
送信手段23は、階層データおよび誤り訂正符号の各々を伝送経路に送信する。 - 特許庁
Data lines 44 are formed by electroplating on the second metal layer 42 of the source electrode.例文帳に追加
また、前記ソース電極の第2金属層42上にデータライン44を電気鍍金法で形成する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FORMING THIN LAYER SLICE IMAGING DATA IN MUTI-SLICE IMAGING SYSTEM例文帳に追加
マルチスライス型イメージング・システムで薄層スライス・イメージング・データを作成するための方法及び装置 - 特許庁
To provide a data memory medium having the surface of a phase change layer smooth at an atomic level.例文帳に追加
原子レベルで滑らかな相変化層表面を有するデータ記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
The static image data are made by coloring the components of the parts in each divided layer.例文帳に追加
分割した各レイヤ内の部品の構成要素に色づけを行って静止画データを作成する。 - 特許庁
Compressed data 140 of the second layer image 34b are decoded by normal processing (S28).例文帳に追加
第2階層画像34bの圧縮データ140は通常通りの処理でデコードする(S28)。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for augmenting a physical layer ARQ in a wireless data communication system.例文帳に追加
無線データ通信システムにおいて物理レイヤARQを拡張するための方法および装置。 - 特許庁
Moreover, the data files related with the cells of the sheet 2 are inputted to the cells of a lower layer sheet 3.例文帳に追加
更にシート2のセルと関連づけされたデータファイルを下層シート3のセルに入力する。 - 特許庁
Six image signal lines 122 are wires of the same 3rd layer with data lines 114.例文帳に追加
6本の画像信号線122は、データ線114と同一層からなる第3層の配線である。 - 特許庁
The network 30 is also a network that carries out transmission confirmation and retransmission control on a data link layer level.例文帳に追加
また、ネットワーク30は、データリンク層レベルで送信確認と再送制御を行うネットワークである。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SAFE DATA TRANSFER OF THREE-LAYER CLIENT-SERVER SYSTEM WITH LOG-IN AUTHENTICATING FUNCTION例文帳に追加
ログイン認証機能付き三層クライアント・サーバシステムにおける安全なデータ転送方法とシステム - 特許庁
The data storage device 110 contains a phase change storage layer 112 and an array 114 of nanotubes 212 serving as its electron source.例文帳に追加
データ記憶デバイス(110)は、相変化記憶層(112)と、電子源としてナノチューブ(212)のアレイ(114)とを含む。 - 特許庁
The data-storing thin film layer 206 comprises cobalt (Co), platinum (Pt), and a multi-component oxide.例文帳に追加
上記データ記録薄膜層206は、コバルト(Co)、白金(Pt)、及び多重成分の酸化物で構成される。 - 特許庁
A data line, a source electrode, a pixel electrode and a drain electrode are formed on the second insulating layer.例文帳に追加
データラインと、ソース電極と、画素電極と、ドレイン電極が第二の絶縁層に形成される。 - 特許庁
The organic EL element 14 is composed of a data electrode 16, an organic EL layer 17 and a scanning electrode 18.例文帳に追加
有機EL素子14は、データ電極16、有機EL層17及び走査電極18で構成されている。 - 特許庁
Then, map display data are created by overlaying other layers on the ground surface layer.例文帳に追加
そして、地表面レイヤの上に、他のレイヤを重ね合わせることで地図表示データを生成する。 - 特許庁
A magnetic recording medium comprises a substrate 201, and a data-storing thin film layer 206 formed over the substrate 201.例文帳に追加
基板201、及び基板201上に形成されたデータ記録薄膜層206を含む磁気記録媒体である。 - 特許庁
All existing values in the config layer are discarded and replaced with data from the file.Parameter string 例文帳に追加
その設定レイヤー内の既存の値はすべて破棄され、ファイルからのデータで置き換えられます。 パラメータ string - PEAR
That means that you can use all databases that are supported by the DB abstraction layer to store the login data. 例文帳に追加
つまり、DB がサポートしているすべてのデータベースに対してログインデータを保存することができます。 - PEAR
That means that you can use all databases that are supported by the MDB abstraction layer to store the login data. 例文帳に追加
つまり、MDB がサポートしているすべてのデータベースに対してログインデータを保存することができます。 - PEAR
That means that you can use all databases that are supported by the MDB2 abstraction layer to store the login data. 例文帳に追加
つまり、MDB2 がサポートしているすべてのデータベースに対してログインデータを保存することができます。 - PEAR
To ensure recording reproducing characteristics and data storing reliability in a write-once type two-layer recording medium.例文帳に追加
追記型2層記録媒体において記録再生特性及びデータ保存信頼性を確保する。 - 特許庁
POINTER GENERATOR FOR TRANSMITTING STRUCTURED DATA IN ATM (ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE) ADAPTATION LAYER AND ITS METHOD例文帳に追加
ATMアダプテーション層における構造化データ伝達のためのポインタ生成装置、および、その方法 - 特許庁
This magnetic disk device is provided with: a magnetic recording medium including a data recording layer including a magnetic recording layer formed on one surface of a substrate, and a shield layer including a soft magnetic layer and including no magnetic recording layer formed on another surface of the substrate; and a magnetic head.例文帳に追加
基板の一方の面に形成された磁気記録層を含むデータ記録層および基板の他方の面に形成された軟磁性層を含み磁気記録層を含まないシールド層を有する磁気記録媒体と、磁気ヘッドとを有することを特徴とする磁気ディスク装置。 - 特許庁
A luminous layer 22 and a hole transport layer 23 are laminated on an outside face 21a of a data line 21 to form a square pillared EL rod.例文帳に追加
データ線21の外側面21aに発光層22と正孔輸送層23を積層して四角柱状のEL棒20を形成した。 - 特許庁
The IC mounted body is equipped with a surface base material 11, an adhesive layer 12, a data storage element 13, and a concealing layer containing a concealing agent.例文帳に追加
表面基材11と、粘着剤層12と、データ記憶素子13と、隠蔽剤を含む隠蔽層とを備えたIC実装体とする。 - 特許庁
To provide a nonvolatile semiconductor storage element which has a semiconductor layer for a gate forming a single-layer thin film and is improved in data storage characteristic.例文帳に追加
単層薄膜のゲート用半導体層を有し、データ保持性を改善した不揮発性半導体記憶素子を提供することを課題とする。 - 特許庁
Ink is discharged to the previously formed curable resin layer on the basis of the cross-sectional slice data to color the curable resin layer (S14).例文帳に追加
ステップS14で、断面スライス情報に基づいて、ステップS13で形成された硬化性樹脂層に対してインクを吐出し、着色する。 - 特許庁
If there is an idle time having no data to be transmitted any of the layers, the bandwidth of the layer is allocated to another layer to utilize the bandwidth effectively.例文帳に追加
いずれかのレイヤに流すべきデータがない時間が生じた場合、そのレイヤの帯域を他のレイヤに割り当てて効率よく帯域を利用する。 - 特許庁
The ferromagnetic data layer (304) features a changeable magnetization orientation, and the ferromagnetic reference layer (308) features a reference magnetic field.例文帳に追加
強磁性データ層(304)は、変更可能な磁化の配向によって特徴付けられ、強磁性基準層(308)は、基準磁界によって特徴付けられる。 - 特許庁
Although the uppermost layer determines an overall half-tone texture, the lowermost layer, which is conjugate to the background and the object, holds the embedded data.例文帳に追加
最上層は全体的なハーフトーンテクスチュアを決定するが、背景とオブジェクトに対して共役である最下層は埋め込まれたデータを担持する。 - 特許庁
Data lines adjacent to each other are alternately distributed to a first wiring layer ID1 and a second wiring layer ID2 different from each other and formed.例文帳に追加
互いに隣接するデータ線をそれぞれ異なった第1配線層ID1及び第2配線層ID2に交互に振り分けて形成する。 - 特許庁
The liquid crystal display is equipped with a common electrode, a liquid crystal layer, a data line, a transmission electrode, a reflection electrode, an auxiliary electrode and a dielectric layer.例文帳に追加
この液晶ディスプレイは、共通電極、液晶層、データライン、透過電極、反射電極、補助電極、及び誘電層を備えている。 - 特許庁
After a regulation compatibility converting processing is performed for the data obtained from the application layer D in the regulation layer C, a response is returned to the diagnostic checker.例文帳に追加
次に、法規レイヤCにてアプリケーションレイヤDから得たデータに対して法規整合変換処理を行った後、応答をダイアグチェッカーに返す。 - 特許庁
METHOD FOR TRANSMITTING RECEIVED DATA SEGMENT FROM LOWER LAYER TO HIGHER LAYER IN PROTOCOL STACK, PROTOCOL STACK PRODUCT, AND TERMINAL FOR PROTOCOL STACK PRODUCT例文帳に追加
プロトコルスタックにおいて下位層から上位層まで受信データセグメントを送信する方法、プロトコルスタック製品、及びプロトコルスタック製品の端末 - 特許庁
The variable segment size communication protocol divides digital data into segments at the application layer, and makes these segments into packets at the internet protocol layer.例文帳に追加
可変セグメントサイズ通信プロトコルは、アプリケーション層においてデジタルデータをセグメントに区分し、インターネットプロトコル層においてこれらのセグメントをパケット化する。 - 特許庁
To improve resistance against control disturbance in an optical disk having a servo layer and a data layer, thereby improving operability of the device.例文帳に追加
サーボ層とデータ層を有する光ディスクにおいて、制御外乱に対する耐性を向上させることで装置の操作性を向上させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|