| 例文 |
data requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8992件
When the emergent access request is a write request, data to be accessed for the emergent access request are written in a corresponding position of a data memory if the data to be accessed belong to an address space of a cache block corresponding to the interrupted data transfer.例文帳に追加
緊急アクセス要求が書き込み要求の場合、該緊急アクセス要求のアクセス対象データが、中断されたデータ転送に対応するキャッシュブロックのアドレス空間に属するならば、データメモリ18上の対応する場所にこのデータを書き込む。 - 特許庁
Each listener 2 detects data including errors or untransmitted data by analyzing received data by a data resending request part 3 and feeds back the resending of detected data to a data resending control part 6 in the talker 1.例文帳に追加
リスナ2は、データ再送要求部3で受信データを解析して誤りを含むデータや未達データを検出し、それらの再送をトーカ1のデータ再送制御部6へフィードバックする。 - 特許庁
A data reproduction device 1 monitors a reproduction request and reads designated music data from a data storage memory 3 when a reproduction request is given by the depression of a reproduction key and counts reproduction time by a control part 4 with the reproduction start of music data by a reproduction part 5.例文帳に追加
管理情報格納メモリ2内に,データ格納メモリ3に記憶されている各データ毎の再生可能時間と,上記各データの再生部5による累積再生時間を記憶する。 - 特許庁
When it is desired that the request is satisfied by using the new data, the second data store is copied to a third data store, and the following request of the client is satisfied by the third data store.例文帳に追加
新しいデータを用いてクライアントの要求を満たすことが望ましいときには、第2のデータ・ストアが第3のデータ・ストアにコピーされ、その後のクライアントの要求は、第3のデータ・ストアから満たされる。 - 特許庁
When a data acquisition request is received from a terminal device 2, a data provision device 1 refers to a storage part 1a, so as to acquire registration data corresponding to identification information included in the data acquisition request.例文帳に追加
データ提供装置1は、端末装置2からデータ取得要求を受信すると、記憶部1aを参照して、データ取得要求に含まれる識別情報に対応する登録データを取得する。 - 特許庁
The method of using a computer responsive to receiving a data request from a requester identifies a data replica to satisfy a data request to form an identified data replica.例文帳に追加
本発明のコンピュータを利用する方法は、要求元からのデータ要求を受け取ったことに応答して、そのデータ要求を解決すべきデータ・レプリカを識別して識別済みデータ・レプリカを作成する。 - 特許庁
To provide a data transfer request arbitrating circuit which can improve the throughput of data transfer on the whole device when the data transfer is performed at a data transfer request through the interruption processing of a CPU.例文帳に追加
データ転送要求に対するCPUの割込み処理によるデータ転送の際に、その処理の装置全体での処理効率を向上させることができるデータ転送要求調停回路を提供する。 - 特許庁
The data repeater B inputs and stores data obtained by making a request of data output to each rental car receiver A and transmits the result to the data collection center periodically or on request.例文帳に追加
データ中継装置Bは、各レンタカーの受信装置Aにデータ出力を要求することで得られるデータを入力・蓄積し、定期的にあるいは要求に応じてデータ集計センターに送信する。 - 特許庁
To obtain a data requesting system by which a data request is received in proper quantities, requested data is not required to be carried around and also information concerning the data request is surely recorded.例文帳に追加
過不足なく資料の請求を受け付けることができ、請求した資料を持ち歩く必要がなく、且つ資料請求に関する情報を確実に記録することのできる資料請求システム。 - 特許庁
When data to be transmitted is generated, a subscriber station device 20i gives the acquirement request of a preferential reservation slot by a request slot Di (preferential slot request).例文帳に追加
加入者局装置20iは送信すべきデータが発生すると、要求スロットDiにより優先予約スロットの獲得要求を行う[優先スロット要求]。 - 特許庁
A memory access request processing unit 25 is arranged between a source 10 of a memory access request and a data storage element 20 being the target of the memory access request.例文帳に追加
メモリ・アクセス要求のソースと、このメモリ・アクセス要求のターゲットであるデータ記憶要素との間に、メモリ・アクセス要求処理ユニットが配置される。 - 特許庁
A request acquisition unit 111 acquires processing request data expressing that a processing request device requests execution of processing to a processing execution device.例文帳に追加
要求取得部111は、処理要求装置が処理実行装置に対して処理の実行を要求することを表わす処理要求データを取得する。 - 特許庁
From this determination, if the request transmission is determined to be not prohibited, the user message data of the request network resource is sent to the request network address.例文帳に追加
この判定から、その要求伝送が禁止されないと判定されるときには、要求ネットワーク・アドレスに要求ネットワーク・リソースのユーザ・メッセージデータが送られる。 - 特許庁
The system that receives a retrieval request determines which search engine should be used to process retrieval request based on the data set included in the retrieval request.例文帳に追加
検索要求を受信するシステムは、検索要求に含まれるデータセットに基づいて、どの検索エンジンを用いて検索要求を処理するかを決定する。 - 特許庁
When reading request data for requesting a reading image is accepted, the area image data to which the reading attribute data matched to this reading request data is assigned are collected, and reading image data are generated from the collected area image data.例文帳に追加
そして、閲覧画像を要求する閲覧要求データを受け付けると、この閲覧要求データに適合する閲覧属性データが付与された領域画像データを収集し、収集された領域画像データから閲覧画像データを生成する。 - 特許庁
The decode request registration module 31 notifies the drawing request waiting state of image data to the outside concurrently with image data decode request registration so that the drawing request can be prepared in parallel with decoding.例文帳に追加
デコード要求登録モジュール31はデコードに並行して描画要求の準備を可能にするように画像データのデコード要求の登録に伴ってこの画像データの描画要求待ち状態にあることを外部に通知する。 - 特許庁
The data collecting device is provided with a calculation means for including a "transfer schedule time of the next data transfer request command" in a data transfer request command and varying the value of the "transfer schedule time of the next data transfer request command" according to the tendency of the transferred data and the time zone.例文帳に追加
データ収集装置は、データ転送要求コマンド中に、「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」を含ませ、その「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」の値を、転送されたデータの傾向や時間帯によって変化させる計算手段を有する。 - 特許庁
Otherwise, when environmental data request information transmitted from another equipment connected to the network is received, the program transmits, in response to the received environmental data request information, environmental data stored in the data memory of the own equipment to the equipment which transmits the environmental data request information.例文帳に追加
あるいはネットワークに接続された他の機器から送信された環境データ要求情報を受信したとき、受信した環境データ要求情報に応答して、自機器のデータメモリに記憶された環境データを、環境データ要求情報を送信した機器に送信する。 - 特許庁
A data user 101 (client) transmits a data request designating necessary data to a data source 100 when data not stored in the storage means are required.例文帳に追加
データ利用者101(クライアント)は、その記憶手段に存在しないデータを必要とするときに、必要なデータを指定したデータ要求をデータソース100に送信する。 - 特許庁
When data that is a processing object is absent in the transfer destination data processing system 2, a data request means 1c requests a transfer source data processing system 3 to provide the data.例文帳に追加
移行先データ処理システム2に処理対象となるデータが存在しない場合、データ要求手段1cは移行元データ処理システム3に上記データの提供を依頼する。 - 特許庁
The control part 20 determines validity of the transfer request by a matching process between the image data of the transfer request read by the image reading part 22 and request definition data recorded in a request definition data base 24, and if the transfer request is valid, it sends a transfer command to a host computer 44 to execute the transfer to the recipient account.例文帳に追加
制御部20は、画像読取り部22が読取った振込依頼書の画像データと、依頼書定義データベース46に記録された依頼書定義データとのマッチング処理により、振込依頼書の妥当性を判定し、妥当である場合に、ホストコンピュータ44へ振込指示を送信して受取人口座への振込を実行させる。 - 特許庁
A first processor outputs an access request to a memory and a processing request generated by using data read out from the memory to instruct data processing.例文帳に追加
第1プロセッサは、メモリへのアクセス要求と、データ処理を指示するためにメモリから読み出されるデータを使用して生成される処理要求とを出力する。 - 特許庁
When the document server 30 receives the printing request, it creates data for printing.例文帳に追加
印刷依頼を受信した文書サーバ30は、印刷データを生成する。 - 特許庁
Then, the server computer 14 generates a remote object for processing the moving object in the request data, and executes a method corresponding to the method identifier in the request data.例文帳に追加
次に、要求データ内の移動オブジェクトを処理するリモートオブジェクトを生成し、要求データ内のメソッド識別子に対応したメソッドを実行する。 - 特許庁
On receiving the request, the server unit obtains the requested evaluation data based on the user's identification information, and displays the evaluation data on the user terminal from which the user transmitted the request.例文帳に追加
要求を受け取ったサーバ装置は、利用者の識別情報に基づいて該当する評価データを取得し、要求元の利用者端末へ表示する。 - 特許庁
A data transmission request command is fed from a BA system 1 to an OA system 2.例文帳に追加
BAシステム1よりOAシステム2へデータ送信要求コマンドを送る。 - 特許庁
To allow a user to assign request data to areas of different sizes on an output area according to characteristics of respective pages constituting the request data.例文帳に追加
ユーザが要求データを構成する各ページの特性に応じて出力領域上の異なる大きさの領域に割り付けることを可能にする。 - 特許庁
Voice notification request data from a monitoring device is received by a notification request receiving part 31 of a voice notification device and is analyzed by a received data analyzing part 32.例文帳に追加
監視装置からの音声通報要求データを音声通報装置の通報要求受信部31で受信し、受信データ解析部32で解析する。 - 特許庁
The publicized music data are distributed by the request from the terminal 3.例文帳に追加
公開した曲データは、端末装置3からの要求により配信する。 - 特許庁
When an access request adjusted by an access distribution device 111 is a write access request, a buffering device 113 writes corresponding data into a data table 132.例文帳に追加
アクセス分配装置111が調停したアクセス要求がライトアクセス要求である場合、バッファリング装置113は、データテーブル132に該当データを書き込む。 - 特許庁
Then, when there is a transmission request of the stored content data is made by another terminal device, content data in correspondence to the transmission request are transmitted to the terminal device.例文帳に追加
その後、記憶したコンテンツデータの送信要求が他の端末装置からあったとき、送信要求に対応するコンテンツデータを他の端末装置へ送信する。 - 特許庁
Furthermore, the server 51 receives an estimate request and a consultation request containing specification data and/or drawing data from the customers 90 via the personal page for the customer.例文帳に追加
また、サーバ51は、仕様データ又は図面データを含む顧客90からの見積依頼・相談依頼を、顧客用パーソナルページを介して受信する。 - 特許庁
Registration request data of user information is received from a portable information terminal, summary of the portable information terminal to be included in the registration request data is analyzed.例文帳に追加
携帯情報端末からユーザ情報の登録要求データを受信し、登録要求データに含まれる携帯情報端末の装置概要を分析する。 - 特許庁
The patent office B 3_1 registers a document name and an application number in delivery slip data from the request form data for application examination request from the company A 1.例文帳に追加
特許事務所B31は、企業A1からの出願審査請求の依頼書データから書類名、出願番号を納品書データに登録する。 - 特許庁
According to the request from the user 16, the map data of the updated portion are distributed.例文帳に追加
ユーザ16からの要求により、更新部分の地図データを配信する。 - 特許庁
Retrieval request XML data is received from a client (PC1) via the network (LAN 6).例文帳に追加
クライアント(PC1)から、検索要求XMLデータを、ネットワーク(LAN6)を介して受信する。 - 特許庁
To acquire and process data in response to an authentication request from a server.例文帳に追加
サーバからの認証要求に応えてデータを取得し、処理を行うこと。 - 特許庁
The patent office B 3_1 registers a document name and an application number in delivery slip data from the request form data for application examination request from the company A 1.例文帳に追加
特許事務所B3_1は、企業A1からの出願審査請求の依頼書データから書類名、出願番号を納品書データに登録する。 - 特許庁
The card reader reads in card data and transmits a renewal request to the presence server.例文帳に追加
カードリーダは、カードデータを読み込み、プレゼンスサーバに更新依頼を送信する。 - 特許庁
The representation of a trademark shall be provided in data field 5 of the request for the registration of a trademark. 例文帳に追加
表示は,商標登録を求める願書のデータ欄5に記載する。 - 特許庁
The center server 2 transmits the predetermined data according to a request from a terminal.例文帳に追加
センタサーバ2は、端末からの要求に応じて、所定データを送信する。 - 特許庁
The read request is issued attached with a tag for identifying a requestor, and the received data is passed to the requestor corresponding the read request based on the tag of the received data.例文帳に追加
要求元を識別するタグを添付してリードリクエストを発行し、受信データのタグに基づいてリードリクエストに対応する要求元に受信データを渡す。 - 特許庁
A request for data is received from a requester by a first cache.例文帳に追加
第1のキャッシュにおいて、一の要求元からデータの要求を受信する。 - 特許庁
The request data of a customer acquired in the store are transmitted to the server 20.例文帳に追加
販売店で聞き取った顧客の要望データをサーバ20に送信する。 - 特許庁
The terminal for the recipient decodes the redelivery request code, acquires the redelivery request data, and transmits the data to the terminal for the delivery center (S10 to S14).例文帳に追加
受取人用端末は、再配送依頼コードをデコードして再配送依頼データを取得し、配送センター用端末に送信する(S10〜S14)。 - 特許庁
The streaming server 2 that has received the request restarts the transmission of the streaming data.例文帳に追加
要求を受けたストリーミングサーバ2はストリーミングデータの送信を再開する。 - 特許庁
For each HTTP request that the engine processes, the monitor records data about the incoming request, the data states maintained on the server, and the servlet context. 例文帳に追加
HTTP モニターは、エンジンが処理するそれぞれの HTTP 要求について、受信要求、サーバーの保有するデータ状態、およびサーブレット環境に関するデータを記録します。 - NetBeans
SEMICONDUCTOR WAFER MANUFACTURE EXECUTION SYSTEM HAVING SPECIAL ENGINEER REQUEST DATA BASE例文帳に追加
専門技術者要求データベースを備えた半導体ウェハ製造実行システム - 特許庁
A processing part 13, in response to a search request, searches for paper data corresponding to keywords specified in the search request, in terms of meta-data META.例文帳に追加
処理部13は、検索要求に応じて、当該検索要求で指定されたキーワードに対応する論文データを、メタデータMETAを基に検索する。 - 特許庁
The session control server transmits the data request to the information providing server.例文帳に追加
セッション制御サーバは、そのデータ要求を情報提供サーバに送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|