「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The estimate request data in which the pieces of estimate request data from the plural demanders are collected is created by every supplier of the desired products in the respective pieces of estimated request data on a computer.例文帳に追加

コンピュータ上で、上記各々の見積り依頼データにおける所望の製品の供給者毎に、上記複数の需要者からの見積り依頼データを取りまとめた見積り依頼データを作成する。 - 特許庁

A permission request part 10d outputs a transmission permission request indicating transmission request origin information and transmission destination information provided from a transmission request origin corresponding to the transmission request instruction of image data from the transmission request origin.例文帳に追加

許可要求部１０ｄが、送信要求元からの画像データの送信要求指示に応じて、送信要求元から提供された送信要求元情報及び送信先情報が示される送信許可要求を出力する。 - 特許庁

The information source 2 decomposes data into elements and the information request source 1 combines data elements together to obtain a data set.例文帳に追加

情報源２はデータを要素毎に分解し、情報要求元１はデータ要素を組み合わせてデータセットを得る。 - 特許庁

To send data of a data format suiting an apparatus of a receiver with respect to a data send request from a sender.例文帳に追加

送信元からのデータ送信要求に対して、送信先の機器に適したデータ形式のデータを送信する。 - 特許庁

When the leading pixel involved in the data transfer request is a data address 3, the leading address correction circuit 21 corrects the leading address to a data address 0.例文帳に追加

データ転送要求による先頭ピクセルがデータアドレス３であったときは、データアドレス０に補正する。 - 特許庁

The request of the data can be performed by broadcasting secret code hash data identifier of a requested data file.例文帳に追加

データのリクエストは、要求されたデータファイルの暗号ハッシュデータ識別子をブロードキャストすることによって実施される。 - 特許庁

The call center device includes an operator terminal for generating and transmitting support request data in accordance with a support request input, and a manager terminal for generating support request display data in a display format determined on the basis of the support request data from the operator terminal and displaying support request information on a screen on the basis of the support request display data.例文帳に追加

コールセンタ装置は、支援要求入力に応じて支援要求データを生成して送信するオペレータ端末と、当該オペレータ端末からの支援要求データに基づいて決定した表示形式にて支援要求表示データを生成しこれに基づいて支援要求情報を画面表示する管理者端末と、を含む。 - 特許庁

A user's output interruption request is confirmed (S15) and when the request is not made (No), the print data are outputted (S16).例文帳に追加

ユーザの出力中断要求を確認（Ｓ１５）、なければ（Ｎｏ）、印刷データを出力（Ｓ１６）。 - 特許庁

The digital camera 10 stores: a plurality of image data; print request information; and transmission request information.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、複数の画像データ、印刷要求情報、および送信要求情報を記憶する。 - 特許庁

A riding-together request transmission processing part 36 transmits riding- together request data to the selected vehicle.例文帳に追加

相乗り依頼送信処理部３６は、選択された車両に対して相乗り依頼データを送信する。 - 特許庁

Thereafter, a request receiving unit 14 receives a request for transmission of the image data from a receiving end terminal 3.例文帳に追加

その後、要求受信部１４が画像データの送信要求を送信先端末３から受け付ける。 - 特許庁

A request data recording part 22 records a request number and a stock company name concerning the estimate demand.例文帳に追加

リクエストデータ記録部２２には、見積り請求についてのリクエスト番号と証券会社名を記録する。 - 特許庁

The owner cell CO directly transmits latest data to the request cell CR in response to the snoop request.例文帳に追加

オーナーセルＣＯは、そのスヌープリクエストに応答して最新データをリクエストセルＣＲに直接送信する。 - 特許庁

The diagnostics software generates data in response to a request for set-top box identification, a request for a software version, a request for check of television connections, a request for check of I/O ports, a request for check of HPNA networking, a request for check of a usb, and a request for check of systems ICs.例文帳に追加

診断用ソフトウェアは、セットトップ・ボックス識別のリクエスト、ソフトウェア・バージョンのリクエスト、テレビジョンの接続をチェックするリクエスト、Ｉ／Ｏポートをチェックするリクエスト、ＨＰＮＡネットワークをチェックするリクエスト、ＵＳＢをチェックするリクエスト、システムのＩＣをチェックするリクエストを含む。 - 特許庁

A data collector 2 stores time information of a timer, which the data collector itself uses, in a data collection request message and transmits the data collection request message to a relay terminal 3a.例文帳に追加

データ収集装置２がデータ収集要求メッセージ内に自装置が用いるタイマの時刻情報を格納して、このデータ収集要求メッセージを中継端末３ａに送信する。 - 特許庁

Request data corresponding to a request for generating selectable input corresponding to the log data is received, and whether the data has been recorded as the log data in the current session is determined.例文帳に追加

ログ・データに対応する選択可能な入力を生成する要求に対応する要求データを受け取り、現在のセッションでデータがログ・データとして記録されたか否かを判断する。 - 特許庁

The SYNC/ID detection section 22 detects data on the basis of the SYNC/ID request data and supplies the data to a latch data generating section 62 as the SYNC/ID detection data.例文帳に追加

SYNC/ID検出部２２は、このSYNC/ID検出要求データに基づいて、データを検出し、SYNC/ID検出データとしてラッチデータ生成部６２に供給する。 - 特許庁

To provide a method for continuously updating data including a step for reading data from a first data store via a data switch in order to satisfy the request of a client who wants to acquire data.例文帳に追加

データを求めるクライアントの要求を満たすために、データ・スイッチを介して第１のデータ・ストアからデータを読み出すステップを含む連続更新の方法。 - 特許庁

When request application information for requesting issue of a certificate of residence and the like from a branch terminal 139 is transmitted to a request processing server 101, request application data are created by the request processing server 101 and the request application data and attachment document data are transmitted to a public office server 141.例文帳に追加

支店端末１３９から住民票等の交付を希望する請求申請情報が請求処理サーバ１０１へ送信されると、請求処理サーバ１０１で請求申請書データが作成され、請求申請書データと添付書類データが役所サーバ１４１へ送信される。 - 特許庁

An engineering work request form composing means 6 uses the elements collected in the engineering work request information file 5 to compose engineering work request form data 9, and an engineering work request form edit means 7 uses the engineering work request form data 9 to produce an edit screen, and edits request information.例文帳に追加

工事依頼書構成手段６が、工事依頼情報ファイル５に集められた要素を用いて工事依頼書データ９を構成し、工事依頼書編集手段７が、この工事依頼書データ９を用いて、編集画面を作成し依頼情報の編集を行う。 - 特許庁

In such a state, the system of a transmission source also accepts the subscriber data reference request or the updating request, and stores the differential data.例文帳に追加

この状態でも、送信元のシステムは、加入者データの参照要求又は更新要求を受け付け、かつ、差分データを格納する。 - 特許庁

To receive subsequent write data without a backhitch after a synchronization request.例文帳に追加

同期要求後もバックヒッチなしで後続の書込みデータを受付ける。 - 特許庁

A retransmission request queuing and processing part 15 holds received retransmission request for a fixed period, subsequently puts retransmission data together and transmits the retransmission data.例文帳に追加

再送依頼待ち合わせ処理部15では, 受け付けた再送依頼を一定時間蓄積し, その後に再送データをまとめて送信する。 - 特許庁

The voice data request signal is a voice signal or a character signal.例文帳に追加

音声データ要求信号は、音声信号又は文字信号である。 - 特許庁

The filtering device 10 which has received the request rejection notice, selects another data storage device 20 and transmits the data acquisition request.例文帳に追加

リクエスト拒絶通知を受信したフィルタ処理装置１０は、他のデータ蓄積装置２０を選択し、データ取得要求を送信する。 - 特許庁

The source device later may request a data transfer task to a vendor.例文帳に追加

その後、ソースデバイスは、ベンダーにデータ移動作業を要求してもよい。 - 特許庁

The recorded broadcast data are reproduced in response to a user's request.例文帳に追加

そして、記録した放送データを、ユーザの要求に応じて再生する。 - 特許庁

The equipment 2 retransmits image data having the request data format to the equipment 2 according to the request.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置１では、要求に従って、要求データ形式を有する画像データをインターネットファクシミリ装置２に対して再送信する。 - 特許庁

A client request data acquisition section 21 acquires client request data including appearance design and room layout for design of a house X.例文帳に追加

顧客要求データ取得部２１は、住宅Ｘの設計に関して外観デザイン及び間取りを含む顧客要求データを取得する。 - 特許庁

DISTRIBUTED DIRECTORY STORAGE DEVICE AND DATA PROCESSING REQUEST TRANSFER PROGRAM例文帳に追加

ディレクトリ分散型記憶装置及びデータ処理要求移譲プログラム - 特許庁

A reception means (30) receives a request to print out print data.例文帳に追加

受付手段（３０）は、印刷データの印刷要求を受け付ける。 - 特許庁

The node C sends a request to confirm the duplicated data, to the node A.例文帳に追加

ノードＣは、複製データの確認要求をノードＡに送信する。 - 特許庁

This transmission data includes the confirmation request of a print status.例文帳に追加

この送信データには、印刷状態の確認要求が含まれる。 - 特許庁

A data verifier 200 makes a signature write request from a value to be signed and a signature request time and sends it to a data generator 100.例文帳に追加

データ検証器２００が被署名値と署名依頼時刻とから署名作成依頼を作成し、データ生成器１００に送付する。 - 特許庁

When receiving a data request from one of the user terminals, the portal server transmits the data request to the session control server.例文帳に追加

ポータルサーバは、ユーザ端末のうち何れか１つからのデータ要求を受け付けると、そのデータ要求をセッション制御サーバに送信する。 - 特許庁

A handshake sequence for a data transfer request and acknowledgment is simplified.例文帳に追加

データ転送要求と承認のハンドシェークシーケンスが簡素化される。 - 特許庁

This device comprises: a logic block that is a bus master, having a data transfer request signal, a data transfer permission signal and a data transfer bus, issuing the data transfer request signal, and transferring data via the data transfer bus after receiving the data transfer permission signal; and a virtual bus model monitoring the data transfer request signal, and issuing the data transfer permission signal.例文帳に追加

データ転送要求信号、データ転送許可信号、及びデータ転送バスを所有し、データ転送要求信号を発行し、データ転送許可信号を受けた後にデータ転送バスを介してデータを転送する、バスマスターとなる論理ブロックと、前記データ転送要求信号を監視し、データ転送許可信号を発行する、仮想バスモデルからなる。 - 特許庁

A printing server 600 receives a data printing request, transmits GUI data for control, and at the time of receiving a control request and printing data, output the printing data to a printer 94 based on the control request.例文帳に追加

印刷サーバ６００は、データ印刷要求を受けて制御用ＧＵＩデータを送信し、制御要求および印刷データを受信したときは、制御要求に基づいて印刷データを印刷装置９４に出力するようになっている。 - 特許庁

The alternative processing request data R includes guarantee data guaranteeing the authenticity of the alternative processing request data, and the other terminal 120 determines whether or not to accept the request to execute the cooperative processing according to the guarantee data.例文帳に追加

代替処理依頼データＲには、当該代替処理依頼データの真性を保証する保証データが含まれており、他の端末１２０は、保証データに基づいて、協調処理の実行の要求を受け入れるか否かを判断する。 - 特許庁

A distribution device 4 reads data of the distribution data file decided by the viewing request acceptance device 3 in response to a data distribution request from a user terminal 6, and distributes the data to the user terminal 6 of the request issuer.例文帳に追加

配信装置４は、利用者端末６からのデータ配信要求に応じて、視聴要求受け付け装置３で決定された配信データファイルのデータを読み出して、要求発行者の利用者端末６にそのデータを配信する。 - 特許庁

In the method of requesting data and the method of acquiring data, first equipment generates time information, second equipment generates a data request instruction for requesting outputted data at a point of time indicated by the time information, the generated data request instruction is transmitted, and the data request instruction includes the time information.例文帳に追加

第１機器で時間情報を生成し、時間情報によって示される時点で、第２機器で出力されたデータを要請するデータ要請命令を生成した後、生成されたデータ要請命令を伝送し、データ要請命令が時間情報を含むデータ要請方法及び獲得方法である。 - 特許庁

A client 702 retrieves servers 703 on a network and transmits a print request, the reception request of print data and the print data to the detected server and when the reception request of the print data is received from the client, the server spools the print data and transmits these print data to a printer 701 by itself, and when the request is not received, sends a print start request to the client.例文帳に追加

クライアントはネットワーク上のサーバを検索して、検出されたサーバに印刷要求、印刷データの受信要求、印刷データを送信し、サーバは、印刷データの受信要求をクライアントから受け取ったときには印刷データをスプールしてその印刷データを自らプリンタに送信し、受け取らなかった場合には、クライアントに印刷開始要求を送る。 - 特許庁

In the providing processing, when a data use request is received from a printing server 400, receipt data specified with a data name included in the received data user request is transmitted to the server 400 when the password of a record in which a data name being the same as a data name included in the received data use request is registered coincides with a password included in the received data use request.例文帳に追加

提供処理は、印刷サーバ４００からデータ利用要求を受信したときは、受信したデータ利用要求に含まれるデータ名と同一のデータ名が登録されているレコードのパスワードと、受信したデータ利用要求に含まれるパスワードとが一致しているときに、受信したデータ利用要求に含まれるデータ名により特定されるレシートデータを印刷サーバ４００に送信する。 - 特許庁

Data look-ahead matched with a data request period from respective client's computers is executed and data are previously cached in the data way computer.例文帳に追加

クライアント計算機からのデータ要求周期に合わせたデータの先読みを実行し、予めデータウェイ計算機内部にキャッシングを行う。 - 特許庁

When receiving the meta data transmitted according to the meta data subscription request, the peer 1B acquires data corresponding to the meta data.例文帳に追加

ピア１Ｂは、当該メタデータ購読要求に従って送信されたメタデータを受信すると、当該メタデータに対応するデータを取得する。 - 特許庁