「data request」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A subtracter 15 calculates the surplus data quantity of actual transfer data quantity (cumulative value) over transferable data quantity (cumulative value), and when the surplus data quantity exceeds the threshold of a threshold storage part 16, a request blocking circuit 18 blocks the transfer request of an access request source 2.例文帳に追加

減算器１５により、実際の転送データ量（累積値）が転送可能なデータ量（累積値）を上回る分を求め、その上回る分が閾値保持部１６の閾値を超えると、要求遮断回路１８は、アクセス要求元２の転送要求を遮断する。 - 特許庁

A first transfer request which is used to request transfer of newly required waveform data to the waveform buffer 6, is notified to the waveform data supplying section 3 in terms of the frame period as the unit, and a second transfer request which is used to request transfer of the waveform data from the waveform buffer 6, is notified to the waveform data processing section 2.例文帳に追加

フレーム周期を単位として、新たに必要となる波形データの波形バッファ６への転送を要求する第１の転送要求を、波形データ供給部３に通知し、波形データの波形バッファ６からの転送を要求する第２の転送要求を、波形データ処理部２に通知する。 - 特許庁

From the reception of the transmitting side clear request 41 to the reception of the receiving side clear request 42, the connection management part 21 reads data out of an empty data saving part 23 and from the reception of the receiving side clear request 42 to the reception of the transmitting side clear request 41, data are written in the empty data saving part 23.例文帳に追加

コネクション管理部２１は、送信側クリア要求４１を受けてから受信側クリア要求４２を受信するまでの間は、空データ保存部２３からデータを読み出し、受信側クリア要求４２を受けてから送信側クリア要求４１を受信するまでの間は、空データ保存部２３にデータを書き込む。 - 特許庁

At the time of receiving a registration request from a second server data processor, the machine address of the second server data processor which sends the registration request is decided, the list of the machine addresses of the server data processors which send the registration request to a first device is maintained and the destination machine address of an outbound transaction request is decided.例文帳に追加

第２サーバ・データ処理装置から登録要求を受け取ると、登録要求を送った第２サーバ・データ処理装置のマシン・アドレスを決定し、第１装置に登録要求を送るサーバ・データ処理装置のマシン・アドレスのリストを維持し、アウトバウンド・トランザクション要求の宛先マシン・アドレスを決定する。 - 特許庁

Each data transfer server arranged on a network for relaying a data request and data, when receiving a data request from another data transfer server, determines whether to cache the requested data, and when determining that the data is to be cached, causes the data transfer server that caches the data to participate in a logical network, and transfers and caches the data based on the request between the data transfer servers participating in the logical network.例文帳に追加

データのリクエストおよびデータを中継するネットワークに配置されたデータ転送サーバが、他のデータ転送サーバからデータのリクエストを受信した際に、リクエストされているデータをキャッシュするか否かを判断し、当該データをキャッシュすると判断した場合、当該データをキャッシュするデータ転送サーバの論理ネットワークに参加する処理を実行しておき、前記論理ネットワークに参加したデータ転送サーバ間で、前記リクエストに基づくデータの転送とキャッシュを行う。 - 特許庁

A data transfer control part is provided with a start instruction receiving part and a data transfer request receiving part for storing a transfer sort included in a data transfer request for each priority; and when start up for the control part is not in effect, the control part receives only the reservation of a request by the data transfer request receiving part and will not perform data transfer processing.例文帳に追加

データ転送制御部に起動命令受信部と、データ転送要求に含まれる、転送種別を優先度毎に保持するデータ転送要求受信部とを備え、データ転送制御部の起動がかかっていないときは、データ転送制御部は、データ転送要求受信部において、要求の予約のみを受け付け、データ転送処理を実行しないものである。 - 特許庁

The database 20 reads playing data on the request music out of a data recording device 42 to a buffer memory 34 according to the request data RQ and transmits musical sound data and lyrics data in the playing data in a memory 34 to the karaoke terminal 50 as the musical piece advances.例文帳に追加

データベース２０では、リクエストデータＲＱに応じてリクエスト曲の演奏データをデータ記録装置４２からバッファメモリ３４に読出し、メモリ３４の演奏データ中の楽音データ及び歌詞データをそれぞれ楽曲進行に従ってカラオケ端末５０に送信する。 - 特許庁

A request processing part 21 of a Web server 20, which receives a service request from a client 1, retrieves a data object 22 and when there are data, they are sent to the client 1 however when there is no data, while referring to a data base reference 23, the transfer of data is requested to a data base managing part 31.例文帳に追加

クライアント１からのサービス要求を受けたＷｅｂサーバ２０の要求処理部２１は、データオブジェクト２２を検索し、データがあればクライアント１に送り、データがなければ、データベースリファレンス２３を参照して、データベース管理部３１にデータ転送を要求する。 - 特許庁

When request authentication data are determined to be invalid by using current connection authentication data, a relay device determines whether the request authentication data are valid or not by using previous connection authentication data.例文帳に追加

現行の接続認証データを利用して要求認証データが有効ではないと判定された場合には、中継装置は、要求認証データが有効であるか否かを旧接続認証データを利用して判定する。 - 特許庁

In providing request image data and associated annotation data scaled for display of the client viewer, the annotation data are indicated on a display as an overlay of request image data on that coordinate.例文帳に追加

要求画像データ及びクライアント・ビューアの表示に関するスケーリングされた関連する注釈データを提供するにあたって、注釈データは、前記座標でのリクエスト画像データのオーバレイとして、ディスプレイに示される。 - 特許庁

Each of terminal stations STA2 to STA4 generates, in a MAC layer, a data frame including data produced during execution of an application and a transmission request time, at which a transmission request of the data is made and transmits the data frame.例文帳に追加

各端末局ＳＴＡ２〜ＳＴＡ４は、ＭＡＣ層において、アプリケーションの実行中に発生したデータと、これらのデータの送信要求を行った送信要求時刻と、を含むデータフレームを生成し、送信する。 - 特許庁

Data acquisition proxy is executed by receiving a request for acquiring data of other communication device from a communication device, acquiring data of other communication device based on that request and transmitting that data to the communication device.例文帳に追加

データ取得代行は通信装置から他の通信装置のデータを取得する要求を受信し、その要求に基づいて他の通信装置のデータを取得して通信装置に送信することによって行われる。 - 特許庁

A WEB server 103 receives a request of list information for content data including a plurality of data for commodities arranged on template data from a client terminal 101, and acquires content data corresponding to the request.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ１０３は、商品に関する複数のデータをテンプレートデータに配置したコンテンツデータの一覧情報の要求をクライアント端末１０１から受け付け、その要求に該当するコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

When a download request of the content data is generated from the portable terminal, the portable terminal performs a transmission request of the content data and advertisement data to a server and once stores the received advertisement data.例文帳に追加

携帯端末からのコンテンツデータのダウンロード要求が発生した時に、携帯端末は、コンテンツデータおよび広告データの送信要求をサーバに対して行い、受信した広告データを一旦保携帯端末が保存する。 - 特許庁

Charge PR2 for the data communication based upon the retransmission request RQ1b is calculated based upon not only data size SZ2 as the communication amount of the data based upon the retransmission request RQ1b, but also the data size SZ1.例文帳に追加

再送信依頼ＲＱ１ｂに基づくデータ通信に関する料金ＰＲ２は、再送信依頼ＲＱ１ｂに基づくデータの通信量であるデータサイズＳＺ２のみならずデータサイズＳＺ１にも基づいて算出される。 - 特許庁

The terminal 2 receives the electronic order information, prepares electronic data request information, including a part of the electronic order information in order to obtain the drawing data, etc., and sends the electronic data request information to a data release deciding means 3.例文帳に追加

業者端末２は電子発注情報を受信して、図面データ等を入手するために電子発注情報の一部を含む電子データ要求情報を作成してデータ開示判定手段３におくる。 - 特許庁

To make it possible to regulate processing for data such as image data in accordance with a request from its data provider in a data processing system connecting a data supplyer to a data processor through a network.例文帳に追加

データ供給装置とデータ処理装置とがネットワークを介して接続されたデータ処理システムにおいて、画像データ等のデータに対する処理を、そのデータ提供者の希望に沿って規制できるようにする。 - 特許庁

Then, result data corresponding to the communication data are generated by using the communication data and processing request data corresponding to the communication data and the history of the processing so that a time until the processed result data are transmitted can be optimized.例文帳に追加

通信データとそれに対する処理要求データ、処理の履歴を使用して通信データに対する結果データを生成することで、処理結果データを送信するまでの時間を最適化する。 - 特許庁

By a default request generation means 6, request data for accessing a test target page are generated based on link identification information stored in a link identification information storage means 2, and the generated request data are outputted as a default request 6a.例文帳に追加

デフォルトリクエスト生成手段６により、リンク識別情報記憶手段２に記憶されたリンク識別情報に基づいてテスト対象ページにアクセスするためのリクエストデータが生成され、生成されたリクエストデータがデフォルトリクエスト６ａとして出力される。 - 特許庁

A FAX data transfer request command is transmitted to a radio terminal device (S11).例文帳に追加

ＦＡＸデータの転送要求コマンドを無線端末装置に送信する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To overcome a conventional defect by effectively controlling a request for data retransmission.例文帳に追加

データ再送信の要求を効果的に管理し、従来の欠陥を克服する。 - 特許庁

A management computer 21 converts image data of the transfer written request 400 into a text.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、振込依頼書４００の画像データをテキスト変換する。 - 特許庁

SERVER COMPUTER PROTECTING DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR ANALYZING DATA REQUEST OF THE DEVICE例文帳に追加

サーバ計算機保護装置、同装置のデータ要求解析方法およびプログラム - 特許庁

Accordingly, the received data can be transferred, in response to the request of the user.例文帳に追加

従って、受信データを使用者の所望に応じて転送することができる。 - 特許庁

The system receives a request from a user for storing the user's data at the SSP 151.例文帳に追加

ユーザのデータを保存する要求をユーザからＳＳＰ１５１にて受信する。 - 特許庁

Request data of an object user is read out to statistically operate the user level (S1).例文帳に追加

対象ユーザのリクエストデータを読み出して、ユーザレベルの統計演算する（Ｓ１）。 - 特許庁

The digital camera 1 transfers the image data to the server 5 on the basis of the request.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、その要求に基づいて画像データをサーバ５に転送する。 - 特許庁

The mediation management server 11 registers the purchase request data in the database server 41.例文帳に追加

仲介管理サーバ１１は、購入希望データをデータベースサーバ４１に登録する。 - 特許庁

Then the managing computer 21 performs processing according to the transaction request data.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ２１は、取引依頼データに基づいて処理を実行する。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION APPARATUS AND TRANSMISSION POWER CONTROL METHOD OF ITS CONNECTION REQUEST DATA例文帳に追加

無線通信装置及びその接続要求データの送信電力制御方法 - 特許庁

A communication terminal accepts the inputted information as a data registration request.例文帳に追加

通信端末は、入力された情報をデータ登録要求として受け付ける。 - 特許庁

The inputted form 13 is received by a request service server 20 and registered in a data base 21.例文帳に追加

入力したフォーム13はリクエストサービスサーバ20が受信し、データベース21に登録する。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic reading request device and a medical image diagnostic reading request system for largely reducing labor and load of a person in charge of request by automatically distributing medical image data related to the examination of a remote diagnostic reading request object to a proper diagnostic reading request destination for making an diagnostic reading request.例文帳に追加

遠隔読影依頼対象の検査に係る医用画像データを、適切な読影依頼先に自動的に振り分けて読影依頼を行うことで、依頼担当者の労力・負担を大きく軽減する医用画像読影依頼装置、及び医用画像読影依頼システムを提供すること。 - 特許庁

Thereby, an updating request from a master data base management part is transmitted to other data base management parts, the updating is reflected also to the other data bases.例文帳に追加

それによってマスタデータベース管理部の更新要求を他のデータベース管理部に送信し、他のデータベースにも更新が反映される。 - 特許庁

When there comes a printing request for the document data same as the document data concerned, printing is carried out using the stored printing data.例文帳に追加

該文書データと同一の文書データの印刷要求を受けた場合には、保存されている印刷データを用いて印刷を実行する。 - 特許庁

A result of the accompanying determination is recorded in a data recording part 4 and output from a data output part 5. according to a request for data output.例文帳に追加

共連れ判定結果はデータ記録部４に記録され、データ出力要求に応じてデータ出力部５から出力される。 - 特許庁

To provide a data inputting/outputting device and the like which dispense with decoding of the data every time in data reading request from a user.例文帳に追加

利用者からのデータ読み出し要求の都度データを復号化する必要がないデータ入出力装置等を提供すること - 特許庁

The user of a data terminal 91 views the information requesting data and returns the information data provided responding to the request to the Web server 16.例文帳に追加

データ端末９１の利用者は、情報要求データを視聴して、それに対する提供情報データをＷｅｂサーバ１６に返信する。 - 特許庁

The pattern data reception section 103 receives a plurality of pattern data sent from a server device 10 in response to a pattern data transmission request.例文帳に追加

パターンデータ受信部１０３は、パターンデータ送信要求に応じてサーバ装置１０から送信された複数のパターンデータを受信する。 - 特許庁

Upon receipt of a data fetching request, a fetching processing part 190 performs data fetching processing from each data storage device X, Y or Z in parallel.例文帳に追加

データ取出要求があると、取出処理部１９０は、各データ保管装置Ｘ，Ｙ，Ｚからデータ取出処理を並行して行う。 - 特許庁

According to a meaning-framed user request, a candidate data table which hold necessary data is specified among the observation data tables.例文帳に追加

まず、意味フレーム化したユーザ要求に基づき、複数の観測データテーブルのうち必要なデータを保持する候補データテーブルを特定する。 - 特許庁

The data of the buffer element are outputted to the system B with the data width of a data object of the system B, in response to a request from the system B.例文帳に追加

このバッファエレメントのデータは、システムＢからの要求により、システムＢのデータオブジェクトのデータ幅で、システムＢに出力される。 - 特許庁

The CPU 10 reads video data of the missing parts from the video data 181 and prepares complement data when permitting the complement request.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、補完要求を許諾した場合、欠落部分の映像データを映像データ１８１から読み出して補完データを準備する。 - 特許庁

In response to the request, the client PC 100 generates print data using the spooled data and transmits the print data to the multifunction peripheral 300.例文帳に追加

この要求に応じて、クライアントＰＣ１００は、スプールしてあるデータを用いて印刷データを生成して複合機３００に送信する。 - 特許庁

A data writing means 13 receives a data writing request, then stores data in a local disk selected as a current disk.例文帳に追加

データ書き込み手段１３は、データ書き込み要求を受け取ると、カレントディスクとして選択されているローカルディスクにデータを格納する。 - 特許庁