1153万例文収録!

「deactivate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > deactivateの意味・解説 > deactivateに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

deactivateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 135件



例文

Deactivate the bridge!例文帳に追加

橋を解除せよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you deactivate alarm?例文帳に追加

警報は切ったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deactivate the program.例文帳に追加

プログラムを無効にして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to deactivate the function 例文帳に追加

機能を停止状態にする - コンピューター用語辞典

例文

They have to deactivate.例文帳に追加

作動を停止しないといけない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

We need to deactivate it.例文帳に追加

作動を停止しないといけない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Disengage your warp drive and deactivate your weapons!例文帳に追加

ワープをやめ武装解除しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To turn it off, to deactivate the gas.例文帳に追加

ガスの働きを止めるためよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to deactivate active tasks 例文帳に追加

活動中のタスクを非活動化する - コンピューター用語辞典

例文

Code Listing2.1: Deactivate IP forwarding 例文帳に追加

コード表示2.1: IPフォワーディングを無効にする - Gentoo Linux

例文

Deactivate it and it should work. 例文帳に追加

これを無効にすれば動作するでしょう。 - Gentoo Linux

I want to deactivate the cell bars and go out drinking例文帳に追加

ドアのスイッチを切って・・飲みに行きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happens if we can't deactivate the bomb?例文帳に追加

爆弾を解除できない としたらどうなる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To effectively kill and deactivate pathogenic microorganisms.例文帳に追加

病原微生物を効果的に死滅、不活性化する。 - 特許庁

(Deactivate all volumes first)# vgchange -a n(Export all the volumes)# vgexport -a vg(Import all volumes)# vgimport -a vg(Reactivate all volumes)# vgchange -a y 例文帳に追加

(最初に全ボリュームを非活性化) - Gentoo Linux

If you have included devfs support in your kernel, you can deactivate it in the bootloader configuration: add gentoo=nodevfs as a kernel parameter.If you want to use devfs and deactivate udev, add gentoo=noudev as kernel parameter.例文帳に追加

devfsを使用しudevを無効にしたいなら、カーネルパラメータにgentoo=noudevを追加してください。 既知の問題 - Gentoo Linux

I need someone I can trust to deactivate the device.例文帳に追加

装置を無効にするには 信頼できる相手が欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Besides, if I don't deactivate the device, who will?例文帳に追加

その上 私が装置を解除しないなら 誰がやるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another possibility is to deactivate swap in battery mode. 例文帳に追加

他の方法はバッテリーモードではスワップの利用をやめることです。 - Gentoo Linux

Deactivate your weapon systems immediately... or i'll be forced to open fire.例文帳に追加

武装を直ちに解除するんだ さもなくば、攻撃する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's what amanda did to me to deactivate my kill chip.例文帳に追加

殺人チップを無効にするために アマンダが私にした様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't my fault, sir. please don't deactivate me.例文帳に追加

私のせいではないのです 作動停止はご勘弁ください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should be able to deactivate the shields from this console.例文帳に追加

このコンソールからシールドを 無効にすることができるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of sitting here pointing guns at each other... why don't we deactivate our weapons together?例文帳に追加

お互いを狙い続ける代わりに 同時に武装解除しようではないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a fail-safe device in a nuclear weapon to deactivate it automatically in the event of accident 例文帳に追加

事故の場合、自動的にそれを非活性化する核兵器の安全装置 - 日本語WordNet

To provide an upstream device for detecting overvoltage to deactivate supply of power of a downstream device.例文帳に追加

過電圧を検出して下流デバイスの電源を停止する上流デバイスを提供する。 - 特許庁

Also, if the RST signal is transmitted to the server, the cellular phone does not release RRC CONNECTION without transmitting DEACTIVATE PDP CONTEXT REQUEST, and subsequently, transmits DETACH REQUEST to the packet exchange.例文帳に追加

また、サーバに対してRST信号が送信されたならば、DEACTIVATE PDP CONTEXT REQUESTを送信することなくRRC CONNECTONを解放しないこととし、引き続いてパケット交換機に対してDETACH REQUESTを送信することとした。 - 特許庁

To provide an antiviral composition which can effectively deactivate a virus and its utilization.例文帳に追加

効果的にウイルスを不活性化することができる抗ウイルス組成物およびその利用を提供する。 - 特許庁

There's a security guard posted around the clock, we need you to take him out to deactivate the security systems.例文帳に追加

警備員が常に見張っている セキュリティをオフにするためには 警備員を連れ出さないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A stop of fuel injection allows the other cylinders to deactivate independently of the some cylinders.例文帳に追加

残部の気筒を、燃料噴射を停止することにより、一部の気筒とは独立して休止可能とする。 - 特許庁

The mode extension signal INTDPD2 is input to a level shift circuit 7 to deactivate the circuit.例文帳に追加

このモード拡張信号INTDPD2がレベルシフト回路7に入力され該回路が非活性化される。 - 特許庁

The method stops supply of drive clocks to a second CCD solid-state imaging element 31b to deactivate it for that time.例文帳に追加

この間、第2のCCD固体撮像素子31bへは、駆動クロックの供給を停止して動作を停止させておく。 - 特許庁

The hydrogen storage alloy in which hydrogen is occluded is exposed to the air to deactivate the surface of the hydrogen storage alloy.例文帳に追加

水素を吸蔵した水素吸蔵合金を、大気中に暴露することにより水素吸蔵合金の表面を不活性化する。 - 特許庁

Upon expiration, the wireless device 300 or carrier server, or both thereof are reconfigured to deactivate the feature 325.例文帳に追加

無線装置300またはキャリアサーバ、あるいはこの両者は、有効期限が切れたとき、特徴325を停止するように再構成される。 - 特許庁

To activate and deactivate an ultraviolet sensor without switching operation, and to reduce power consumption.例文帳に追加

スイッチの操作が行われることなく紫外線センサーを動作および停止させることができ、消費電力を削減することができる。 - 特許庁

To deactivate an active particle with a removable substance (for example, encapsulant) for the purpose of preventing premature deactivation.例文帳に追加

本発明の目的は、早期の不活性化を防止するために除去可能な物質(例えば、被包剤)で活性粒子を不活性化すること。 - 特許庁

To efficiently reduce or deactivate the hormone-like activity of a chemical substance contained in water.例文帳に追加

水中に含まれる化学物質のホルモン様活性作用を効率的に低減あるいは不活性化することができる方法を提供する。 - 特許庁

The internal combustion engine includes a deactivatable cylinder system 12 that can deactivate a predetermined number of cylinders out of a plurality of cylinders.例文帳に追加

この図示しない内燃機関は、複数の気筒の所定数の気筒を休止できる気筒休止システム12を備えているものとする。 - 特許庁

A switch is used to activate and deactivate a control section of an eye tracking system in a human-machine interaction control system.例文帳に追加

本発明は、人間機械相互作用制御システムの中の視標追跡システムの制御部を作動及び停止するために、スイッチが使用される。 - 特許庁

To use myoelectrical activity of the diaphragm or other respiratory-related muscles to activate and/or to deactivate a seal member.例文帳に追加

横隔膜や他の呼吸関連筋肉の筋電活動を使用することによって、シール部材を活性化したりあるいは活性解除したりすること。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermally stable oxymethylene copolymer, which needs no step for removal of the catalyst and can simply and efficiently deactivate the catalyst.例文帳に追加

触媒を除去する必要がなく、簡略にかつ効率的に失活でき、熱安定性に優れたオキシメチレン系重合体を提供する。 - 特許庁

To deactivate the default host and activate the new host, launch the Terminal and run the following two utilities in the Terminal window:sudo a2dissite default sudo a2ensite mysite 例文帳に追加

デフォルトのホストを無効にし、新しいホストを有効にするには、端末を起動し、「端末」ウィンドウで次の 2 つのユーティリティーを実行します。 sudo a2dissite default sudo a2ensite mysite - NetBeans

To deactivate an active particle by a removable substance (for example, an encapsulant) in order to prevent the premature deactivation of the active particle.例文帳に追加

本発明の目的は、早期の不活性化を防止するために除去可能な物質(例えば、被包剤)で活性粒子を不活性化すること。 - 特許庁

The docking station is configured to transmit a signal to the computer to automatically deactivate the computer when the mouse is docked in the docking station.例文帳に追加

ドッキングステーションは、マウスがドッキングステーション内にドッキングされたとき、コンピュータに信号を送ってコンピュータを自動的に不動作化するように構成されている。 - 特許庁

After a packet connection procedure is started, smreg-PDP-deactivate. req is transmitted from a packet transmission interruption request part 102 to a packet transmission interruption request detection part 203.例文帳に追加

パケット接続手順が開始された後、パケット発信中断要求部102からパケット発信中断要求検知部203に対してsmreg-PDP-deactivate.reqが発信される。 - 特許庁

To provide a reliably effective cleaning method of air, which is simple and safe, and can deactivate and kill viruses and bacteria in the air.例文帳に追加

簡便かつ安全で、しかも空気中のウイルスや細菌などを不活化、殺菌することができ、確実な効果のある空気の浄化方法を提供する。 - 特許庁

An LAL reagent is heated at a predetermined temperature for a predetermined period of time to irreversibly deactivate only the activity of an enzyme contained in the LAL reagent.例文帳に追加

LAL試薬をある所定温度で所定時間に亘って加熱処理することにより、LAL試薬中の酵素活性のみを不可逆的に失活させる。 - 特許庁

The polymer which can deactivate active free radicals generated in the photoresist after exposure is soluble in a fountain or ink solution and incompatible with the photoresist.例文帳に追加

露光後、フォトレジスト中に発生した活性なフリーラジカルを不活性化し得るポリマーは、ファウンテンまたはインク溶液に可溶であり、そしてフォトレジストに非相溶性である。 - 特許庁

To provide an evaluation method which accurately and easily evaluates the performance of some kinds of activation gases which deactivate antigenic substances.例文帳に追加

各種の活性化ガスが各種の抗原性物質を失活させる性能を正確かつ簡便に評価することのできる評価方法を提供する。 - 特許庁

例文

Then, the metal membrane filter apparatus 16 is backwashed using the alkaline backwashing water to effectively kill and deactivate collected pathogenic microorganisms.例文帳に追加

そして、このアルカリ性の逆洗水を用いて金属膜ろ過装置16を逆洗することで、捕捉されていた病原性微生物を効果的に死滅、不活性化する。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS