| 意味 | 例文 |
default propertyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 39件
Generally, the printer (38) prints with the default printer property.例文帳に追加
典型的にはプリンタ(38)はデフォルトプリンタプロパティでプリントする。 - 特許庁
For this tutorial, use the default id property of progressBar1. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、デフォルトの「id」プロパティー「progressBar1」を使用します。 - NetBeans
Replace the default Destination property with the destination from the previous procedure:例文帳に追加
デフォルトの「宛先」プロパティーを、前の手順のものに置き換えます。 - NetBeans
a security which becomes the property of a creditor because of default on an obligation 例文帳に追加
債務不履行により債権者の所有にになった抵当物 - EDR日英対訳辞書
If you want to change the Tomcat Web Server's default port number (8080), edit the manager.url property in the File and DirectoryNames section: property name="manager.url"value="http://localhost:8084/manager"/ 例文帳に追加
Tomcat Web サーバーのデフォルトのポート番号 (8080) を変更する場合は、「File and Directory Names」セクションにある manager.url プロパティーを編集します。 property name=manager.urlvalue=http://localhost:8084/manager/ - NetBeans
property that your creditor can claim in case you default on your obligation 例文帳に追加
義務を履行しない場合、債権者が要求することができる資産 - 日本語WordNet
the condition of a mortgaged article becoming the property of a creditor because of a default of an obligation 例文帳に追加
債務不履行により抵当物が債権者の所有になること - EDR日英対訳辞書
METHOD AND SYSTEM FOR RETURNING TO DEFAULT PRINTER PROPERTY AFTER SPECIFIED PERIOD例文帳に追加
指定した時間の期間後にデフォルトのプリンタプロパティに戻るための方法及びシステム - 特許庁
The last line initializes the choices property so that nothing is selected by default. 例文帳に追加
最後の行では、デフォルトで何も選択されないように「choices」プロパティーを初期化しています。 - NetBeans
url property in the HibernateTravelPOJO Source Packages default packages hibernate.cfg.xml configuration file. 例文帳に追加
データベースのポート番号を確認するには、「実行時」ウィンドウで Travel データベースの jdbc ノードを参照します。 - NetBeans
Change the component's text property to Page One by typing directly over the default text on the component. 例文帳に追加
コンポーネントのデフォルトテキストの上に直接入力して、コンポーネントの「text」プロパティーを「ページ 1」に変更します。 - NetBeans
The port value is the same as the DebugPort property of the BPEL service engine you are connecting to (3343 by default). 例文帳に追加
ポートの値が、ユーザーが接続している BPEL サービスエンジンの「DebugPort」プロパティーと同じになっている (デフォルトでは 3343 )。 - NetBeans
a lien on the property of a taxpayer that the tax collector can use upon default of payment of taxes 例文帳に追加
税を滞納した際に収税吏が使うことができる、納税者の所有地の先取特権 - 日本語WordNet
A printer property holding timer value that the user can designate can control a period available until the temporary printer property is returned to the default printer property by the user.例文帳に追加
ユーザ指定が可能なプリンタプロパティ保持タイマ値は、ユーザが一時的なプリンタプロパティをそのデフォルト値に戻す前に有効になっている時間を制御することを可能にする。 - 特許庁
however, a user can temporary override the default printer property by designating a temporary printer property in an application.例文帳に追加
しかし、ユーザはアプリケーション内の一時的なプリンタプロパティを指定することによりデフォルトプリンタプロパティの値を一時的にオーバーライドすることができる。 - 特許庁
The default for each property set by the designer is overridden, when necessary, by the theme sheet.例文帳に追加
設計者によって設定された各プロパティのデフォルトは、必要な場合はテーマシートによってオーバーライドされる。 - 特許庁
The default for each property as set by the designer is overridden, when necessary, by the theme sheet.例文帳に追加
設計者によって設定された各プロパティのデフォルトは、必要な場合はテーマシートによってオーバーライドされる。 - 特許庁
By default, the Property Chooser dialog box only shows those files that have already been referenced in the process.例文帳に追加
デフォルトでは、「プロパティーの選択」ダイアログには、すでにプロセスで参照されたファイルだけが表示されます。 - NetBeans
If you want to change the Tomcat Server's default port number (8080), edit the manager.url property in the File and DirectoryNames section: 例文帳に追加
Tomcat サーバーのデフォルトのポート番号 (8080) を変更する場合は、「File and Directory Names」セクションにある manager.url プロパティを編集します。 - NetBeans
Name the property currentItemData, make it a String array (String[]), and use the default mode Read/Write. 例文帳に追加
「新規プロパティーパターン」ダイアログで、名前を「currentItemData」にし、String 配列 (String[]) にして、モードをデフォルト値「読み取り/書き込み 」のままにします。 - NetBeans
A pool property information gaining part 22 gains the debt amount and the default rate of a debt such as a corporate bond, a loan credit.例文帳に追加
プール資産情報所得部22は、社債、貸付債権等のデットの債務額およびデフォルト率を取得する。 - 特許庁
The default value doubleRangeValidator1 appears in the Navigator window and in the validator property in the Properties window, as shown in the figures below. 例文帳に追加
デフォルト値 doubleRangeValidator1 は、次の図に示すように、「ナビゲータ」ウィンドウおよび「プロパティー」ウィンドウの「validator」プロパティーに表示されます。 - NetBeans
Workaround:In the Running category of the project properties, change the default Console Type property only for output-only applications.例文帳に追加
回避策: プロジェクトプロパティーの「実行」カテゴリで、出力専用アプリケーションのみ対象の、デフォルトの「コンソールタイプ」プロパティーを変更してください。 - NetBeans
Set the component's id property to fieldGuideRating.By default, the Rating component displays a row of five stars, as shown in Figure 1 above. 例文帳に追加
コンポーネントの「id」プロパティーを「fieldGuideRating」に設定します。 上記図 1 で示すように、デフォルトでは格付けコンポーネントは星 5 つの列で表示されます。 - NetBeans
This method generates a new random challenge and stores it in the given property, the default size of the challenge is 8 bytes. 例文帳に追加
このメソッドは、新しいランダムなチャレンジを作成し、それを指定したプロパティに保存します。 チャレンジのデフォルトの大きさは 8 バイトです。 - PEAR
The dialog box DB2 of a printer property to be displayed at printing following an application program is set with a button BT1 of 'registration in default'.例文帳に追加
アプリケーションプログラムに従う印刷時に表示されるプリンタプロパティのダイアログボックスDB2に、「デフォルトに登録」のボタンBT1を設ける。 - 特許庁
By default, the block property is set to false, meaning that the component is rendered using the span tag, and height and width style settings are ignored. 例文帳に追加
デフォルトでは、「block」プロパティーが False に設定されているので、コンポーネントは span タグを使用して表示され、高さと幅のスタイル設定が無視されます。 - NetBeans
To provide a method in which a user can control returning to a default value from a temporary printer property in an operating system which uses GUI on a computer.例文帳に追加
コンピュータ上のGUIを用いたオペレーティングシステムのユーザが一時的なプリンタプロパティからそのデフォルト値への戻りを制御できるようにすること。 - 特許庁
Replace the default Destination property with the auto-generated destination from the previous procedure, and click OK, and then close the Properties window: 例文帳に追加
デフォルトの「宛先」プロパティーを、前の手順で確認した、自動的に生成された次の宛先に置き換え、「了解」をクリックしてから「プロパティー」ウィンドウを閉じます。 - NetBeans
Description:If a projects default Console Type property is changed from External Terminal to Output Window (output only), then no input can be typed into the Output window.例文帳に追加
説明: プロジェクトのデフォルトの「コンソールタイプ」プロパティーが「外部ターミナル」から「出力ウィンドウ (出力専用)」に変更されると、「出力」ウィンドウには何も入力できません。 - NetBeans
In principle, the levy of a kojichi was not restricted by location and it was possible to claim it even in places with right of asylum or when the debtor was under the protection of authorities (these were regarded as extraterritorial areas in the case of Shichitori, which was the attachment of property of a third party living in the same area of a debtor in default). 例文帳に追加
原則的には場所の制約を受けず(質取行為では禁じられているアジール的空間や権力者の保護下でも)に請求が可能であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Select All Languages from the Language drop-down menu, select Default as the element type, and modify the Font property to change the font size for all text in the Source Editor. 例文帳に追加
「言語」ドロップダウンメニューから「すべての言語」を選択し、要素の種類として「デフォルト」を選択し、「フォント」プロパティーを変更することで、ソースエディタ内のすべてのテキストに対するフォントのサイズを変更します。 - NetBeans
The style property is an enhancement to these standard attributes and provides a better mechanism for configuring a component's look.The component set implements the Web UI Default Theme, which is a coordinated set of cascading stylesheet (CSS) files. 例文帳に追加
「style」プロパティーは、これらの標準属性を拡張したもので、コンポーネントの外観を設定するのにより適しています。 コンポーネントセットは、階層式スタイルシート (CSS) ファイルの組織的なセットである、Web UI デフォルトテーマを実装します。 - NetBeans
Workaround: Before adding files or code to the Java project, or generating the code using UML functionality, change the Java project encoding property to that of the default encoding for the locale in which the NetBeans IDE has been started if they are not the same. 例文帳に追加
回避策: Java プロジェクトにファイルまたはコードを追加する前、または UML 機能を使用してコードを生成する前に、Java プロジェクトのエンコーディングプロパティーと IDE を起動したロケールのデフォルトエンコーディングが異なる場合は、Java プロジェクトのエンコーディングプロパティーを変更します。 - NetBeans
Also, when the printer icon preparation button 52 is depressed, a dialog box for inputting a printer name is displayed in the computer, and processing to add (register) a virtual printer having the printer name inputted by the dialog box and an operation condition set in the property dialog box 40 at that time as a default operation condition is operated.例文帳に追加
また、当該コンピュータでは、プリンタアイコン作成ボタン52が押下された際、プリンタ名を入力するためのダイアログボックスが表示され、そのダイアログボックスで入力されたプリンタ名を有するとともに、その時点においてプロパティ・ダイアログボックス40に設定されている動作条件をデフォルトの動作条件とした仮想プリンタを追加(登録)する処理が行なわれる。 - 特許庁
On the other hand, the JGB is a risk-free asset with no default risk which plays an important role as setting the basic interest rate for all interest transactions in the market. Therefore, the JGB issuing authority expects that the JGB interest rate obtained from the model not only serves as a reference rate for the issuance of 40-year JGB, but also will be used as a public property in both primary and secondary markets. Moreover, it is expected that the model leads to greater sophistication of ALM and risk controls in private financial institutions 例文帳に追加
他方、国債はデフォルト・リスクのない無リスク資産であり、国債から得られる名目リスク・フリーレート(無リスク金利)は、市場で取引される金利すべてのベースとなる金利として、重要な役割を担っている。こうした点に鑑み、国債発行当局としては、金利推定モデルによって得られる国債金利が、単に40年債等の発行に当たって参照されるだけでなく、発行市場・流通市場を通じた公共財として、民間金融機関におけるALMやリスク管理の高度化等を含め幅広く活用されることも期待している。 - 財務省
Article 156-11 Where a Financial Instruments Clearing Organization stipulates, in its business rules, a Clearing Deposit (meaning money or other property(limited to those specified by a Cabinet Office Ordinance) deposited by a Clearing Participant for securing performance of obligations to a Financial Instruments Clearing Organization; hereinafter the same shall apply in this Article), when a Clearing Participant has caused damage to the Financial Instruments Clearing Organization due to its default, the Financial Instruments Clearing Organization which has incurred the damage shall have the right to receive payment from a Clearing Deposit, deposited by the Clearing Participant which caused the damage in preference over other creditors 例文帳に追加
第百五十六条の十一 金融商品取引清算機関が業務方法書で清算預託金(清算参加者が金融商品取引清算機関に対し債務の履行を担保するために預託する金銭その他の財産(内閣府令で定めるものに限る。)をいう。以下この条において同じ。)を定めている場合において、清算参加者が債務の不履行により金融商品取引清算機関に対し損害を与えたときは、その損害を受けた金融商品取引清算機関は、その損害を与えた清算参加者の清算預託金について、他の債権者に先立ち弁済を受ける権利を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


