「delayed time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a period of time, to be delayed 例文帳に追加

(物事が)予定の時期より遅くなる - EDR日英対訳辞書

The time period for that test has been delayed.例文帳に追加

そのテストの時期が延期になりました。 - Weblio Email例文集

At this time, the ignition timing is not delayed.例文帳に追加

このとき、点火時期は遅角させない。 - 特許庁

The meeting time is going to be delayed by two hours.例文帳に追加

会議開始時間が2時間遅れます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

At this time, a capturer 15 starts after a delayed time passes when the delayed time is set or immediately when the delayed time is not set.例文帳に追加

ここで、遅延時間が設定されていた場合、遅延時間が経過した後、設定されていない場合には直ちにキャプチャ手段１５を起動する。 - 特許庁

Until specifies the time until which the process is delayed. 例文帳に追加

Until プロセスを遅らせる時間を指定します。 - NetBeans

of the time or date of departure, to be delayed 例文帳に追加

出発の予定期日や時刻が延びる - EDR日英対訳辞書

To calculate a delay time by selecting only ACK that does not contain "Delayed ACK".例文帳に追加

“Delayed ＡＣＫ”を含まないＡＣＫのみを選択して遅延時間を計算できるようにする。 - 特許庁

The time when contact of the development roller is started is delayed by this time.例文帳に追加

この時間だけ現像ローラの当接を開始する時期を遅らせる。 - 特許庁

If the schedule becomes delayed, please contact me ahead of time. 例文帳に追加

スケジュ－ルが遅れる場合は、前もってご連絡ください。 - Weblio Email例文集

The video signal is delayed by a prescribed fixed delay time.例文帳に追加

映像信号は、所定の固定遅延時間で遅延される。 - 特許庁

The most delayed end time of each job is calculated (step S3).例文帳に追加

次に、各ジョブの最遅終了時刻を計算する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Reverse rotation is delayed by an arbitral setting time on reversing traverse.例文帳に追加

トラバース反転時に任意の設定時間だけ反転を遅らせる。 - 特許庁

At the same time, ignition timing is remarkably delayed from a point MBT.例文帳に追加

同時に、点火時期をＭＢＴ点よりも大幅に遅角する。 - 特許庁

When the entry exists, the arithmetic operation with the long waiting time is delayed.例文帳に追加

エントリがあるときには、待ち時間の長い演算を遅延させる。 - 特許庁

Arrival time may be delayed due to bad weather. 例文帳に追加

悪天候により到着予定に遅延が生じる場合がございます。 - Weblio Email例文集

However, it took him a long time to prepare his military dress and his departure to the battle was delayed. 例文帳に追加

しかし、軍装を整えるのに手間取り出発が遅延。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fuel cut is delayed by a first predetermined time T1 from fulfillment of fuel cut conditions and one intake valve is stopped during the delayed time.例文帳に追加

燃料カット条件の成立から、第１の所定時間Ｔ１、燃料カットを遅延させ、その遅延時間中に吸気片弁停止を行う。 - 特許庁

In such a case, T+TGI-(M'T/N) is greater than the time difference from the latest delayed wave.例文帳に追加

ここでT+T_GI-(M'T/N)は最も遅い遅延波との時間差よりも大きい。 - 特許庁

In this way, delayed receiving data conforming to the delayed time is formed from a plurality of receiving data comprising the substring.例文帳に追加

こうして、部分列を構成する複数の受信データから遅延時間に応じた遅延受信データが形成される。 - 特許庁

The pulse signals OC are delayed for prescribed time in a delay element 6 and supplied to FFs 7 and 8 as delayed pulse signals DL.例文帳に追加

パルス信号ＯＣは遅延素子６で所定時間遅延され、遅延パルス信号ＤＬとしてＦＦ７，８に与えられる。 - 特許庁

At the time of self-refresh, the RTO signal is delayed by the prescribed time by the signal path A.例文帳に追加

セルフリフレッシュ時には、ＲＴＯ信号は信号経路Ａにより所定の時間だけ遅延される。 - 特許庁

The link comprises a primary stream A for simplex transmission of data packets, and a secondary stream A' for simplex transmission of delayed data packets, the delayed data packets have a delayed retransmission of the time correlated data.例文帳に追加

リンクは、データパケットの単信伝送用の１次ストリームＡと、時間相関データの遅延再送を備える遅延データパケットの単信伝送用の２次ストリームＡ´とを備える。 - 特許庁

Besides, the A/D converted output is delayed for prescribed time by a delay part 5.例文帳に追加

また、前記Ａ／Ｄ変換出力を遅延部５で所定時間遅延する。 - 特許庁

If the schedule moves ahead of time or becomes delayed, please contact me in advance. 例文帳に追加

スケジュ－ルが前倒しになるか、遅れる場合は、前もってご連絡ください。 - Weblio Email例文集

The train was delayed, so I could not arrive there on time. 例文帳に追加

汽車が遅れたので、私はそこへ時間通りに着くことができなかった。 - Tanaka Corpus

The train was delayed, so I could not arrive there on time.例文帳に追加

汽車が遅れたので、私はそこへ時間通りに着くことができなかった。 - Tatoeba例文

Delayed time of a delaying means D1-3 and a damping means G1-3 become delayed time t1-t3 and damped quantity g1-3.例文帳に追加

遅延手段Ｄ１〜Ｄ３の遅延時間および減衰手段Ｇ１〜Ｇ３は、エフェクトパラメータ情報に応じた遅延時間ｔ１〜ｔ３，減衰量ｇ１〜ｇ３とされる。 - 特許庁

To speed up a starting process of a host 1, a disk recognition process, a batch process or the like by reducing a command processing time when issuing Read Command to a disk array device 2 from the host 1 wherein Delayed ACK operates.例文帳に追加

Delayed ACKが働くホスト１からディスクアレイ装置２にRead Commandを発行したときのコマンド処理時間を短縮する。 - 特許庁

Loading time of the second refocus RF pulse is delayed by a specified time in comparison with the time of equal interval of the pulse interval and loading time of the fourth refocus RF pulse is delayed by a specified time in comparison with the time of equal interval of the pulse interval.例文帳に追加

第２番目のリフォーカスＲＦパルスの印加時間を、パルス間隔の等間隔時に比べて、所定時間だけ遅延させる一方、第４番目のリフォーカスＲＦパルスの印加時間を、パルス間隔の等間隔時に比べて、所定時間だけ遅延させる。 - 特許庁

A delay time estimation means 11 selects the maximum delayed time in a result of the correlation-processing, as τ_1.例文帳に追加

遅延時間推定手段１１は、相関処理の結果が最大の遅延時間をτ_１として選ぶ。 - 特許庁

The image data received by the delay element unit 51-1 are delayed by a prescribed time and the delayed data are outputted to a delay element unit 51-2.例文帳に追加

遅延素子単位５１−１に入力された画像データは、所定時間遅延された後、遅延素子単位５１−２に出力される。 - 特許庁

To set a time synchronizing position so as to effectively utilize the power of a delayed wave.例文帳に追加

遅延波の電力を有効に利用できるように時間同期位置を設定する。 - 特許庁

When a real-time frame, that first arrives at each switch after real-time communication start, is delayed by a non-real-time frame, that real-time frame is discarded.例文帳に追加

リアルタイム通信開始後、各スイッチに最初に到着したリアルタイムフレームが非リアルタイムフレームによって遅延してしまう場合、そのリアルタイムフレームを廃棄する。 - 特許庁

To restrain ink from being consumed wastefully and a print start time from being delayed, in accompaniment to switching of an ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジの切り換えに伴うインクの浪費と印刷開始の遅れを抑制する。 - 特許庁

Activation of a sense amplifier is delayed from a point of time of selecting a block using a delay element.例文帳に追加

遅延素子を用いて、ブロック選択時点から、センス・アンプの活性化を遅延させる。 - 特許庁

Image data are also delayed by the longest delay time and reproduced on a display part 400.例文帳に追加

画像データも最も長いディレイ時間でディレイ処理して表示部４００で再生する。 - 特許庁

A delay circuit 30 delays the output of the comparator 18 for a predetermined time and outputs the delayed output.例文帳に追加

遅延回路３０は、コンパレータ１８の出力を一定時間遅延して出力する。 - 特許庁

Thus, the position of the key can be moved corresponding to the delayed time.例文帳に追加

これにより、遅延させた時間量に対応して、キーの位置を移動させることが可能となる。 - 特許庁

To obtain a product having a delayed melt time of soft ice cream having an impact on appearance and taste.例文帳に追加

ソフトクリームの溶ける時間を遅らせ、見た目、味にもインパクトのある製品の提供。 - 特許庁

At the time of CBR-refresh, the signal path B is selected, the RTO signal is not delayed.例文帳に追加

ＣＢＲリフレッシュ時には、信号経路Ｂが選択され、ＲＴＯ信号は遅延されない。 - 特許庁

Then, noise is removed from the signals and the signals are delayed for a prescribed time.例文帳に追加

その２値化ウォブル信号からノイズを除去し、その信号を所定時間遅延させる。 - 特許庁

Timing for outputting an opening instruction value to a throttle is delayed by a predetermined delay time.例文帳に追加

開度指令値をスロットルに出力するタイミングを所定の遅延時間だけディレイさせる。 - 特許庁

To provide a car navigation system capable of notifying a delay of an arrival time to a user, when the arrival time to a destination is delayed from a desired time.例文帳に追加

目的地への到着時間が、希望する時間よりも遅くなる場合、その旨をユーザに報知するカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A TFF 251 outputs the variation clock as a second PWM signal in response to a delayed clock delayed by a predetermined time from the reference clock.例文帳に追加

ＴＦＦ２５１は基準クロックを所定の時間遅延させた遅延クロックに応じて変動クロックを第２のＰＷＭ信号として出力する。 - 特許庁