| 例文 |
design methodsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 94件
The present methods include lens metrology methods, lens design methods, and lens manufacturing methods.例文帳に追加
本方法は、レンズ計測方法、レンズ設計方法、及び、レンズ製造方法を含む。 - 特許庁
outdated and inefficient design and methods 例文帳に追加
時代遅れで、効率の悪い設計と方法 - 日本語WordNet
Examination of Design Document, Function Test and Other Methods 例文帳に追加
設計書類の審査、機能試験その他の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Smart vaccine design with smart production methods例文帳に追加
優れたワクチンの設計と優れた生産手段 そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS DESIGN AND MANUFACTURING METHODS例文帳に追加
半導体装置、その設計方法及びその製造方法 - 特許庁
METHODS FOR ANALYSIS AND DESIGN OF SEMICONDUCTOR DEVICE, AND PROGRAM AND APPARATUS FOR DESIGN SUPPORT THEREOF例文帳に追加
半導体装置の解析方法、設計方法、設計支援プログラム、及び設計支援装置 - 特許庁
Examination of Design Document, Ground test, Flight test and Other Methods 例文帳に追加
設計書類の審査、地上試験、飛行試験その他の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A gated clock design is one of design methods for reducing power consumption of a logic circuit.例文帳に追加
論理回路の消費電力を低減する設計手法の1つにゲーテッドクロック設計がある。 - 特許庁
To provide rockets, rocket motors, methods of controlling a rocket and methods of evaluating a rocket design.例文帳に追加
ロケット、ロケットモータ、ロケットを制御する方法、およびロケット設計を評価する方法を提供すること。 - 特許庁
METHODS AND SYSTEMS FOR UTILIZING DESIGN DATA IN COMBINATION WITH INSPECTION DATA例文帳に追加
検査データと組み合わせて設計データを使用するための方法及びシステム - 特許庁
METHOD FOR VERIFYING ELECTRONIC CIRCUIT, DESIGN METHOD, DEVICES FOR THESE METHODS, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
電子回路の検証方法、設計方法、それらの装置および記録媒体 - 特許庁
To provide methods for setting and applying a design parameter of a data storage system.例文帳に追加
データ貯蔵システムの設計パラメータ設定及び適用方法を提供する。 - 特許庁
The process model is typically used in structured analysis and design methods. 例文帳に追加
この工程モデルは構造化解析および設計技法で典型的に用いられる。 - コンピューター用語辞典
To provide new methods of use, formulations and design of a medical device using taurolidine.例文帳に追加
タウロリジンの新規な使用方法、処方及び医療装置の設計を提供する。 - 特許庁
To realize test methods in actual operation conditions (actual operation test, At speed test) for the LSSD (Lever-Sensitive Scan Design) scanning test.例文帳に追加
LSSDスキャンテストにおいて、実動作状態でのテスト(実動作テスト、At speed test)を実現する。 - 特許庁
To provide methods and systems for secure exchange of information related to electronic design automation.例文帳に追加
電子設計自動化に関する情報の安全な交換のための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide methods for the design, synthesis and use of a catalytic DNA molecule cleaving nucleotides.例文帳に追加
ヌクレオチド切断能力を有する触媒DNA分子の設計、合成及び使用の提供。 - 特許庁
To provide an optimum design system of an electric motor for executing at a high speed an optimum design method in which plural analysis methods are coupled.例文帳に追加
複数の解析手法を連成した最適設計法を高速に行うための電動機の最適設計システムの提供を課題とする。 - 特許庁
To provide various methods and systems for utilizing design data in combination with inspection data.例文帳に追加
検査データと組み合わせて設計データを使用するためのさまざまな方法及びシステムが実現される。 - 特許庁
The methods of design use a database containing information about previously characterized zinc finger proteins.例文帳に追加
設計の方法は、予め特徴づけられたジンクフィンガータンパク質の情報を含むデータベースを使用する。 - 特許庁
To provide a highly designable printing medium which can express a plurality of pieces of information by a variety of methods by combining two kinds of design, i.e. printed design and watermark design in a single medium.例文帳に追加
1枚の媒体に印刷によるデザインと透かしによるデザインの2つのデザインを併せ持たせることにより、多くの情報を、多様な方法で表現できる意匠性に優れた印刷媒体を提供する。 - 特許庁
THREE DIMENSIONAL FOAM ANALYSIS METHOD, PRODUCT DESIGN AIDING METHOD USING THE ANALYSIS METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING THESE METHODS例文帳に追加
3次元発泡解析方法、それを用いた製品設計支援方法及びそれらを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide design driven inspection/metrology methods and apparatus in semiconductor wafer defect inspection or measurement.例文帳に追加
半導体ウエーハ欠陥検査又は測定における設計主導型の検査/測定方法および装置を提供する。 - 特許庁
ULTRASONIC ACTUATOR, ITS DESIGNING AND MANUFACTURING METHODS, ITS DESIGN PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
超音波アクチュエータの設計方法および製造方法、超音波アクチュエータ、超音波アクチュエータの設計プログラム、記録媒体 - 特許庁
To provide a data shuffling device in which the degree of freedom in design of data shuffle is high, a data deshuffling device, and their methods and programs.例文帳に追加
データシャッフルの設計の自由度が高いデータシャッフル装置、データデシャッフル装置、その方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
Ministerial Ordinance for Technical Standards on Design and Construction Methods of Nuclear Power Reactors at the Stage of Research and Development例文帳に追加
研究開発段階にある発電の用に供する原子炉の設計及び工事の方法の技術基準に関する規則 - 経済産業省
To provide a reusable circuit design for use with computer design automation tools in designing integrated circuits, as well as reticle inspection and fabrication methods that are based on such a circuit design.例文帳に追加
集積回路の設計においてコンピュータによる設計の自動化ツールとともに使用される再使用可能な回路設計図、および、このような回路設計図に基づいて行われるレチクルの検査方法および製造方法を提供する。 - 特許庁
(ii) Important information concerning the design of the compensation structure (in particular with regard to the productivity-linked portion of compensation: methods for measuring performance, measures for reflecting performance in compensation, an overview of payment methods, and so on) 例文帳に追加
② 報酬体系の設計に関する重要な情報(特に業績連動部分について、業績の測定方法、報酬額への業績の反映方法及び支払方法の概要等) - 金融庁
To provide a programmable self-test controller useful in self-testing for many types of memory defects of different manufacturers or different design methods.例文帳に追加
メーカや設計方式が異なる種々のメモリの不良を自己テストするのに有用な、プログラム可能な自己テスト・コントローラを提供する。 - 特許庁
As a result of using the technique for industrial design, existence of a fixed and predictable merit is grasped as compared with other methods.例文帳に追加
産業的な設計にこれらの技術を用いた結果、他の方法と比べて一定かつ予測可能な有利な点があることが分かった。 - 特許庁
INSULATION EVALUATION METHOD FOR INVERTER-DRIVEN MOTOR, DESIGN METHOD USING THE METHOD, INSPECTION METHOD, DIAGNOSTIC METHOD, AND APPARATUS FOR THESE METHODS例文帳に追加
インバータ駆動モータの絶縁評価方法及びその方法を利用した設計方法、検査方法、診断方法並びにそれらの装置 - 特許庁
To design an efficient network even in an environment where users change methods of use in a short period of time upon changes in the structure of the network.例文帳に追加
ネットワークの構造変化に対して利用者が短期間に利用方法を変えるような環境下でも、効率的なネットワークを設計すること。 - 特許庁
To provide CMOS image sensor pixel sensor cells, methods for fabricating the pixel sensor cells, and design structures for fabricating the pixel sensor cells.例文帳に追加
CMOS画像センサの画素センサ・セル、画素センサ・セルを製造するための方法、及び画素センサ・セルを製造するための設計構造体を提供すること。 - 特許庁
There are provided band edge controlled Vt offset devices, design structures for band edge controlled Vt offset devices and methods of manufacturing such structures.例文帳に追加
バンド端を制御されたVtオフセット・デバイス、バンド端を制御されたVtオフセット・デバイスの設計構造体、及びその構造体の製造方法を開示する。 - 特許庁
The methods are very effective because the deviation quantity can be corrected by itself even when the phase difference of the wave plate array is deviated from a design value.例文帳に追加
これらの方法は、波長板アレイの位相差に設計値からのズレがある場合も、ズレ量を自己補正することが可能であるため非常に有効である。 - 特許庁
ASSEMBLY CONTAINING OPTICAL GLASS MATERIAL, METHODS FOR UTILIZING AND MANUFACTURING THE ASSEMBLY, AND METHOD FOR ASSISTING OPTICAL DESIGN OF OPTICAL ELEMENT USING THE ASSEMBLY例文帳に追加
光学ガラス素材を含む組合体、この組合体の利用方法および製造方法、並びにこの組合体を用いる光学素子の光学設計の援助方法 - 特許庁
To provide an electronic device which ensures the electrical conduction, its manufacturing and design methods, circuit board, and electronic apparatus.例文帳に追加
電気的な導通を確実にする電子デバイス並びにその製造方法及びその設計方法、回路基板並びに電子機器を提供することにある。 - 特許庁
To improve the degree of freedom in system design by mounting an intermediate communication control circuit efficient for slave devices allowed to be constituted by various constitutional methods.例文帳に追加
種々の構成方法が可能な従装置に対する効率的な中間通信制御回路を実装することでシステム設計の自由度を向上させることを課題とする。 - 特許庁
Polynucleotides encoding the Fab libraries, Fab libraries, design and construction of the Fab libraries and methods of selection from the Fab libraries are provided.例文帳に追加
特に本発明は、Fabライブラリーをコードするポリヌクレオチド、Fabライブラリー、およびFabライブラリーの設計、構築、およびFabライブラリーからの選択の方法に関する。 - 特許庁
It is important for the WBG to improve the quality of the methods used to evaluate the results of projects and to better apply the lessons learned in the design and decision-making mechanisms of its development policies. 例文帳に追加
各プロジェクトの成果を評価する手法の質を高めると共に、評価結果を開発政策のデザインや意思決定に活かす仕組みの強化が重要です。 - 財務省
A dyed product with an arbitrary cut shaped pattern in an arbitrary design which is not expressed in conventional dying methods, is easily obtained.例文帳に追加
このようにして従来の染色手段では表現出来なかった任意な切断形状の図柄を任意な構図に配置した染色物を容易に得ることが出来る。 - 特許庁
To provide a repair circuit to achieve "group repair of mixed multiple repair methods", or a repair design method for making a product margin percentage suitable.例文帳に追加
「複数救済方式混載グループ救済」を実現する救済回路の提供、また、製品利益率を適性化するための救済設計方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide systems and methods of conducting multi-objective evolutionary algorithm (MOEA) based engineering design optimization of a product (e.g., automobile, cellular phone, etc.).例文帳に追加
本発明は、製品(例えば自動車、携帯電話等)の多目的進化型アルゴリズム(MOEA)に基づいた工学設計の最適化を行なうシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
The composite material includes the nonwoven fabric constituting the composite material comprising a resin layer for design formed by coating or other methods on the out sidesurface of the nonwoven fabric.例文帳に追加
そして、かかる複合材料を構成する不織布層の外表面に、意匠性樹脂層が、塗装その他の方法で形成されたものも、本発明の範囲に含まれる。 - 特許庁
The Ministerial Ordinance provides the technical standards to be used in approval for design and construction methods based on the provisions of the Reactor Regulation Act and the Ministerial Ordinance for Reactors at the Stage of Research and Development.例文帳に追加
原子炉等規制法、研究開発段階炉規則の規定に基づく設計及び工事の方法の認可の際に用いられる技術基準を定めるもの。 - 経済産業省
To provide a semiconductor structure including a millimeter wave transmission line structure that provides reduced phase velocity for an electromagnetic signal, a design structure for the same, and methods of operating the same.例文帳に追加
電磁信号のための低位相速度を与えるミリメートル波伝送線構造を含む半導体構造、このための設計構造、およびこれを動作させるための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a light shielding material for an agricultural house, having a light weight and a high strength, capable of easily deal with even various cultivation methods in which mutually different light-shielding rates are required and high in design.例文帳に追加
軽量、高強度で、種々の遮光率の異なる栽培法に対しても容易に対応が可能で、かつ意匠性の高い農業ハウス用遮光資材を提供すること。 - 特許庁
Enterprises with more workers, on the other hand, adopt a range of responses, including “alteration of procurement methods of parts and materials” and “reduction of costs through management efforts and design modifications, etc.” 例文帳に追加
他方、従業者規模の大きな企業では、「原材料・部品の調達方法の変更」、「経営努力・設計変更等によるコスト減」等、より多様な対応策が取られていることが分かる。 - 経済産業省
To provide a method for producing a wooden lure, improved in three points of flexibility of design of the lure, simplicity in a machining process, and machining accuracy, by changing conventional methods in which procedures for machining an internal space of the lure are forced into inconvenience.例文帳に追加
従来の木製ルアーの製作方法では、不自由を強いられてきた内部空間の加工方法を改め、設計の自由度、加工工程の簡易性、加工精度、この三点を高めるようにする。 - 特許庁
Further computer-implemented methods include altering or simulating one or more characteristics of a design of an integrated circuit based on data generated by inspection of a wafer.例文帳に追加
もう1つのコンピュータで実施される方法は、ウェハの検査によって生成されたデータに基づいて集積回路の設計の1つまたは複数の特性を変更またはシミュレートすることが含まれる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

