| 例文 |
development ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21571件
This kind of thing happened during the eva's development?例文帳に追加
そんなことあったんですか?エヴァの開発中に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the condition for the joint development of the shredder.例文帳に追加
シュレッダーの共同開発には それが条件です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have the last of the vaccine, and the development data.例文帳に追加
俺は最後のワクチンと発展データを持っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think for all of us who work on these development issues例文帳に追加
これらの発展問題に取り組む 私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has been working on the development of an artificial heart called core heart.例文帳に追加
「コアハート」と呼ばれる 人工心臓の開発に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is where a lot of the development aid and resources went into.例文帳に追加
多くの開発援助や資金が流れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is room for the further development of Japan's livestock industry. 例文帳に追加
日本の畜産業はなお発展の余地がある. - 研究社 新和英中辞典
Such inventions will contribute to the development of industry. 例文帳に追加
かかる発明は工業の発達に資するならん - 斎藤和英大辞典
This was linked with the development of a mass media. 例文帳に追加
これはマスメディアの発展と無関係とはいえまい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
belonging to an early stage of technical development 例文帳に追加
技術的な開発の初期の段階に属するさま - 日本語WordNet
We began full-scale development of that. 例文帳に追加
私たちはそれの本格的な開発をスタートさせた。 - Weblio Email例文集
within an enterprise, a group responsible for the development of new products 例文帳に追加
企業内で,新製品の開発に当たるグループ - EDR日英対訳辞書
a theory concerning the development of archipelagic nations 例文帳に追加
群島理論という,国家の領域に関する理論 - EDR日英対訳辞書
an organization called {Association for the Development of Earthquake Prediction} 例文帳に追加
地震予知総合研究振興会という団体 - EDR日英対訳辞書
the rise of a living standard through social infrastructure development 例文帳に追加
社会が発展し,生活水準が高まること - EDR日英対訳辞書
a country at the middle level of industrial development, called 例文帳に追加
工業の発展において中間に位置する国 - EDR日英対訳辞書
reproduction by development of an unfertilized gamete 例文帳に追加
卵細胞が受精なしに発生を始める現象 - EDR日英対訳辞書
early stage in the development of a plant or an animal. 例文帳に追加
植物や動物の発生における初期段階。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
(v) Development of venture stock exchanges for professionals 例文帳に追加
⑤ベンチャー企業を対象とするプロ向け市場整備 - 経済産業省
Strengthen development of human resource cultivating capabilities for global operation activities 例文帳に追加
グローバル化等に対応する人材力の強化 - 経済産業省
(2) Support for development of new business using regional resources 例文帳に追加
②地域資源活用新事業展開支援事業 - 経済産業省
2. Comprehensive community development and revitalization of shopping districts例文帳に追加
2.総合的なまちづくりと商店街の活性化 - 経済産業省
Section 3 Toward overseas development of service industry例文帳に追加
第3 節サービス業の海外事業展開に向けて - 経済産業省
4. Overseas development of the service industry and domestic economy例文帳に追加
4.サービス業海外事業展開と国内経済 - 経済産業省
E. Development projects: The above activities and other activities to improve the all-round attractiveness of towns involving also the development of local resources.例文帳に追加
E.まちおこし:上記の活動や、地域の資源開発にも取り組む総合的なまちの魅力づくり - 経済産業省
The development of such discussions is important, as it will have an influence on the future stable development of the three countries' economies.例文帳に追加
3国経済の今後の安定的な発展のためにもかかる議論の進展が重要である。 - 経済産業省
(1) Support for development of markets, etc., for using regional resources例文帳に追加
(1)地域資源活用販路開拓等支援事業 - 経済産業省
Conventional development assistance focuses on the development of facilities. PPP development views facility development, its management and maintenance as a package and also emphasizes the output of services.例文帳に追加
従来の開発援助では施設整備が中心であったが、PPPによる開発では、施設整備とその運営・維持管理を一つのパッケージと捉え、サービスのアウトプットにも重点がおかれる。 - 経済産業省
The development projection part 71 of the development electrode 48 projects in a direction parallel to the development roller shaft 46 at a position different from the development roller shaft 46 as viewed from a side.例文帳に追加
現像電極48の現像突出部71は、側面視で現像ローラ軸46と異なる位置に現像ローラ軸46と平行な方向に突出している。 - 特許庁
A development processing part 16 prepares a development of each building object on the three-dimensional model, and a development print processing part 17 prints a development on paper by a printer 5.例文帳に追加
展開処理部16は、三次元モデル上の各建造物オブジェクトの展開図を作成し、展開図印刷処理部17は展開図をプリンタ5で用紙上に印刷する。 - 特許庁
a 200 per cent general capital increase at the Asian Development Bank and reviews of the need for capital increases at the Inter-American Development Bank, the African Development Bank and the European Bank for Reconstruction and Development; 例文帳に追加
アジア開発銀行の200%の一般増資、及び米州開発銀行、アフリカ開発銀行及び欧州復興開発銀行における増資の必要性の検証。 - 財務省
To provide a developing roller that reduces a magnetic force irregularity in a development magnetic pole, thereby obtaining a satisfactory development characteristics and to provide the production method of the development roller, a development machine, and an imaging device.例文帳に追加
現像極の磁力ムラを軽減して良好な現像特性が得られる現像ローラ及びその製造方法並びに現像装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The development condition determining unit analyzes the image data for analysis to determine development conditions to be used for the development processing of the first kind by the primary development processing unit.例文帳に追加
現像条件決定部は、解析用画像データを解析することにより、本現像処理部における第1種の現像処理に使用される現像条件を決定する。 - 特許庁
Japan has tackled a wide range of regional information measures, including the development of ICT infrastructure, the promotion of ICT infrastructure uses and the training of regional ICT experts.例文帳に追加
ICTを活用した地域振興策が期待されて久しい。 - 経済産業省
To provide a metal mold for casting which contributes to the prevention to the development of a galling as a matter of course and the prevention to the development of casting flash by restraining the development of mold warping.例文帳に追加
型反りの発生そのものを抑えることにより、かじりの発生防止はもとより鋳バリの発生防止にも寄与する鋳造用金型を提供する。 - 特許庁
A voltage (development bias) applied to the development roller is controlled so that the potential of the development roller when the photoreceptor drum and the development roller having toner held thereon are brought into contact with each other and separated therefrom has a value between the potential of the development roller and the charging potential of the photoreceptor drum during a development process.例文帳に追加
感光ドラムとトナーを担持した現像ローラとの当接または離間動作時における現像ローラの電位が、現像過程時における現像ローラの電位と感光ドラムの帯電電位との間の値になるように、現像ローラに印加する電圧(現像バイアス)を制御する。 - 特許庁
The longer length of development length L1 obtained by development processing with the inside part of bending in the three-dimensional solid model of a sheet metal parts as a reference and development length L2 obtained by the development processing with the outside part of bending as a reference is defined as the development data of the three-dimensional solid model.例文帳に追加
板金部品の3次元ソリッドモデルにおける曲げの内側を基準として展開処理した展開長L1と曲げの外側を基準として展開処理した展開長L2とのうち展開長の長い方を3次元ソリッドモデルの展開データとする。 - 特許庁
AUTOMATION METHOD OF PROJECT MANAGEMENT IN DEVELOPMENT DIVISION例文帳に追加
開発部門におけるプロジェクト管理の自動化方法 - 特許庁
DEVELOPMENT UNIT HOLDING MECHANISM OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PRINTER例文帳に追加
電子写真式印刷装置の現像ユニット保持機構 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



