「die In」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Yes, I know how many people die in new york every year.例文帳に追加

ここで毎年 何人死ぬかも知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case we fail,―In case of failure,―In the event of failure,―we can but die. 例文帳に追加

失敗した場合には死ぬまでのことさ - 斎藤和英大辞典

We can but die in case of failure. 例文帳に追加

事失敗に帰した暁には死あるのみだ - 斎藤和英大辞典

One must sometimes die or live in dishonour. 例文帳に追加

死すべき時に死せざれば死に勝る恥あり - 斎藤和英大辞典

I would rather die than live in dishonour. 例文帳に追加

生きて恥をさらさんよりは死するに如かず - 斎藤和英大辞典

He had his parents die in the plane accident. 例文帳に追加

両親を飛行機事故でなくしたのだった。 - Tanaka Corpus

He had his parents die in the plane accident.例文帳に追加

両親を飛行機事故でなくしたのだった。 - Tatoeba例文

APPARATUS FOR MOVING ROTARY CAM IN NEGATIVE ANGLE SHAPING DIE例文帳に追加

負角成形型の回転カム移動装置 - 特許庁

He will die in the （ordinary） course of nature. 例文帳に追加

自然の成り行きに任せれば死んでしまう - 斎藤和英大辞典

It is in the course of nature that living things should die. 例文帳に追加

生ある者が死ぬのは定まったことだ - 斎藤和英大辞典

She didn't die in the bathtub, she died in the dressing room. 例文帳に追加

彼女は浴槽ではなく脱衣所で死亡していた。 - Weblio Email例文集

MACHINE FOR MOLDING IN MAGNETIC FIELD, MOLDING DIE, METHOD FOR MOLDING IN MAGNETIC FIELD例文帳に追加

磁場中成形装置、金型、磁場中成形方法 - 特許庁

a phenomenon in which crops die in winter because of very severe cold weather 例文帳に追加

極寒のため冬季の農作物が枯死する現象 - EDR日英対訳辞書

An outer set-up device is provided in the vicinity of the die accommodation part and constituted so that the die which is accommodated in the outer set-up device and the die which is accommodated in the die accommodation part are put in and out with the die putting in/out device.例文帳に追加

また、金型収容部の近傍に外段取り装置を設け、外段取り装置に収納された金型と金型収納部に収納された金型とを、金型出し入れ装置で出し入れが行われるべく構成する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING DIE AND SAFETY COVER IN DIE CASTING MACHINE例文帳に追加

ダイカストマシンにおける金型及び安全カバーの制御方法並びに制御装置 - 特許庁

In a press mechanism arranged with a punch and a die, the cutting edge of the die is rounded.例文帳に追加

パンチとダイとを備えたプレス機構において、ダイの刃先に丸みを持たせた。 - 特許庁

In a press molding stage (4), molding is performed by the upper die 32 and the lower die 33.例文帳に追加

加圧成形工程（４）で上型３２と下型３３とにより成形される。 - 特許庁

Ni-RADICAL BUILDING UP POWDER FOR DIE USED IN HOT WORKING AND DIE FOR HOT WORKING例文帳に追加

熱間で使用する金型用Ｎｉ基肉盛粉末および熱間用金型 - 特許庁

A die 20 forms a wheel forming space for a vehicle in a die clamped state.例文帳に追加

金型２０は、型締め状態で車両用ホイール成形空間を形成する。 - 特許庁

OPERATING METHOD FOR UPPER METAL-DIE IN METAL-DIE CASTING DEVICE, AND THE METAL-DIE CASTING DEVICE USED THEREIN例文帳に追加

金型鋳造装置における上金型の動作方法および該動作方法に用いられる金型鋳造装置 - 特許庁

To provide a die cushioning device capable of smoothly changing die cushioning capacity in one processing cycle during the die cushioning operation.例文帳に追加

成形時の一行程中でダイクッション能力をスムーズに変更できるダイクッション装置を提供すること。 - 特許庁

The female die 10 of the extrusion die E1 is attached to and held in the recessed part for fitting the female die provided on the base part 1.例文帳に追加

押出ダイスE1の雌型10は、ベース部１に設けられた雌型嵌合凹部内に嵌着保持されている。 - 特許庁

To enable a molding die to be repeatedly molded by reproducing the molding die in the molding die for resin molding.例文帳に追加

樹脂成形用の成形金型において、成形金型を再生して繰り返し成形できるようにすること。 - 特許庁

A first die is arranged in the die holding cavity, and a first dielectric layer is formed on the first die and the substrate.例文帳に追加

第１ダイはダイ保持キャビティ内に配置され、第１誘電層は第１ダイおよび基板上に形成される。 - 特許庁

When the die detection device 151 does not detect the upper face of the die D in descending the die push member 139, the die push member 139 is turned roughly 180° and then the die D is inserted by pressing the upper face of the die D with the die pressing face of the plural die push members.例文帳に追加

ダイプッシュ部材１３９が下降してもダイ検出装置１５１がダイＤの上面を検出しないときに、ダイプッシュ部材１３９をほぼ１８０°旋回せしめてから複数のダイプッシュ部材のダイ押圧面でダイＤの上面を押圧して挿入する。 - 特許庁

To provide a die-bonding film high in heat conductivity and excelling in heat radiation capability, and a dicing/die-bonding film including the die-bonding film.例文帳に追加

高い熱伝導性と放熱性に優れたダイボンドフィルム及び当該ダイボンドフィルムを備えたダイシング・ダイボンドフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a die casting machine provided with a movable die plate which can prevent the leakage of a molten metal from a die, in the case of die casting.例文帳に追加

鋳造の際、金型から溶融金属が漏洩することを防止することができる可動ダイプレートを備えたダイカストマシンを提供する。 - 特許庁

To provide an upper die holder for moving an upper die in the horizontal direction without any possibility of falling of the upper die when the upper die is not first-fed/first-removed.例文帳に追加

上型の前入れ前出し時でないときに、上型が落下する危険性のない状態で上型を横方向に移動操作可能とする。 - 特許庁

STROKE ABSORPTION MECHANISM IN PRESS DIE AND THE LIKE例文帳に追加

プレス金型等におけるストローク吸収機構 - 特許庁

In this condition, the front end faces in the extruding direction of the male die 2 and the female die 3 are formed flush.例文帳に追加

このとき、雄型２と雌型３の押出方向前端面が面一に形成されてないる。 - 特許庁

The pipe expanding device 10A has a die 11A divided in a plurality of die segments 12 in the circumferential direction.例文帳に追加

エキスパンド加工装置10Aは、周方向に複数個のダイセグメント12に分割されたダイ11Aを備えている。 - 特許庁

STEEL FOR HIGH STRENGTH DIE EXCELLENT IN MACHINABILITY例文帳に追加

被削性に優れた高強度金型用鋼材 - 特許庁

The die releasing pin 12 is inserted in the hole 11.例文帳に追加

該穴１１に離型ピン１２を挿入する。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING IMPRESSION ARRANGEMENT IN FORGING DIE例文帳に追加

鍛造型内のインプレッション配置決定方法 - 特許庁

POSITIONING STRUCTURE IN PRESS DIE MOVING DEVICE例文帳に追加

プレス金型移動装置における位置決め構造 - 特許庁

- those who die in such battles become gods. 例文帳に追加

-そうした戦闘に従事して死ねば神になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PUNCH DIE IN WHICH POSITION OF PUNCH BODY IS ADJUSTABLE例文帳に追加

パンチボディの位置を調整できるパンチ金型 - 特許庁

A million people die a year in cars.例文帳に追加

年に100万人が 自動車事故で亡くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eighty percent of americans die in a hospital例文帳に追加

でも アメリカ人の8割は病院か老人ホームで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not want to die, I tell you to jump in例文帳に追加

死にたいんじゃなくて、飛び込むって話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a war, you act or you die.例文帳に追加

戦争では君は行動する それか君は死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the latest rock band to die in our town.例文帳に追加

私たちの町で亡くなった ロックバンドの為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I die, throw my body in a back alley.例文帳に追加

わしが死んだら 路地裏に捨てておいてくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like I told all of you, we all die in the end.例文帳に追加

俺が君に話したように 結局 皆 死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This man must now choose life or death. in other words, dead or die.例文帳に追加

この男は今から生か死を選ぶのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書