「die face」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the die detection device 151 does not detect the upper face of the die D in descending the die push member 139, the die push member 139 is turned roughly 180° and then the die D is inserted by pressing the upper face of the die D with the die pressing face of the plural die push members.例文帳に追加

ダイプッシュ部材１３９が下降してもダイ検出装置１５１がダイＤの上面を検出しないときに、ダイプッシュ部材１３９をほぼ１８０°旋回せしめてから複数のダイプッシュ部材のダイ押圧面でダイＤの上面を押圧して挿入する。 - 特許庁

I want to see my grandchild's face before I die.例文帳に追加

母さん孫の顔を見てから死にたいんやけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A projecting side drawing bead is formed on a die face 3a of a blank holder die 3.例文帳に追加

ブランクホルダ金型３のダイフェース３ａに凸側絞りビードを形成した。 - 特許庁

The die assembly 18 for press working is provided with: a die 12; and a die holder 16 for fixing the die by surrounding the side face 12b of the die 12.例文帳に追加

プレス加工用金型アセンブリ１８は、金型１２と、金型１２の側面１２ｂを囲んで金型を固定する金型ホルダ１６を備える。 - 特許庁

The die plate (1) has an exit face (2), where the polymer (not shown) exits the die (hole), and an entrance face (3) where the (molten) polymer enters the die hole (4).例文帳に追加

ダイプレート（１）は、ポリマー（図示せず）がダイ（穴）を出る出口面（２）と、（溶融）ポリマーがダイ穴（４）に入る入口面（３）とを有する。 - 特許庁

I don't want to die before I see my grandchild's face.例文帳に追加

母さん孫の顔を見てから死にたいんやけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The objects to be press formed are arranged on the upper face of the lower die 20 and the upper face of the middle die 30.例文帳に追加

そして被成形物は、下金型２０の上面と中金型３０の上面に配置される。 - 特許庁

To insert a die into a die mounting hole even in the case there is a relief part on part of the upper face of the die like a nesting die.例文帳に追加

ネスティング金型のようにダイの上面に一部に逃げ部がある場合であってもダイ装着孔へ挿入できる。 - 特許庁

a domino or die whose upward face shows one pip 例文帳に追加

上向きの面が一つの目を示すドミノまたはサイコロ - 日本語WordNet

a playing card or domino or die whose upward face shows six pips 例文帳に追加

上面に6つの点がついたトランプ、ドミノ、さいころ - 日本語WordNet

Home is the smile on my face when I die例文帳に追加

故郷とは死にゆくときに 僕の顔に浮かぶ笑顔 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before you die, face life as a human being.例文帳に追加

死ぬ前に 一人の人間として命に向き合って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The molding die has an upper die face forming an upper molded face, a lower die face forming a lower molded face and a regulation mold face forming an outside diameter regulation face, wherein the regulation mold face has an arithmetic average roughness Ra of 16-100 nm.例文帳に追加

上成形面を成形する上型面と、下成形面を成形する下型面と、外径規制面を成形する規制型面と、を有する成形型であって、規制型面は、算術平均粗さＲａが１６ｎｍ以上、１００ｎｍ以下である。 - 特許庁

The optical element molding die 1 has a molding face 13.例文帳に追加

光学素子成形型１は成形面１３を有する。 - 特許庁

CURVED FACE FORMING METHOD, DIE FOR MOLDING LENS, AND LENS例文帳に追加

曲面形成方法、レンズ成形用金型、およびレンズ - 特許庁

a playing card or a domino or a die whose upward face shows five pips 例文帳に追加

トランプ・ドミノまたはサイコロで表に5の目のあるもの - 日本語WordNet

a playing card or domino or die whose upward face shows four pips 例文帳に追加

カード、ドミノ、またはさいころで、4つの目をそろえること - 日本語WordNet

A die D to be changed is inserted to a die mounting part of a lower turret 15 of a punch press by a die pressing face of plural die push members having a die change arm 91.例文帳に追加

パンチプレスの下部タレット１５のダイ装着部に交換すべきダイＤをダイ交換アーム９１に備えた複数のダイプッシュ部材のダイ押圧面で挿入する。 - 特許庁

A site forming the shoulder face 307 of the convex die 101 is formed as a shoulder-face die member 301 made of a member different from a convex die 101 body.例文帳に追加

凸型１０１の肩面３０７を形成している部位を、凸型１０１本体とは別部材からなる肩面用型部材３０１として形成する。 - 特許庁

MACHINING METHOD OF MATING FACE OF DIE CAST PRODUCT AND ITS DEVICE例文帳に追加

ダイカスト製品の合わせ面加工方法およびその装置 - 特許庁

A drain D1 of the control transistor receives an input voltage of the common die on one side face (for example, an upper face) of the common die.例文帳に追加

制御トランジスタのドレインＤ１が共通ダイの入力電圧を共通ダイの一側面（例えば上面）で受ける。 - 特許庁

A cavity is formed by the first molding face 371 of the lower die 37 and the second molding face 541 of the upper die 54.例文帳に追加

下型３７の第１成型面３７１と上型５４の第２成型面５４１とによりキャビティを形成する。 - 特許庁

FACE PLATE FOR SHEET PUNCHING DIE, AND SHEET PUNCHING METHOD例文帳に追加

シート打ち抜き型用の面版及びシートの打ち抜き方法 - 特許庁

A deleted part 6 communicated with the outer side-face of a die plate 3 is formed on the side faced to the die holder 4 of the die plate 3.例文帳に追加

ダイプレート３のダイホルダ４に面する側に、そのダイプレート３の外側面に通じた欠所６を形成する。 - 特許庁

The polishing equipment 40 includes a rotary driving means 10 for the die which rotates the die 1 centered on the die hole 2 of the die 1, a front presser material 20 to press a front face 4 of the die 1, and a polishing tool 30 to polish the inner peripheral face 2a of the die hole 2.例文帳に追加

磨き加工装置40は、ダイス１のダイス孔２を中心にダイス１を回転させるダイス用回転駆動手段10と、ダイス１の前面４を押さえる前押さえ体20と、ダイス孔２の内周面2aを磨き加工する磨き治具30とを備える。 - 特許庁

FACE PLATE FOR SHEET BLANKING DIE, AND METHOD OF FORMING SHEET WITH PERFORATIONS USING THE FACE PLATE例文帳に追加

シート打ち抜き型用の面版及び該面版によるミシン目付きシートの形成方法 - 特許庁

A recessed side draw bead corresponding to the projecting side draw bead is formed on the die face of the die.例文帳に追加

ダイス金型のダイフェースには、凸側絞りビードに対応した凹側絞りビードを形成した。 - 特許庁

on the face of Western playing cards or on the surface of die, the symbol representing the numeral 'one' 例文帳に追加

西洋かるたやさいころの目などにおいて,1という数 - EDR日英対訳辞書

A molding die is heated to a prescribed temperature, a molten glass is fed to a receiving face in the lower die, and the molten glass is subjected to press molding by the molding die, so as to form a molded body having a first optical face transferred with the molding face of the upper die.例文帳に追加

成形金型を所定温度に加熱し、下型の受け面に溶融ガラスを供給し、成形金型で溶融ガラスを加圧成形し、上型の成形面が転写された第１の光学面を有する成形体を形成する。 - 特許庁

A plurality of load sensors 20 for detecting load generated on the side face of the die are two-dimensionally arranged between the side face of the die 12 and the die holder 16.例文帳に追加

金型１２の側面と金型ホルダ１６の間に、金型の側面に生じる荷重を検出する複数の荷重センサ２０が２次元的に配置されている。 - 特許庁

RESIN FACE GEAR AND ITS INJECTION MOLDING DIE例文帳に追加

樹脂製フェースギヤ及びこの樹脂製フェースギヤの射出成形用金型 - 特許庁

A die 1 forming the front hood inner of an automobile is arranged with a die face 2 to the upper face side and a recessed part 3 is formed in the center.例文帳に追加

自動車のフロントフードインナを成形するダイス金型１は、上面側にダイフェイス２を設け、中央に凹部３を形成している。 - 特許庁

The front end surface of the cavity die 3 is more projected to the forward than the die face of the end of the projection 2b.例文帳に追加

キャビティダイ３の前端面は突出部２ｂの先端の型面よりも前方に突出している。 - 特許庁

The press die device 10 is provided with a fixed die 15 having a forming face 20 with which a panel 1 comes into contact, a rotary die 17 rotatably provided with relation to the fixed die 15, a bad 35, and a movable die 40.例文帳に追加

金型装置１０は、パネル１が接する成形面２０を有する固定型１５と、固定型１５に回動可能に設けたロータリ型１７と、パッド３５と、可動型４０を備えている。 - 特許庁

DIE HEAD, LIP FACE PERPENDICULARITY ADJUSTMENT METHOD, AND COATING FILM THICKNESS ADJUSTMENT METHOD例文帳に追加

ダイヘッド、リップ面真直度調整方法及び塗布膜厚調整方法 - 特許庁

A side face portion of a blade of the female blade die is formed smooth.例文帳に追加

また、前記雌刃型の刃の側面部分を滑らかな表面にする。 - 特許庁

An actuate bending member 5, which comes into contact with the outer circumferential face of the cutting die 6 and which is extended along the outer circumferential face, is arranged and installed at the outside of the cutting die 6.例文帳に追加

カットダイ６の外側には、その外周面に隣接して、これに沿って延びる円弧状の折曲部材５が配設されている。 - 特許庁

To rotate cutter edges in uniform contact with a die face without fine regulation of parallelism of the die face and the cutter edges, and to cool the cutter edges.例文帳に追加

ダイフェイスとカッタ刃の平行度の微妙な調整をしなくても、カッタ刃がダイフェイスに均等に接触して回転し、カッタ刃が冷却される。 - 特許庁

The injection molding die 10 is equipped with the first molding die 14 which forms the inside face of the bumper 12 including the inside face of the flange 22 and the second molding die 16 which forms the outside face of the flange 22 and part of the outside face of the bumper 12 other than it.例文帳に追加

本発明の射出成形型１０は、フランジ２２内面を含むバンパー１２内面を成形する第１成形型１４と、フランジ２２外面とそれ以外のバンパー１２外面の一部を成形する第２成形型１６とを備えている。 - 特許庁

A paper sheet held by a gripper 38 of an anvil cylinder 27 is cut by a punching blade of the flexible die 49 attached on a die cylinder 26, at a face-contacting point B where the punching blade of the die cylinder 26 face-contacts the anvil cylinder 27.例文帳に追加

アンビル・シリンダ２７のくわえ爪３８にくわえられた枚葉紙は、対向点Ｂにおいてダイ・シリンダ２６に装着されたフレキシブル・ダイの抜刃により切り目が付けられる。 - 特許庁

The seat frame 10 comprises a unitary magnesium die cast body (simple main body) 12 having a top face 14, a bottom face 16, both sides 18, 20, a front face 22 and a back face 24.例文帳に追加

シートフレーム１０は上面１４、底面１６、両サイド１８，２０、前面２２及び背面２４を含むマグネシウムダイキャストユニタリ・ボディー（単体本体）１２を含む。 - 特許庁

The radial bearing face (an inner peripheral face 8a of a bearing sleeve 8) and the thrust bearing face (an upper end face 7a1 of a housing side part 7a) are molded with the same metal die.例文帳に追加

ラジアル軸受面（軸受スリーブ８の内周面８ａ）とスラスト軸受面（ハウジング側部７ａの上端面７ａ１）とを同一の金型で型成形する。 - 特許庁

A cooling plate 11 is superposed on the front face of a main die head 1 and a coating die head 31 is superposed on the plate 11.例文帳に追加

主口金１の前面に冷却用プレート１１が重ねられ、さらに、塗布用口金３１が重ねられる。 - 特許庁

By lowering a secondary pressing die 223, the die is made to contact the upper face of a secondary battery 10 on a secondary support table 221.例文帳に追加

二次押え型２２３を下降させて、二次支持台２２１上の二次電池１０の上面に接触させる。 - 特許庁

A pressing face of the surface of the press die can be fabricated smooth and a smoothness of the pressing face can be improved.例文帳に追加

プレス型の表面のプレス面を滑らかに加工成形でき、プレス面の平滑度を向上できる。 - 特許庁