| 例文 |
difference ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42976件
a gradual widening in the difference between the prices of agricultural and manufactured products 例文帳に追加
シェーレという現象 - EDR日英対訳辞書
PHASE DIFFERENCE-CORRECTING APPARATUS OF ENCODER, PHASE DIFFERENCE-CORRECTING METHOD, AND PHASE DIFFERENCE- CORRECTING PROGRAM例文帳に追加
エンコーダの位相差補正装置、位相差補正方法及び位相差補正プログラム - 特許庁
METHOD OF DISPLAYING DIFFERENCE OF ELEVATION AND ALTITUDE例文帳に追加
高低差および高度表示方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCTION OF PHASE DIFFERENCE FILM例文帳に追加
位相差フィルムの製造方法 - 特許庁
a combination tone having a frequency equal to the difference between the frequencies of the two tones generating it 例文帳に追加
差音という音 - EDR日英対訳辞書
Furthermore, the mean difference value calculating part 16 extracts the representative value (the representative difference value) among the difference values of the difference value 1- the difference value N.例文帳に追加
さらに、平均差分算出部16は、差分値1〜差分値Nの中から代表値(代表差分値)を抽出する。 - 特許庁
Vectors by the characters representing the lyrics are generated by the characters based upon the pitch difference of each character, "+" of the pitch difference, and "-" of the pitch difference, and the time difference of each character, "+" of the time difference, and "-" of the time difference.例文帳に追加
文字ごとの音高差と音高差の正号及び音高差の負号と、文字ごとの時間差と時間差の正号及び時間差の負号と、に基づいて歌詞を示す文字ごとに文字別ベクトルを生成する。 - 特許庁
an act or event that seems out of place because of its difference from what is happening around it 例文帳に追加
場にふさわしくないこと - EDR日英対訳辞書
MANUFACTURING METHOD OF STEEL STRIP WITH DIFFERENCE IN THICKNESS例文帳に追加
差厚鋼板の製造方法 - 特許庁
WALL OF ROTARY KILN HAVING LEVEL DIFFERENCE例文帳に追加
段差を設けた回転炉炉壁 - 特許庁
That of a difference. then gradually ... and gradually ...例文帳に追加
それから少しずつ 少しずつ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We must make allowances for difference of opinion. 例文帳に追加
意見の相違はしかたがない - 斎藤和英大辞典
the average of the difference between the height of the ebb and flow of a tide during a flood 例文帳に追加
大潮の時の,潮差の平均値 - EDR日英対訳辞書
ELECTRONIC DEVICE, TIME DIFFERENCE DATA ACQUISITION METHOD, AND DATA STRUCTURE OF TIME DIFFERENCE DATA例文帳に追加
電子機器、時差データ取得方法、時差データのデータ構造 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF PHASE LEVEL DIFFERENCE ELEMENT例文帳に追加
位相段差素子の製造方法 - 特許庁
What is the cause of this difference? 例文帳に追加
この違いの原因は何ですか? - Weblio Email例文集
As you can see, there's not a lot of difference例文帳に追加
違いは ほとんどありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The difference in the quality of medical care例文帳に追加
受けられる医療の質の差は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(真の意味は)to observe points of agreement and difference between things―(普通の意味は)―distinguish between things 例文帳に追加
異同を弁ずる - 斎藤和英大辞典
The weather does make a difference in the business―does matter to the business―does signify in respect of business. 例文帳に追加
商売は天気で違う - 斎藤和英大辞典
difference in the refractive power of the two eyes 例文帳に追加
2つの目の屈折力の違い - 日本語WordNet
The difference between the invocation of the Buddha's name and reciting the Nichiren chant 例文帳に追加
称名と唱題の違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The difference of the one-frame delay and present signals is obtained in a subtractor 16 and the difference signals are judged in a frame difference judgement device 17.例文帳に追加
減算器16において、この1フレーム遅延と現信号の差分をとる。 - 特許庁
CALCULATION METHOD OF INCOME DIFFERENCE MEASURE例文帳に追加
所得格差測度の計算方法 - 特許庁
METHOD FOR SOLVING LEVEL DIFFERENCE OF CURTAIN RAIL例文帳に追加
カーテンレールの段差解消方法 - 特許庁
AIR PRESSURE DIFFERENCE ABSORBING SYSTEM OF VEHICLE例文帳に追加
車両の気圧差吸収システム - 特許庁
That little bit of difference.例文帳に追加
そのわずかな違いということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the difference between the standardized price of medicines and the retail price 例文帳に追加
薬価と実勢価格との差 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR SETTING PRESSURE DIFFERENCE OF GOVERNOR AND GOVERNOR WITH SPRING FOR PRESSURE DIFFERENCE例文帳に追加
ガバナの差圧設定方法、および差圧用スプリングを含むガバナ - 特許庁
SYSTEM FOR EXPERIENCING DIFFERENCE IN WORKABILITY CAUSED BY DIFFERENCE OF WORKING POINTS例文帳に追加
作業点の違いによる作業性の違いを体験するシステム - 特許庁
The difference adding part 117 adds the absolute value of the difference.例文帳に追加
差分加算部117はこの差分の絶対値加算を行う。 - 特許庁
the condition of there existing a difference between the selling price and the buying price of something 例文帳に追加
売り値と買い値に差があること - EDR日英対訳辞書
And you know what kind of difference I made?例文帳に追加
何が変わったか分かるか? 何も! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)