| 例文 |
difference ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42976件
The phase difference calculating sub-step calculates a phase difference of the single electric field or the phase difference of the single magnetic field.例文帳に追加
位相差計算サブステップは、単独電界の位相差、または、単独磁界の位相差を計算する。 - 特許庁
A surrounding color difference generating section 220 generates the surrounding color difference of the target pixel on the basis of the color difference candidates.例文帳に追加
周囲色差生成部220は色差候補に基づいて注目画素の周囲色差を生成する。 - 特許庁
TOP BOTTOM TEMPERATURE DIFFERENCE REDUCING DEVICE OF BOILER例文帳に追加
ボイラの上下温度差低減装置 - 特許庁
MANUFACTURE OF PHASE DIFFERENCE COMPENSATION FILM例文帳に追加
位相差補償フィルムの製造方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL PHASE DIFFERENCE ELEMENT例文帳に追加
光学位相差素子の製造方法 - 特許庁
A difference image decoding section 56 decodes a result of coding of the difference image.例文帳に追加
差分画像復号化部56は、差分画像の符号化結果を復号化する。 - 特許庁
The relationship between the pattern space (H: mm) of the electric wiring or electrodes and the voltage difference (Vh: V) meets a formula: 0.05 Vh+19>H>0.0016 Vh+0.01.例文帳に追加
式:0.05Vh+19>H>0.0016Vh+0.01 - 特許庁
CASE STRUCTURE OF TEMPERATURE DIFFERENCE POWER GENERATION TIMEPIECE例文帳に追加
温度差発電時計のケース構造 - 特許庁
About how much of a cost difference is there? 例文帳に追加
どのくらいコストの違いがあるか? - Weblio Email例文集
Moreover, a difference of absorbances of adjoining wavelengths is obtained in an absorbance difference calculation part 12.例文帳に追加
更に吸光度差算出部12は隣接波長の吸光度の差を求める。 - 特許庁
Repairability makes a difference of 0.8 percent.例文帳に追加
修復性に相当するのは 0.8%です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder why there's so much of a difference?例文帳に追加
何でこんなに差があるんだろう―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A difference image decoding section 56 decodes the result of encoding of the difference image.例文帳に追加
差分画像復号化部56は、差分画像の符号化結果を復号化する。 - 特許庁
A relation of GT>ΔGT holds depending on a relation of a difference of distance.例文帳に追加
距離差の関係で、GT>ΔGT である。 - 特許庁
the quality or characteristic of the difference of something being very small 例文帳に追加
物事の差がきわめて僅かであること - EDR日英対訳辞書
A difference computation part 19 computes the difference Smin-S1 of the evaluation value.例文帳に追加
差分演算部19は、評価値の差分S_min−S_1を演算する。 - 特許庁
The difference derives from the difference in the interpretation of the words in the claim. 例文帳に追加
この相違は請求項の用語の解釈の相違に由来する。 - 特許庁
The difference in size of mage shows the age difference (the younger, the bigger mage). 例文帳に追加
髷の大きさで年齢が見分けられる(若いほど髷が大きい)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONTROLLED COOLING METHOD OF DIFFERENCE THICKNESS STEEL SHEET例文帳に追加
差厚鋼板の制御冷却方法 - 特許庁
OUTSIDE DIAMETER DIFFERENCE ABSORBING STRUCTURE OF DIFFERENT-DIAMETER ELECTRIC WIRE例文帳に追加
異径電線の外径差吸収構造 - 特許庁
And it sort of shows the difference between these two cities.例文帳に追加
これらは二つの都市の違いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the difference between various places in which there is a spectrum of variation 例文帳に追加
場所による分布状態の差 - EDR日英対訳辞書
a unit of electric potential difference and electromotive force, called volt 例文帳に追加
ボルトという電圧や電位の単位 - EDR日英対訳辞書
The height of the second level difference substantially differs from the height of the first level difference.例文帳に追加
第2の段差の高さは第1の段差の高さとは実質的に異なる。 - 特許庁
DEVICE OF ACQUIRING PHASE DIFFERENCE DETECTION INFORMATION, DEVICE OF DETECTING PHASE DIFFERENCE, AND IMAGING APPARATUS例文帳に追加
位相差検出用情報取得装置、位相差検出装置、撮像装置 - 特許庁
To suppress difference in the flying speed of ink drop due to difference in the volume of ink.例文帳に追加
インク体積の違いに伴うインク滴の飛行速度の違いを少なくする。 - 特許庁
AUTOMATIC INSTALLATION METHOD OF DIFFERENCE MODULE AND AUTOMATIC INSTALLATION SYSTEM OF DIFFERENCE MODULE例文帳に追加
差分モジュールの自動組み込み方法及び差分モジュールの自動組み込みシステム - 特許庁
The difference of interval is then corrected by the difference of width to obtain a rule adjusting value.例文帳に追加
求められた間隔差を幅差で補正したものを罫線調整値とする。 - 特許庁
SEA WATER CIRCULATION SYSTEM BY USE OF DIFFERENCE OF TIDE LEVEL例文帳に追加
潮位差を利用した海水循環システム - 特許庁
METHOD OF REDUCING TEMPERATURE DIFFERENCE OF DISPLAY DEVICE例文帳に追加
ディスプレイデバイスの温度差を減少させる方法 - 特許庁
an act of investigating and comparing the difference between sentences of speech or writing 例文帳に追加
文章の異同を調べ比較すること - EDR日英対訳辞書
The generation of the local time is controlled so that the difference between the local counter value difference and the global time difference is reduced based on the difference between the local counter value difference and the global time difference.例文帳に追加
そしてローカルカウンタ値差分とグローバル時間差分との差に基づき、ローカルカウンタ値差分とグローバル時間差分との差が小さくなるように、ローカル時間の生成を制御する。 - 特許庁
To reduce difference in result of coagulation caused by difference in tissue subject to coagulation.例文帳に追加
凝固対象組織の違いによる凝固結果の差を小さくする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)