「different colored」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The symbol of Sanmayagyo is a sharp sword and kenjaku (kensaku, kenzaku) with a rope made from five different colored strands (blue, yellow, red, black and white). 例文帳に追加

三昧耶形は利剣、羂索。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAPE MEASURE OF THREAD STRING HAVING SCALE AND DIFFERENT-COLORED BAR例文帳に追加

目盛と色別バーを持つ糸ひもの巻き尺 - 特許庁

Cipher patterns are colored with different colors respectively.例文帳に追加

暗号パターンをそれぞれ異なる色で着色する。 - 特許庁

(See 'Oriiro' for the color combination produced by different colored warp and woof, and 'Irome' for the color combination produced by different colored outer cloth and lining for kariginu.) 例文帳に追加

（織糸で表わす織の色目は「織色」、狩衣の表裏で表わす重ねの色目は「色目」を参照のこと） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to the epitaphs, the wooden container, a three-colored pot as grave goods, Wado-kaichin silver coins, sue-ki pottery and haji-ki pottery (both are earthenware but made in different ways, with the former grayish-colored and the latter reddish-colored) were unearthed from the grave. 例文帳に追加

墓誌の他に木櫃と副葬品の三彩の壷、銀製の和同開珎、須恵器、土師器が出土した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve the authenticity discrimination precision of a coin having different kinds of colored parts or different kinds of metal.例文帳に追加

異種着色部や異種金属を有する硬貨の真偽判別精度を向上させる。 - 特許庁

To simply manufacture a different colored interior material.例文帳に追加

本発明は異色内装材を簡単に製造することを課題とする。 - 特許庁

Thus, different colored light has different F-stops, which can be selected based on the power transfer and image quality requirements for the different colored light.例文帳に追加

すなわち、異なる色の光は、異なる色の光に対する電力伝送及び画質要件に基づいて選択することができる異なるＦストップを有することになる。 - 特許庁

The indicating bars 4 and 5 are colored in different colors for each identification.例文帳に追加

指示棒４，５には、各々の識別のために異なる色で着色する。 - 特許庁

a method of Japanese-style weaving employing different colored threads and varied patterns on the top and bottom 例文帳に追加

表裏が反対になるなど,二重,三重に変化させる織り方 - EDR日英対訳辞書

The surface of the colored panel 12 includes a plurality of monochrome areas 18 colored in colors different from each other.例文帳に追加

着色板１２の表面は、相互に異なる色に着色された複数の単色領域１８を含む。 - 特許庁

When used as the bag forming sheet, the colored silicon layer is colored by a color different from that of the sheet material.例文帳に追加

又、袋形成用シートに用いる場合は、着色済シリコン層はシート体と異なる色に着色される。 - 特許庁

JUDGMENT METHOD OF PHOTOGRAPHED DIFFERENT-COLORED STRUCTURE IMAGE AND PHOTOGRAPHIC IMAGE PROCESSING DEVICE例文帳に追加

異色構造物写真画像の判定方法及び写真画像処理装置 - 特許庁

Then, the cover coat 43 is colored in a color different from the coverlay film.例文帳に追加

そして、カバーコート４３は、カバーレイフィルムと異なる色に着色されている。 - 特許庁

The color filters having film thicknesses different from each other in every colored layers having hardness degrees different from each other are formed by arranging the colored layers having hardness degrees different from each other and having a plurality of colors and then collectively polishing the colored layers having the plurality of colors.例文帳に追加

カラーフィルタは、硬度の異なる複数色の着色層を並べて配置した後、複数色の着色層を一括して研磨することにより、硬度の異なる着色層毎に膜厚の異なるカラーフィルタが形成される。 - 特許庁

TRANSLUCENT COLORED GLASS GIVING DIFFERENT COLORS WHEN SEEN FROM FRONT AND REAR FACES例文帳に追加

表面から見た時と裏面から見た時の色が異なる半透明色付ガラス - 特許庁

The bristle fiber part 140 is colored with a color different from that of the sidewall part 40.例文帳に追加

毛状繊維部140は、サイドウォール部40の色と異なる色に着色されている。 - 特許庁

an onyx characterized by parallel layers of sard and a different colored mineral 例文帳に追加

サードと色の違う鉱物が平行に層を成しているのが特徴の縞めのう - 日本語WordNet

The upper face 11b and the display face 3 are colored by different colors respectively.例文帳に追加

上面１１ｂ、表示面３は、それぞれ異なる色で着色されている。 - 特許庁

When the sheetlike article is used as the packaging sheet 10, the colored silicon layer 2 is colored by a color different from that of the sticky substance.例文帳に追加

包装用シート１０に用いる場合は、着色済シリコン層２は粘着物１１０と異なる色に着色される。 - 特許庁

Three coronary arteries of the heart model are colored in different colors, respectively.例文帳に追加

本発明の心臓模型は、冠動脈3本それぞれ異なる色にて着色される。 - 特許庁

His sanmayagyo (symbol) is a sankogeki (a long, three-pronged spear) and kenjaku (a rope made from five different colored strands--blue, yellow, red, black and white--with clasps at both ends). 例文帳に追加

三昧耶形は三鈷戟、羂索(両端に金具を付けた捕縛縄)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A colored region having a color different from the base color of the tire is disposed on the surface of at least one side section of the tire, and the emblem having a color different from that of the colored region is displayed in the colored region.例文帳に追加

タイヤの少なくとも一方のサイド部の表面に、タイヤの地色と異なる色を有する色領域が設けられ、前記色領域に、前記色領域と異なる色を有する標章が表示されている。 - 特許庁

This watch surface dial is formed into double circles with the minute hand circle and the hour hand circle colored with different colors.例文帳に追加

分針円と時針円を別々の色分けした２重円の時計表面盤にする。 - 特許庁

The different colored filters are arranged in a predetermined pattern across the sensor.例文帳に追加

異なる色のフィルタは、そのセンサ全体に及ぶようにある事前定義のパターンで配列する。 - 特許庁

The artificial hair is produced by blending two or more kinds of colored fibers having different hue.例文帳に追加

色相の異なる二種以上の着色繊維を混合して得られる擬似毛髪。 - 特許庁

To enable the expression of images in different colored patterns without raising the cost.例文帳に追加

コストを高くすることなく、色彩の異なるパターンで画像を表現できるようにする。 - 特許庁

To provide an anisotropic colored sheet having a simple structure where different colors appear according to a viewing angle, and to provide a simple manufacturing method of the anisotropic colored sheet.例文帳に追加

見る角度によって異なった色が現れる簡便な構造の異方性着色シート、及びその簡便な製造方法の提供。 - 特許庁

Then relative relations between the colored layers and alignment restricting means are made different by each dot.例文帳に追加

そして、着色層と配向規制手段との相対的な関係をドット毎に異ならせる。 - 特許庁

Some artists, including Henri MATISSE, left some works of "kirigamie" (or "kirie") - the art in which an artist cuts a piece of paper in some shape, pastes it onto a different-colored mount, thereby setting off the color. 例文帳に追加

アンリ・マティスなどにより、切り紙絵による作品制作もなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surface of a keyboard cover 1 covering a keyboard 2 is colored with different colors corresponding to the finger to be used.例文帳に追加

キーボード２に被せられるキーボードカバー１に指使い別に色の異なる色彩を付ける。 - 特許庁

A second colored layer 301c constituted by painting in color different from that of the first colored layer 301b is formed on the first colored layer 301b in a region other than the recessed part 301a.例文帳に追加

第１着色層３０１ｂ上であって、凹部３０１ａ以外の領域には、第１着色層３０１ｂと異なる色の塗料で構成された第２着色層３０１ｃが形成されている。 - 特許庁

A third colored layer is formed so as to fill the aperture for the third colored layer and a color filter is formed so that the black light shielding layer 60 may be left in the boundaries between different colored layers.例文帳に追加

第３の着色層用開口部を埋めるように第３の着色層が形成され、異なる着色層間の境界に黒色遮光層６０が残るようにカラーフィルタが形成される。 - 特許庁

To provide a tire whose colored part can be visualized from both front and backward directions and sides of a vehicle, when a colored part colored in a color different from that of a tread rubber is provided.例文帳に追加

トレッドゴムなどと異なる色に着色された着色部が備えられる場合において、車両の前後方向及び側方の両方から確実に着色部を視認できるタイヤを提供する。 - 特許庁

This method for knitting the stone-wash-like knitted fabric is provided by feeding a colored yarn which becomes a base, and a knitting yarn having a different color from the above colored yarn, and exposing the knitting yarn at random from the base part consisting of the colored yarn.例文帳に追加

筒状編み地の表面部分にベースとなる色糸と、この色糸の色と異なる編み糸とが供給され、色糸からなるベース部分に編み糸をランダムにのぞかせるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a water-based black ink composition having a slightly colored black color different from a conventional black color such as a slightly blue-colored black ink and a slightly red-colored black ink.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の黒色とは違った、青味を帯びた黒色インキや赤味を帯びた黒色インキ等、色味を帯びた黒色である水性黒色インキ組成物を提供することである。 - 特許庁

The form of the nozzle of the subdivision package is formed into a cone shape, and different sized and different-colored bores are provided on the nozzle at two or more positions thereof.例文帳に追加

分包のノズルの形状を円錐体とし、更に、大きさが異なり、色別された２箇所以上のノズルの口径を設ける。 - 特許庁

To provide a practical method for dyeing a para-aramid fiber dyeable in different colors into a multi-colored fiber capable of standing application to a clothing field, or the like, and to obtain a colored fiber.例文帳に追加

衣料分野等への応用に耐えうる多色への染め分けができ、実用的なパラ系アラミド繊維の染色方法及び染色糸を提供する。 - 特許庁

A dark-colored toner-containing developer for replenishment and a light-colored toner-containing developer for replenishment in a developer replenishing tank 50 are different from each other in the weight ratio between toner and carrier.例文帳に追加

現像剤補給槽５０における、濃色トナーを含む補給現像剤と淡色トナーを含む補給現像剤は、トナーとキャリアの重量比が異なる。 - 特許庁

To eliminate the simpleness and flatness of a box consisting of a solid colored lid and inside box and enables creation of a combination of a different colored lid and inside box as requested by the customer.例文帳に追加

無地の蓋と内箱からなる箱の淡泊で味気無さを無くし、顧客の希望によって異色の蓋と内箱の組合せが出来るようにする。 - 特許庁

To provide a judgement method of a photographed different-colored structure image, capable of surely distinguishing whether or not the image automatically judged as an image photographed under different kinds of light sources is a photographed different-colored structure image, and to provide a photographed image processing device.例文帳に追加

異種光源写真画像と自動判断されるような画像に対して、確実に異色構造物写真画像であるか否かを判別できる異色構造物写真画像の判定方法及び写真画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Each yarn in the plural yarns 12-18 may be colored in a color different from the colors of all the other yarns.例文帳に追加

複数の糸１２〜１８における各糸を他の全ての糸の色と異なる色に形成してもよい。 - 特許庁

To show a different colored pattern when applying extension to a fiber relative to the state before the extension.例文帳に追加

繊維に伸縮を加えた際に伸縮以前と比較して異なる色柄を見せることを提供する。 - 特許庁

The ink cartridge is divided into a number of distinct chambers for storing different colored inks.例文帳に追加

インク収納容器は、異なる色のインクを収納するために複数の個別の小室に分割されている。 - 特許庁

On the other substrate, a color filter colored by different colors (Red, Green, Blue) corresponding to each pixel is formed.例文帳に追加

他方の基板には、各画素に対応して異なる色（Ｒｅｄ，Ｇｒｅｅｎ，Ｂｌｕｅ）に着色されたカラーフィルタが形成されている。 - 特許庁