「direction less」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The width in the toe-heel direction of the thick part 20 is 20 mm or less.例文帳に追加

厚肉部２０のトウ・ヒール方向の幅は２０ｍｍ以下である。 - 特許庁

To separate a laminated substrate in the vertical direction by less force.例文帳に追加

貼り合せ基板をより小さい力で垂直方向に分離させる。 - 特許庁

Preferably, the flaky glass particle has a plate-direction mean dimension of 20 μm or less and a thickness of 5 μm or less.例文帳に追加

鱗片状ガラス粒子が、板状方向平均２０μｍ以下、厚さが５μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The pattern has a different concentration in a first direction (x direction) and in a second direction (y direction) perpendicular to the first direction (x direction), and has a fine periodic structure having a period of the wavelength of light or less.例文帳に追加

前記パターンは、第１方向（ｘ）における密度と第１方向（ｘ）に直交する第２方向（ｙ）における密度とが異なり、かつ、該光の波長以下の周期を持つ微細周期構造を有する。 - 特許庁

Each projection has a first side having an angle of less than 15° to an m-axial direction and a second side having an angle of less than 15° to the a-axial direction.例文帳に追加

凸部の各々は、ｍ軸方向とのなす角度が１５°未満の第１の辺と、ａ軸方向とのなす角度が１５°未満の第２の辺とを有する。 - 特許庁

In the left and right direction, the width of the display area AR is less than the width of the spacer SPC which is less than the width of the positive electrode AD.例文帳に追加

左右方向において、表示領域ＡＲの幅＜スペーサＳＰＣの幅＜陽極ＡＤの幅となっている。 - 特許庁

The column intervals of the columns 2 opposed in the span direction are set in 25 mm or less.例文帳に追加

また、スパン方向に対向する柱２の柱間隔を２５ｍ以下とする。 - 特許庁

The indium target has a crystal grain aspect ratio (length in the longer direction/length in the shorter direction) of 2.0 or less when observed from the cross-sectional direction of the target.例文帳に追加

ターゲットの断面方向から観察した結晶粒のアスペクト比（長手方向の長さ／短手方向の長さ）が２．０以下であるインジウムターゲット。 - 特許庁

To provide an apparatus for folding fabric pieces which occupies less floor space in a width direction.例文帳に追加

幅方向の床占有面積が小さい布片折畳み装置を提供する。 - 特許庁

On that occasion, the image is resized to or less than horizontal direction of the liquid crystal display 4.例文帳に追加

その際、画像は液晶画面４の横方向に収まる大きさにしてある。 - 特許庁

To provide a brushless motor of less vibration by reducing the vibration of a motor in radial direction.例文帳に追加

モータのラジアル方向振動を低減し、低振動なブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

A zigzag sipe extending in a direction which forms an angle θ of 10 degrees or less to a tire circumferential direction is formed in a block.例文帳に追加

ブロックに、タイヤ周方向に対する角度θが１０°以内の方向にのびるジグザグ状のサイピングが形成される。 - 特許庁

Further, the transformer coils 41 and 42 are less in width in a transmission direction A than in a direction B crossing the transmission direction A.例文帳に追加

また、トランスコイル部４１，４２においては、基板厚さ方向から見たとき、伝送方向Ａの幅が該伝送方向Ａの交差方向Ｂの幅よりも狭くなっている。 - 特許庁

The horn 2 has an area wherein the diameter direction size along the thickness direction is kept in a constant size, and it is configured to be less than 50% of thickness direction.例文帳に追加

上記ホーン２は、厚み方向に沿って径方向寸法が一定寸法に維持される領域が、厚み方向の５０％未満となるように設ける。 - 特許庁

A polarization pitch direction width of the sliding face is 3/500 or less of the rotary cylinder.例文帳に追加

摺動面の着磁ピッチ方向の幅は回転筒の直径の３／５００以下である。 - 特許庁

The width W1 of the fiber contact part 30 in the axis direction is less than 18 mm.例文帳に追加

そして、繊維接触部３０の軸方向の幅Ｗ１は１８ｍｍ未満である。 - 特許庁

To provide an electronic balance less affected by external vibration from an optional direction.例文帳に追加

任意方向からの外部振動の影響を低減した電子天びんを提供する。 - 特許庁

It is important that the width in the orthogonal direction is equal to or less than 0.5 mm.例文帳に追加

直交方向の幅は、０．５ｍｍ又は０．５ｍｍより狭いことが重要である。 - 特許庁

Each device structure has at least one lateral direction dimension of less than about 75 nanometers.例文帳に追加

各デバイス構造は、約７５ナノメートル未満の少なくとも１つの横方向寸法を有する。 - 特許庁

The paper texture is composed of width direction and length direction, and has a transverse texture of tensile strength of 1 N/15 mm or less in the width direction and a vertical texture of 2 N/15 mm or more in the length direction.例文帳に追加

紙目が幅方向と長さ方向からなり、幅方向に引張り強度１Ｎ/１５ｍｍ以下の横目があり、長さ方向に引張り強度２Ｎ/１５ｍｍ以上の縦目がある。 - 特許庁

The sub-pixels have a planer shape of which a size in a long direction is less than thrice a size in a short direction.例文帳に追加

ここで、サブ画素は、長辺方向の寸法が短辺方向の寸法の３倍未満である平面形状を有するものである。 - 特許庁

The coefficient of thermal expansion in the thickness direction of the substrate 53 is made 50 ppm/°C or less and the thermal expansion in the thickness direction of the substrate 53 is reduced.例文帳に追加

基板53の厚み方向の熱膨張率は５０ｐｐｍ／℃以下とし、基板53の厚み方向の熱膨張を少なくする。 - 特許庁

Further, a length along a second direction of the upper flat surface is not less than a length along the second direction of the surface of the target.例文帳に追加

また、上部平面の第２の方向に沿った長さは、ターゲットの表面の第２の方向に沿った長さ以上である。 - 特許庁

To surely detect the rotating direction of roll paper whose quantity is getting less.例文帳に追加

紙の量が少なくなったロール紙の回転方向を確実に検出することを目的とする。 - 特許庁

The length A1 in the peripheral direction of the rib 10 is set to a half or less of the blade chord length A of the blades 2.例文帳に追加

リブ１０の周方向長さＡ１を、羽根２の羽根弦長Ａの半分以下とした。 - 特許庁

To render a backlash less in a position adjusting direction in a retained position where the position is adjusted.例文帳に追加

位置調節された保持位置での位置調節方向におけるがたつきをより小さくする。 - 特許庁

The width of each sound absorbing material support 8 in the direction of its arrangement is set at 50 mm or less.例文帳に追加

また、その各吸音材支持材８の上記配列方向の幅を５０mm以下に設定する。 - 特許庁

The length in the axial direction of the downstream region is not less than 1/3 times the inner diameter of the second pipe 44.例文帳に追加

下流領域の軸方向の長さは、第２管４４の内径の１／３倍以上である。 - 特許庁

The maximum value of an opening width orthogonal to the extending direction of the opening is 0.8 mm or less.例文帳に追加

前記開口部の延在方向と直交する開口幅の最大値は０．８ｍｍ以下である。 - 特許庁

1 Focal plane arrays wherein the aspect ratio of the factor elements using the array direction of the factor elements is less than 3.8 例文帳に追加

イ　要素素子の配列方向を基準とする要素素子の縦横比が三・八未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a microphone holder with less noise generation at the time of changing an angle (a direction) of a microphone.例文帳に追加

マイクロホンの角度（向き）を変えるのに、騒音発生の少ないマイクロホンホルダーを提供する。 - 特許庁

The metallic luster fiber aggregation is formed of ultrafine fibers having a fiber diameter of 5 μm or less and aggregated in a width direction and thickness direction in a manner oriented in one direction.例文帳に追加

繊維径５μｍ以下の極細繊維が一方向に配向性をもって幅方向および厚み方向に集成されている金属光沢繊維集合体である。 - 特許庁

Thereafter, thickness in the axial rectangular direction (diametrical direction) of the coil spring 4 on the projected part 12 is made less than thickness in the axial direction of the coil spring 4 on the main body part 11.例文帳に追加

そして、突出部１２におけるコイルスプリング４の軸直角方向（径方向）の厚さを、本体部１１におけるコイルスプリング４の軸方向の厚さよりも薄くする。 - 特許庁

The height in a z-axis direction of the notch 13 is not less than the thickness in the z-axis direction of an end 3A of a conductor 3, and its width in a y-axis direction is substantially the same as the width in the y-axis direction of the peripheral surface 5A.例文帳に追加

切り欠き１３のｚ軸方向の高さは、導線３の端部３Ａのｚ軸方向の厚み以上で、ｙ軸方向の幅は、周面５Ａのｙ軸方向の幅に夫々ほぼ等しい。 - 特許庁

Further, the beam radius ω1/cosθ_main in the main scanning direction on the image-forming plane is configured to be the beam radius ω2 in the sub-scanning direction or less.例文帳に追加

また、結像面における主走査方向のビーム半径ω１／ｃｏｓθ_ｍａｉｎを、副走査方向のビーム半径ω２以下とする。 - 特許庁

The wall has a slit having an inclination of 45 degrees or less to a predetermined direction and opening at one end in the predetermined direction.例文帳に追加

壁には、所定方向に対して４５度以下の傾きを有し、所定方向の一端において開放されたスリットが形成される。 - 特許庁

To provide a planer light source that has less light loss and can give a directivity to a target angle and/or direction, and furthermore to provide a planar light source in which the directivity is variable in angle and/or direction.例文帳に追加

光損失が小さく、目的の角度や方向に指向性を持たせることができる面状光源を提供する。 - 特許庁

An angle α formed between a releasing tangent of the rolled paper 7 and a pull-out direction of paper 7a is set 90° or less by a direction change device.例文帳に追加

ロールペーパー７の解き放し接線とペーパー7aの引出し方向とのなす角度αを方向変換具10により９０度以下とした。 - 特許庁

To achieve an excellent stereoscopic vision with less color unevenness and less luminance unevenness in both first and second arrangement states different by 90° in the arrangement direction.例文帳に追加

配置方向が９０°異なる第１および第２の配置状態のいずれにおいても、色むらおよび輝度むらの少ない良好な立体視を実現すること。 - 特許庁

To provide a winder requiring a less number of parts and a less number of assembling processes and having a further lower profile in the axial direction.例文帳に追加

部品点数を少なくできると共に、組立て工数も少なくでき、しかも軸方向に一層薄形化することができる巻上装置を提供する。 - 特許庁

The cellulose ester film has a planar orientation degree S represented by following formula (I) of 0.0004 or less, and has the retardation Rt in the direction of film thickness of less than 10 nm.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で表される面配向度Ｓが０．０００４以下であり、且つ、膜厚方向のリタデーションＲｔが１０ｎｍ未満であるセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

A width d19 of the fine gaps 19, 19 regarding a radial direction of the respective seal plates 10a, 10a is restricted to 0.2 mm or less, preferably 0.1 mm or less.例文帳に追加

上記各密封板１０ａ、１０ａの直径方向に関するこの微小隙間１９、１９の幅ｄ___19を、０．２mm以下、好ましくは０．１mm以下に規制する。 - 特許庁

In the laminate film, a magnification percentage of the thickness unevenness is 3.5 or less times, and the variation of a refracture index in a thickness direction in the whole flat surface is 0.5% or less.例文帳に追加

この積層フィルムは、厚さムラ拡大率が３．５倍以下であり、厚み方向の屈折率の、全平面における変動率が０．５％以下である。 - 特許庁

The area (c) exhibits a very flat surface morphology in a range of the off angle of not less than 0.2° and not more than 1.0° in a <1-100> direction and not less than -0.3° and not more than +0.3° in a <1-210> direction.例文帳に追加

エリア（ｃ）は、＜１−１００＞方向に０．２度以上１．０度以下及び＜１−２１０＞方向に−０．３度以上＋０．３度以下のオフ角の範囲における、非常に平坦な表面モフォロジを示す。 - 特許庁

(c) To equip ledger forms in the direction of the cross bracings, as both ends of the concrete form shoring in the direction of the form surface and for each five frames or less at the top layer and for each five layers or less. 例文帳に追加

ハ　最上層及び五層以内ごとの箇所において、型枠支保工の枠面の方向における両端及び五枠以内ごとの箇所に、交差筋かいの方向に布枠を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム