「dislikes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I know that everyone dislikes me.例文帳に追加

俺がみんなに嫌われてることは 分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who dislikes a particular food without trying to eat it 例文帳に追加

ある食べ物を食べてみないで,嫌う人 - EDR日英対訳辞書

a state of believing one dislikes something without having tried it 例文帳に追加

物事を試そうともしないで嫌うこと - EDR日英対訳辞書

Your likes and dislikes are no concern of mine.例文帳に追加

あなたの好き嫌いに私は関心がない - Eゲイト英和辞典

She feeds him soup that he dislikes.例文帳に追加

彼女は彼が嫌いなスープを食べさせている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He dislikes circumlocution when talking with others.' 例文帳に追加

「人と語るときには遠回しな言い方を嫌う」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He dislikes [hates] mutton and never eats it. 例文帳に追加

彼は羊の肉が嫌いで決して口にしない. - 研究社 新和英中辞典

In this reaction outputting device 1, the degree of likes/dislikes of each user can be stored by using likes/dislikes judging values which express the degrees of likes/dislikes with numeral values.例文帳に追加

反応出力装置１では、好悪の程度を数値で表現した好悪判定値を用いることによって、ユーザ毎に好悪の程度を記憶できる。 - 特許庁

This holy sword is a sword for dislikes例文帳に追加

この聖剣は糞悪魔が嫌い用の剣なんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honestly, my father dislikes you...例文帳に追加

実は その父が 山井さんの事を 恨んでるみたいで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The color of the blinking light is of a type the animal dislikes.例文帳に追加

点滅光を、動物が嫌う系統の色にした。 - 特許庁

He is such a bad person that everybody dislikes him. 例文帳に追加

彼はとても悪い人なのでみなに嫌われている。 - Tanaka Corpus

He is such a bad person that everybody dislikes him.例文帳に追加

彼はとても悪い人なのでみなに嫌われている。 - Tatoeba例文

The updating of the likes/dislikes judging value is performed by adding (or subtracting) the likes/dislikes value which is respectively set for each kind of the motion of the user to or from the likes/dislikes judging value.例文帳に追加

この好悪判定値の更新は、ユーザの動作の種類毎に各々設定された好悪値が、好悪判定値に加算（又は減算）されることによって行われる。 - 特許庁

He is so full of conceit that everybody dislikes him.例文帳に追加

彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。 - Tatoeba例文

You worked hard to get rid of your likes and dislikes. Awesome!例文帳に追加

好き嫌いをなくそうと頑張ってましたね。すごい！ - 時事英語例文集

the action of making spiteful remarks or actions before a person one dislikes 例文帳に追加

ある人の面前でわざと当てこすりを言うこと - EDR日英対訳辞書

You might well ask her why she dislikes you. 例文帳に追加

あなたが彼女に、なぜ嫌いなのか尋ねるのも当然だろう。 - Tanaka Corpus

A masked player most dislikes seeing his face.例文帳に追加

覆面選手は 素顔をのぞかれるのを いちばん嫌うからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone who dislikes me, of course.例文帳に追加

もちろん 私の存在を 疎ましく思っている人物ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The masked player most dislikes looking at his face.例文帳に追加

覆面選手は 素顔をのぞかれるのを いちばん嫌うからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While he has a remarkable aesthetic sense, he morbidly dislikes ugly things.例文帳に追加

美的センスに優れている 病的に醜いものを嫌う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As is often the case with foreigners, John dislikes nattou. 例文帳に追加

外人にはよくあることだが、ジョンは納豆が好きではない。 - Tanaka Corpus

You might well ask her why she dislikes you.例文帳に追加

あなたが彼女に、なぜ嫌いなのか尋ねるのも当然だろう。 - Tatoeba例文

I know that Tom dislikes me, but I don't care.例文帳に追加

トムが僕のこと嫌いなのは知ってるけど、気にしてないよ。 - Tatoeba例文

As is often the case with foreigners, John dislikes nattou.例文帳に追加

外人にはよくあることだが、ジョンは納豆が好きではない。 - Tatoeba例文

She dislikes their running around in the house.例文帳に追加

彼女は彼らがうちの中で走り回るのが気に入らない - Eゲイト英和辞典

Children develop likes and dislikes for people and for what they eat.例文帳に追加

子どもたちは人や食べ物の好き嫌いを発達させる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't be with someone who dislikes animals and thinks i'm mental.例文帳に追加

知らないわ 動物嫌いで 私を狂ってるなんて言う人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, likes and dislikes between individuals emerge within the group. 例文帳に追加

もっと言えば仲間同士の個人的な「好き嫌い」が発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As long as you are in a position of a temporal visitor to this world, speaking of likes and dislikes is not worth mentioning. 例文帳に追加

元来客の身に成れば好き嫌ひは申されまじ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everybody dislikes him because he's always making fun of what they say. 例文帳に追加

彼はいつも人の話をまぜっかえしてみんなに嫌われている. - 研究社 新和英中辞典

One can not decide for another in this matter, for everybody has his likes and dislikes. 例文帳に追加

合縁奇縁だからこの事ばかりははたできめる事はできない - 斎藤和英大辞典

Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends. 例文帳に追加

ひろこはたばこの煙が嫌いだが、友達と飲みに喜んで出かける。 - Tanaka Corpus

Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends.例文帳に追加

ひろこはたばこの煙が嫌いだが、友達と飲みに喜んで出かける。 - Tatoeba例文

This girl says she dislikes kissing why do you always kiss me?例文帳に追加

キス嫌いだってこの娘は言ってるだろ何で俺にキスばかりするんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The molded article made from the resin composition, particularly the optical film which dislikes birefringence is also provided.例文帳に追加

この樹脂組成物の成形体、特に複屈折を嫌う光学フィルム。 - 特許庁

But the commander of the Salamander Army, Bonzo Madrid (Moisés Arias), dislikes Ender.例文帳に追加

しかし，サラマンダー隊の指揮官であるボンソー・マドリッド(モイセス・アリアス)はエンダーを嫌う。 - 浜島書店 Catch a Wave

an act of praying to Shinto and Buddhist deities that a person whom one dislikes will meet with a misfortune 例文帳に追加

自分が憎んでいる人にわざわいがあるように神仏に祈ること - EDR日英対訳辞書

Then, the kind of a fragrance is individually set according to the level of the likes/dislikes judging value.例文帳に追加

そして、好悪判定値のレベルに対応して香りの種類がそれぞれ設定されている。 - 特許庁

an act of praying in one's mind that a person whom one dislikes will meet with misfortune 例文帳に追加

自分が恨んだり憎んだりしている人にわざわいがあるように心で念じること - EDR日英対訳辞書

Article 3 and 4 won assurance that the Emperor would not reject ceremonies depending on his likes and dislikes. 例文帳に追加

第3条・第4条では、天皇が好き嫌いで儀式を拒絶したりしないことの確約を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddhism dislikes that Kegare is accumulated in a form of karma, that is based on logic. 例文帳に追加

仏教での穢れは、業として蓄積されることを嫌うものであり、こちらは論理的根拠に基づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, Oshirasama dislikes animal meat and eggs, and offering these can lead to serious illness. 例文帳に追加

例えば、おしら様は動物の肉や卵を嫌うとされ、これを供えてしまうと大病を患うという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no limitation of the substrate material, and consistency with a process which dislikes oxygen can be taken as well.例文帳に追加

基板材料が限定されることもなく、酸素を嫌うプロセスとの整合性もとることができる。 - 特許庁