「document scanner」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a scanner 50 reads a paper document, document data read from the paper document is sent to a security processing server 60.例文帳に追加

スキャナ５０において紙文書が読み取られると、当該紙文書から読み取られた文書データがセキュリティ処理サーバ６０に送られる。 - 特許庁

The scanner optical system 4 reads the image of the document passing through the reading position A from the lower side of the document glass 2.例文帳に追加

スキャナ光学系４は、読取位置Ａを通過する原稿の画像を原稿台ガラス２の下側から読み取る。 - 特許庁

To provide an image reader (flatbed scanner) which is improved in contact between a document pressure sheet and a document platen.例文帳に追加

原稿押えシートと原稿台の密着性が向上した画像読み取り装置（フラットベッドスキャナ）を提供する。 - 特許庁

A multifunction machine 1 acquires document data 50 generated based on a document including a character string by a scanner part 25.例文帳に追加

多機能機１は、スキャナ部２５により、文字列を含む原稿に基づいた生成文書データ５０を取得する。 - 特許庁

A multi-function machine 1 acquires generation document data 50 based on a document including a character string by a scanner part 25.例文帳に追加

多機能機１は、スキャナ部２５により、文字列を含む原稿に基づいた生成文書データ５０を取得する。 - 特許庁

When a document processing device receives a document processing request, the device first judges whether a source document is present on the automatic document feeder or on the scanner device.例文帳に追加

文書処理デバイスが文書処理要求を受け取ると、デバイスはまず、ソース文書が自動給紙機構またはスキャナデバイスに存在しているかどうかを判断する。 - 特許庁

A document scan control part 32 controls an image scanner 33 so as to scan document images corresponding to a document size detected by a document size detection part 31.例文帳に追加

原稿読取制御部３２は、原稿サイズ検出部３１により検出された原稿サイズ分の原稿画像を読み取るように画像読取部３３を制御する。 - 特許庁

Thus, the object document can be referred to by keying the document ID from the document ID input part 108 or reading the page, to which the document ID is added, with a scanner or the like.例文帳に追加

文書ＩＤ入力部108から文書ＩＤをキー入力したり、文書ＩＤを付したページをスキャナなどで読み取らせて対象文書を参照することができる。 - 特許庁

An image forming apparatus 1000 is provided with a scanner part 1002 for scanning a paper document to convert it into document data and a document storage part 1008 for storing the document data.例文帳に追加

画像形成装置１０００は紙文書をスキャンして文書データに変換するスキャナ部１００２と、文書データを格納する文書記憶部１００８を備える。 - 特許庁

When a scanner 13 acquires image data of a paper document, the scanner 13 generates electronic watermark data and embeds the electronic watermark data in image data.例文帳に追加

続いて、スキャナ１３は、紙書類の画像データを取得すると、電子透かしデータを生成して、画像データに埋め込む。 - 特許庁

A scanner 111 of the portable device 1 reads image of a document.例文帳に追加

携帯装置１におけるスキャナ１１１により書面のイメージが読み取られる。 - 特許庁

A scanner has a chassis and a body, and the body has a base section and a document cover.例文帳に追加

スキャナーはシャシとボデーとを有し、ボデーはベース部分と文書蓋とを持つ。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR HOUSING DOCUMENT, SCANNER AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

文書格納システム及びその方法並びにスキャナ装置及びその制御方法 - 特許庁

After specifying a type of document in advance, a document reception section 10 receives image data read by a scanner, to store it in a document memory section 12.例文帳に追加

予め文書の類型を指定した上で、スキャナで読み取った画像データを文書受付部１０が受け付け、文書記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

A document setting table 7 is closed and the user traces a document 10 with the hand scanner 2 to read the contents of the document 10 out.例文帳に追加

原稿セット台７が閉じられ、使用者が原稿１０の上をハンドスキャナ２でなぞることによって原稿１０の内容が読み取られる。 - 特許庁

The image reading unit 20 is capable of utilizing an ADF system for reading the document by automatically feeding the document while fixing a scanner and an FB system for reading the document by moving the scanner while placing the document on flat bed glass.例文帳に追加

画像読取部２０は，スキャナを固定して原稿を自動搬送させて原稿を読み取るＡＤＦ方式と，原稿をフラットベッドガラス上に載置してスキャナを移動させて原稿を読み取るＦＢ方式とが利用可能である。 - 特許庁

All pages of the document are read at a time by a scanner when the transmission inhibition function is effective (the step S3).例文帳に追加

有効であれば、スキャナで文書の全ページを一度に読取る（ステップＳ３）。 - 特許庁

A document apparatus including an input scanner and a printer is mounted to an automobile.例文帳に追加

入力スキャナー及びプリンタを含む文書装置が自動車に装着されている。 - 特許庁

To generate suitable image data suitable for characteristics of a document by using an image scanner.例文帳に追加

原稿の特性に応じた適切な画像データをイメージスキャナーを用いて生成する。 - 特許庁

The scanner device makes various setting alterations and reads the document (S16).例文帳に追加

スキャナ装置の各種設定変更を行い、原稿の読み取りを実行する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A size calculation part 106 in the scanner controller 1 specifies a practical fixed form size of the document by using the carrier quantity and fixed form size of the document which are received from the scanner 2.例文帳に追加

スキャナ制御装置１のサイズ算出部１０６は、スキャナ２から受信した原稿の搬送量と定型サイズとを用いて、実際の原稿の定型サイズを特定する。 - 特許庁

A moire processing part 46 alleviates the moire of an image read by a reflection document scanner.例文帳に追加

モアレ処理部４６は、反射原稿スキャナで読みとった画像のモアレを軽減する。 - 特許庁

A document to be translated to which annotations are added is set on a scanner device, and the document is downloaded to acquire image data.例文帳に追加

アノテーションが付加された翻訳対象文書をスキャナ装置にセットし、その文書を取り込んで画像データを取得する。 - 特許庁

This automatic document feeder is used for a scanner 1101 having a substantially transparent document supporting body 1701.例文帳に追加

実質的に透明な文書支持体（１７０１）を備えた走査装置（１１０１）に用いる自動文書送り装置である。 - 特許庁

Furthermore, the scanner frame 12 includes read glass 42 for taking in image light from a document into the second scanner unit 60.例文帳に追加

また、スキャナフレーム１２は、前記第２スキャナユニット６０へ原稿からの画像光を取り入れるための読取ガラス４２を備える。 - 特許庁

After starting scanning, a carrier quantity detection part 204 in the scanner 2 transmits detected carrier quantity of the document to the scanner controller 1.例文帳に追加

スキャン開始後、スキャナ２の搬送量検知部２０４は、検知された原稿の搬送量をスキャナ制御装置１に送信する。 - 特許庁

An image scanner device includes an automatic document feeder, a scanner frame 12, a platen roller 38 and a position adjusting bracket 70.例文帳に追加

イメージスキャナ装置は、自動原稿搬送装置と、スキャナフレーム１２と、プラテンローラ３８と、位置調節ブラケット７０と、を備えている。 - 特許庁

First and second image reading means 10, 20 of a scanner part 102 in the document reading apparatus 100 read out images of a reading document and a reference document.例文帳に追加

原稿読取装置１００のスキャナ部１０２の第１および第２画像読取手段１０，２０は、読取原稿および基準原稿の画像を読取る。 - 特許庁

This document image processor is configured of: an image input part such as a scanner; a pre-processing part; a document image structure analyzing part; a character recognition part; an accuracy calculation part; and an electronic document generation part.例文帳に追加

スキャナ等の画像入力部、前処理部、文書画像構造解析部、文字認識部、確度算出部、電子ドキュメント生成部より、構成される。 - 特許庁

When a document to be recognized is read by a scanner other than the specific scanner during recognition, its form original is corrected with the scanner profile and contrasted with the standard form data.例文帳に追加

認識時には、認識対象原稿が指定スキャナ以外のスキャナで読み取られた場合には、そのフォーム原稿をスキャナプロファイルで補正してから標準フォームデータと対比する。 - 特許庁

To provide a document scanning controller, a document scanner, a document scanning system and a document scanning control method by which a period of time for both-side scanning and that for one-side scanning can be made approximately equal to each other.例文帳に追加

両面スキャニングの時間と、片面スキャニングの時間とを約同等にする文書スキャニングコントローラ、文書スキャナー、文書スキャニングシステム及び文書スキャニング制御方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus 1A includes a document glass 2, an automatic document feeder 3 arranged on the document glass 2 and a scanner optical system 4 arranged on the lower side of the document glass 2.例文帳に追加

原稿読取装置１には、原稿台ガラス２と、原稿台ガラス２上に配される原稿自動搬送装置３と、原稿台ガラス２の下側に配されるスキャナ光学系４とが構成される。 - 特許庁

When reading the output paper document, a scanner 12 specifies the original electronic document based on the information for specifying the electronic document, and revises the original electronic document by calculating a difference.例文帳に追加

スキャナ１２は、出力された紙文書を読み込んだ場合、電子文書を特定する情報に基づいて元の電子文書を特定し、差分を演算して元の電子文書を改訂する。 - 特許庁

To enhance the reproducibility of a scanner and a subscanning direction in an opening/closing state of an ADF (Auto Document Feeder).例文帳に追加

ＡＤＦの開閉時にスキャナーと副走査方向の位置の再現性をたかめる。 - 特許庁

Furthermore, the scanner 12 releases access restriction to the revised electronic document.例文帳に追加

さらにスキャナ１２は、改訂された前記電子文書に対するアクセス制限の解除を行う。 - 特許庁

BI-DIRECTIONAL FLATBED SCANNING AND AUTOMATIC DOCUMENT FEED AND OPTICAL SCANNER例文帳に追加

双方向フラットベッド走査および自動文書供給方法ならびに光学走査装置 - 特許庁

IMAGE SCANNER, IMAGE READING SYSTEM, DETECTING AND WARNING METHOD OF DOCUMENT CONDITION, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

画像読取装置、画像読取システム、原稿状態検出警告方法及び記憶媒体 - 特許庁

To provide a compact structure and rapid method for calibrating a document scanner.例文帳に追加

文書スキャナを較正するためのコンパクトな構造および迅速な方法を提供する。 - 特許庁

A portable scanner 10 for imaging a document includes at least one position detector 44.例文帳に追加

文書画像化用ポータブルスキャナ（１０）は、少なくとも１つの位置検出器（４４）を含む。 - 特許庁

A prescribed original document detecting part 125 decides whether an original document image read by the scanner 112 is a prescribed original document and provide a prescribed original document detecting signal SOD to a selector 127, in the case of the prescribed original document.例文帳に追加

特定原稿検知部１２５はスキャナ１１２で読取られている原稿画像が特定原稿であるか判断し、特定原稿であった場合にセレクタ１２７に特定原稿検知信号ＳＯＤを提供する。 - 特許庁

To provide a scanner performing protection of a secret document in the form of an electronic file conveniently, and to provide an image protection method and a scanner system.例文帳に追加

電子ファイル化された機密文書の保護を簡便に行うスキャナ装置、画像保護方法及びスキャナシステムを提供すること。 - 特許庁

Document data read by the scanner are transmitted from a scanner control section to an image editing section, which converts the data into image data.例文帳に追加

スキャナで読み取った原稿データをスキャナー制御部から画像編集部に送信し、画像編集部によってイメージデータに変換する。 - 特許庁

A document managing device 100 is able to manage the image data of a printed matter fetched by a scanner or the like as a circulating document.例文帳に追加

文書管理装置１００は、スキャナなどで取り込んだ印刷物の画像データを回覧文書として管理することができる。 - 特許庁

On the basis of control by the image scan control part 32, the image scanner 33 scans images of the document corresponding to the document size.例文帳に追加

画像読取部３３は、画像読取制御部３２による制御に基づいて、原稿の画像を原稿サイズ分だけ読み取る。 - 特許庁

The introduction path 80 guides the document to let a surface side of the document pass a reading position 90 of a scanner unit 25.例文帳に追加

導入パス８０は、原稿の表側の面がスキャナユニット２５の読取位置９０を通過するように原稿を案内する。 - 特許庁