「document scanner」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To securely ground a scanner frame by a simple structure, in an image scanner which emits light to a document and reads reflected light from the document as image data.例文帳に追加

原稿に光を照射し、該原稿からの反射光を画像データとして読み取る画像読取装置において、簡易な構成でスキャナフレームを確実に接地できる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing program, a document processor and a document processing system, for simply adding additional information to an electronic document without use of a tag which may be easily peeled off in a scanner.例文帳に追加

スキャナ等において剥がれやすい付箋を使用する必要がなく、簡易に付加情報を電子文書に付加することができる文書処理プログラム、文書処理装置及び文書処理システムを提供する。 - 特許庁

To stably feed a document even when manufacturing costs are reduced, by reducing resistance power when feeding the document from the surface of a document cover, in a scanner.例文帳に追加

スキャナ装置において、原稿を原稿カバー上から搬送する際の抵抗力を少なくし、製造コストを低減させても安定して原稿を搬送可能にする。 - 特許庁

A scanner 10 applies an electronic signature 22 to scan image data 21 of a scan document 20 read by a document reader 12 and stored in a scan document storage region 145.例文帳に追加

スキャナ１０は、文書読取部１２にて読み取ったスキャン文書２０のスキャン画像データ２１に電子署名２２を行いスキャン文書格納領域１４５に蓄積する。 - 特許庁

The automatic document feeder (ADF) includes a curved document conveying path, and a second scanner unit 60 of a reduction optical system disposed inside the document conveying path.例文帳に追加

自動原稿搬送装置（ＡＤＦ）は、湾曲状の原稿搬送経路と、原稿搬送経路の内側に配置された縮小光学系の第２スキャナユニット６０と、を備える。 - 特許庁

A compound machine 1 includes a scanner unit 3 on the top part thereof, and the scanner unit 3 includes an ADF part 6 to transport a document to be read.例文帳に追加

複合機１は、上部にスキャナユニット３を備え、スキャナユニット３は、読取対象となる原稿を搬送するＡＤＦ部６を備えている。 - 特許庁

An image is generated when there is a relative motion between the linear scanner and the scanned document.例文帳に追加

このリニアスキャナと走査する書類との間に相対的な動きがあるとき、画像が生成される。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a scanner unit, an automatic document feeder (ADF), and a control unit 20.例文帳に追加

画像形成装置は、スキャナ部、オートドキュメントフィーダ部（ＡＤＦ部という）、及び制御部２０を備える。 - 特許庁

In scanner units 3A, 3B, a single main feed roller 34 makes the document sheet U-turn.例文帳に追加

スキャナユニット３Ａ，３Ｂにおいては、単一のメイン搬送ローラ３４で原稿をＵターンさせている。 - 特許庁

A document inputted from a scanner 4 is stored in an image memory 6 as input image data.例文帳に追加

スキャナ４から入力された原稿を入力画像データとし、画像メモリ６に記憶しておく。 - 特許庁

On the upper surface of a document cover 11 in the scanner, a guide (positioning member) 30 is disposed.例文帳に追加

スキャナ装置の原稿カバー１１の上面には、ガイド（位置決め部材）３０が配置されている。 - 特許庁

A multifunctional machine 1 includes a scanner unit 30 which reads an image of a document on contact glass 11.例文帳に追加

多機能機１は、コンタクトガラス１１上の原稿から画像を読み取るスキャナユニット３０を有する。 - 特許庁

The second printed document is scanned using the same scanner to obtain a third digital image.例文帳に追加

第２の印刷文書は同じスキャナによって走査され、第３のデジタル画像が取得される。 - 特許庁

The transmitter scans the cover page and an original document by means of a digital scanner 38 with a built-in transceiver.例文帳に追加

そして、送信者は、トランシーバ内蔵デジタルスキャナ３８でカバーページと原文書とをスキャンする。 - 特許庁

Image data decomposed to RGB colors are sent to a scanner corrector 2 and a document attribute determination part 4.例文帳に追加

RGBに色分解された画像データは、スキャナ補正部２と原稿属性判定部４に送られる。 - 特許庁

To prevent any other person from knowing the information of a document when the document placed on a scanner unit is left.例文帳に追加

スキャナユニット上に載置される原稿が取り忘れられた場合の原稿の情報が他人によって知られることを未然に防止する。 - 特許庁

The user terminal 12 transmits the electronic document generated by the scanner 13 to an originality of a document guarantee storage device 2 through a LAN 9.例文帳に追加

利用者端末１２は、スキャナ１３にて生成された電子文書を、ＬＡＮ９を介して原本性保証保管装置２に送信する。 - 特許庁

The original printed document is scanned with the scanner to obtain a first digital image, which contains skew (rotation) with respect to the original printed document.例文帳に追加

オリジナル印刷文書はスキャナによって走査され、該オリジナル文書に対するスキュー（回転）を含む第１のデジタル画像が取得される。 - 特許庁

Based on the scanned values of at least two patches having different gradations on a sheet 6 for generating gradation correction parameters scanned at the same scanner position on a document table 7A of a scanner unit 7, a scanner profile at each scanner position is created.例文帳に追加

スキャナ部７の原稿台７Ａにおける同じスキャナ位置で読み取った、階調補正パラメータ生成用シート６上の階調の異なる少なくとも２つのパッチの読み取り値に基づいて、スキャナ位置毎にスキャナプロファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a technology, whereby an operator can simply and easily designate a distribution server utilized by a scanner in a document distribution system, wherein the distribution server distributes a scan document acquired by the scanner.例文帳に追加

スキャナ装置が取得するスキャン文書を配信サーバが配信する文書配信システムに関して、スキャナ装置で利用する配信サーバを操作者が簡単かつ任意に指定できるようにすること。 - 特許庁

To quicken a reading speed of a document in a multifunction system including a scanner 2 which reads the document to generate image data, and a printer 1 which prints the image data generated by the scanner 2.例文帳に追加

原稿を読取って画像データを生成するスキャナ２と、該スキャナ２で生成した上記画像データを印刷するプリンタ１とを含む複合システ複写システムに於いて原稿の読取り速度を速めること。 - 特許庁

The scanner frame 12 disposed inside the document feeding path 30 internally holds a component or the like constituting the reduction optical system of a second scanner unit 60.例文帳に追加

原稿搬送経路３０の内側に配置されるスキャナフレーム１２は、第２スキャナユニット６０の縮小光学系を構成する部品等を内部に保持する。 - 特許庁

A roller 42 preventing the mutual optical interference between a scanner 32 and an image sensor 107 is arranged on a document feeding path between the scanner 32 and the image sensor 107.例文帳に追加

スキャナー32およびイメージセンサ107の間の原稿の搬送路上に、スキャナー32およびイメージセンサ107の相互の光の干渉を防止するローラ42を設置する。 - 特許庁

To provide a scanner unit and network scanner system in which a mail server is used to easily and efficiently read a document with a designated scan parameter.例文帳に追加

メールサーバを用いて指定された走査パラメータによる原稿読み取りを簡便かつ能率的に可能にするスキャナ装置とネットワークスキャナシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a handy scanner that can scan a full sized document through a single path while maintaining the size of the scanner to be portably small.例文帳に追加

携帯可能と見なされることができる小さいサイズを維持しながら、単一パスでフルサイズ・ドキュメントを走査することができる手持型スキャナを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder (ADF) and a document scanner in which image quality is prevented from being deteriorated by vibration and maintenance is easily performed.例文帳に追加

振動による画質の悪化を防止するとともに、メンテナンスを行い易い自動原稿搬送装置及び原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

The automatic document feeder ADF comprises: a second scanner unit 60 of a reduction optical system, disposed inside a document carrying path; and an inner guide 19.例文帳に追加

ＡＤＦは、原稿搬送経路の内側に配置された縮小光学系の第２スキャナユニット６０と、インナーガイド１９と、を備えている。 - 特許庁

The document read opening 18 is a rectangular opening for the mouse scanner 10 to read a document and is overlayed with a transparent cover 30.例文帳に追加

原稿読み取り開口部１８は、マウススキャナ１０が原稿を読み取るための矩形の開口部であり、透明のカバー３０によって覆われている。 - 特許庁

The information on the area of the document section corresponding to the size of the document from the scanner 100 is detected by an image acquisition processing part 112A.例文帳に追加

このスキャナ１１０からの書類の大きさに対応した書類部分の領域の情報を画像取得処理部１１２Ａが検出する。 - 特許庁

The introduction path 80 guides a document 99 so that a face side surface of the document 99 passes the reading position 90 of a scanner unit 25.例文帳に追加

導入パス８０は、原稿９９の表側の面がスキャナユニット２５の読取位置９０を通過するように原稿９９を案内する。 - 特許庁

A flat-bed image scanner 19 is attached downward to the cover 5 of the document base 3, and an upward image sensor 21 is installed on the upstream side of the document base 3.例文帳に追加

原稿台３の蓋５にフラットベット型イメージスキャナ１９が下向きで付き、原稿台３の上流に上向きのイメージセンサ２１がある。 - 特許庁

To identify a user who has left a document after the document is read with a scanner of a copying machine, a composite machine, etc.例文帳に追加

コピー機や複合機等のスキャナで原稿を読み取った際に、その原稿が放置される場合があるが、原稿を放置したユーザを特定できない。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs by disposing a positioning member on an upper surface of a document cover so as to improve appearance of a rear side of the document cover in a scanner.例文帳に追加

スキャナ装置において、原稿カバーの裏面の見栄えが良くなるようにその上面に位置決め部材を配置し、製造コストを低くする。 - 特許庁

The introduction path 80 guides the document 99 in such a way that the front side of the document 99 can be passed through a reading position 90 of the scanner unit 25.例文帳に追加

導入パス８０は、原稿９９の表側の面がスキャナユニット２５の読取位置９０を通過するように原稿９９を案内する。 - 特許庁

When a document width in a direction orthogonal to a carrying direction of a document set on an ADF is detected, a size calculation part 202 in a scanner 2 specifies a fixed form size where the document width is set as a short side and transmits the specified fixed form size to a scanner controller 1.例文帳に追加

スキャナ２のサイズ算出部２０２は、ＡＤＦにセットされた原稿の搬送方向と直交する方向の原稿幅が検知されると、当該原稿幅を短辺とする定型サイズを特定して、スキャナ制御装置１に送信する。 - 特許庁

On a document cover 11 in the scanner, an auto document feeder (ADF) 20 is disposed by the side for feeding a document G placed on the document cover 11 in a predetermined feeding direction (illustrated as an arrow F).例文帳に追加

スキャナ装置の原稿カバー１１上の側方には、原稿カバー１１上に載置された原稿Ｇを所定の搬送方向（矢印Ｆで示す）に搬送するオートドキュメントフィーダ（以下、ＡＤＦと称する）２０が配置されている。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult for a visually handicapped person to judge the kind of a document (one-sided or double-sided document) and a surface where the document is set, when using an image processor to read a document image, such as copying machine, facsimile apparatus, and scanner.例文帳に追加

複写機やファクシミリ、スキャナなど原稿画像を読み取る画像処理装置では、原稿の種類（片面か両面か）や原稿をセットする面の判断が必要になり、視覚障害者には困難な作業となる。 - 特許庁

A scanner correction data creator 91 creates scanner correction data based on image data of a reference document image formed by offset-printing or the like, and stores them in a scanner correction data storage 92.例文帳に追加

スキャナ補正データ作成部９１は、オフセット印刷等により作成された基準原稿画像の画像データに基づいて、スキャナ補正データを作成してスキャナ補正データ格納部９２に格納する。 - 特許庁

A document data creating part 124 of a second application part 120 outputs a document image accepted from a scanner 2 to a first application part 110, and creates document data with text data.例文帳に追加

第２のアプリケーション部１２０の文書データ生成部１２４は、スキャナ２から受け付けた文書画像を、第１のアプリケーション部１１０に出力し、テキストデータ付きの文書データを生成させる。 - 特許庁

When a distal end portion of a document reaches the center of a determination area in a readable area during implementation of scan dependent upon automatic document feeding, a scanner temporarily stops feeding the document.例文帳に追加

原稿自動送りによるスキャンの実施中に、原稿の先端部分が読取可能区間における判定区間の中央に到達すると、スキャナは、原稿の搬送を一時的に停止させる。 - 特許庁

To provide a document reader for stably holding a scanner body in separation above a document and preparing the predetermined positioning without deformation of a layout even when the document piece is not fixed on a base paper.例文帳に追加

原稿の上方に離してスキャナ本体を安定保持し、原稿片を台紙に固定しない原稿でも、レイアウトを崩さずに位置合わせを行える原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

To set a document or a sheet with proper operability, when a document is copied by printing data obtained by reading a document through a scanner on a sheet by means of a printer.例文帳に追加

スキャナに原稿を読み取らせて得たデータをプリンタに用紙へ印刷させることにより原稿のコピーを行うにあたり、原稿や用紙の設定を操作性よく行うことができる。 - 特許庁

To prevent fetching of a different kind of electronic document (e.g., estimation sheet) to a scheduled kind of electronic document file (e.g., delivery slip) formed by reading a paper document by a scanner or the like.例文帳に追加

紙文書をスキャナなどで読み取って作成した予定種類の電子文書ファイル（例えば納品書）に別種類の電子文書（例えば見積書）が取り込まれるのを防止する。 - 特許庁

Furthermore, image data of the document fetched by a scanner 4 are encrypted and the encrypted data are stored.例文帳に追加

またこの暗号化鍵を用いて、スキャナ４で取り込んだ書類のイメージデータを暗号化して保存させる。 - 特許庁

To provide a scanner apparatus and document reading method that properly reduces jaggy.例文帳に追加

ジャギーの発生を良好に抑えることが可能なスキャナー装置、および原稿読取方法を提供すること。 - 特許庁