「document scanner」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a translation system using communication network capable of easily transmitting the data signal of a document to be translated to a translation means and performing a translation even in a place where a fixed scanner and a fixed personal computer are not set.例文帳に追加

固定のスキャナ及び固定のパーソナルコンピュータが設置されていない場所でも、容易に翻訳手段に被翻訳文書のデータ信号を送信することができ、また、翻訳が行える通信ネットワークを用いた翻訳システムである。 - 特許庁

In this image reader, a controller part CONT generates the form data arranged on the basis of page information stored in a HD 110A, on the basis of the kind of a form document designated by a form document image scanned in a lump by a scanner 111, and the generated form data are transmitted to the server device 120 via a network.例文帳に追加

スキャナ１１１によって一括してスキャンされる帳票原稿イメージより指定される帳票原稿の種別に基づき、ＨＤ１１０Ａに記憶されるページ情報に基づいてまとった帳票データをコントローラ部ＣＯＮＴが生成し、該生成される帳票データをサーバ装置１２０にネットワークを介して送信する構成を特徴とする。 - 特許庁

As a result, the user allows the photography to photograph the image of the document set at the document placement position at the display unit in real time for confirming in real time on the display unit, the above instruction is inputted to the operation section when the confirmed contents are desired ones, and output read by the scanner or the precise image for preservation is displayed at the display unit for confirmation.例文帳に追加

これにより、ユーザは、原稿載置位置にセットされた状態の原稿の画像を撮影部に撮影させて表示部でリアルタイムに確認し、確認した内容が期待通りであった場合に、操作部に上記指示を入力して、スキャナ部に読み取らせた出力又は保存用の高精度の画像を表示部に表示させて確認することができる。 - 特許庁

A printed document (original document) is given where position information (row information) of a vertical position information is coded and printed, the row information is informed to the host side at a timing of reading a portion where the code information is printed and decoding the contents, and after that, the host side is notified, at any time, of the quantity of movement of the handy scanner in a reading direction.例文帳に追加

縦方向の位置情報（行情報）がコード化されて印刷されている印刷文書（原稿）があり、該コード情報の印刷されている部分を読取って内容を解読したタイミングで該行情報をホスト側に通知し、その後ハンディスキャナが読取り方向へ移動する移動量をホスト側へ随時通知することを特徴とする。 - 特許庁

An image scanner is provided with a first reading means using a line CCD and a second reading means using an area CCD, wherein the second reading means determines an area and a document size which the first reading means reads by the second reading means, and reading of an indefinite shape document is performed by performing an irradiation control upon reading and an area CCD driving control by the first reading means.例文帳に追加

ラインＣＣＤを用いた第一読取手段とエリアＣＣＤを用いた第二読取手段を有し、第二読取手段により第1の読取手段で読み取るべき領域及び原稿サイズを決定し、第1の読取手段による読取時の照明制御とエリアＣＣＤの駆動制御を行うことによって不定形原稿の読み取りを行なう。 - 特許庁

A scanner device 100 which optically reads a document 32 that produces image data of the document 32 includes a metadata producing means 17 for producing metadata from image data; a metadata display control means 18 for displaying metadata on a display section; and a metadata correction means 19 which accepts corrections of the displayed metadata.例文帳に追加

原稿３２を光学的に読み取り原稿３２の画像データを生成するスキャナ装置１００において、画像データからメタデータを生成するメタデータ生成手段１７と、メタデータを表示部に表示するメタデータ表示制御手段１８と、表示されたメタデータの修正を受け付けるメタデータ修正手段１９と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

Image data are provided for a user 5 by using the scanner with the shredder function which has an image read means for reading a document, an image storage means for storing the read image data, an image data saving means for saving the stored image data, and a shredding means for shredding the document after the image data are stored.例文帳に追加

書類を読み取る画像読取手段と、読み取った画像データを記憶する画像記憶手段と、記憶された画像データを保存（データ記録又は送信）する画像データ保存手段と、書類が画像データとして保存された後に裁断する裁断手段とを有するシュレッダ機能付スキャナ装置１を用いて、ユーザ５に画像データを提供する。 - 特許庁

A complex machine 10 acquires a conference body a user belongs to from an information management server 30 by transmitting an acquisition request including a user ID scanned from an IC card 5 by a card reader 3, automatically generates attribute information including a scanner ID, a scanned time and place, and registers in a scanned document management server 40 by adding to the scanned document.例文帳に追加

複合機１０は、カードリーダ３でＩＣカード５から読み取ったユーザＩＤを含む取得要求を送信することで、情報管理サーバ３０から当該ユーザが属する会議体を取得し、スキャナＩＤ、スキャンした時刻、場所を含む属性情報を自動生成し、スキャン文書に付加してスキャン文書管理サーバ４０に登録する。 - 特許庁

A scanner 10 discriminates a width of the document based on a detection result by a first sensor 71 arranged in a first position 91 of a suction guide 68 of the placing part 30 and a detection result by a second sensor 72 arranged in a second position 92.例文帳に追加

スキャナ１０では、載置部３０の吸入ガイド６８の第１位置９１に配置された第１センサ７１による検知結果、及び第２位置９２に配置された第２センサ７２による検知結果に基づいて原稿の幅が判別される。 - 特許庁

To provide an original reader that prevents foreign matters such as paper powder separated from an original at an ADF(Automatic Document Feeder) provided with an original carrying path directed laterally whose cross section is almost U-shaped from depositing onto a mirror or the like of a scanner thereby avoiding read information from having a defect.例文帳に追加

横向きの略Ｕ字状の原稿搬送路を設けたＡＤＦにおいて、原稿から分離した紙粉等の異物が、スキャナーのミラー等に付着することを防止し、読み取った情報に障害が発生することを防止できるようにする。 - 特許庁

Further, only marking pattern data are fed to a laser scanner unit 15, a laser beam scans a photoreceptor drum 10 to form an electrostatic latent image, a developer 12 transfers the developed marking pattern by toner to the vicinity of the marking instruction pattern of the original paper document 1.例文帳に追加

またマーキングパターンデータのみをレーザスキャナユニット１５に送り、レーザ光で感光体ドラム１０を走査して静電潜像を形成し、現像器１２でトナー現像したマーキングパターンを元の紙文書１のマーキング指示パターン近傍に転写する。 - 特許庁

To provide a network scanner device which can transmit a document picture without using a storage device of a large capacity to store picture data to be transmitted and without reading it again when there is a retransmission demand of a photograph picture from a data transmission destination.例文帳に追加

送信する画像データを保管するために大容量の記憶装置を用いることなく且つデータ送信先から写真画像の再送要求があった場合に原稿画像を再度読み取ることなく送信できるネットワークスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 1201 of a controller unit 30 sets fixed page image data, as image data of a plurality of consecutive pages whose relationship is to be fixed, among image data of a plurality of pages of a document read by a scanner unit 10.例文帳に追加

コントローラユニット３０のＣＰＵ１２０１は、スキャナ部１０により原稿から読み取った複数ページ分の画像データのうち、連続する複数ページの画像データ間の関係を固定化すべき画像データを指定して固定ページ画像データとして設定する。 - 特許庁

The facsimile machine 1 generates composite image data from the watermark data included in the radio tag data and the image data of the transmission original document 61 read with the scanner unit 3, and transmits the composite image data as facsimile data 63 (S8, S26, S32).例文帳に追加

そして、ファクシミリ装置１は、無線タグデータに含まれるウォーターマークデータと、スキャナ部３で読み取られた送信原稿６１の画像データから合成画像データを生成し、当該合成画像データをファクシミリデータ６３として送信する（Ｓ８、Ｓ２６、Ｓ３２）。 - 特許庁

With regard to image data of an image of a document read by a scanner and stored in a frame memory, a digital copy machine determines the attribute (image size, monochromatic/color and resolution) of an image that affects the capacity of the image data (steps S5-S7).例文帳に追加

デジタル複写機は、そのスキャナで読み取られフレームメモリに記憶された原稿の画像の画像データについて、当該画像データのデータ容量に影響を与える画像の属性（画像サイズ、モノクロ／カラーの別、解像度）を判定する（ステップＳ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

To provide an image distortion correction device capable of performing distortion correction of a scanned image without depending on proper parameters of a scanner (image reading means) even when a page binding part of a book document is parallel to the horizontal scanning direction of image reading.例文帳に追加

ブック原稿のページ綴じ部と画像読み取りの主走査方向とが平行な場合であっても、スキャナ（画像読取手段）の固有パラメータに依存することなくスキャン画像に対する歪み補正を行うことができる画像歪み補正装置を提供する。 - 特許庁

The multifunctioned machine having a scanner 4 specifies a searching character string previously and if the searching character string is included in scanned document data, a page of a chapter including that character string is detected and printed.例文帳に追加

スキャナ４を有する複合機であり、予め検索文字列を指定し、スキャニングした原稿データの中に上記検索文字列が含まれている場合、当該文字列を含む頁、又は章を検出し、当該頁又は章の印刷を行う構成である。 - 特許庁

To provide an image scanner, an image reading system, a detecting and warning process on document conditions, and a memory medium, which enable the efficient reading of a film image by detecting dust or flaws on the film, before reading the image on it.例文帳に追加

ゴミや疵のある画像を読取らずにフィルム上のゴミや疵の存在を知り、効率よくフィルム画像の読取動作を行うこと等を可能とした画像読取装置、画像読取システム、原稿状態検出警告方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When an IC card 60 is inserted in the card reader instrument 20, the scanner instrument 10 acquires card data of the IC card 60, forms a cryptographic key by using encryption seed included in the data, performs encryption of electronic filing document data and records it in the file server 30.例文帳に追加

カードリーダ装置２０にＩＣカード６０が挿入されると、スキャナ装置１０は、ＩＣカード６０のカードデータを取得し、これに含まれる暗号化シードを用いて暗号化キーを生成し、電子文書データを暗号化してファイルサーバ３０に記録する。 - 特許庁

While scanning an original document, in a main control board 150, image data from a scanner unit 120 is stored in an image memory 154, while transmission setting information in a setting information storing memory 153 is updated according to modification received by an operational section 110.例文帳に追加

原稿スキャン中、メインコントロールボード１５０では、スキャナユニット１２０からのイメージデータがイメージメモリ１５４に蓄積されるとともに、設定情報格納メモリ１５３内の送信設定情報が、操作部１１０が受け付けた変更に応じて更新される。 - 特許庁

The image scanner with the light source for starting the cold cathode tube comprises the cold cathode tube for generating light projected on a document, the light source installed around one end of the cold cathode tube and a control circuit connected to the cold cathode tube and the light source.例文帳に追加

冷陰極管を起動する光源を有する画像スキャナーは、光を発し文書に投射する冷陰極管と、冷陰極管の一つの端部の周りに設けられる光源と、冷陰極管と光源とに接続される制御回路とを有する。 - 特許庁

The image data filing system is provided with a scanner 10 reading a document to generate image data, having a communication function, and sending the image data via the Internet 100 along with identification information data for identifying a sender, and a file server 20 connected to the scanner 10 via the Internet 100 and storing the sent image data in coordination with the identification information data.例文帳に追加

原稿を読み込んでイメージデータを生成するとともに、通信機能を有し、送信元を識別するための識別情報データとともに、インターネット１００を介して前記イメージデータを送信するスキャナ装置１０と、スキャナ装置１０とインターネット１００を介して接続され、送信されたイメージデータを識別情報データに対応づけて格納するファイルサーバ２０とを備えるイメージデータファイリングシステム。 - 特許庁

In an image scanner part 3, a document placed on the paper feed tray 49a or 49b of an ADF unit 39 or on a flatbed part 38 is irradiated with white light generated by turning on all of the three-primary color LED chips 79 of a reading/decoloring part 44 and read by a CCD chip 74.例文帳に追加

イメージスキャナ部２はフラットベッド部３８又はＡＤＦ部３９の給紙トレー４９ａ又は４９ｂに載置された原稿を読取兼消色部４４の三原色ＬＥＤチップ７９の全点灯で白色光を照射しＣＣＤチップ７４で読み取る。 - 特許庁

To provide an image distortion correction device capable of performing distortion correction with respect to a scanned image without depending on peculiar parameters of a scanner (image reading means) even when a page binding part of a book document is parallel to a main scanning direction of image reading.例文帳に追加

ブック原稿のページ綴じ部と画像読み取りの主走査方向とが平行な場合であっても、スキャナ（画像読取手段）の固有パラメータに依存することなくスキャン画像に対する歪み補正を行うことができる画像歪み補正装置を提供する。 - 特許庁

When the user writes corrections on the paper and inputs it from a scanner, the image storage server obtains the correction reservation data and the corrected document image data from the data inputted, and performs the process of determining the way of correction based on the correction reservation data.例文帳に追加

ユーザがこの用紙に対し修正の書き込み等を行ってスキャナから入力すると、画像蓄積サーバは、入力データから修正予約データ及び修正された文書画像データを取得し、修正予約データに基づく修正態様の判定処理を行う。 - 特許庁

A CPU 8 accepts specifications of a plurality of copying conditions, and an image obtained by reading a document set to an ADF 6 or an original placing plate by a scanner part 2 is recorded on a paper sheet which varies in size in accordance with each of a plurality of copying conditions by a printer part 3.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、複写条件の指定を複数受け付け、ＡＤＦ６や原稿載置台にセットされた原稿をスキャナ部２により読み取った画像を、複数の複写条件のそれぞれに応じてそれぞれ異なる用紙へとプリンタ部３により記録させる。 - 特許庁

To deal with an ADF(automatic document feeder) and an FBS(flatbed scanner) by arranging a reader to be provided in a facsimile equipment on an oscillatory frame which can be opened from and closed to a device main body, arranging positioning means above and below the oscillatory frame, and switching the upper and lower readers.例文帳に追加

ファクシミリ装置に設ける読取装置を、装置本体に対して開閉可能な揺動フレームに配置し、揺動フレームに対して上下に原稿の位置決め手段を配置して、読取装置を上下に切換えてＡＤＦとＦＢＳとに対処可能にする。 - 特許庁

To provide a printing system in which scanners for reading original images such as vouchers as a target of an electronic document method are provided and a usable scanner can be selected based on a legal request, especially, even if a plurality of scanners are provided.例文帳に追加

本発明は電子文書法の対象となる証憑書類等の原稿画像を読取るスキャナ装置を有し、特にスキャナ装置が複数存在する場合でも、法的要請に基づいて使用可能なスキャナ装置を選択できる印刷システムを提供するものである。 - 特許庁

In the scanner printer including the reading part for scanning the document on a carriage to read image information and the printing part for printing the image information to the recording paper, the reading part has N pieces of line sensors (N is an integer of 2 or more) arranged in parallel with one another.例文帳に追加

キャリッジ上の原稿を走査し、画像情報を読取る読取部と、記録紙へ画像情報を印字する印字部とを具備するスキャナプリンタにおいて、上記読取部に、互いに並列に配置されているＮ個（Ｎは２以上の整数）のラインセンサを有する。 - 特許庁

An image on a document read by a scanner 11 is stored as image data in the image data storage memory 21, and read out of the image data storage memory by a CPU 22, and an image forming unit 12b forms an image on a form based upon the image data.例文帳に追加

スキャナ装置１１で読み取られた原稿上の画像は画像データとして画像データ記憶メモリ２１に記憶され、ＣＰＵ２２によって画像データ記憶メモリから読み出された画像データに応じて画像形成部１２ｂは記録用紙上に画像形成を行う。 - 特許庁

To improve conveniences by enabling a creation system using an external device where encryption, or the like is performed by a secret key using an IC card, and a system using a built-in device to be used in combination for an electronic signature to an input document, for example, by a scanner.例文帳に追加

入力（スキャナ等）文書に対する電子署名を、外付けデバイスを用いる作成方式（ＩＣカードで秘密鍵による暗号化等を行う）を唯一の手段とせず、内蔵するデバイスを用いる方式との併用を可能にし、利便性の向上を図る。 - 特許庁

In a document editing apparatus 1, the paper sheet of a color or pattern that is not registered beforehand, can be newly registered by being scanned by a scanner 19, thereby displaying the preview image representing the state of an actual printed matter.例文帳に追加

本発明に係る文書編集装置１においては、予め登録されていない色や模様の用紙については、スキャナ１９でスキャンすることにより新たに登録することができ、実際の印刷物の状態を表現したプレビュー画像を表示することができる。 - 特許庁

In copying, an IC chip reader 228 reads paper information from an RFID 2 rolled in a document (paper having paper information) 1 read by a scanner 201, or the RFID 2 buried in a card 3 having paper information that a user carries for acquisition (step S3).例文帳に追加

コピー時、ＩＣチップリーダ２２８により、スキャナ２０１で読み取られる原稿（用紙情報付用紙）１に漉き込まれているＲＦＩＤ２またはユーザが携帯する用紙情報付カード３に埋め込まれているＲＦＩＤ２から用紙情報が読み出されて取得される（ステップＳ３）。 - 特許庁

The image module for the document scanner includes a one piece die cast housing (38) having a datum element, an imaging sensor array (48), an array bias element (62) that urges the imaging sensor array against the datum element and transport mechanisms (34a, 34b) that are attached to the housing.例文帳に追加

文書スキャナ用の画像モジュールは、基準要素を有する鋳造されたハウジング（３８）と、画像形成センサアレイ（４８）と、前記基準要素に対して前記画像形成センサアレイを付勢するアレイバイアス要素（６２）と、前記ハウジングに取り付けられた搬送機構（３４ａ、３４ｂ）と、を有する。 - 特許庁

Read image data are transferred to the scanner software to perform image analysis, as the result, the image data are judged on any of document data, image data and graphic data, a bus corresponding to each data is read from a register table TB to start the application corresponding thereto.例文帳に追加

読み取った画像データをスキャナソフトウェアに転送し、画像解析を行い、その結果、画像データがドキュメント（文書）データ、イメージデータ、グラフィックデータのいずれであるかを判断し、各データに対応するパスを登録テーブルＴＢから読み出してそれに対応するアプリケーションを起動する。 - 特許庁

A compression and patterning section 120 compresses image data of a document Pa rasterized at a scanner section 110 in a predetermined reproducible code type and code-patterns the compressed image in a predetermined code recording type to generate a compressed code pattern of a print image.例文帳に追加

圧縮及びパターン化処理部１２０は、スキャナ部１１０でラスタ化された帳票Ｐａのイメージデータを再現性を有する所定のコード形式で圧縮し、更に圧縮されたイメージのコードを所定のコード記録形式でコードパターン化して、印刷イメージの圧縮化コードパターンを生成する。 - 特許庁

A document image read by a scanner part 16 is enlarged or contracted to generate an image of a reference scale, and clips the image of the reference scale to be included within a range of a prescribed reference image size when the image of the reference scale is not included within the range of the prescribed reference image size.例文帳に追加

スキャナ部１６により読み取った原稿画像を拡大または縮小して、基準縮尺の画像を生成し、当該画像が所定の基準画像サイズの範囲に含まれないときは、基準縮尺の画像を当該基準画像サイズの範囲に含まれるようにクリッピングする。 - 特許庁

A reading control unit 55 designates an address of a different transfer destination about each piece of image data representing the image of the front surface read from the document by a scanner 81 and the image data representing the image of the reverse surface, and transfers the image data to an input image processing part 65.例文帳に追加

読み取り制御部５５は、スキャナ８１により原稿から読み取られた表面の画像を表す画像データ及び前記裏面の画像を表す画像データのそれぞれについて異なる転送先のアドレスを指定して、画像データを入力画像処理部６５に転送する。 - 特許庁

When a scanner section reads an original (S1), the document management section of a multifunction machine determines the housing destination of recording paper and the storage destination of original image data (S2), and an image forming section records housing destination information denoting the housing destination on the recording paper together with the image of an original (S5).例文帳に追加

スキャナ部によって原稿が読み取られると（Ｓ１）、複合機の文書管理部が、記録紙の収納先及び原稿画像データの保存先を決定し（Ｓ２）、この収納先を示す収納先情報が原稿画像と共に画像形成部によって記録紙に記録される（Ｓ５）。 - 特許庁

The CPU 17 captures an image screen specified with the use of the operation part 11, from the image, and writes it to the frame memory M while the CPU 17 selects the character string specified with the use of the operation part 11 from an image plane being displayed, and, using this character string, stores an electronic document from the scanner 13.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１７は、操作部１１を用いて指示された画面を上記画像から切り出してフレームメモリＭに書き込む一方、操作部１１を用いて指示された文字列を表示中の画面から選択し、この文字列を用いて、スキャナ１３からの電子文書を格納する。 - 特許庁

On the main body part 2 of the image reader 1 where a scanner is arranged, the document cover member 5 is provided in a state of oscillation via a hinge member 10 and the vertical shaft member 12 of the hinge member 10 is supported by a shaft support member 15 provided to a main body frame 3 to constitute a lift-up mechanism.例文帳に追加

画像読取装置１の走査装置を配置する本体部２上に、ヒンジ部材１０を介して原稿押圧部材５を揺動可能に設けて、前記ヒンジ部材１０の縦軸部材１２を本体フレーム３に設けた軸支部材１５に支持させて、リフトアップ機構を構成している。 - 特許庁

A fixing unit 32 has a printer control part 7 which controls the power supply from a commercial power source 1001 to an induction heating coil 703 correspondingly to the read operation state of an image scanner part that the image forming device is equipped with and the feeding operation state of the document feeder.例文帳に追加

定着器３２が、画像形成装置に備えられたイメージスキャナ部の読取動作状態と原稿供給装置の供給動作状態とに対応して商用電源１００１から誘導加熱コイル７０３への電力供給を制御するプリンタ制御部７を有する。 - 特許庁

The digital multifunction machine includes an original outside erasure unit 31 that erases the same area from image data as an area on the outside of an original document image irrespective of processing contents in various image processing units 32a, 32b, 32c that subject the image scanned by the scanner 11 to image processing according to operation modes.例文帳に追加

デジタル複合機は、スキャナ１１により読み取った画像を動作モードに応じて画像処理する各種の画像処理モジュール３２ａ、３２ｂ、３２ｃでの処理内容によらずに、同等な領域を原稿画像外の領域として画像データから消去する原稿外消去部３１を有する。 - 特許庁

To control the operation such that an edge having a level difference is made smoother and longitudinal, lateral or oblique line has a uniform line width when a document is read out with a scanner, a digital image signal thus obtained is subjected to image processing and an image is reproduced on a transfer sheet by means of a printer.例文帳に追加

スキャナー等により原稿を読み取り、得られたディジタル画像信号に対して画像処理をおこない、プリンター等において転写紙に画像を再生するにあたり、段差のあるエッジ部分をより滑らかにしたり、縦線や横線や斜め線が一様の線幅となるように制御すること。 - 特許庁

The network scanner apparatus registers and stores therein printer information including a printing function, that a printer connected via a network 210 includes, in response to an operation input from a user, and image data of a document read by a reader are converted into print data using the stored printer information and transmitted to the network-connected printer.例文帳に追加

ユーザの操作入力により、ネットワークを介して接続されたプリンタが有する印刷機能を含むプリンタ情報を登録・記憶しておき、読取部により読み取られた原稿の画像データを、記憶されたプリンタ情報を用いて印刷データに変換し、ネットワーク接続されたプリンタへ送信する。 - 特許庁