「effective component」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Alternatively, the fluorocarbon is alternately brought into contact with a treatment agent containing aluminum oxide as an effective component and a treatment agent containing lithium oxide as an effective component under heating to be decomposed.例文帳に追加

あるいは、加熱下で、酸化アルミニウムを有効成分として含む処理剤及び酸化リチウムを有効成分として含む処理剤と交互に接触させてフルオロカーボンを分解する。 - 特許庁

The method for manufacturing the exhaust gas cleaning filter comprises the steps of: depositing a capsule 1 containing the catalyst component 3 held by an organic substance 2 on the filter 4; and firing the capsule-deposited filter, so that the catalyst component 3 can be deposited on the surfaces of the filter or the effective coexisting component without penetrating the filter 4 or the effective coexisting component 5.例文帳に追加

有機物２によって保持された触媒成分３を含むカプセル１をフィルタ４に担持し、焼成することにより、触媒成分３がフィルタ４や有効な共存成分５に浸透せず、これらの表面に担持することができる。 - 特許庁

To provide an anti-periodontic disease medicine using a plant extract safe to a human body, as an effective component, and effective for prophylaxis and treatment of a periodontic disease.例文帳に追加

人体に安全な植物抽出物を有効成分とする、歯周病の予防および治療に有効な抗歯周病剤の提供。 - 特許庁

To provide a composition which contains a medicine effective for preventing or treating a periodontal disease and is composed of a nature-derived component as an effective ingredient.例文帳に追加

天然由来の成分を有効成分とする、歯周病予防または治療用に有効な薬剤を含む組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a new and useful screening method for developing a hair cultivating agent effective component, and the hair cultivating agent effective component evaluated through the screening method and a hair cultivating agent composition wherein the component is mixed.例文帳に追加

本発明は、育毛剤有効成分の開発のための使用される新規かつ有用なスクリーニング方法と、そのスクリーニング方法を介して評価された育毛剤有効成分およびそれを配合した育毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

NOVEL ANTIOXIDATIVE COMPOUND, ANTIOXIDANT COMPRISING THE SAME AS ITS EFFECTIVE COMPONENT, AND METHOD OF PREPARING THE SAME例文帳に追加

新規抗酸化性化合物、それを有効成分とする抗酸化剤、及びその製造方法 - 特許庁

This preventive medicine for virus infection contains a cystyne as effective component.例文帳に追加

シスチンを有効成分として含有することを特徴とするウイルス感染症予防剤を用いる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a circuit board which is effective for mounting of an electronic component.例文帳に追加

電子部品を実装する際に極めて有用な回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

PHENYL PYRAZOLE DERIVATIVE AND INSECTICIDE, ACARICIDE AND NEMATICIDE CONTAINING THE PHENYL PYRAZOLE DERIVATIVE AS AN EFFECTIVE COMPONENT例文帳に追加

フェニルピラゾール誘導体及びそれを有効成分として含有する殺虫・殺ダニ・殺線虫剤 - 特許庁

To obtain a monitoring device for so utilizing it in a circuit-component mounting machine as to perform effective monitoring.例文帳に追加

回路部品実装機において利用され、有効なモニタを行うためのモニタ装置を得る。 - 特許庁

SCREENING METHOD FOR SUBSTANCE TO BE EFFECTIVE COMPONENT OF PROPHYLACTIC OR REMEDY FOR NEURODEGENERATIVE DISEASE例文帳に追加

神経変性疾患の予防薬または治療薬の有効成分となる物質のスクリーニング方法 - 特許庁

To provide a method of manufacturing electronic component capable of manufacturing electronic components having high effective area ratio.例文帳に追加

有効面積比率が高い電子部品を製造し得る電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To discover a component having direct effect on hair growth and develop an effective hair growth promoter.例文帳に追加

育毛に直接的に効果のある成分を見出し、有効な育毛剤の開発を課題とする。 - 特許庁

METHOD OF EVALUATING SKIN LOTION FOR EXTERNAL APPLICATION AND MEDICINE FOR INTERNAL USE, AND KIT COMPRISING EFFECTIVE COMPONENT OF BOTH LOTION AND MEDICINE例文帳に追加

皮膚外用剤と内服剤の評価方法、及び両剤の有効成分からなるキット - 特許庁

The medical external preparation contains a compound represented by general formula (1) and a medical effective component.例文帳に追加

下記一般式（１）で示される化合物と、医薬有効成分とを含有する医薬外用剤。 - 特許庁

The sensitizer for antitumor drugs includes S-nitroso group-containing albumin as an effective component.例文帳に追加

本発明の抗癌剤増感剤は、Ｓ−ニトロソ基含有アルブミンを有効成分として含有する。 - 特許庁

NEW CALCIUM HYDROXIDE, ITS PRODUCTION AND ACIDIC GAS- TREATING AGENT INCLUDING THE SAME AS EFFECTIVE COMPONENT例文帳に追加

新規水酸化カルシウム、その製造方法及びそれを有効成分とする酸性ガス処理剤 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING EFFECTIVE COMPONENT OF ADULT T CELL LEUKEMIA/LYMPHOMA例文帳に追加

成人Ｔ細胞白血病／リンパ腫の発症抑制剤の有効成分をスクリーニングする方法 - 特許庁

This lipid metabolism improving agent is characterized by including an extract of Machilus thunbergii as an effective component.例文帳に追加

タブノキ抽出物を有効成分として含有することを特徴とする脂質代謝改善剤。 - 特許庁

This endotoxin blood disease treating agent contains a compound having a neuraminidase inhibitory action as the effective component.例文帳に追加

ノイラミニダーゼ阻害作用を有する化合物を有効成分とするエンドトキシン血症治療剤。 - 特許庁

This chewing gum contains a curcuminoid component, especially curcumin in an amount effective for prophylaxis of the cancer of the oral cavity.例文帳に追加

チューインガムにクルクミノイド成分、特にクルクミンを口腔ガン予防に有効量含有させる。 - 特許庁

A peptide obtained by hydrolyzing lysozyme is contained as an effective component of the antibacterial composition.例文帳に追加

抗菌組成物の有効成分としてリゾチームを加水分解して得られるペプチドを含有させる。 - 特許庁

This fat accumulation inhibitor contains a micellar calcium phosphate/phosphopeptide complex as an effective component.例文帳に追加

ミセル性リン酸カルシウム−ホスホペプチド複合体を有効成分として含む脂肪蓄積抑制剤。 - 特許庁

An oil component-decomposing microorganism of the genus Rhodococcus or the like is used as the microorganism effective for contamination cleaning.例文帳に追加

汚染浄化に有効な微生物としては、Ｒｈｏｄｏｃｏｃｃｕｓ属の油分分解微生物等が用いられる。 - 特許庁

METHOD FOR EXTRACTING VISCOUS LIQUID OF BROWN ALGA AND METHOD FOR CULTIVATING IT TO INCREASE ITS EFFECTIVE COMPONENT CONTENT例文帳に追加

褐藻類の粘液抽出方法及びその有効成分含有量増加栽培方法。 - 特許庁

To provide a food component alleviating a sudden postprandial elevation of blood glucose level and a food composition containing an effective amount of the component.例文帳に追加

食後の急激な血糖値を緩和する食品成分および該成分の有効量を含有する食品組成物を提供する。 - 特許庁

The AC component of the total current of the respective currents is detected and the peak value and effective value of the AC component current are detected.例文帳に追加

以上、各電流をトータルした電流の交流成分を検出し、この交流成分電流のピーク値と実効値を検出する。 - 特許庁

Further, the antibacterial coating material for ligneous portions comprises hinokitiol as the effective component and beeswax as a water-repellent component.例文帳に追加

または、ヒノキチオールを有効成分として含有し、かつ撥水性成分として蜜蝋を含有する抗菌性木質部用塗料とする。 - 特許庁

The oxygen-absorptive packaging material contains one kind of component selected out of dithionous acid and its salts as an effective component.例文帳に追加

亜二チオン酸及びその塩類から選ばれる１種を有効成分として含有する酸素吸収性包材を解決手段とする。 - 特許庁

A dishwasher body 8 for objects 2 to be washed contained in a washing cabinet 1 includes an effective component generation device 50 which generates the effective components by electric discharge so as to discharge the effective component into the washing cabinet 1.例文帳に追加

洗浄庫１内に収容された被洗浄物２を洗浄する食器洗浄機本体８に、放電により有効成分を発生させる有効成分発生装置５０を備え、該有効成分を洗浄庫１内に放出するように設ける。 - 特許庁

Since the effective component is eluted little by little over a long period of time by the acid to be produced by the microbe, the supply of the effective component to the water is continued over a long period of time.例文帳に追加

また、この有効成分の溶出は、酸生成微生物が生成する酸により少しずつ且つ長期間に亘って生じるため、水中への有効成分の供給が長期間持続する。 - 特許庁

A component effective for shading correction is extracted from digital reference data for correcting black shading or white shading by an effective data extraction section 270, and the extracted component is stored in a data holding section 254.例文帳に追加

黒シェーディングや白シェーディングを補正するためのデジタル基準データのうち、シェーディング補正に有効な成分を有効データ抽出部２７０により抽出して、これをデータ保持部２５４に格納しておく。 - 特許庁

Further, the corresponding correction factor is integrated with respect to each of the pixel values of the original image data to execute correction processing for increasing the contrast between the diagnostic effective component and the diagnostic non-effective component.例文帳に追加

また、元の画像データの各画素値に対して、対応する補正係数を積算し、診断有効成分と診断非有効成分との間のコントラストを大きくするための補正処理を実行する。 - 特許庁

The controlled release pharmaceutical administration agent form is a formulation releasing a permeable pharmaceutical substance, containing a matrix or the like for delivering an effective component via a membrane, a pH modification substance, and diffusion or corrosion of controlling the release of the effective component.例文帳に追加

有効成分の放出を制御する膜、ｐＨ改変物質、及び拡散または侵食を介して有効成分を送達するマトリックス等を含む浸透性医薬物質放出剤形。 - 特許庁

The tissue fibrosis inhibitor contains an extract of Agaricus blazei Murill mycelium as an effective component or contains Dextran sulfate or its salt as an effective component.例文帳に追加

アガリクス茸菌糸体の抽出物を有効成分とすることを特徴とする組織繊維化抑制剤；デキストラン硫酸又はその塩を有効成分とすることを特徴とする組織繊維化抑制剤。 - 特許庁

Alternatively, sulfur fluoride is decomposed by the alternate contact with a treatment agent containing aluminum oxide as an effective component and a treatment agent containing the alkaline earth metal oxide as an effective component under heating.例文帳に追加

あるいは、加熱下で、酸化アルミニウムを有効成分として含む処理剤及びアルカリ土類金属の酸化物を有効成分として含む処理剤と交互に接触させてフッ化硫黄を分解する。 - 特許庁

To provide an angiotensin I converting enzyme inhibitor containing as an effective component catechins contained in green tea which exhibits more effective use thereof.例文帳に追加

緑茶に含まれるカテキン類を有効成分とし、より有効にその効果を発揮することができるアンジオテンシンＩ変換酵素阻害剤を提供する。 - 特許庁

The grease is placed, for example, between the electronic component 2 such as transistor and the heat sink 4 to promote effective heat emission of an electronic component 2.例文帳に追加

このものは、例えば、トランジスタのような電子部品２と放熱器４との間に介設されて電子部品２の効率的な放熱を行う。 - 特許庁

The sputtering target comprises: (a) a target surface component; (b) a core backing component which has a coupling surface coupled to the target surface component; and (c) at least one surface area feature which increases the effective surface area of the core backing component.例文帳に追加

ａ）ターゲット表面要素と、ｂ）連結面がターゲット表面要素に連結されている芯裏打要素と、ｃ）芯裏打要素の有効表面積を増大させる少なくとも１つの表面積形状を備える。 - 特許庁

A diagnosis part 190 diagnoses a bearing abnormality in accordance with the effective value of the oscillating waveform that is calculated by the effective-value calculation part 120 and the effective value of the AC component of the envelope waveform that is calculated by the effective-value calculation part 160.例文帳に追加

診断部１９０は、実効値演算部１２０によって算出された振動波形の実効値および実効値演算部１６０によって算出されたエンベロープ波形の交流成分の実効値に基づいて軸受の異常を診断する。 - 特許庁

To provide a pollution component eliminating agent effective for efficiently decomposing various polluting elements and having good usability.例文帳に追加

各種の汚染要素を効率的に分解する使用性のよい汚染成分消去剤を提供する。 - 特許庁

HAIR GROWTH ACCELERATOR CONTAINING 15,15-DIFLUOROPROSTAGLANDIN F2α DERIVATIVE AS EFFECTIVE COMPONENT例文帳に追加

１５，１５−ジフルオロプロスタグランジンＦ２α誘導体を有効成分として含有する毛髪成長促進剤 - 特許庁

To provide a composition containing a component effective for preventing and treating stress diseases including depression.例文帳に追加

うつ病を含むストレス性疾患の予防・治療等に有効な成分を含有する組成物等を提供。 - 特許庁

To calculate an effective value and a harmonic component of an input signal while ensuring a sufficient precision.例文帳に追加

入力信号の実効値と高調波成分とを十分な精度を確保した状態で算出する。 - 特許庁

3,4-Dicaffeoylquinic acid, 3,5-dicaffeoylquinic aicd, or chlorogenic acid is preferable as the effective component.例文帳に追加

該有効成分は、３,４−ジカフェオイルキナ酸、３,５−ジカフェオイルキナ酸又はクロロゲン酸であることが好ましい。 - 特許庁