「electrolytic chlorine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The water to be treated including chlorine ions is made to be electrolytic water including remaining chlorine.例文帳に追加

塩素イオンを含む被処理水は、電解処理により、残留塩素を含む電解水とされる。 - 特許庁

INLINE CHLORINE GENERATING ELECTROLYTIC APPARATUS AND ELECTROLYTIC TREATMENT OF WATER TO BE TREATED BY USING THIS APPARATUS例文帳に追加

インライン塩素発生電解装置と該装置を用いた被処理水の電解処理方法 - 特許庁

To effectively remove the gaseous chlorine generated from electrolytic water in an electrolytic water former.例文帳に追加

電解水生成装置において、電解水から発生する塩素ガスを効率的に除去すること。 - 特許庁

The chlorine content in the electrolytic solution is equal to or lower than 100 ppm.例文帳に追加

また、電解液中における塩素量は１００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

To provide an electrolytic method which suppresses the generation of chlorine gas.例文帳に追加

塩素ガスの発生を抑制した電解方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently concentrate chlorine ions and to efficiently produce electrolytic water, in an electrolytic water production device for concentrating chlorine ions in water by a chlorine ion concentration means and producing electrolytic water by using this concentrated water.例文帳に追加

水中の塩素イオンを塩素イオン濃縮手段に濃縮し、この濃縮水を用いて電解水の生成を行う電解水生成装置において、塩素イオンの濃縮と電解水の生成を効率的に行う。 - 特許庁

In this chlorine gas removing method for electrolytic water generating device, the neutralization means of chlorine gas generated by electrolytic treatment is disposed on the upper part of the electrolytic cell and calcium hydroxide C is used for the neutralization means of chlorine gas.例文帳に追加

電解槽の上部に電気分解処理により生成する塩素ガスの中和手段を設けて、塩素ガスの中和手段には水酸化カルシウムＣを用いる電解水生成装置用の塩素ガス除去方法。 - 特許庁

To mix electrolytic generation water with a dechlorination agent for removing effective chlorine spotlessly to remove the effective chlorine remaining in the electrolytic generation water in the sterilizing treatment of sea water including removal of the effective chlorine in the electrolytic generation water containing the effective chlorine generated by electrolyzing the sea water.例文帳に追加

海水を電解して生成される有効塩素を含有する電解生成水中の有効塩素を除去することからる海水の殺菌処理において、有効塩素を除去するための塩素除去剤を電解生成水中に斑なく混合して、電解生成水中に残留する有効塩素を斑無く除去する。 - 特許庁

An electrolytic treating device 34 for forming chlorine is provided with a cleaning unit 39 operated when chlorine forming efficiency reduces.例文帳に追加

塩素生成用の電解処理装置３４には、塩素生成効率が低下したときに作動される洗浄ユニット３９が設けられている。 - 特許庁

To provide an available-chlorine concentration monitor by which an available-chlorine concentration can be measured for many hours and precisely and which is used for an electrolytic-water manufacturing apparatus.例文帳に追加

長時間正確に有効塩素濃度を測定できる、電解水製造装置に用いる有効塩素濃度モニターを提供する。 - 特許庁

Gas containing chlorine gas generated from electrolytic water generated in the electrolytic bath 20 is introduced from the gas inlet 29 into the chlorine gas removing means 28 and, after the chlorine gas is removed by decomposition, adsorption, and dissolution, is discharged so that the chlorine gas can be removed efficiently.例文帳に追加

この構成によって、電解槽２０で生成した電解水から発生した塩素ガスを含む気体は給気口２９から塩素ガス除去手段２８に入り、分解、吸着、溶解によって塩素ガスが除去されたうえで排出されるので、効率的な塩素ガス除去が可能となる。 - 特許庁

According to this constitution, a gas containing chlorine gas, which is generated from electrolytic water that is formed in the electrolytic cell 20, is introduced into the chlorine gas removal means 28 from the air supply port 29, removed chlorine gas by decomposition, adsorption and dissolution and exhausted by which efficient chlorine gas removal can be carried out.例文帳に追加

この構成によって、電解槽２０で生成した電解水から発生した塩素ガスを含む気体は給気口２９から塩素ガス除去手段２８に入り、分解、吸着、溶解によって塩素ガスが除去されたうえで排出されるので、効率的な塩素ガス除去が可能となる。 - 特許庁

The electrolytic water former having an electrolytic cell 20 which is equipped with an anode 24 and a cathode 25 and forms the electrolytic water by electrolyzing water containing chlorine ions and a reaction chamber (gaseous chlorine removing means) 31 which removes the gaseous chlorine generated during the electrolysis by using an alkaline metal compound is provided.例文帳に追加

陽極２４と陰極２５を備えるとともに塩素イオンを含む水を電気分解して電解水を生成する電解槽２０と、電気分解中に発生する塩素ガスをアルカリ金属化合物を用いて除去する反応槽（塩素ガス除去手段）３１とを有する電解水生成装置とした。 - 特許庁

To provide a chlorine gas removing method for electrolytic water generating device which allows the chlorine gas generated on the upper part of electrolytic cell of electrolytic water generating device for domestic use obtaining acidic water and alkaline water from city water layer to be removed with a neutralization means of chlorine gas or uses the neutralization means of chlorine gas and a chlorine gas adsorption means by mixing the same.例文帳に追加

水道水層から酸性水とアルカリ水を得る家庭用の電解水生成装置の電解槽の上部に生成する塩素ガスを、塩素ガスの中和手段で除去させるか、塩素ガスの中和手段と塩素ガス吸着手段を混合して用いる電解水生成装置用の塩素ガス除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water preparation apparatus without leaking gaseous chlorine to the outside of the apparatus.例文帳に追加

塩素ガスの装置外部への漏洩の無い電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

An electrolytic treatment device 32 for producing chlorine is connected to the cooling tower 1 via piping 31.例文帳に追加

冷却塔１には塩素生成用の電解処理装置３２が配管３１を介して接続されている。 - 特許庁

To provide an electrode member which shows a high efficiency of generating chlorine at a low running cost, and to provide an electrolytic apparatus therefor.例文帳に追加

低ランニングコストで、塩素発生効率が高い電極部材及び電解装置を目的とする。 - 特許庁

On the basis of respective measured values, the absorbance of the electrolytic water is calculated, and the available-chlorine concentration is found.例文帳に追加

それぞれの測定値より電解水の吸光度を計算することにより有効塩素濃度を求める。 - 特許庁

To provide an electrode structure of an electrolytic forming device which is less degraded in chlorine generation efficiency.例文帳に追加

塩素発生効率の低下の少ない電解生成装置の電極構造の提供。 - 特許庁

City water is electrolyzed by the continuous type electrolytic bath 1, and free chlorine is formed.例文帳に追加

水道水は連続式電気分解槽１により電気分解され、遊離塩素を生成する。 - 特許庁

The alkaline electrolytic water is pH 10.5-11.5, and the acid electrolytic water is pH 2.3-3.5 and contains ≥30 ppm of available chlorine.例文帳に追加

アルカリ性電解水はｐＨ１０．５〜１１．５であり、前記酸性電解水はｐＨ２．３〜３．５であると共に３０ｐｐｍ以上の有効塩素を含む。 - 特許庁

To provide a small sized portable hypochlorous acid generating sprayer which has high electrolytic efficiency and can easily spray electrolytic water with a high available chlorine concentration.例文帳に追加

電解効率が高く、有効塩素濃度の高い電解水を容易に噴霧できる小型の携帯可能な次亜塩素酸生成噴霧器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water production device to produce electrolytic water containing a high concentration of residual chlorine in a large amount and relatively easily.例文帳に追加

濃度の濃い残留塩素を含んだ電解水を大量に、而かも、比較的簡単に生成することができる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water producing apparatus for efficiently removing gaseous chlorine produced from the electrolytic water with activated carbon.例文帳に追加

電解水から発生する塩素ガスを活性炭で効率よく除去する電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water making apparatus capable of rapidly starting the formation of electrolytic water having a desired effective chlorine concentration by simple constitution.例文帳に追加

所望の有効塩素濃度を有する電解水の生成を速やかに開始する電解水生成装置を簡単な構成により提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic water production device to obtain electrolytic water containing a stable concentration of effective chlorine more than a specified value, regardless of raw water temperature.例文帳に追加

原水温に関らず所定値以上の安定した濃度の有効塩素を含む電解水を得られる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

The electrolytic water former has an electrolytic cell 19 which is equipped with an anode 23 and a cathode 24 and forms the electrolytic water by electrolyzing the water containing chlorine ions, drainage means 32 which drains the electrolytic water, and a drainage tank 33 which stores the electrolytic water drained by the drainage means 32, in which gaseous chlorine removing means 38 for removing the gaseous chlorine generated by the electrolysis is arranged in the drainage tank 33.例文帳に追加

陽極２３と陰極２４を備えるとともに塩素イオンを含む水を電気分解して電解水を生成する電解槽１９と、前記電解水を排水する排水手段３２と、排水手段３２で排水された電解水を貯留する排水タンク３３とを有し、排水タンク３３に、前記電気分解により発生する塩素ガスを除去する塩素ガス除去手段３８を配置した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrolytic copper foil capable of effectively reducing the amount of Pb fine powder co-deposited in the electrolytic copper foil in manufacturing the electrolytic copper foil using an electrolytic solution with low chlorine ion concentration.例文帳に追加

低塩素イオン濃度電解液を用いて電解銅箔を製造する際に、電解銅箔中に共析するＰｂ微粉を効果的に低減可能な電解銅箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain electrolytic acidic water whose available chlorine concentration is high without increasing power for electrolysis, enlarging an electrolytic acidic water producing machine and increasing the concentration of chlorine water to be electrolyzed.例文帳に追加

電解のための電力を増加させることなく、また電解酸性水製造装置を大型化することなく、しかも電気分解処理が行われる塩水濃度を増加させることなく、有効塩素濃度が高い電解酸性水を得る。 - 特許庁

To provide a chlorine generator capable of certainly discharging electrolytic gas generated by electrolysis and not contaminating the circumference with chlorine-containing water discharged along with the electrolytic gas.例文帳に追加

電気分解によって発生する電気分解ガスを確実に放出でき、電気分解ガスとともに排出される塩素含有水によって周囲を汚損することのない塩素発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of obtaining gaseous chlorine reduced in bromine concentration with respect to gaseous chlorine generated from an anode chamber of an electrolytic cell and also chlorine recovered from salt water discharged from the electrolytic cell in an electrolysis process for the salt water of sodium chloride or the like.例文帳に追加

食塩等の塩水の電解工程において、電解槽の陽極室より発生する塩素ガスについて、並びに電解槽出戻り塩水中より回収される塩素についても、臭素濃度を低減した塩素ガスを得る方法の提供。 - 特許庁

Chlorine gas removal means 28, which communicate with an electrolytic cell 20 and is disposed on the upper side of the electrolytic cell 20, has an air supply port 29, which introduces chlorine gas that is generated by electrolyzing into the inside, and an exhaust port 30, which exhausts gas after carrying out chlorine gas removal treatment.例文帳に追加

電解槽２０と連通し、かつこの電解槽２０の上方に配設した塩素ガス除去手段２８は、電気分解により発生した塩素ガスを内部に導入する給気口２９と塩素ガス除去処理後の気体を排出する排気口３０を有するものである。 - 特許庁

The molten salt electrolyzer includes: the molten salt electrolytic cell 1 of metal chloride; and the chlorine gas suction means connected to the electrolytic cell 1, wherein the chlorine gas suction means is configured such that a bag filter 3, a valve 4 for controlling the pressure in the electrolytic cell, a suction blower 5 and a suction control valve 41 are connected in series in this order.例文帳に追加

金属塩化物の溶融塩電解槽１と、電解槽１に接続された塩素ガス吸引手段を備えた溶融塩電解装置であって、塩素ガス吸引手段は、バグフィルター３、電解槽内圧力制御弁４、吸引ブロアー５、吸引制御弁４１の順に直列接続されている。 - 特許庁

In the electrolytic capacitor wherein electrolytic paper is interposed between anode and cathode foils, a basic means is to use a pulp which has been bleached by a chlorine-free method to reduce corrosive ions as the raw material of the electrolytic paper.例文帳に追加

陽極箔と陰極箔との間に電解紙を介在させてなる電解コンデンサにおいて、該電解紙の原料として、無塩素法による漂白によって腐食性イオンを低減させたパルプを使用することを基本手段とする。 - 特許庁

To provide an electrolytic water supply device capable of preventing the spray flow rate of electrolytic water and the concentration of available chlorine in the electrolytic water from varying from their set values and of preventing the damage to a liquid supply means.例文帳に追加

電解水の噴出流量や、電解水中の有効塩素濃度が設定値から変動するのを防止することができ、また、送液手段の破損を防止することができる電解水供給装置を提供する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolytic solution is structured with at least a kind of chlorine atom substitution aromatic compound selected from a group consisting chlorine atom substitution biphenyl, chlorine atom substitution naphthalene, chlorine atom substitution fluorene, and chlorine atom substitution diphenylmethane, a compound containing a sulfonyl group, and other nonaqueous solvents as well as a lithium-containing electrolyte.例文帳に追加

塩素原子置換ビフェニル、塩素原子置換ナフタレン、塩素原子置換フルオレン、塩素原子置換ジフェニルメタンからなる群から選ばれる少なくとも１種の塩素原子置換芳香族化合物と、スルホニル基を有する化合物、その他の非水溶媒およびリチウム含有電解質とからなる非水電解液、およびそれを用いたリチウム二次電池。 - 特許庁

As a result, when the electrolytic water containing the gaseous chlorine generated by the electrolysis is discharged from the drainage tank 33, the gaseous chlorine is removed by passing the gaseous chlorine removing means 38 and therefore the efficient chlorine removal is made possible and the generation of the malodors and pungent odors by the gaseous chlorine in discharge work and the corrosion of the surrounding areas can be suppressed.例文帳に追加

これにより、電気分解で発生した塩素ガスを含む電解水が、排水タンク３３から排出される際に、塩素ガス除去手段３８を通り、塩素ガスが除去されるので、効率的な塩素除去が可能となり、排出作業時に塩素ガスによる悪臭や刺激臭の発生や、周囲が腐食するのを抑えることができる。 - 特許庁

In the electrolytic copper foil obtained by electrolyzing a copper electrolytic solution to attain the bending performance, the electrolytic copper foil adopts an electrolytic copper foil containing 25-110 ppm sulfur, 50-200 ppm chlorine, and 70-150 ppm carbon.例文帳に追加

この目的を達成するため、銅電解液を電解することにより得られる電解銅箔において、当該電解銅箔は、硫黄を２５ｐｐｍ〜１１０ｐｐｍ、塩素を５０ｐｐｍ〜２００ｐｐｍ、炭素を７０ｐｐｍ〜１５０ｐｐｍ含有することを特徴とする電解銅箔を採用する。 - 特許庁

To provide an electrolytic treating method and an electrolytic treating device capable of maintaining the scale component concentration and chlorine concentration of a water system within an appropriate range in the method and device for electrolytic treatment by allowing water in a circulating type cooling water system to flow through an electrolytic device.例文帳に追加

循環型冷却水系の水を電解装置に通水して電解処理する方法及び装置において、水系のスケール成分濃度及び塩素濃度を適正範囲に保つことができる電解処理方法及び電解処理装置を提供する。 - 特許庁

The electrolytic liquid is added with a chlorine compound which contains an element that is electrochemically more negative than the element constituting the negative electrode material.例文帳に追加

電解液には負極材料を構成する元素よりも電気化学的に陰性な元素を含む塩素化合物が添加されている。 - 特許庁

In the electrolytic process, electrolysis is preferably performed in the presence of a nickel oxide (III) hydride, copper oxide (II) and chlorine ions.例文帳に追加

電気分解工程において、酸化ニッケル（III）水化物、酸化銅（II）、塩素イオンの存在下で電気分解することが好ましい。 - 特許庁

The electrolytic soln. preferably contains one or more among nitrous acid ions, hydrogen peroxide and chlorine ions and preferably contains one or more among Mg, Al, Ca, Cr, Fe, Ni and Cu.例文帳に追加

電解液が亜硝酸イオン、過酸化水素、塩素イオンの１以上を含有する事が好ましく、Ｍｇ，Ａｌ，Ｃａ，Ｃｒ，Ｆｅ，Ｎｉ，Ｃｕの１以上を含有する事が好ましい。 - 特許庁

To provide an improvement type electrolytic regeneration treating system capable of safely treating the problem of gaseous chlorine without increasing the running cost.例文帳に追加

塩素ガスの問題に対して、ランニングコストを上昇させることなく安全に処理できる改良型の電解再生処理システムを提供する。 - 特許庁

Then a current is supplied across the electrodes 25a and 25b of a chlorine generator on the basis of the calculated electrolytic current value.例文帳に追加

そして、塩素発生器の電極２５ａ，２５ｂに通電する際にこの求められた電解電流値で通電する。 - 特許庁

To produce electrolytic reduction water which does not contain hypochlorous acid and gaseous chlorine and is effective to cancer treatment.例文帳に追加

次亜塩素酸や塩素ガスを含まない、癌治療において有効な電解還元水を提供することを主要な特徴とする。 - 特許庁