「electrolytic chlorine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

CHLORINE-TYPE STERILIZING AGENT-CONTAINING STERILIZING WATER, ELECTROLYTIC STERILIZING WATER AND ITS PRODUCTION SYSTEM, AND STERILIZATION METHOD例文帳に追加

塩素系殺菌剤を含有する殺菌水、電解殺菌水、電解殺菌水生成装置および殺菌方法 - 特許庁

The chlorine- containing water discharged from an electrolytic cell accompaned by this gas venting operation is received in the cooling water tank 4.例文帳に追加

このガス抜き動作に伴って電気分解槽３１から排出される塩素含有水は冷却水槽４に受容される。 - 特許庁

Also, it is filled to be full in order to eliminate a gas phase to be in contact with the electrolytic water, maintain the high chlorine partial pressure of the gas phase and prevent the dissipation of the hypochlorous acid.例文帳に追加

また、電解水に接する気相を無くして、気相の塩素分圧を高く維持し次亜塩素酸の消失を防ぐために、満水充填とした。 - 特許庁

The drinking electrolytic water has an ionic strength of ≤0.05 mol/L, a free chlorine concentration of ≤0.5 mg/L, a solubility product of NaCl in a saturated NaCl solution at 25°C of ≤25 (mol/L)^2, and a pH of 6.0-9.0.例文帳に追加

イオン強度が0.05mol/L以下、遊離塩素の濃度が0.5mg/L以下、25℃の飽和NaCl溶液におけるNaClの溶解度積が25(mol/L)^2以下、pH6.0〜9.0である飲用電解水。 - 特許庁

Since the electrolytic water (1) present in the storage tank (2) is aerated with the gas and the aerating gas removes heat if the temperature of the electrolytic water (1) rises, which gas is subsequently discharged from the water surface, the water temperature is prevented from rising, and thereby chlorine dissolved in the water is prevented from evaporating as chlorine gas.例文帳に追加

貯留槽の電解水に気体をばっ気するようにしており、電解水の温度が上昇してきてもばっ気された気体がその熱を奪って水面から放出されるので、水温の上昇を抑制して塩素ガスが揮発し難い状態となる。 - 特許庁

To provide a production device of an electrolytic hypochlorous acid- containing aqueous solution by which chlorine is allowed to speedily react with organic matter so as to fulfill a sufficient sterilizing power with low concentration of residual chlorine by being provided with a mechanism for producing a high temperature of electrolytic hypochlorous acid-containing aqueous solution.例文帳に追加

高温の電解次亜塩素酸含有水溶液を生成する機構を有することによって、塩素を有機物と速やかに反応させ、低濃度の残留塩素で十分な殺菌力を満たす電解次亜塩素酸含有水溶液生成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A chlorine gas removing means 28 which communicates with an electrolytic bath 20 and is arranged above the bath 20 has a gas inlet 20 for introducing chlorine gas generated by electrolysis into the inside and a gas outlet 30 for discharging gas after chlorine gas is removed.例文帳に追加

電解槽２０と連通し、かつこの電解槽２０の上方に配設した塩素ガス除去手段２８は、電気分解により発生した塩素ガスを内部に導入する給気口２９と塩素ガス除去処理後の気体を排出する排気口３０を有するものである。 - 特許庁

The slightly acidic water generator comprises an electrolytic cell for generating chlorine gas by electrolyzing the water to be treated containing hydrogen chloride, a tank for storing the water to be treated in which the chlorine gas is dissolved to generate slightly acidic water, and an introduction pipe for introducing the chlorine gas into the water to be treated in the tank.例文帳に追加

塩化水素を含有する被電解水を電解処理して塩素ガスを発生させる電解槽と、塩素ガスを溶解させて微酸性水を生成させる被処理水を貯留するタンクと、塩素ガスをタンク内の被処理水に導入する導入管と、を備える微酸性水生成装置である。 - 特許庁

In the water to be treated within an electrolytic cell 11, by the addition of a saline solution (sodium chloride), in the vicinity of an anode electrode 3, chloride ions are made into gaseous chlorine, and a part of the gaseous chlorine is hydrated into hypochlorous acid.例文帳に追加

電解槽１１内の被処理水中では、食塩水（塩化ナトリウム）を添加されることにより、アノード電極３近傍では、塩化物イオンは塩素ガスとなり、塩素ガスの一部は水和して次亜塩素酸となる。 - 特許庁

In the electrolytic copper foil, twin crystal structure is present, chlorine is incorporated in the twin crystal structure and chlorine concentration included in the copper foil is >40 ppm to ≤200 ppm.例文帳に追加

銅箔中に双晶組織が存在し、該双晶組織に塩素が取り込まれ、かつ銅箔中に含まれる塩素濃度が40ppmを越えて200ppm以下である電解銅箔。 - 特許庁

In the water treatment system, the residual chlorine concentration of the water to be treated introduced from a pool tank into an electrolytic circulation unit 200 through a filter 508 is detected by a residual chlorine concentration sensor 242.例文帳に追加

水処理システムでは、残留塩素濃度センサ２４２によって、プール槽からフィルタ５０８を介して電解循環ユニット２００に導入される被処理水の残留塩素濃度が検出される。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generator, especially a slightly acidic water generator which can promote the dissolution of gas (for example, chlorine gas) into water to be treated, and suppress the generation of offensive odor due to odor of chlorine by effectively carrying out the dissolution.例文帳に追加

被処理水へのガス（例えば、塩素ガス）の溶解を促進し、また、溶解をより効果的に行うことで塩素臭などに起因する異臭の発生を抑制できる電解水生成装置、特に微酸性水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for maintaining water quality of a storage tank by which water temperature is measured without measuring a residual chlorine concentration of stored water to determine an electrolytic treating time and then a desired residual chlorine concentration is controlled.例文帳に追加

貯留水の残留塩素濃度を計測することなく水温を計測して電気分解処理時間を決め、所望の残留塩素濃度に管理する事が出来る貯留槽の水質維持装置を提供することである。 - 特許庁

An air sterilization apparatus is provided with: an electrolytic water generator 1 which generates the electrolytic water containing hypochlorous acid by electrolyzing water containing chlorine ion; a blower 8 which sends pressurized air; and a mixer 6 which mixes the electrolytic water supplied from the electrolytic water generator 1 through an electrolytic water channel 5 and the pressurized air supplied from the blower 8 through an air channel 10 and ejects the pressurized air containing the electrolytic water of fine mist.例文帳に追加

塩素イオンを含む水を電気分解して次亜塩素酸を含む電解水を生成する電解水生成装置１と、加圧空気を送風する送風機８と、電解水生成装置１から電解水流路５を介して供給された電解水と送風機８から空気流路１０を介して供給された加圧空気とを混合し、微細ミストの電解水を含む加圧空気を噴出する気液混合器６とを備えている。 - 特許庁

To enhance electrolytic treatment efficiency and generation efficiency of a chlorine-base oxidizing agent and to efficiently supply the required quality of chlorine-base oxidizing agent to a cooling water system in a water treatment method for a cooling water system and a water treatment apparatus therefor for supplying electrolytic water containing the chlorine-base oxidizing agent by electrolyzing cooling water to the cooling water system and for preventing the generation of slime inside the system.例文帳に追加

冷却水を電解処理して塩素系酸化剤を含ませるようにした電解処理水を冷却水系に供給し、系内のスライムの発生を防止する冷却水系の水処理方法及び装置において、電解処理効率及び塩素系酸化剤の発生効率を高め、必要量の塩素系酸化剤を効率的に冷却水系に供給する。 - 特許庁

ELECTROLYTIC ACIDIC WATER MAKING METHOD AND APPARATUS FOR ALWAYS KEEPING CONCENTRATION OF CHLORINE CONSTANT BY REMOVING CALCIUM ION ADHERING TO ION EXCHANGE MEMBRANE IN ELECTROLYTIC APPARATUS USING ION EXCHANGE MEMBRANE例文帳に追加

イオン交換膜を用いる電解装置においてイオン交換膜に付着したカルシウムイオンを除去することにより、塩素濃度を常に一定に維持する電解酸性水の製造方法および装置 - 特許庁

The sulfuric acid ions included as corrosive ions in the electrolytic paper is 3 ppm or less, chlorine ions is 2 ppm or less, and the whiteness of the electrolytic paper is 65% or more.例文帳に追加

電解紙に含まれる腐食性イオンとしての硫酸イオンは３ｐｐｍ以下、塩素イオンを２ｐｐｍ以下、電解紙の白色度を６５％以上にしてある。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generator which can inhibit generation of chlorine and hypochlorite ions at an anode, and generate electrolytic water which keeps the dissolved hydrogen concentration increased without increasing pH by electrolysis of water.例文帳に追加

陽極において塩素や次亜塩素酸イオンの生成を抑制することができ、かつ、水の電解によりｐＨを上昇させることなく溶存水素濃度を高めた電界水を生成することができる電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

To stably measure effective chlorine concentration in an electrolytic sodium hypochlorite solution obtained from a non-diaphragm electrolytic water generator by absorptiometry with satisfactory reproducibility at low running costs without sacrificing measurement accuracy.例文帳に追加

無隔膜形電解水生成器から得られる電解次亜水における有効塩素濃度を、測定精度を犠牲にすることなく、低ランニングコストで、吸光光度法によって安定に再現性よく測定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aluminum electrode foil for electrolytic capacitors, wherein the chlorine ions, etc. adhered to the etching foil of each electrolytic capacitor can be removed effectively and its electrostatic capacitance can be increased.例文帳に追加

エッチング箔に付着している塩素イオン等を効果的に除去でき、かつ、静電容量を増大させることのできる電解コンデンサ用アルミニウム電極箔の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chlorine generator capable of certainly discharging electrolytic gas generated by electrolysis out of the electrolytic cell without allowing the same to flow into piping.例文帳に追加

電気分解によって発生した電気分解ガスが配管中に流出することなく、電解槽から外部に確実に放出することができる塩素発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide the subject apparatus capable of arbitrarily adjusting the pH value and effective chlorine concn. of extracted electrolytic water and capable of stably obtaining electrolytic water over a long period of time.例文帳に追加

注出される電解水のｐＨ値と有効塩素濃度を任意に調整可能で、同電解水を安定して長期間得ることが可能な電解水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing electrolytic water which generates an alarm signal to a user and prohibits the use of the electrolytic water when effective chlorine concentration falls than a predetermined value.例文帳に追加

有効塩素濃度が所定値よりも低下すると、使用者にアラーム信号を与え、電解水を使用することができないようにした電解水製造装置を提供する。 - 特許庁

The water treating device is equipped with an electrolytic device 15 to treat waste water containing chlorine and a DC power supply 16 connected to the electrolytic device 15.例文帳に追加

塩素を含んだ排水を処理するための電解装置１５と、この電解装置１５に接続された直流電源１６とを具備することを特徴とする排水処理装置。 - 特許庁

The electric conductivity of the water in the diaphragmless electrolytic cell 6 is measured at the time of charging the chlorine water formed in the diaphragmless electrolytic cell 6 into the water circuit 1.例文帳に追加

無隔膜電解槽６で生成した塩素水を循環水路１に投入する際に無隔膜電解槽６内の水の電気伝導度を測定する。 - 特許庁

Water to be electrolyzed, which contains a pH control agent, a surfactant, a chlorine compound and water, is electrolyzed in a diaphragm-free electrolytic part to produce electrolytic water with a pH of 3-8.5.例文帳に追加

ｐＨ調整剤と界面活性剤と塩素化合物と水とを含有する被電解水を、無隔膜式の電解部で電気分解して、ｐＨ３〜８．５の電解水を製造する。 - 特許庁

The vegetable-cleaning system sterilizes and cleans the vegetables in the cleaning vessel 11 while continuously feeding electrolytic hypochlorite solution formed in an electrolytic hypochlorite solution-forming device 15 and having a prescribed effective chlorine concentration to the cleaning vessel 11 as the cleaning water.例文帳に追加

電解次亜水生成装置１５で生成される所定有効塩素濃度の電解次亜水を洗浄水として洗浄槽１１に連続的に供給しながら、洗浄槽１１内で野菜を殺菌洗浄する。 - 特許庁

An electrolytic solution having a pH of ≤7 or ≤3, which is obtained by electrolyzing dilute hydrochloric acid in a non-diaphragm electrolytic cell, is mixed with seawater to bring the effective chlorine concentration in the seawater after the mixing to ≥0.05 ppm.例文帳に追加

希塩酸を無隔膜電解槽で電解した、ｐH7以下又は３以下の電解液を海水に混合し、混合後の海水中の有効塩素濃度が0.0５ppm以上になるようにする。 - 特許庁

To provide a method for simply producing electrolytic water which is more excellent in sterilizing effect and excellent in the lasting properties of the sterilizing effect or washing power though equal to conventional electrolytic water in the concentration of available chlorine.例文帳に追加

有効塩素濃度が従来と同等でも、より殺菌効果に優れ、殺菌効果の持続性や洗浄力に優れた電解水を簡易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

When the detected residual chlorine concentration is less than a prescribed control value, the electrolysis of the water to be treated is continuously performed in the electrolytic circulation unit 200, and a solution containing residual chlorine is continuously fed from an electrolytic hypochlorous acid generation unit 300 to the electrolytic circulation unit 200.例文帳に追加

そして、検出される残留塩素濃度が所定の制御値未満である場合には、電解循環ユニット２００において被処理水の電解が継続的に実行され、また、電解次亜塩素酸生成ユニット３００から電解循環ユニット２００へ継続的に残留塩素を含む溶液の供給が行なわれる。 - 特許庁

To provide a chlorine generator in which deterioration of electrolytic efficiency prevented by liberating such as electrolytic gas as hydrogen gas and oxygen gas generated during the electrolysis and to provide a drinking water feeder for stably supplying drinking water at a specified chlorine concn. by liberating such an electrolytic gas as hydrogen gas and oxygen gas generated during the electrolysis.例文帳に追加

電気分解時に発生する水素ガスや酸素ガス等の電気分解ガスを放出することで電気分解の効率低下を阻止できる塩素発生器、および電気分解時に発生する水素ガスや酸素ガス等の電気分解ガスを放出することで所定の塩素濃度を有する飲料水を安定的に供給することのできる飲料水供給装置を提供する。 - 特許庁

The method for recovering the indium by electrolytic refining consists in regulating the chlorine ion concentration in an electrolytic refining liquid to 10 to 40 g/L to prevent the formation of the dendrite deposits in electrolytic refining of the indium using an aqueous indium solution.例文帳に追加

インジウム水溶液を用いるインジウムの電解精製において、電解精製液中の塩素イオン濃度を１０〜４０ｇ／Ｌに調整し、樹枝状電着物の生成を防止することを特徴とする電解精製によるインジウムの回収方法。 - 特許庁

In the electrolytic cell introducing the sea water to produce the electrolyzed water including the chlorine-containing oxidizing agent from the sea water by electrolysis, a part of produced electrolyzed water is recirculated to the electrolytic cell to introduce hydrogen gas contained in the electrolyzed water into the electrolytic cell.例文帳に追加

海水を導入し、電気分解により海水から塩素系酸化剤を含む電解処理水を生成する電解槽において、生成された電解処理水の一部を電解槽に戻し、電解槽内に電解処理水に含まれる水素ガスを送り込むこととした。 - 特許庁

The electrolytic copper foil having mechanical characteristics of ≥500 N/mm2 in tensile strength and ≥150 times in folding endurance formed by adding chlorine ions, gelatin, active sulfur-containing component and oxyethylene surfactant into an acidic copper electrolytic bath and subjecting the copper foil to an electrolytic treatment and the method for manufacturing the same.例文帳に追加

酸性銅電解浴中に、塩素イオン，ゼラチン（膠），活性硫黄含有成分およびオキシエチレン系界面活性剤を添加して電解処理することにより、抗張力が５００Ｎ／ｍｍ^2以上で耐折度が１５０回以上の機械的特性を有する電解銅箔とその製造方法。 - 特許庁

An electrolytic cell 40 to be supplied with the feed water contg. chlorine, a couple of electrodes 40A and 40B for electrolyzing the feed water stored in the electrolytic cell 40 and a gas vent 4A for discharging the electrolytic gas generated in the electrolysis of the feed water are provided.例文帳に追加

塩素イオンを含む供給水が供給される電気分解槽４０と、電気分解槽４０に貯留される供給水に対し電気分解を行うための一対の電極４０Ａ，４０Ｂと、前記供給水の電気分解時に発生する電気分解ガスを放出するガス抜き管４Ａを設けた。 - 特許庁

To provide an electrolytic treatment method which performs electrolytic treatment of water of a circulating water system by passing water to an electrolyzer, and which removes an appropriate amount of the scale components in the system and can perform electrolytic treatment of the outflow water from the electrolyzer in such a manner that an appropriate amount of a chlorine-based oxidizing agent is incorporated in the outflow water.例文帳に追加

循環水系の水を電解装置に通水して電解処理する方法において、系内のスケール成分を適正量除去すると共に、電解装置からの流出水中に塩素系酸化剤が適正量含有されるように電解処理することができる電解処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a domestic gingival sulcus washing system for simultaneously satisfying conditions which are the maintenance of the sterilization power of disinfectant electrolytic water, the protection of tissue in the oral cavity, and the immediate processing of non-disinfectant electrolytic water, etc., in washing inside a gingival sulcus using electrolytic water generated by electrolyzing water containing a chlorine compound.例文帳に追加

塩素化合物を含んだ水を電気分解して生じる電解水を用いた歯肉溝内の洗浄において、殺菌性電解水の殺菌力の維持と口腔内組織の保護、並びに非殺菌性電解水の即時処理等の条件を同時に満たす、家庭用歯肉溝洗浄システムを提供する。 - 特許庁

When an inflow condition to the toilet bowl 17 is realized, when the residual chlorine concentration of the water of applying the electrolytic treatment by the electrolytic cell 5 is a predetermined value or less, the water is supplied to the toilet bowl 17 after applying the electrolytic treatment again by being returned again to the electrolytic cell 5 by a return pump 12 via a return pipe 14.例文帳に追加

なお、便器１７への流入条件が成立したときに、電解槽５で電解処理を施された水の残留塩素濃度が所定の値以下であれば、当該水は、返送管１４を介し、返送ポンプ１２によって再度電解槽５に戻されて再度電解処理を施された後、便器１７へ供給される。 - 特許庁

This device is constituted by communicating the filter means 21 with an electrolytic means 23, and is constituted to stop a filtering and circulation operation at a time of generating chlorine by the electrolysis and make chlorine ions slowly pass through between the electrodes 22, thus efficient electrolysis can be performed.例文帳に追加

濾過手段２１と電解手段２３とを連通させて構成し、電気分解での塩素生成時には濾過循環運転を停止して、塩素イオンがゆっくりと電極２２間を通過するように構成してあり、効率の良い電気分解ができる。 - 特許庁

Since a water circuit by which water does not pass through the electrolytic means 23 but water is made to pass thorough the chlorine compound removing means 27 by switching the valves 24, 25 and 26, can be formed, the residual chlorine concentration in water can be controlled while sterilization performance by electrolyzed water is maintained.例文帳に追加

従って、弁２４、２５、２６を切り換えることにより水が電解手段２３を通過せず、塩素化合物除去手段２７を通過させる水回路を形成可能となるので、電解水での殺菌性能を維持しながら、水中の残留塩素濃度を制御できるという効果がある。 - 特許庁

When vegetables and fruits are washed with the water of a prescribed pH prepared from the electrolytic alkaline water and the electrolytic acidic water, the mixed water of low gaseous chlorine content and high HClO concentration is used, thus they are efficiently disinfected with no smell of chlorine.例文帳に追加

酸性電解水とアルカリ性電解水とを混合した所定ｐＨの混合水で洗浄すると、ガス状のＣｌ_2 の含有量が低く、しかもＨＣｌＯ量が高濃度に含まれた殺菌性の高い混合水でもって洗浄されるので、野菜または果実類の表面は効率よく殺菌され、しかも塩素臭のない状態になる。 - 特許庁

To provide a chlorine-leaching method of copper electrolytic slime capable of suppressing leaching of antimony by controlling a chloride concentration in the range of about 85-130 g/L when performing chlorine-leaching of copper electrolytic slime, and preventing clad generation in a solvent extraction step from a leachate or quality decline of recovered gold.例文帳に追加

銅電解スライムを塩素浸出する際に塩化物濃度を約８５〜１３０ｇ／ｌの範囲に制御してアンチモンの浸出を抑制し、浸出液からの溶媒抽出工程でのクラッド発生や回収される金の品質低下を防止することができる、銅電解スライムの塩素浸出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for water electrolysis, in a method for producing acid electrolytic water comprising effective chlorine using an electrolytic cell in which a cation exchange membrane is used as a diaphragm and an anode and the diaphragm are arranged proximately, which solves the problem that the cation exchange membrane is deteriorated by gaseous chlorine produced at the anode face, and stable production is made difficult.例文帳に追加

陰イオン交換膜を隔膜として使用し、陽極と隔膜を近接配置した電解槽を用いて有効塩素を含有する酸性電解水を製造する方法において、陽極面で発生する塩素ガスにより陰イオン交換膜が劣化し、安定した製造が困難になるという問題点を解消するための水電気分解電極を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method and apparatus available for high-concentration and small-scale wastewater treatment which can reduce power consumption in wastewater treatment where nitrate nitrogen-containing wastewater is subjected to electrolytic treatment to generate ammonia and chlorine, and then the generated ammonia and chlorine are reacted with each other to carry out denitrification, and an electrolytic cell therefor.例文帳に追加

高濃度、小規模の排水処理に有効な硝酸性窒素を含む排水を電解処理してアンモニア及び塩素を生成し、生成した塩素とアンモニアを更に反応させて脱窒する排水処理において使用電気量を低減させることができる処理方法及び装置、並びにそのための電解槽の提供。 - 特許庁

When recovering valuable metals from a leachate by blowing chlorine gas into slurry of copper electrolytic slime to leach out valuable metals such as gold or a platinum group element together with copper, copper in the slurry is oxidized by mixing air or oxygen into the slurry held at a temperature of 40-80°C, before performing chlorine-leaching by blowing chlorine gas into the slurry.例文帳に追加

銅電解スライムのスラリーに塩素ガスを吹き込み、銅と共に金や白金族元素などの有価金属を浸出し、浸出液から有価金属を回収る場合に、スラリーに塩素ガスを吹き込んで塩素浸出する前に、４０〜８０℃の温度に保持したスラリー中に空気又は酸素を混合してスラリー中の銅を酸化する。 - 特許庁