「embedding」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A means for embedding a digital watermark is also provided.例文帳に追加

電子透かしを埋め込む電子透かし埋め込み手段を有する。 - 特許庁

PERMEABLE TUBE EMBEDDING METHOD AND WORK MACHINE FOR USE THEREIN例文帳に追加

浸透管の埋設方法およびこれに使用する施工装置 - 特許庁

To provide a method for embedding information in an image immune to even gamma conversion.例文帳に追加

γ変換に対しても強い画像への情報の埋め込み。 - 特許庁

ORNAMENTAL RING (PERSONAL ORNAMENT) HAVING STRUCTURE FOR INCORPORATING, (SEALING, EMBEDDING OR HOUSING) THREAD例文帳に追加

糸内蔵（封入・埋め込み・収納）構造装飾輪（装身具） - 特許庁

EMBEDDING TRAY FOR PRODUCING AUXILIARY BLOCK FOR FORMING TISSUE SPECIMEN例文帳に追加

組織標本作製補助ブロックを作製するための包埋皿 - 特許庁

The luminaire body 1 is inserted in an embedding hole 6 of the ceiling.例文帳に追加

器具本体１が天井の埋め込み穴６に挿入される。 - 特許庁

A branch detection instruction embedding part 200 performs embedding a branch detection instruction to a Java intermediate code 100.例文帳に追加

分岐検出命令埋め込み部２００はＪａｖａ中間コード１００に対して分岐検出命令の埋め込みを行う。 - 特許庁

DRILLING APPARATUS FOR EMBEDDED PILE AND EMBEDDING METHOD OF PILE例文帳に追加

埋め込み杭用掘削装置および埋め込み杭の施工方法 - 特許庁

EMBEDDING METHOD VERIFYING METHOD AND RESTORING METHOD FOR ELECTRONIC WATERMARK例文帳に追加

電子透かし埋込み方法、検証方法及び復元方法 - 特許庁

The encoder creates parity blocks for embedding in transmission packets.例文帳に追加

エンコーダは、送信パケットに組み込むためのパリティブロックを生成する。 - 特許庁

To provide a digital watermark embedding and decoding technique which has sufficient resistance with respect to various kinds of attacks at the time of embedding and decoding a digital watermark by using orthogonal transformation.例文帳に追加

原画像を変換した後、電子透かしを埋め込むものでは、原画像を秘匿して管理することが必要となる。 - 特許庁

METHOD FOR EMBEDDING AND DISPLAYING DIFFERENTIAL CHARACTER STRING ON DIGITAL DATA例文帳に追加

デジタルデ—タにおける差分文字列の埋め込みおよび表示方法 - 特許庁

TAMPERING DETECTION SYSTEM, WATERMARK INFORMATION EMBEDDING DEVICE, TAMPERING DETECTOR, WATERMARK INFORMATION EMBEDDING METHOD AND TAMPERING DETECTION METHOD例文帳に追加

改ざん検出システム、透かし情報埋込装置、改ざん検出装置、透かし情報埋込方法、および改ざん検出方法 - 特許庁

INFORMATION EMBEDDING DEVICE, INFORMATION EXTRACTING DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

情報埋め込み装置，情報抽出装置およびコンピュータプログラム - 特許庁

DIGITAL WATERMARK EMBEDDING METHOD AND DIGITAL WATERMARK DECODING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

電子透かしの埋め込み方法，復号方法およびその装置 - 特許庁

EMBEDDING FREQUENCY MODULATION INFRARED WATERMARK IN DIGITAL DOCUMENT例文帳に追加

デジタルドキュメントへの周波数変調赤外光透かしの埋め込み - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING DEVICE, ELECTRONIC WATERMARK DETECTION DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

電子透かし埋込装置、電子透かし検出装置、及びプログラム - 特許庁

INFORMATION EMBEDDING DEVICE, INFORMATION VERIFICATION DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

情報埋め込み装置，情報検証装置，およびコンピュータプログラム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING EMBEDDING MEMBER MADE OF BAMBOO例文帳に追加

竹製埋設用部材の製造方法及びその製造装置 - 特許庁

To provide an embedding browser capable of displaying adapted dynamic content while linked with functions and states unique to an embedding device.例文帳に追加

組み込み装置固有の機能や状態と連動して適応した動的なコンテンツを表示できる組み込みブラウザの提供。 - 特許庁

ELECTRONIC INFORMATION EMBEDDING METHOD AND EXTRACTION METHOD THEREOF, ELECTRONIC INFORMATION EMBEDDING APPARATUS AND EXTRACTION APPARATUS THEREOF, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

電子情報埋め込み方法及びその抽出方法、電子情報埋め込み装置及びその抽出装置、並びにそのプログラム - 特許庁

EMBEDDING METHOD, SEMICONDUCTOR DEVICE MANUFACTURING METHOD, AND SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

埋込方法、半導体素子製造方法および半導体素子 - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING DEVICE AND ELECTRONIC WATERMARK DETECTING DEVICE, AND ELECTRONIC WATERMARK EMBEDDING METHOD AND ELECTRONIC WATERMARK DETECTION METHOD例文帳に追加

電子透かし埋込装置及び電子透かし検出装置、並びに電子透かし埋込方法及び電子透かし検出方法 - 特許庁

Creates a CData section, by embedding the data in !CDATA[ and ]]. 例文帳に追加

「!CDATA[」と「]]」の中のデータを埋め込むことにより、CDataセクションを作成します。 - PEAR

The authentication code is shortened in the electronic watermark embedding device.例文帳に追加

電子透かし埋込装置においては認証コードを短縮する。 - 特許庁

A plug forming wiring film 5 is then formed by embedding into the contact holes 4.例文帳に追加

プラグ形成配線膜をコンタクトホールに埋め込み形成する。 - 特許庁

Embedding installment of the switch on the ceiling is possible by using the mounting member 2, and embedding installment on the wall face using an existing mounting member is also possible by removing the mounting member 2.例文帳に追加

また、取付部材２を取外すことにより既成の取付枠を用いた壁面への埋込配設が可能となる。 - 特許庁

To provide a digital watermark embedding device with high versatility.例文帳に追加

汎用性の高い電子透かし埋め込み装置を提供すること。 - 特許庁

An embedding position information storing part 21 outputs stored watermark embedding position information data DFP to a watermark embedding part 24, a random number generating part 22 generates random number data DRN for randomly selecting a watermark information embedding position and outputs it to the part 24 and a watermark information storing part 23 successively outputs stored watermark information data DWM to the part 24.例文帳に追加

人の知覚特性に基づいて、透かし情報の埋込が知覚されにくい周波数帯域に透かし情報を埋め込むので、ユーザが透かし情報の付加に伴う再生信号の劣化を容易に把握できないようにすることができる。 - 特許庁

The circumference of the mesa is embedded by forming an n-type InP current block layer 18, a p-type InP embedding layer 19 and an n-type InP embedding layer 20 on the p-type InP embedding layer 17.例文帳に追加

そして、ｐ型ＩｎＰ埋込層１７上に、ｎ型ＩｎＰ電流ブロック層１８、ｐ型ＩｎＰ埋込層１９及びｎ型ＩｎＰ埋込層２０を形成してメサの周囲を埋め込む。 - 特許庁

When the embedding part is determined to be defective in a step of inspecting the embedding part, the high refractive index material is removed, and then the embedding part is again formed in the recessed part by using the high refractive index material.例文帳に追加

埋め込み部を検査する工程において埋め込み部が不良と判定された場合には高屈折率材を除去し、その後、凹部に、高屈折率材を用いて再度埋め込み部を形成する。 - 特許庁

An information embedding device 100 produces embedding broadcast material by embedding a plurality of attribute information items regarding the broadcast material in a predetermined order from the head of the broadcast material to the tail.例文帳に追加

情報埋め込み装置１００は、放送素材の先頭部から最後部にかけて、当該放送素材についての複数の属性情報を所定の順序で埋め込み、埋め込み放送素材を生成する。 - 特許庁

If an electronic watermark embedding part 202 reads out the data for embedding X(i) from the storage device 122, it divides the read out data for embedding X(i) to create m pieces of divided data W(i, j) (j=1, 2, ..., m).例文帳に追加

電子透かし埋め込み部２０２は、埋め込み用データＸ（ｉ）を記憶装置１２２から読み取ると、読み取った埋め込み用データＸ（ｉ）を分割してｍ個の分割データＷ（ｉ，ｊ）（ｊ＝１，２，・・・，ｍ）を生成する。 - 特許庁

On the basis of the identification results by partial areas stored in the identification information storage section 830, an embedding adequacy determination section 832 determines whether embedding of the mechanically readable code with the specified embedding strength is adequate.例文帳に追加

埋込適否判定部８３２は、識別情報格納部８３０に格納されている部分領域別の識別結果に基づいて、規定埋込強度での機械可読コードの埋込みの適否を判定する。 - 特許庁

The watermark embedding strength is determined based on the first and second evaluation values, and if the determination result dose not satisfy a specified condition, embedding parameters are changed and the strength of the electronic watermark embedding is adjusted.例文帳に追加

この第１評価値又は第２評価値について判定して、その判定結果が所定の条件を満たさない場合、埋め込みパラメータを変更して、電子透かし埋め込みの強度を調整する。 - 特許庁

To provide a method and system for embedding a data object, capable of embedding the data object into an electronic file of an embedding object even in a computer terminal installed with no object server.例文帳に追加

オブジェクトサーバをインストールしていないコンピュータ端末であっても埋め込み対象の電子ファイル内にデータオブジェクトを埋め込むことができるデータオブジェクトの埋め込み方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

The embedding processing extracts characteristic data from embedding object data and embeds the characteristic data and embedded data to embedding object data to create embedded coding data (Figure 36A).例文帳に追加

埋め込み処理では、埋め込み対象データから特徴データが抽出され、その特徴データと被埋め込みデータが、埋め込み対象データに埋め込まれ、埋め込み符号化データが生成される（図３６Ａ）。 - 特許庁

The degree of watermark embedding is analyzed based on pixel changes corresponding to embedding bits recorded when a watermark is embedded, and the strength of electronic watermark embedding is adjusted according to the analysis result.例文帳に追加

透かし埋め込み処理時に記録した埋め込みビットに対応する画素変更を基に埋め込みの程度の分析を行い、その分析結果に応じて電子透かし埋め込みの強度の調整を行う。 - 特許庁

METHODS, DEVICE AND PROGRAM FOR EMBEDDING, DISPLAYING AND RECOGNIZING DATA例文帳に追加

データの埋込み、表示、及び認識のための方法、装置、及びプログラム - 特許庁

For bit information 22, embedding and detection are also executed in a similar manner.例文帳に追加

ビット情報２２に関しても、同様に埋め込み、検出をする。 - 特許庁

INFORMATION EMBEDDING DEVICE, PRINTING MEDIUM AND INFORMATION READER例文帳に追加

情報埋め込み装置、印刷用媒体、および、情報読み取り装置 - 特許庁

Both sides of the ridge structure 18 are embedded in an embedding layer 20.例文帳に追加

リッジ構造１８の両側は埋込層２０で埋め込まれている。 - 特許庁

EMBEDDING METHOD AND EXTRACTING METHOD FOR INFORMATION USING DIGITAL WATERMARK例文帳に追加

電子透かしを用いた情報埋め込み方法および抽出方法 - 特許庁

METHOD FOR EMBEDDING WATERMARK INFORMATION TO DATA AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データに透かし情報を埋め込む方法およびプログラム記録媒体 - 特許庁

To lower the temperature of an appliance and to reduce a cost while restricting embedding height, in a downlight capable of being embedded in an embedding hole having a small diameter.例文帳に追加

小口径の埋込穴に埋設可能なダウンライトにおいて、埋込高さを抑えつつ、器具温度を低減し、且つコストを低減する。 - 特許庁