例文 (999件) |
engaged withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16793件
He is always engaged one way or another―busy with one thing an another. 例文帳に追加
彼はいつも何かと忙しい - 斎藤和英大辞典
The AHSA is provided with two engaged parts of a first engaged part 54 and a second engaged part 55, in which the second engaged part can be engaged even when the first engaged part cannot be engaged with the engagement part 155.例文帳に追加
AHSAは、第1の被係合部54と第2の被係合部55の2つの被係合部を備え、係合部155が第1の被係合部を係合できなくても第2の被係合部を係合することができる。 - 特許庁
The upper shaft (101) is engaged with the expansion mechanism (60) and the lower shaft (106) is engaged with the compression mechanism (50).例文帳に追加
上部シャフト(101)は膨張機構(60)に係合し、下部シャフト(106)は圧縮機構(50)に係合する。 - 特許庁
A pump gear 156 is engaged with a crank gear engaged with a clutch gear.例文帳に追加
ポンプギヤ156はクラッチギヤに噛み合うクランクギヤ82に噛み合わせている。 - 特許庁
A first cam follower 22 is engaged with one groove, and a second cam follower 23 is engaged with the other groove.例文帳に追加
一方の溝に第一カムフォロア22が係合し、他方の溝に第二カムフォロア23が係合する。 - 特許庁
The engaging hole 4 is engaged with a pipe-like joining material 1 engaged with a half thereof in the tenon hole 7.例文帳に追加
該係合穴4に、前記ほぞ穴7に一半を係合するパイプ状接合材1を係合する。 - 特許庁
A screw cylinder 9 is threadedly engaged with a screw part 7d of the anchor bolt, and a support bolt 5 is threadedly engaged with this cylinder.例文帳に追加
アンカーボルトのねじ部7dにねじ筒9を螺合し、これに支持ボルト5を螺合する。 - 特許庁
The first lower ring is engaged with the base end ring, the first upper ring is engaged with a hoist device 16.例文帳に追加
第1ロアリングは基端リングに係合し、第1アッパリングは吊上げ装置16に係合する。 - 特許庁
The cap is provided with an engaged pattern, which is engaged with the engaging pattern, on the roof plate.例文帳に追加
キャップはその天板の上面に前記嵌合パターンに係合する被嵌合パターンを備える。 - 特許庁
A third cylinder 13 is threadedly engaged with the second cylinder 5, and a fourth cylinder 14 is threadedly engaged with the third cylinder 13.例文帳に追加
第二筒5に第三筒13が螺合され、第三筒13に第四筒14が螺合される。 - 特許庁
First gears (9, 10) engaged with a winding pinion (2) are respectively engaged with second gears (11, 14).例文帳に追加
きち車(2)と噛み合う第1の歯車(9、10)は第2の歯車(11、14)と噛合う。 - 特許庁
The engaged member 220 includes a first engaged part 225 which can be engaged with the first engaging part 211 and a second engaged part 229 which can be engaged with the second engaging part 212 and is a member for engaging and holding the support member 210.例文帳に追加
被係合部材220は、第1係合部211と係合可能な第1被係合部225および第2係合部212と係合可能な第2被係合部229を有し、支持部材210を係合して保持するための部材である。 - 特許庁
The optical sheet is characterized in that at least two sheets each having the engaged part in the peripheral part are engaged with each other in the engaged part.例文帳に追加
周縁部にかみ合わせ部を有する少なくとも2つのシートを該かみ合わせ部でかみ合わせてなることを特徴とする光学シートである。 - 特許庁
The gears 15a, 15b are respectively engaged with the adjoining gears 6a, 6b, and engaged mutually.例文帳に追加
歯車15a,15bは隣接する歯車6a,6bとそれぞれ噛合するとともに、互いに噛合している。 - 特許庁
The engaging part 81 of the cassette cover 79 is elastically engaged with the exposed engaged part 80.例文帳に追加
そして、露出した被係合部80にカセットカバー79の係合部81が弾性的に係合する。 - 特許庁
The core rod helical groove 22 is always engaged with the core rod helical tooth 26 in a threadedly engaged state.例文帳に追加
コアロッドはすば溝22は、コアロッドはすば26に螺合状態で、常時係合している。 - 特許庁
To prevent the deformation of an engaged pin engaged with a lead screw.例文帳に追加
本発明はリードスクリュウに係合する係合ピンの変形を防止することを課題とする。 - 特許庁
Further, a first part 64a to be engaged and a second part 64b to be engaged are provided on the respective pivot holders 17a, the first engagement part 63a is engaged with the first part 64a to be engaged, and the second engagement part 63b is engaged with the part 64b to be engaged.例文帳に追加
また、各ピボットホルダ17aに第1の被係合部64aと第2の被係合部64bとを設け、第1の係合部63aを第1の被係合部64aに係合させ、第2の係合部63bを第2の被係合部64bに係合させる。 - 特許庁
I was engaged with club activities during the summer holidays. 例文帳に追加
私は夏休みの間に部活に取り組みました。 - Weblio Email例文集
I have been engaged with this investigation for 30 years. 例文帳に追加
私はこの調査に携わって30年になります。 - Weblio Email例文集
She didn't come with us because she was otherwise engaged. 例文帳に追加
彼女はほかに用事があったので一緒に来なかった. - 研究社 新英和中辞典
He engaged in the work with his characteristic enthusiasm. 例文帳に追加
彼はかねての熱心を以て事業に従事した - 斎藤和英大辞典
not connected with or engaged in commercial enterprises 例文帳に追加
営利事業に従事していないまたはそれに関連しない - 日本語WordNet
become engaged or intermeshed with one another 例文帳に追加
互いにかかわり合うようになる、あるいは、かみ合うようになる - 日本語WordNet
a large sailing ship that was engaged in the British trade with India 例文帳に追加
英国のインド交易に従事した大型帆船 - 日本語WordNet
He was engaged in compiling historical documents with other persons including Prince Kawashima. 例文帳に追加
川嶋皇子らと史書編纂に携わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
town formed with those engaged in commerce and industry in a farming village 例文帳に追加
農村部において商工業者が集まってできた町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The bolts (55) are engaged with female screws (51) of the fastening plate (50).例文帳に追加
ボルト(55)は、締結用プレート(50)の雌ネジ(51)と係合する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |