| 例文 |
entity textの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21件
entity declaration "!ENTITY text" will cause this method to be called with the argument 'ENTITY text'.例文帳に追加
エンティティ宣言 "!ENTITY text" を処理する場合、引数は 'ENTITY text' でこのメソッドが呼び出されます。 - Python
For example, the entity "![CDATA[text]]" will cause this method to be called with the argument 'text'.例文帳に追加
たとえばエンティティ "![CDATA[text]]" を処理する場合、引数は 'text' でこのメソッドが呼び出されます。 - Python
There was an error parsing a text declaration in an external entity. 例文帳に追加
外部エンティティ中のテキスト宣言にエラーがあります。 - Python
An entity (a) encrypts a session key to convert a plain text into an encrypted text with a common key Kab and transmits its encrypted information to an entity (b) together with the encrypted text C.例文帳に追加
エンティティaで、平文を暗号文に変換するためのセッション鍵を共通鍵K_abにて暗号化し、その暗号情報を暗号文Cと共にエンティティbへ送信する。 - 特許庁
Or the entity (a) uses the common key Kab and common information shared in common with the entity (b) at encryption communication to obtain the session key, encrypts the plain text M into the encrypted text C by using the obtained session key and transmits the encrypted text C to the entity (b).例文帳に追加
または、エンティティaで、共通鍵K_ab及び暗号通信時にエンティティbとで共有できる共有情報を利用してセッション鍵を求め、求めたセッション鍵にて平文Mを暗号文Cに暗号化してエンティティbへ送信する。 - 特許庁
A document entity 304 expresses the structure of a text without contents while using element entities 308 and 310.例文帳に追加
ドキュメントエンティティは、エレメントエンティティを用いてテキストのストラクチャーをコンテント抜きで表す。 - 特許庁
A result generating means 111 generates an entity for retrieval result list and text body display.例文帳に追加
結果作成手段111で、検索結果一覧および本文表示のための実体を作成する。 - 特許庁
In SGML, a text entity is a fragment of a document instance and is often stored in a separate file. 例文帳に追加
SGML において, テキストエンティティーとは実際の文書の断片で, しばしば別ファイルに保存される - 研究社 英和コンピューター用語辞典
A dictionary mapping XHTML 1.0 entity definitions to theirreplacement text in ISO Latin-1. 例文帳に追加
各 XHTML 1.0 エンティティ定義について、ISO Latin-1 における置換テキストへの対応付けを行っている辞書です。 - Python
The entity (b) decodes the session key from the encrypted information with a common key Kba and uses the session key to decode the encrypted text C into the original plain text M.例文帳に追加
エンティティbで、暗号情報から共通鍵K_baにてセッション鍵を復号し、そのセッション鍵にて暗号文Cを元の平文Mに復号する。 - 特許庁
The entity (b) utilizes the common key Kba and its common share information to obtain the session key and uses the obtained session key to decode the encrypted text C into the original plain text M.例文帳に追加
エンティティbで、共通鍵K_ba及びその共有情報を利用してセッション鍵を求め、求めたセッション鍵にて、暗号文Cを元の平文Mに復号する。 - 特許庁
The entity (b) transmits a mail main text, to which an encrypted authentication code B consisting of a decoded password PW, its own mail address AD and an encrypted part M of a message by the common key is attached, to the entity (a).例文帳に追加
エンティティbは、復号したパスワードPW,自身のメールアドレスAD及びメッセージの一部Mを共通鍵で暗号化した暗号化認証コードBをメール本文に付けてエンティティaへ送信する。 - 特許庁
An attribute dictionary, in which a comparison result of the attribute type part matches that of the attribute entity type part, is selected, and an attribute and an attribute entity of the corresponding text area are acquired from the the attribute type part and the attribute entity type part of the selected attribute dictionary.例文帳に追加
属性種類部の照合結果と前記属性実体種類部の照合結果が合致する属性辞書を選出し、この選出した属性辞書の属性種類部と属性実体種類部から当該テキスト領域の属性および属性実体を取得する。 - 特許庁
In this entity relation mining device, various entity relation instances are automatically extracted from a large amount of text information 1 transmitted by media such as the Internet by an enterprise business mining module 2, and the time-series relation, a relation score, and an entity importance level in various categories of entities are mined based on the extracted instance to detect a business event.例文帳に追加
企業ビジネスマイニングモジュール2により、インターネット等の媒体で発信された大量テキスト情報1から様々なエンティティ関係インスタンスを自動的に抽出し、抽出したインスタンスに基づいて、様々なカテゴリのエンティティの時系列関係、関係スコア、およびエンティティ重要度をマイニングし、ビジネスイベントを検出する。 - 特許庁
A syntactic score is determined for each semantic structure based on the position of a word in the text and the position in the semantic structure of a semantic entity formed from the word.例文帳に追加
構文スコアは、テキスト内の単語の位置及び単語からの形成される意味エンティティの意味構造内の位置に基づいて各意味構造に対して判定される。 - 特許庁
This text document file is configured by adding a marker to identify that there is a charge to the description of a pay entity part in the text document file, and a printing device 104 notifies the start of print to an authenticated charging server 102, and notifies the completion of print to the authenticated charging server 102 when the printing operation of the pay entity part added with the marker is completed.例文帳に追加
テキスト文書ファイルは、テキスト文書ファイル内の有料となる実体部分の記述に有料であることを識別するマーカが付加されたものであり、印刷装置104は印刷開始を認証課金サーバ102へ通知するともに、マーカが付加された有料となる実体部分の印刷動作が完了した時点で、印刷完了を認証課金サーバ102へ通知する。 - 特許庁
A plurality of text areas 6 acquired according to document information or acquired by character recognition from an input image are inputted, and contents of the respective text areas 6, contents of the attribute type parts of a plurality of attribute dictionaries, and contents of the attribute entity type parts of them are compared respectively.例文帳に追加
文書情報より得られた複数のテキスト領域または入力画像から文字認識により得られた複数のテキスト領域6を入力し、各テキスト領域6の内容と複数の属性辞書の属性種類部の内容および属性実体種類部の内容とをそれぞれ照合する。 - 特許庁
(3) Any Spanish natural person or legal entity and any foreign natural person or legal entity who is a citizen of one of the countries of the Paris Union for the Protection of Industrial Property [hereinafter "Paris Union"] or who is domiciled or has an effective and proper industrial or commercial establishment in one of the countries of the Union may claim the advantages of the provisions contained in the text of the Paris Convention, which is in force in Spain, in those cases where its provisions are more favorable to him than the provisions of the present Law.例文帳に追加
(3) スペイン国籍を有する自然人若しくは法人及び産業財産の保護に関するパリ同盟(以下「パリ同盟」という。)の加盟国の国籍を有する外国人若しくは法人又はパリ同盟加盟国の何れかに有効かつ適切な工業上又は商業上の営業所を有する外国人若しくは法人は,スペインで有効なパリ条約に含まれる条項が本法の条項より自己に有利である場合は,当該パリ条約の条項の利益を主張することができる。 - 特許庁
This facsimile machine Ft is provided with a facsimile communicating means 5 for performing facsimile communication through the public line, a transmission data part 3 for associating the title data 3a with entity image data 3b constituting facsimile transmission data and storing the facsimile transmission data, and a signal processing part 1 for transmitting the title data 3a as text data without converting the title data 3a into image data.例文帳に追加
本ファクシミリ装置Ftは、公衆回線を介してファクシミリ通信を行うファクシミリ通信手段5と、ファクシミリ送信データを構成する表題データ3aと実体画像データ3bを対応付けて保存している送信データ部3と、この表題データ3aをイメージデータに変換せずテキストデータとして送信する信号処理部1とを備えている。 - 特許庁
.If advertising is by e-mail, the method by which consumers, who do not want e-mails, can notify the vendor of their wishes. When the vendor sends unsolicited advertisements by e-mail, in other words absent a consumer request and without obtaining their consent therefore, the vendor shall, following the term "Business entity" at the head of the subject space and in the e-mail text, indicate the name and e-mail address of the vendor at which consumers may contact the vendor to request removal from the e-mail list.) (Furthermore, if a consumer notifies a business that consumer no longer desires to receive e-mail advertisements, the vendor is prohibited from sending subsequent e-mail advertisements to the consumer (Article 12-2 of the Specified Commercial Transactions Law). 例文帳に追加
電子メールで広告をするときは、消費者がメールの受け取りを希望しない場合にその連絡を行う方法(消費者からの請求ないし承諾を得ないで電子メールで広告するときは、電子メールの本文の冒頭に「<事業者>」との表示に続けて、事業者の氏名又は名称及び事業者に受信拒否の連絡を行うための電子メールアドレスを表示)(なお、消費者が、事業者に対して広告メールの受け取りを希望しない旨の連絡を行った場合には、その消費者に対する広告メールの再送信が禁止されている(特定商取引法第12条の2)。) - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|