entryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12431件
The army made a triumphant entry into the city. 例文帳に追加
軍隊はその町に意気揚々と入場した. - 研究社 新英和中辞典
If the same specifier is used for an entry in both the file and the database,the entry in the file will replace the entry in the database if override is True; otherwise, the entry in the file is discarded.例文帳に追加
あるエントリーについて、ファイルとデータベースが同じ指示子を用いている場合、引き数 override がTrueならば、データベースのエントリーはファイルのエントリーに置き換えられる。 そうでない場合、ファイルのエントリーは破棄される。 - XFree86
scrollttyoutput (class SmeBSB) This entry invokes the set-scroll-on-tty-output(toggle)action. 例文帳に追加
"scrollttyoutput (class SmeBSB)"このエントリは set-scroll-on-tty-output(toggle) アクションを起動する。 - XFree86
EYE IMAGE PICKUP DEVICE AND ENTRY MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
目画像撮像装置及び入退室管理システム - 特許庁
Entry in this competition is restricted to amateurs.例文帳に追加
この大会への参加はアマチュアに限られている - Eゲイト英和辞典
The data storage section stores form image data, entry contents obtained by recognizing characters of the form image data, and entry information including the entry positions of the entry contents in the form image data.例文帳に追加
データ格納部には、帳票画像データと、帳票画像データを文字認識して得られる記載内容、及び、記載内容の帳票画像データにおける記載位置を含む記載情報とが格納される。 - 特許庁
To improve a relay network entry procedure.例文帳に追加
中継可能なネットワークエントリ手順を改善する。 - 特許庁
The contents exchange server manages contents owners by a contents management part and correspondingly stores and manages exhibition entry and exchange requiring entry by an entry management part.例文帳に追加
コンテンツ交換サーバは、コンテンツ管理部においてコンテンツ所有者の管理、エントリ管理部において出品エントリ、交換希望エントリを対応付けて保持する。 - 特許庁
At least one entry reads data for updating an preloaded entry from the recording medium and is used to write the data in another entry.例文帳に追加
少なくとも1エントリは、プリロードされたエントリの更新のためのデータの記録媒体からの読み出し、および、他のエントリへの書き込みのために用いられる。 - 特許庁
When a user's arbitrary entry word is specified on the entry word list screen G, description information corresponding to the specified entry word is read and displayed.例文帳に追加
この見出し語一覧画面Gにてユーザ任意の見出し語が指定されると、この指定の見出し語に対応する説明情報が読み出されて表示される。 - 特許庁
Display means for displaying an inquiry for entry determination 13 obtains a name of department to be an entry candidate to display the inquiry for the entry determination onto a display device 16.例文帳に追加
エントリ判断用質問表示手段13がエントリの候補となる部門の名称を取得し、エントリ判断用質問を表示装置16に表示する。 - 特許庁
A language entry table or table of language entry points can be used to map the PDL to the language entry point function.例文帳に追加
いくつかの実施形態においては言語エントリテーブルまたは言語エントリポイントのテーブルを使ってPDLを言語エントリポイント関数にマップすることもできる。 - 特許庁
(iii)-2 Book-entry transfer business-Book-entry transfer business conducted as an account management institution set forth in Article 2, paragraph (4) (Definitions) of the Act concerning Book-entry Transfer of Company Bonds and Other Securities, etc. 例文帳に追加
三の二 振替業 社債等の振替に関する法律第二条第四項(定義)の口座管理機関として行う振替業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method for generating an entry capable of minimally inhibiting the generation of the entry for a retrieval corresponding to a range specification and an entry generating program.例文帳に追加
範囲指定に対応する検索用のエントリの生成を最小限に抑えることができるエントリ生成方法、エントリ生成プログラムを提供する。 - 特許庁
The plurality of Entry's 31 each have respective items of a Signature 311 indicative of whether each Entry is effective, a Status 312, a data length 313, and a data part 314.例文帳に追加
複数のEntry 31の各々は、当該Entry が有効か否かを示すSignature 311と、Status312と、データ長313と、データ部314と、の各項目を備える。 - 特許庁
The entry person terminal accesses the polling managing server and applicant information and entry information are stored in a customer DB 7 and an entry information DB 6.例文帳に追加
エントリ者端末から投票管理サーバにアクセスすることにより応募者情報とエントリ情報が顧客DB7とエントリ情報DB6に格納される。 - 特許庁
A file entry terminal 12 is set in a place operable by the general public, so that the file entry can be performed also from this file entry terminal.例文帳に追加
また、不特定多数の人が操作可能な場所にファイルエントリ用端末12を設置し、このファイルエントリ用端末からもファイルエントリが行えるようにする。 - 特許庁
To provide a romaji entry setting system that permits romaji entry in response to a key operation that a user has designated for kana conversion by romaji entry.例文帳に追加
ローマ字入力による仮名変換の際にユーザの指定したキー操作に応じたローマ字入力を可能にするローマ字入力設定システムを提供する。 - 特許庁
ESCALATOR OR MOVING SIDEWALK HAVING HANDRAIL ENTRY, HANDRAIL ENTRY FOR ESCALATOR OR MOVING SIDEWALK, AND METHOD FOR REDUCING CLEARANCE IN HANDRAIL ENTRY例文帳に追加
手すり入口を有するエスカレータまたは動く歩道、このようなエスカレータまたは動く歩道の手すり入口、ならびに手すり入口の間隙を低減する方法 - 特許庁
An entry information sequence includes m pieces of entry information corresponding to m directory entries, respectively among n directory entries included in a directory entry sequence.例文帳に追加
エントリ情報配列は、ディレクトリエントリ配列に含まれるn個のディレクトリエントリのうちm個のディレクトリエントリにそれぞれ対応するm個のエントリ情報を含む。 - 特許庁
An entry information retrieval unit 101 detects entry information corresponding to a file or a directory as a retrieval target from the entry information sequence.例文帳に追加
エントリ情報検索部101は、検索対象であるファイルまたはディレクトリに対応するエントリ情報を前記エントリ情報配列の中から検出する。 - 特許庁
Then the patch manager P3 sets a patch code entry number indicating the entry where the patch code is written at an entry of a patch address storage area M2.例文帳に追加
そして、パッチマネージャP3は、パッチアドレス格納領域M2のエントリに、パッチコードが書き込まれたエントリを指し示すパッチコードエントリ番号を設定する。 - 特許庁
The user entry associatively stored to the printer entry can be acquired by making access to the printer entry to the database.例文帳に追加
データベースに対して印刷機エントリにアクセスすることによって、当該印刷機エントリに関連付けられて記憶されたユーザエントリを取得することができる。 - 特許庁
The entry rate tended to decrease until 1998 and remained at the same level after that year; the entry rate was higher than the exit rate until 2000, but the gap between the entry rate and the exit rate has been closing in recent years .例文帳に追加
開業率は1998年度まで低下傾向の後横ばいとなり、2000年度までは廃業率を上回っていたが、近年は接近している 。 - 厚生労働省
Jim didn't quite understand what Koichi meant by the phrase "entry sheet" at first, but he understood it was "entry blank" in English after his friend showed him a sample.例文帳に追加
ジムは最初、コウイチが言った「エントリーシート」という言葉の意味が分からなかったが、コウイチが見本を見せてくれたのでそれが英語で「entry blank」を意味することが分かった。 - Weblio英語基本例文集
According to the number of writers of that writings, an entry place dividing device 3-2 prepares an entry place image explicitly showing entry places for entering the writings.例文帳に追加
記入場所分割装置3−2は、寄せ書き者の人数に従って、寄せ書きを記入するための記入場所が明示された記入場所イメージを作成する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND ENTRY INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
情報処理装置およびエントリ情報管理方法 - 特許庁
Each entry can correspond to a transmission mode.例文帳に追加
各エントリは、送信モードに対応することができる。 - 特許庁
Entry Qualifications Relaxed for Beppu-Oita Marathon 例文帳に追加
別(べっ)府(ぷ)大分マラソンの参加資格が緩和される - 浜島書店 Catch a Wave
CONTROL DEVICE FOR TWIN ENTRY SUPERCHARGED ENGINE WITH PRESSURE STORAGE ASSIST例文帳に追加
蓄圧アシスト付ツインエントリ過給エンジンの制御装置 - 特許庁
MOBILE TELEPHONE TERMINAL AND ITS CHARACTER ENTRY METHOD例文帳に追加
携帯電話端末およびその文字入力方法 - 特許庁
ENTRY SHEET FOR DRILLING AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
穴あけ加工用エントリーシート及びその製造方法 - 特許庁
ELECTRONIC PEN, ENTRY INFORMATION DETERMINATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
電子ペン、記入情報判別システムおよびプログラム - 特許庁
Upon entry into force of this Law, the following shall become invalid.例文帳に追加
本法の施行時に,次の法律は無効となる。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING ENTRY LIST例文帳に追加
エントリーリスト表示装置及びエントリーリスト表示方法 - 特許庁
ENTRY AND WITHDRAWAL CONTROL METHOD CONTROL SYSTEM例文帳に追加
入退室管理方法及び入退室管理システム - 特許庁
ENTRY/EXIT MANAGEMENT DEVICE AND INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
入退場管理装置及び情報通信端末 - 特許庁
Application for Permission for Entry, Exit, etc. of Foreign Aircraft 例文帳に追加
外国航空機の出入国等の許可申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD OF DETECTING RE-ENTRY INTO MULTISTORY PARKING GARAGE例文帳に追加
立体駐車場への再入場検知方法 - 特許庁
January 7, 1869: they, together with Prince Arisugawanomiya, have a triumphal entry into Kyoto. 例文帳に追加
11月25日 有栖川宮とともに京都凱旋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



