「entry」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, regarding the status of entry into China, there have been some substantial changes in the composition of entry.例文帳に追加

これに対し、中国への進出状況については、構成割合に大きな変化が見られる。 - 経済産業省

Fig. 1-2-24 Comparison of terminal education record of founders in industries with top entry rates and with bottom entry rates例文帳に追加

第1-2-24図　開業率上位業種と下位業種における創業者の最終学歴比較 - 経済産業省

The sign shows an error entry or an accurate entry based on the information from the comparator, and the comparator decides presence of the error entry or the accurate entry by comparing a new data entry, and the indicator shows the sign at each time when correction is carried out.例文帳に追加

サインは前記比較器からの情報に基づいてエラーエントリまたは正しいエントリを表示し、比較器は、新しいデータエントリを再び比較してエラーエントリまたは正しいエントリの存在を決定し、そして前記インディケータは訂正がされた各時間にサインを表示する。 - 特許庁

A display control means 104 displays entry image data in charge in an operator terminal 41, and an entry data managing means 105 temporarily stores transmitted entry data in a work table 118, merges the entry data after work completion and generates slip entry data 120.例文帳に追加

表示制御手段１０４は、オペレータ端末４１に担当のエントリ用画像データを表示させ、エントリデータ管理手段１０５は、送信されたエントリデータを作業テーブル１１８に一時格納し、作業完了後にエントリデータをマージし帳票エントリデータ１２０を生成する。 - 特許庁

The Five Meritorious Gates consisting of four entry gates, Gon mon (proximate entry), Daie shumon (entry of the great assembly), Taku mon (entry of one's abode) and Oku mon (room entry) for the purpose of raihai (reverence), santan (admiration), sagan (making the vow) and kanzatsu (meditation), and an exit gate, onrin yuge jimon (exit to wander in the forest) for the purpose of eko (dedication of merit), were integrated into 'Nyushutsu Nimon' (Two Gates of Entering and Leaving), on which he commented in this verse. 例文帳に追加

礼拝・讚嘆・作願（さがん）・観察（かんざつ）に応じる近門・大会衆門・宅門・屋門の入の四門と、回向に応える園林遊戯地門の出の第五門の五つの功徳門をあわせて「入出二門」として解釈する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the entry orders of all data can be managed only by performing updating processing, every refining, to the entry order management information corresponding to the address of the storage area where the data entry is performed, the entry order management information corresponding to the address included in the entry order management information concerned, and the entry order management information corresponding to the address with an entry order one before.例文帳に追加

リファイを行なう度に、データエントリが行われた記憶領域のアドレスに対応するエントリ順序管理情報と、当該エントリ順序管理情報に含まれるアドレスに対応するエントリ順序管理情報と、エントリ順序が１つ前のアドレスに対応するエントリ順序管理情報とに対してのみ更新処理を行うだけで、全データのエントリ順序を管理できる。 - 特許庁

IC CARD COLLECTION BOX AND ENTRY/EXIT MANAGEMENT GATE例文帳に追加

ＩＣカード回収箱および入退出管理ゲート - 特許庁

READER APPARATUS, AUTO-LOCK DOOR, AND ROOM ENTRY/EXIT CONTROL SYSTEM例文帳に追加

リーダー装置、オートロックドア及び入退室管理システム - 特許庁

INPUT DEVICE, ENTRY METHOD AND INPUT PROGRAM例文帳に追加

入力装置、入力方法および入力プログラム - 特許庁

IC TAG AND ENTRY/EXITING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ＩＣタグ、及びそれを用いた入退出管理システム - 特許庁

To provide a mark entry sheet for a sport promotion raffle, in which marks can be especially easily entered and, at the same time, a mistaken entry and an erroneous entry can be prevented from developing on the mark entry sheet for the sport promotion raffle.例文帳に追加

スポーツ振興くじ用マーク記入シートに関し、特にマークの記入を容易に行うことが可能であり、かつ記入ミスや誤記入を防止するスポーツ振興くじ用マーク記入シートを提供するものである。 - 特許庁

KEY ENTRY METHOD FOR TOUCH PANEL IN POS SYSTEM例文帳に追加

ＰＯＳシステムにおけるタッチパネルのキー入力方式 - 特許庁

(a) the omission of an entry from the Register; or (b) an entry made in the Register without sufficient cause; or (c) an entry wrongly existing in the Register; or (d) an error or defect in an entry in the Register; may apply to a prescribed court for an order to rectify the Register. 例文帳に追加

(a) 登録簿への記入の遺漏，又は (b) 十分な理由なしにされた登録簿への記入，又は (c) 登録簿に誤って存在している記入，又は (d) 登録簿上の記入における過誤又は欠陥 - 特許庁

MARKING INFORMATION ENTRY IMPLEMENT FOR CABLE OR OPTICAL CABLE例文帳に追加

ケーブルあるいは光ケーブル用マーキング情報記入具 - 特許庁

Given the right to wear kinjiki (literally, "forbidden colors," seven colors traditionally reserved for the imperial family and nobility) and allowed entry into the palace. 例文帳に追加

禁色賜り、昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coordinates of the entry specifying the real key are calculated.例文帳に追加

リアル・キーを特定したエントリの座標を計算する。 - 特許庁

1. Entry in the patent register shall be made of:例文帳に追加

(1) 次に掲げる事項を，特許登録簿に記載する。 - 特許庁

a certified copy of any entry in the register of trade marks:例文帳に追加

商標登録簿の記載事項の認証謄本 - 特許庁

He religiously writes up a journal entry every day on his laptop. 例文帳に追加

彼がノートパソコンにしっかりと日々の記録を残す - 京大-NICT 日英中基本文データ

He refers to Mr. Fujimoto's entry 例文帳に追加

彼がＦｕｊｉｍｏｔｏさんのエントリを参照する - 京大-NICT 日英中基本文データ

an entry under Article 56g, paragraph 2, of the Trademarks Act 例文帳に追加

商標法第56g条第2段落に基づく記載 - 特許庁

the date of entry of the amendment of the list of goods or services例文帳に追加

商品又はサービスの一覧の変更登録日 - 特許庁

By detecting only the contact to the entry prevention gear 8 arranged at the upper direction and avoiding the entry to the entry inhibited area, a process leading from detection to halt is simplified, and entry prevention can be realized without fail.例文帳に追加

上方に配置された進入防止具８との接触のみを検出して、進入不可領域への進入を回避するので、検出から停止までのプロセスが単純であり、確実に進入防止を実現できる。 - 特許庁

To raise reliability of entry data in a CAM.例文帳に追加

ＣＡＭ内のエントリデータの信頼性を向上させる。 - 特許庁

ENTRY/LEAVING MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

入退場管理システムおよび入退場管理方法 - 特許庁

When the user slides the stick in the entry word candidate display area 42, a page is turned to display an animated cartoon, and then the entry word displayed in the entry word candidate display area 42 is replaced with a new entry word.例文帳に追加

また、ユーザが見出し語候補表示領域４２内でスティックをスライドさせると、ページがめくられるアニメーションが表示され、見出し語候補表示領域４２に表示される見出し語が新たな見出し語に入れ替わる。 - 特許庁

a formal entry into an organization or position or office 例文帳に追加

組織や地位、会社に職場に正式に入ること - 日本語WordNet

a major port of entry and the largest city in Washington 例文帳に追加

ワシントン州の主要な入国港および大都市 - 日本語WordNet

Length of the longest prefix of the preceding entry to share: 例文帳に追加

直前のエントリとの最長一致部分の長さは: - JM

No routing table entry matches the destination address. 例文帳に追加

行き先アドレスにマッチするエントリがルーティングテーブルにない。 - JM

The latter reads the next passwd entry from the stream fp . 例文帳に追加

後者は、ストリームfpから次のパスワードエントリを読み込む。 - JM

The output is to stdout, one entry per line, unless multicolumn 例文帳に追加

出力は標準出力に対して行われ、 - JM

...and that the entry is reflected in the list of entries: 例文帳に追加

また、新規エントリがエントリのリストに反映されます。 - NetBeans

However, his entry into the priesthood was postponed as he was still so young. 例文帳に追加

しかし、幼少のため出家は先送りされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshinaka is in the capital now ("Gyokuyo," entry of November 6). 例文帳に追加

「義仲は当時京にあり」（『玉葉』閏10月13日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEMICONDUCTOR MEMORY, AND ENTRY METHOD FOR ITS OPERATION MODE例文帳に追加

半導体メモリ及びその動作モードのエントリー方法 - 特許庁

SWING AXIAL ENTRY DOVETAIL FOR STEAM TURBINE BUCKETS例文帳に追加

蒸気タービンバケット用のスイング軸方向挿入ダブテール - 特許庁

DIAL AND ITS KNOB FOR ROTATING ENCODER DATA ENTRY例文帳に追加

回転式エンコーダデータエントリ用ダイアル及びその摘まみ - 特許庁

An endoscope processor includes a touch panel entry unit.例文帳に追加

内視鏡プロセッサはタッチパネル入力ユニットを有する。 - 特許庁

DOOR KEY AND KEYLESS ENTRY SYSTEM FOR VEHICLE AND HOUSE例文帳に追加

車と家におけるドアのキーおよびキーレスエントリーシステム - 特許庁

DOOR HANDLE DEVICE AND KEYLESS ENTRY DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加

ドアハンドル装置及びこれを備えたキーレスエントリー装置 - 特許庁

You read my journal entry out loud in front of everyone!例文帳に追加

昔 交換日記 みんなの前で読んだじゃないか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when he took middle and high school entry examination例文帳に追加

でも 中学受験のときも 高校受験のときも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The true purpose of Amida Buddha is to serve as the key for entry to the Pure Land. 例文帳に追加

弥陀の本誓願は極楽の要門なり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entry "Kikki" dated August 15 and 16 doesn't contain it, either. 例文帳に追加

また、『吉記』8月15日条、翌8月16日条にもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス