「equalizing tank」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The make-up water S is supplied from the cushion tank 21 to the correction hot water tank 8 while equalizing the inner pressure of the cushion tank 21 and the inner pressure of the correction hot water tank 8 by supplying pressurized air to the cushion tank 21 instead of supplying to the correction hot water tank 8.例文帳に追加

補正用温水タンク８へ供給する圧力空気をクッションタンク21に供給することにより、クッションタンク21の内圧と補正用温水タンク８の内圧とを等しくさせながら、クッションタンク21から補正用温水タンク８へ補給水Ｓを供給する。 - 特許庁

To provide a clutch oil reservoir cap equalizing a pressure in the clutch oil reservoir tank and an atmospheric pressure.例文帳に追加

クラッチオイルリザーバータンク内の圧力を大気圧と等しくすることができるクラッチオイルリザーバーキャップを提供する。 - 特許庁

A diffusing pipe 17 for diffusing air is provided on the bottom of the inner wall of the equalizing tank, and the air diffused through the air hole 17a of the diffusing pipe 17 is moved as bubbles to prevent the adhesion of dirt to the inner surface of the equalizing tank 1.例文帳に追加

調整槽１の内壁の底部に空気を発散する散気管１７を設け、散気管１７の空気孔１７ａから発散された空気は気泡となって移動し、調整槽１の内面への汚れの付着を防止する。 - 特許庁

The purge system is provided with a head tank 82 arranged at higher position than the upper connection nozzle and containing purge water, a purge water supply pipe 84 supplying purge water lowering from the bottom of the head tank 82 and an equalizing pipe 86 for equalizing the pressure in the gasifying furnace 22 and that in the head tank 82.例文帳に追加

パージシステムは、上連通ノズルより高い位置に配置され、パージ水を収容するヘッドタンク８２と、ヘッドタンク８２の底部から下降してパージ水を供給するパージ水供給管８４と、ガス化炉２２の圧力とヘッドタンク８２の圧力を均圧にする均圧管８６とを備える。 - 特許庁

The developing solution supplying apparatus 100 is equipped with a control tank 5 and an equalizing tank 6, connected in the post stage of a receiving tank 1 connected to a developing apparatus 210 via a pipe L1.例文帳に追加

現像液供給装置１００は、現像処理装置２１０に配管Ｌ１を介して接続された受入槽１の後段に、調整槽５及び平準化槽６が連設されたものである。 - 特許庁

To provide a bulk supply device capable of effectively preventing the uneven reduction of a gas in a bulk storage tank by utilizing an equalizing valve of a multi valve.例文帳に追加

マルチバルブの均圧弁を利用してバルク貯槽のガス片減りを有効に防止したバルク供給装置を提供すること。 - 特許庁

An upper part of the steam generator 3 is connected with an upper part of the condensate tank 5 through an equalizing pipe 29 provided with an equalizing valve 35, and a lower part of the condensate tank 5 is connected with a lower part of the steam generator 3 through a water circulation pipe 19 provided with a solenoid valve 21.例文帳に追加

また、蒸気発生器３の上部と凝縮水タンク５の上部は、均圧弁３５を備えた均圧管２９で接続されており、凝縮水タンク５の下部と蒸気発生器３の下部は、電磁弁２１を備えた環水管１９で接続されている。 - 特許庁

A level equalizing tank 10 takes in waste water as sample water from a semiconductor manufacturing process and it adjusts a storage water level so it is a certain level.例文帳に追加

レベル調整槽１０は半導体製造プロセスからの廃水を試料水として取り込み、貯留水位が一定レベルとなるように調整する。 - 特許庁

A control circuit 100 controls opening and closing of valves V1-V8, and alternately repeats an adsorption taking-out step and a pressure equalizing step for adsorption tank 1, 2.例文帳に追加

制御回路１００は、弁Ｖ1〜Ｖ8の開弁、閉弁を制御し、吸着槽１，２に対して、吸着取出工程と均圧工程とを交互に繰り返す。 - 特許庁

A control circuit 100 controls opening and closing of a valve V1-V8 and repeats an adsorption taking-out step and a pressure equalizing step mutually for an adsorption tank 1, 2.例文帳に追加

制御回路１００は、弁Ｖ1〜Ｖ8の開弁、閉弁を制御し、吸着槽１，２に対して、吸着取出工程と均圧工程とを交互に繰り返す。 - 特許庁

To provide a garbage disposer which is capable of smoothly discharging a disposal medium to the outside of a disposal tank during discharging the disposal medium and equalizing the distribution of the disposal medium inside the disposal tank during decomposing the garbage.例文帳に追加

処理媒体排出時には処理媒体を処理槽外に円滑に排出できるとともに、生ごみの分解処理時には処理槽内における処理媒体の分布を均一化できる生ごみ処理機を提供する。 - 特許庁

The float includes an equalizing tube 32 of which the lower end 32A opens at a bottom part in the float and of which the upper end 32B opens above the oil level in the tank outside the float.例文帳に追加

フロートは、下端３２Ａが当該フロート内底部において開口し、上端３２Ｂがフロート外のタンク内における油面より上にて開口する均圧管３２を有する。 - 特許庁

To provide a new structure Pachinko game machine prevented from being clogged with game balls by equalizing game balls even if the heights of the game balls are accumulated on the bottoms of tank rails in different heights.例文帳に追加

タンクレールの底面に積み重なった遊技球の高さが異なっても、遊技球を均して球詰まりを防止することが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

A water supply wick 20 supplies the sample water inside the level equalizing tank 10 to a sample water vaporizing cartridge heater 320 by certain amounts by gravity and a capillary pressure by a wicker structure.例文帳に追加

送水ウィック２０は、レベル調整槽１０内の試料水を重力と枝編み構造による毛細管圧とにより一定量ずつ試料水蒸発用カートリッジヒータ３２０に送水する。 - 特許庁

To achieve prevention or mitigation of a surging phenomenon of a suction water tank and reduction of a load of power supply equipment, while equalizing a discharge operation time of each pump, without increasing the scale of a pump station.例文帳に追加

機場を大規模化することなく、かつ各ポンプの排水運転時間を均一化しつつ、吸込水槽のサージング現象の防止ないし緩和と電源設備の負荷軽減とを実現する。 - 特許庁

This draining facility comprises a pressure equalizer La connected to the casing 1 of air conditioning equipment and a water-sealed drain tank 2 and a pressure equalizing valve V1 for opening/closing the pressure equalizer La.例文帳に追加

空調機器のケーシング１と水封式ドレンタンク２とに連結する均圧管Ｌａと、この均圧管Ｌａの開閉を行う均圧バルブＶ１とを備えたドレン排水設備により解決される。 - 特許庁

A first gas-liquid separating tank 17 is installed in a manhole 11; a second gas-liquid separating tank 18 is installed in a manhole 12; and a vacuum sewage pipe line 16 and a pressure-equalizing pipe line 19 (a vapor-phase pipe line) are connected to the tanks 17 and 18.例文帳に追加

マンホール１１に第１気液分離槽１７が据え付けられ、マンホール１２に第２気液分離槽１８が据え付けられ、第１気液分離槽１７と第２気液分離槽１８に真空下水管路１６と均圧管路１９（気相管路）が接続されている。 - 特許庁

To obtain a cooler with an ice heat storage tank in which oil return is improved while utilizing an outdoor heat exchanger effectively by practically equalizing the cooling capacity during cooling operation and ice heat storage operation.例文帳に追加

冷却運転時と氷蓄熱運転時とにおける冷却能力をほぼ同じになるようにして、室外熱交換器を有効活用しながら油戻りの良い氷蓄熱槽付冷却装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

In this bulk supply device for installing the auxiliary apparatuses including a liquid intake valve 2, a liquid takeout valve 3, an equalizing valve 4, a safety valve 5, a gas takeout valve 6 and a level gauge 7 in a bulk storage tank 1, the respective auxiliary apparatuses are installed in the bulk storage tank 1 via the connecting valves 2V to 6V with the check valve 15 or 22.例文帳に追加

バルク貯槽１に液取入弁２、液取出弁３、均圧弁４、安全弁５、ガス取出弁６、液面計７を含む付属機器が取り付けられたバルク供給装置であって、前記付属機器の各は、逆止弁１５または２２付きの連結弁２Ｖ〜６Ｖを介してバルク貯槽１に取り付けられてなる。 - 特許庁

To easily change oil in double-tank oil pan structure capable of achieving early warming up during cold starting, and to provide a drain plug capable of equalizing progress of degradation of oil as much as possible.例文帳に追加

冷間始動時の早期暖機を実現することができる二槽式のオイルパン構造のオイル交換を容易なものとし、さらに、できるだけオイルの劣化進行を均一なものとすることのできるドレンプラグを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an air intake device for multi-cylinder internal combustion engine that significantly exhibits the effect of a variable capacity of a surge tank by opening and closing a valve, has a small suction resistance even when the valve is opened, and is advantageous in equalizing the length of air intake pipes of each cylinder.例文帳に追加

バルブの開閉によるサージタンク容積可変効果を大きく発揮させることができるとともに、バルブを開いたときにも吸い込み抵抗が小さく、また、各気筒の吸気管長の等長化に有利な多気筒内燃機関の吸気装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic separator capable of equalizing the amount of treated water flowing out from a treated water spill edge formed on both sides of a separation tank of the magnetic separator even when a moving body rocks, in the magnetic separator used by being installed on the rocking moving body such as a ship.例文帳に追加

船舶等の揺動する移動体に搭載して使用する磁気分離装置において、移動体の揺動があっても磁気分離装置の分離槽の両側に形成された処理水流出縁から流出する処理水の水量が均等になるようにすることができる磁気分離装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generator in which relative humidity of gas can be made nearly 100% by equalizing temperatures of the fuel cell main body, a fuel gas humidifier, and an oxidation gas humidifier, in which power generation efficiency is improved, in which a manufacturing cost and power consumption are reduced, and in which a hot water tank can be eliminated.例文帳に追加

燃料電池本体と燃料ガス加湿装置と酸化ガス加湿装置との温度を同じにしてガスの相対湿度をほぼ１００％にすることができ、発電効率が向上し、製造コストと消費電力が低減し、貯湯槽をなくすことができる燃料電池発電装置を提供する。 - 特許庁