errorsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7779件
To increase the efficiency of work when occurring of language errors due to variable data in variable data printing.例文帳に追加
可変データ印刷において、可変データに起因する言語エラーが発生した場合の作業効率を向上する。 - 特許庁
To provide lithography equipment capable of reducing alignment errors due to misalignment in a projection system and the other portion.例文帳に追加
投影システムとその他の部分のミスアライメントから生じるアライメントエラーを低減できるリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system capable of inputting compounding data into a pharmaceutical compounded with minimized transcription errors.例文帳に追加
調合データを転記の誤りを極小化して薬剤調合機に入力することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁
Such a curl measurement approach enhances accuracy and robustness to environmental induced errors.例文帳に追加
このようなカール測定アプローチは、環境的に引き起こされるエラーに対する正確性とロバスト性を向上させる。 - 特許庁
To efficiently centralization-control transmission addresses, for an electronic mail, of clients to reduce the occurrence of distribution errors.例文帳に追加
クライアントの電子メールの送信先アドレスを効率的に一元管理し、配信エラー発生を減少させること。 - 特許庁
To provide a hydraulic circuit control system capable of holding the data which should be recorded even when any record errors occurs in a memory.例文帳に追加
メモリに記録エラーが発生した場合にも記録すべきデータを保持できる油圧回路制御システムに関する。 - 特許庁
To reduce the workload in setting the property values also, without intervening errors from occurring, when inputting information as a property value.例文帳に追加
プロパティ値に入力する際の間違いが介入することなく、プロパティ値設定の手間も軽減すること。 - 特許庁
To reduce bit errors by equalizing the levels of two baseband signals which are given to a baseband processing circuit.例文帳に追加
ベースバンド処理回路に入力される二つのベースバンド信号のレベルを等しくしてビットエラーを少なくする。 - 特許庁
To realize a simple method of correcting imaging errors between beams in a charged particle beam device using multiple beams.例文帳に追加
マルチビームを用いた荷電粒子線装置においてビーム間の結像誤差を補正する簡便な方法を実現する。 - 特許庁
To provide a circuit for decoding a Manchester-encoded transmission signal while suppressing the increase of errors.例文帳に追加
マンチェスタ符号化された伝送信号をエラーの増加を抑えて復号するための回路を提供することである。 - 特許庁
The target temperature (target impedance) is set to cancel sensor output errors caused by the flow rate.例文帳に追加
この際、目標温度(目標インピーダンス)は、流速に起因するセンサ出力誤差が相殺されるように設定する。 - 特許庁
To correct and reenter Kana data (Japanese syllabary) characters in which errors are found by a validity check without the intermediary of manpower intervention.例文帳に追加
妥当性チェックで誤りが発見された仮名文字のデータを、人手を介さずに修正して再入力する。 - 特許庁
The discount rate is set within the range value 0 to value 1 so that the rate will be small as the number of errors is small.例文帳に追加
割引係数は、値0〜値1の範囲内でエラー回数が少ないほど小さな値となるように設定される。 - 特許庁
Several ways are described for compensating for errors between assumed machine position values and actual values.例文帳に追加
前提の機械位置の値と実際の値との間の誤差を補償するためにいくつかの方法が記載されている。 - 特許庁
METHOD AND AMPLIFYING STAGE FOR SUPPRESSING MODULATION DISTORTION RATE SENSING ERRORS IN RESONATOR FIBER OPTIC GYROSCOPE例文帳に追加
共振器光ファイバジャイロスコープにおいて変調歪み速度検知誤差を抑制するための方法及び増幅段階 - 特許庁
Does it conservatively revise the estimated PD, LGD and EAD given the possibility of errors in the estimate? 例文帳に追加
予測される推計に誤差が生じることを考慮してPD、LGD及びEADの推計値を保守的に修正しているか。 - 金融庁
Does it conservatively revise the estimated PD, LGD and EAD given the possibility of errors in the estimate? 例文帳に追加
予測される推計に誤差が生じることを考慮してPD、LGD 及びEAD の推計値を保守的に修正しているか。 - 金融庁
To enable reducing the occurrence of reading errors from a disk medium even if tilt of electronic equipment is caused.例文帳に追加
電子機器の傾きが生じてもディスクメディアからの読み取りエラーの発生を低減することを可能とする。 - 特許庁
Thus errors of the inverter driving signal are prevented when the frame frequency of the display apparatus is varied.例文帳に追加
これによって、表示装置のフレーム周波数が変更されたとき、インバータ駆動信号の誤謬が防止される。 - 特許庁
To decrease the irradiation errors of proton beams by exactly rotating a rotary frame to a target phase position without axis misalignment.例文帳に追加
回転フレームを芯ズレなく正確に狙いの位相位置まで回転させ、陽子線の照射誤差を減少する。 - 特許庁
To set a position with few errors at a target position by raising the resolution of encoder signals through the use of electrical division.例文帳に追加
エンコーダの信号を電気分割を用いて分解能を上げ、誤差の少ない位置を目標位置に設定する。 - 特許庁
Preferably, it is preferred to measure a plurality of amplitudes of different diffraction peaks for determining the corrections of the errors.例文帳に追加
好適には、複数の異なる回折ピークの振幅は、修正を決定するために測定することが好ましい。 - 特許庁
To prevent occurrence of an accident due to operator's processing errors in the processing of a transfer transaction disabled to be paid.例文帳に追加
入金不能となった振込取引の処理で、オペレータによる処理ミスで事故が発生するのを防止する。 - 特許庁
To provide a DA converting apparatus which has a simple circuit configuration, and adjusts errors of linearity of an output voltage, an offset and a gain.例文帳に追加
簡単な回路構成で、出力電圧の直線性、オフセット、ゲイン誤差を調整するDA変換器。 - 特許庁
To provide a lithographic apparatus significantly reduced in airflows in a process zone and imaging errors by pressure waves.例文帳に追加
プロセス区域内のエアフローおよび圧力波による結像誤差が非常に減少したリソグラフィ装置を提供する。 - 特許庁
The ONU 200 lowers the transmission optical output power based on a calculated value to such a level that reception errors do not occur.例文帳に追加
計算値よりONU200で受信誤りの発生しないレベルまで送信光出力パワーを低下させる。 - 特許庁
At the time, the area division part 100 divides the area so as to minimize the sum of bit depth conversion errors.例文帳に追加
このとき,領域分割部100は,ビット深度変換誤差の和が最小となるように領域を分割する。 - 特許庁
To measure accurately and simultaneously all errors of radial motion, axial motion and angular motion of a micro-spindle.例文帳に追加
マイクロスピンドルのラジアルモーション、アキシャルモーション及びアンギュラモーション全ての誤差を同時に且つ正確に計測可能とする。 - 特許庁
Errors are determined on the in-phase clock and the quadrature clock using sampled information from the measurement device.例文帳に追加
測定デバイスからのサンプル情報を使用して、同位相クロックおよび直交位相クロック上の誤差が決定される。 - 特許庁
To realize equalization operation capable of preventing the occurrence of bit errors in a circuit having a small area and low power consumption.例文帳に追加
小面積及び低消費電力の回路で、ビットエラーの発生を抑制する等化演算を可能とする。 - 特許庁
To make possible acquisition of many coordinate points on the surface of a component at high speed and with little vibration and few errors.例文帳に追加
高速、かつ少ない振動およびエラーで部品表面の多数の座標ポイント取得できるようにする。 - 特許庁
To validate a predetermined section without errors and to accurately discriminate the predetermined section from the adjacent section.例文帳に追加
特定区間の認定が誤り無く行え、特定区間とその隣の区間との識別を正確にできるようする。 - 特許庁
To inhibit the execution of data transfer having the risk of data errors, from a host device to a peripheral device.例文帳に追加
ホスト装置から周辺装置へのデータ誤りの発生の恐れがあるデータ転送を行わないようにする。 - 特許庁
To provide a method, a system and a computer program product for evaluating placement errors within a lithographic mask.例文帳に追加
リソグラフィマスク内の配置誤差を評価するための方法、システム及びコンピュータプログラム製品を提供すること。 - 特許庁
To reduce sound breaks at the time when errors are caused in decoding processing when compressed audio data are decoded.例文帳に追加
圧縮オーディオデータを復号化する時に復号化処理でエラーが発生した場合の音切れを減少させる。 - 特許庁
Accordingly assembly errors on product assembling and discrimination of the type of machine in a product state can be easily confirmed.例文帳に追加
従って、製品組立時の組立間違い、製品状態での機種判別を容易に確認することができる。 - 特許庁
To obtain a simple and effective channel estimating algorithm which suppresses phase errors caused by phase noise.例文帳に追加
位相雑音により生じる位相エラーを抑制する単純且つ効果的なチャンネル推定アルゴリズムを実現する。 - 特許庁
To provide a color cathode ray tube(CRT) which can ease correction of landing errors of electron beams and correction of screen rotation.例文帳に追加
電子ビームのランディングエラーの補正と、画面ローテーション補正を容易にしたカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁
To provide technology by which retry processing frequencies corresponding to errors can be decreased even at high multiple speed in an optical disk apparatus.例文帳に追加
光ディスク装置において、高倍速時にもエラー対応のリトライ処理頻度を減らせる技術を提供する。 - 特許庁
The receiving apparatus can be applied to, for example, a radio communication inside a case of electronic equipment where stationary errors occur.例文帳に追加
本発明は、定常的な誤りが生じる、例えば、電子機器の筐体内の無線通信に適用できる。 - 特許庁
To realize a formula structure analysis hardly subject to errors in character recognition results and special font characters.例文帳に追加
文字認識結果の誤りや特殊フォント文字による影響を受けにくい数式構造解析を実現する。 - 特許庁
To reduce man-hours and errors in test pattern creation for a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
半導体集積回路の試験パターン生成の工数を短縮し、かつ誤りを低減することを課題とする。 - 特許庁
To provide a disk drive unit which can achieve the lid locking and the prevention of disk tray operation errors in a simple configuration.例文帳に追加
簡易な構造で蓋材のロックとディスクトレイの誤作動防止とを実現するディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a brushless motor starter and starting method capable of reducing errors in rotor stop position determination.例文帳に追加
ロータ停止位置判定の誤差を少なくすることのできるブラシレスモータ起動装置および起動方法を提供する。 - 特許庁
In other words, he continued to resist Imperial monarchy because errors are unacceptable when it comes to the possession of absolute political power. 例文帳に追加
すなわち絶対的な権力を持つが故に誤謬が許されない天皇の親政に反対し続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokihira, often carried away by passion, made many errors in judgment, with Michizane confronting him each time and strongly voicing his opinion. 例文帳に追加
時平は情に任せて裁決に誤りが多く、その都度に道真が異を唱えて、対立するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The memory element has increased immunity to errors caused by heavy ion radiation.例文帳に追加
重イオン放射によって生じるエラーに対する増加した免疫を備えた開示されたメモリ素子の実施態様。 - 特許庁
To provide an areal flowmeter which can prevent deterioration in flow rate measurement accuracy caused by machining and assembling errors.例文帳に追加
加工、組立誤差による流量計測精度の低下を回避し得る面積式流量計を提供する。 - 特許庁
To execute displaying without errors when displaying sound data which is different in the number of bits between recording data and reproducing data.例文帳に追加
記録データと再生データとでビット数が異なる音声データを表示する場合に誤差のない表示を行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|