「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

When the fuel injection amount is large, the execution of the post fuel injection is divided and performed a plurality of times.例文帳に追加

燃料噴射量が多いときは、後段燃料噴射が複数回に分けて行われる。 - 特許庁

assistance with search concerning property rights, in particular mediation, distribution, preparation, and execution, 例文帳に追加

財産権の調査，特に仲介，販売，評価及び処理に関する調査を行う上での協力 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXECUTING WAP SELECTION PICTURE AND MEDIUM WITH RECORDED SELECTION EXECUTION PROGRAM例文帳に追加

ＷＡＰ選択画面の実行方法、装置および選択実行プログラムを記録した媒体 - 特許庁

To reduce the processing load of the whole apparatus by reducing the number of times of comparison of event execution time.例文帳に追加

イベントの実行時間の比較回数を低減して、装置全体の処理負荷を軽減すること。 - 特許庁

The operation execution section 106 executes the operation of a menu item selected for the operation menu.例文帳に追加

動作実行部１０６は、操作メニュー選択状態にあるメニュー項目の動作を実行する。 - 特許庁

JOB EXECUTION SYSTEM, METHOD OF TAKING OVER JOB FLOW USED THEREIN, AND JOB FLOW TAKEOVER CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ジョブ実行システム、該システムに用いられるジョブフロー引継ぎ方法及びジョブフロー引継ぎ制御プログラム - 特許庁

At that time, the binary change part 125 refers to probe information 123, execution apparatus information 124, and debug information 132.例文帳に追加

その際、プローブ情報１２３、実行装置情報１２４、デバッグ情報１３２を参照する。 - 特許庁

METHOD, EXECUTION PROGRAM AND APPARATUS FOR FORETELLING COMPONENT SHORTAGE, AND COMPONENT MOUNTING SYSTEM例文帳に追加

部品切れ予告方法、部品切れ予告実行用プログラム、部品切れ予告装置、及び部品実装システム - 特許庁

To provide an office organization tree generation method for improving the unification and execution speed of a user interface.例文帳に追加

ユーザインターフェースの統一性及び実行速度を向上した職制ツリー生成方法の提供。 - 特許庁

To automatically generate call display data for test to confirm the operation at equipment execution.例文帳に追加

自動的に試験用呼出表示データを作成して、機器施工時における動作確認を行う。 - 特許庁

To surely and easily acquire execution information of operative treatment including surgery operation and anesthesia.例文帳に追加

手術および麻酔を含む手術業務の実施情報を確実かつ容易に取得する。 - 特許庁

METHOD AND INSTRUMENT FOR MEASURING SOFTWARE TEST EXECUTION COVERING RATE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソフトウェア試験実施網羅率測定方法、ソフトウェア試験実施網羅率測定装置および記録媒体 - 特許庁

A code optimizing compiler C complies a source program S, and generates a program P being an execution file.例文帳に追加

コード最適化コンパイラＣは、ソースプログラムＳをコンパイルし、実行ファイルであるプログラムＰを生成する。 - 特許庁

To execute two or more series of processes to the last with any one of a plurality of process execution apparatuses.例文帳に追加

複数の一連の処理を複数の処理実行装置のいずれかで最後まで実行すること。 - 特許庁

EXECUTION METHOD OF CONCRETE BUILDING FRAME HAVING FORM-CUM-HEAT INSULATION MATERIAL, AND BUILDING HAVING THE FRAME例文帳に追加

型枠兼用断熱材を持つコンクリ—ト躯体の施工方法及び該躯体を持つ構築物 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR IMPERVIOUS SOIL, WORK METHOD FOR IMPERVIOUS SOIL LAYER AND EXECUTION CONTROL METHOD FOR IMPERVIOUS SOIL LAYER例文帳に追加

遮水土の製造方法、遮水土層の施工方法、及び遮水土層の施工管理方法 - 特許庁

Thereby, execution frequency of an EV traveling mode can be secured by suppressing a starting frequency of the engine.例文帳に追加

これにより、エンジンの始動頻度を抑えてＥＶ走行モードの実行頻度を確保できる。 - 特許庁

Execution of Port and Harbor Works for Port Facilities Undertaken Concurrently with Other Structures and the Sharing of Cost 例文帳に追加

他の工作物と効用を兼ねる港湾施設の港湾工事の施行及び費用の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 154-2 (1) A liquidation supervisor shall supervise the execution of the duties of the executive liquidator(s). 例文帳に追加

第百五十四条の二　清算監督人は、清算執行人の職務の執行を監督する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The substance of the projects is in conformity with city plans and the project execution period is appropriate. 例文帳に追加

一　事業の内容が都市計画に適合し、かつ、事業施行期間が適切であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When the statement of reasons for the appeal against a disposition of execution is apparently in violation of the provisions of the preceding paragraph 例文帳に追加

二　執行抗告の理由の記載が明らかに前項の規定に違反しているとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 22 Compulsory execution shall be carried out based on any of the following (hereinafter referred to as the "title of obligation"): 例文帳に追加

第二十二条　強制執行は、次に掲げるもの（以下「債務名義」という。）により行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order to dismiss the petition set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

７　前項の申立てを却下する決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss a demand for liquidating distribution. 例文帳に追加

２　配当要求を却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures in Cases where a Judicial Decision to Stay Execution, etc. Has Been Submitted after the Termination of Implementation of a Sale 例文帳に追加

売却の実施の終了後に執行停止の裁判等の提出があつた場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

４　第一項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on a petition for compulsory administration. 例文帳に追加

５　強制管理の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order on the petition set forth in the preceding two paragraphs. 例文帳に追加

３　前二項の申立てについての決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order issued with regard to the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

３　第一項の申立てについての決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the petition set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

３　第一項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision to dismiss a demand for liquidating distribution. 例文帳に追加

３　配当要求を却下する裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order on the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

４　第一項の申立てについての決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) An appeal against a disposition of execution may be filed against an order to dismiss the petition set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

５　第一項の申立てを却下する決定に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(9) The provisions of Article 57(5) shall apply mutatis mutandis to the compulsory execution set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

９　第五十七条第五項の規定は、第一項の強制執行について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) An appeal against a disposition of execution may be filed against a judicial decision on the petition set forth in paragraph (2). 例文帳に追加

４　第二項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 207 A case on the non-penal fine prescribed in the preceding Article shall be under the jurisdiction of the execution court. 例文帳に追加

第二百七条　前条に規定する過料の事件は、執行裁判所の管轄とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make an execution enough with simple constitution, while allowing self-diagnosis about sticking to be executed.例文帳に追加

スティッキングに関しての自己診断を行うことを可能としながらも、簡易な構成で済ませる。 - 特許庁

To execute many functions by use of a few gestures, and to prevent execution of an unintended function.例文帳に追加

少数のジェスチャを用いて多くの機能を実行し、意図しない機能の実行を防止すること。 - 特許庁

To provide a status transition test support device for supporting the efficient execution of a state transition test.例文帳に追加

状態遷移テストの効率的な実行を支援する状態遷移テスト支援装置を提供する。 - 特許庁

The execution order of the game stages may be the order of executing the same game stage several times.例文帳に追加

また、ゲームステージの実行順序は、同一のゲームステージを複数回実行する順序でもよい。 - 特許庁

For the instruction for releasing the setting, the control execution is requested to other control instruction device.例文帳に追加

また、設定解除指示などの場合は、他の制御指示装置に対して制御の実行を依頼する。 - 特許庁

To provide a method and a device for affixing a label to a packet, inexpensive and easy in execution.例文帳に追加

安価で実施の容易な、小包体にラベルを貼付する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of instruction execution cycles of an instruction involved in a process using an SIMD type microprocessor.例文帳に追加

ＳＩＭＤ型マイクロプロセッサを利用する処理に伴う命令の命令実行サイクル数を減らす。 - 特許庁

The order transmitting part 303 commands execution of the head maintenance process to the printer 200.例文帳に追加

命令送信部３０３は、プリンタ２００に対して、当該ヘッドメンテナンス処理の実行を指示する。 - 特許庁