「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The updated system constitution information data are stored in the external storage device 13 from the system memory 12.例文帳に追加

更新後のシステム構成情報データはシステムメモリ１２から外部記憶装置１３へ格納する。 - 特許庁

To obtain a portable communication terminal for eliminating the need for a designating operation of an external device that transmits and receives data.例文帳に追加

データを送受する外部機器の指定操作を不要にする携帯型通信端末を得る。 - 特許庁

Reception means receives a second data unit including a second sequence number from the external device.例文帳に追加

受信手段は前記外部デバイスから第２シーケンス番号を含む第２データユニットを受信する。 - 特許庁

The processing right includes a reproduction right and a data copy right to an external storage medium 7, etc.例文帳に追加

この処理権には、再生権や外部記憶媒体７へのデータ複写権などが含まれる。 - 特許庁

To recover data on an external storage device by means of a storage sub-system alone without any intervention by a host processor.例文帳に追加

ホストプロセッサの介入なしに記憶サブシステムのみで外部記憶装置上のデータを回復する。 - 特許庁

A repetition number indicates a frequency at which pixel data are repeated for display on an external display device.例文帳に追加

リピート数は、外部表示装置に表示するために画素データが繰り返される回数を表わす。 - 特許庁

An injection prescription receiving part 152 receives injection prescription data from an external prescription analyzer 250.例文帳に追加

注射箋受信部１５２は、注射箋データを外部の処方解析装置２５０から受信する。 - 特許庁

Photographic image data obtained by photographing with the use of a digital camera is stored in an external storage device.例文帳に追加

デジタルカメラにより撮影され得られた写真画像データが、外部記憶装置に格納される。 - 特許庁

To reduce cost of a nonvolatile semiconductor memory and transferring data amount with external devices.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリを低コスト化すると共に、外部との転送データ量を少なくする。 - 特許庁

To provide an external cache control system capable of performing high speed and efficient data processing.例文帳に追加

高速かつ効率的なデータ処理を行うことが可能な外部キャッシュコントロールシステムの提供。 - 特許庁

The communication part 180 transmits the image data extracted by the control part 110 to the external device.例文帳に追加

通信部１８０は、制御部１１０が抽出した画像データを外部機器に送信する。 - 特許庁

Data are read from an external database 1 to an internal database 2 on this gene analyzing system (S1).例文帳に追加

外部データベース１から本発明の遺伝子解析システム上の内部データベース２に読み込む(Ｓ１)。 - 特許庁

A printer controller 99 receives a printer job from an external device 122 and uses a printer to print out data.例文帳に追加

プリンタコントローラ９９は外部機器１２２からプリンタジョブを受信し、プリンタを用いて印刷する。 - 特許庁

To enable screening a memory cell in which data retention is defective without separating a memory cell from an external power source.例文帳に追加

メモリセルを外部の電源から切り離さずに、データリテンション不良のスクリーニングを可能にする - 特許庁

The generated data for transmission is transmitted to the external terminal device by a transmission section 208.例文帳に追加

生成された送信用データは送信部２０８によって外部の端末装置に送信される。 - 特許庁

The image reading apparatus transfers the image data to the external apparatus when it accepts the transfer instructions (S706).例文帳に追加

転送する指示を受け付けた場合には画像データを外部装置に転送する（Ｓ７０６）。 - 特許庁

A receiving unit (301, 302) receives the data transmitted from the external tool device (501, 502).例文帳に追加

受信部（３０１、３０２）は、外部ツール装置（５０１、５０２）から送信されるデータを受信する。 - 特許庁

The external Rip processing device 19 performs the preceding processing of the succeeding job and stores the rasterization data.例文帳に追加

外部Ｒｉｐ処理装置１９は、後続ジョブの先行処理を行い、ラスタライズデータを保存する。 - 特許庁

The data processing system can obtain power information and external apparatus information (S2 and S6).例文帳に追加

データ処理システムは、電力情報および外部機器情報を取得することができる（Ｓ２、Ｓ６）。 - 特許庁

Then the digital signal processing unit 17 records the image data Y and Z in the external media 21.例文帳に追加

次に、デジタル信号処理部１７は、記録用画像データＹ,Ｚを外部メディア２１に記録する。 - 特許庁

Meanwhile, a data path 14 which needs large power consumption is driven by external power supply voltages VddL.例文帳に追加

一方、消費電力の大きいデータパス１４は、外部電源電圧ＶｄｄＬで駆動する。 - 特許庁

DATA PROTECTING PROGRAM AND METHOD IN EXTERNAL STORAGE DEVICE SHARED BY PLURAL COMPUTER例文帳に追加

複数計算機間で共有する外部記憶装置におけるデータ保護プログラムおよびデータ保護方法 - 特許庁

To display a list of MPEG stream data in an external device in a short period of time.例文帳に追加

外部機器内のＭＰＥＧストリームデータに対する一覧表示を短時間に行えるようにする。 - 特許庁

The data storage cartridge 90 is connected to the external docking station 100 through a SATA connector.例文帳に追加

データ記憶カートリッジ９０は、ＳＡＴＡコネクタを介して外部ドッキングステーション１００に接続する。 - 特許庁

To provide a magnetic label having high data reliability to an external magnetic field and high designability.例文帳に追加

外部磁場に対するデータの信頼性が高く、かつ、意匠性の高い磁気ラベルを提供する。 - 特許庁

To deliver a multimedia content referring to external data so as to be correctly reproducible, and reproduce it.例文帳に追加

外部のデータを参照するマルチメディアコンテンツを、正しく再生できるように配信し、再生する。 - 特許庁

PORTABLE INFORMATION DEVICE CAPABLE OF PROCESSING DATA INPUT FROM EXTERNAL DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

外部機器から入力されたデータの処理が可能な携帯用情報機器及びその方法 - 特許庁

To measure external data by utilizing the functions of a built-in microcomputer in a battery pack.例文帳に追加

電池パックに内蔵するマイコンの機能を利用して外部のデータを計測できるようにする。 - 特許庁

The processing of the information of the alternative values is executed by an external data processing center as necessary.例文帳に追加

必要に応じて、代替価値の情報の処理を外部のデータ処理センタにおいて実行する。 - 特許庁

A removable data storage cartridge 90 is inserted vertically into the external docking station 100.例文帳に追加

取り外し可能なデータ記憶カートリッジ９０は、外部ドッキングステーション１００に垂直に挿入される。 - 特許庁

The image processor records the resulting image data in an image file on a memory card as an external storage medium.例文帳に追加

画像処理装置は、画像データを、外部記憶媒体であるメモリカードの画像ファイルに記録する。 - 特許庁

The temperature data written in the EEPROM 15 can be read out by an external reader writer.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１５に書き込まれた温度データは外部のリーダライタによって読み出すことができる。 - 特許庁

A connection part 9 is connected with an external storage device 17 storing a printing data, from an outside.例文帳に追加

接続部９は印刷データの格納された外部記憶装置１７が外部から接続される。 - 特許庁

To allow all users connected to a network to share newly prepared external character data and the codes.例文帳に追加

新たに作成された外字データ及びそのコードをネットワークに接続された全ユーザで共有する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a data access device with a plurality of external recording devices connected thereto.例文帳に追加

複数の外部記録装置を接続したデータアクセス装置の電力消費量を減少させる。 - 特許庁

An internal logic has a plurality of registers 16 storing data inputted from an external device 50.例文帳に追加

内部ロジックは、外部装置５０から入力されたデータを記憶する複数のレジスタ１６を有する。 - 特許庁

To allow image data recorded in an external recording device to be efficiently and reliably recorded.例文帳に追加

外部の記録装置において記録された画像データを、効率よく且つ確実に記録可能にする。 - 特許庁

This application provides this personal digital assistant capable of processing data input from an external apparatus and this method thereof.例文帳に追加

外部機器から入力されたデータの処理が可能な携帯用情報機器及びその方法。 - 特許庁

As a result, audio data of two voice modes (3/0) can be inputted to the voice coding device without using an external mixer or the like.例文帳に追加

２つの音声モード（３／０）のオーディオデータを、外部ミキサなどを用いずに入力できる。 - 特許庁

An interface part is arranged for giving-receiving data with a freely detachably connected external storage medium.例文帳に追加

着脱自在に接続される外部記憶媒体とデータを授受するインタフェース部を設ける。 - 特許庁

The programming is carried out by storing external bit data in a buffer 6, whose opposite bits are in the programming state.例文帳に追加

バッファ６に、対向ビットがプログラム状態である外部ビットデータを格納して、プログラムを行う。 - 特許庁

When that medium is authenticated, data stored on the loaded external storage medium are read out.例文帳に追加

その認証がとれたときに、装着された外部記憶媒体に記憶されているデータを読み出す。 - 特許庁

Data stored in the internal memory 6 is then transmitted to the external memory 9 via a memory processing section 7.例文帳に追加

内部メモリ６に保存されたデータは記憶処理部７を介して外部メモリ９に送信される。 - 特許庁

To further improve data transmission efficiency between an external device and a memory.例文帳に追加

本発明は、外部デバイス及びメモリ間のデータ転送効率を一段と向上できるようにする。 - 特許庁

Moreover, it prepares a USB connection unit for performing direct data communications with external devices of a personal computer, etc.例文帳に追加

また、パソコン等の外部機器と直接データ通信を行うためのＵＳＢ接続部を具備する。 - 特許庁