extremelyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15236件
To provide an extremely practical measuring method for normal aggrecan and to provide an extremely practical detection method for the anomaly of an articular cartilage substrate.例文帳に追加
正常アグリカンの極めて実用的な測定方法、および極めて実用的な関節軟骨基質の異常性の検出方法を提供すること。 - 特許庁
It is discovered that the content of the iron is extremely increased by extremely lowering pH (to pH ≤2.5) and elongating a stirring time (for ≥12 h).例文帳に追加
ｐHを極端に下げて(ｐH２．５以下)かつ攪拌時間を長くする(12時間以上)ことにより、鉄の含有量を大幅に増加させることができることを見出した。 - 特許庁
To provide a rectilinear advance vibrating feeder which can be applied to extremely small parts, which are liable to get in a narrow gap or have a portion of extremely small diameter or an extremely thin portion, and arrange part supply positions for an automatic assembly machine.例文帳に追加
小さな隙間にも挟まり易い極小の部品や極めて小径の部分又は極めて薄い部分のある部品にも適用することができ、自動組立機の部品供給位置を狭いピッチで配置することを可能にする。 - 特許庁
To extremely reduce vibration while simply, easily and efficiently performing mass production.例文帳に追加
簡単かつ容易に、しかも能率よく多量生産しながら、振れを極減する。 - 特許庁
EXTREMELY THIN OHMIC CONTACT FOR P TYPE NITRIDE LIGHT-EMITTING DEVICE AND FORMATION METHOD THEREOF例文帳に追加
Ｐ型窒化物発光デバイス用の極薄オーミックコンタクトおよび形成方法 - 特許庁
Thereby, the power consumption of the DFF circuit 31-3n is extremely reduced.例文帳に追加
これによりＤＦＦ回路３１〜３ｎでの消費電力が極めて少なくなる。 - 特許庁
To provide a core material extremely easy in handling, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加
取り扱いが極めて容易なコア材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
As a result, the rigidity is extremely reduced at an attaching side end part of the clip 6.例文帳に追加
その結果、クリップ６の取付側端部で剛性は著しく低減される。 - 特許庁
To provide a piece of hip guard having extremely excellent functions of cushioning thrust to the buttocks.例文帳に追加
臀部への押圧を緩衝する機能に極めて優れたヒップガードを提供する。 - 特許庁
EXTREMELY LOW X-RAY DOSE CT IMAGE FORMING METHOD AND X-RAY CT APPARATUS例文帳に追加
超低Ｘ線量ＣＴ画像生成方法およびＸ線ＣＴ装置 - 特許庁
METAL BORON COMPOUND WITH EXTREMELY HIGH MELTING POINT AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加
融点の極めて高い金属ホウ化物の製造方法および金属ホウ化物 - 特許庁
To extremely inhibit an out-diffusion, and to suppress the dispersion or the like of element characteristics characteristics.例文帳に追加
アウトディフュージョンを極力抑え、素子特性のばらつき等を抑制する。 - 特許庁
METHOD OF CARRYING OUT EXTREMELY THIN WAFER AND MULTISTAGE TYPE STORING CASSETTE TO BE USED THEREFOR例文帳に追加
極薄ウエハの搬出方法およびそれに用いる多段式収納カセット - 特許庁
To extremely simplify prize-exchange processing in the so-called wagon service.例文帳に追加
いわゆるワゴンサービスにおける景品交換処理を極力簡易なものとする。 - 特許庁
According to such a configuration, the generation of bubbles can be extremely reduced.例文帳に追加
これらの構成により泡の生成を著しく減少させることができる。 - 特許庁
To provide hot/cold rolled coated steel sheets extremely high in durability after heat treatment.例文帳に追加
熱処理後の耐久性が極めて高い熱間／冷間圧延被覆鋼板。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING EXTREMELY LOW CARBON STEEL PLATE FOR GALVANIZING HAVING EXCELLENT SURFACE PROPERTY例文帳に追加
表面性状の優れた亜鉛めっき用極低炭素鋼板の製造方法 - 特許庁
SEA-ISLAND FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING EXTREMELY FINE ACRYLIC FIBER例文帳に追加
海島繊維とその製造方法および極細アクリル繊維の製造方法 - 特許庁
To provide an extremely small mirror device for a digital image processing use.例文帳に追加
デジタル画像処理の用途で使用するための超小型ミラー装置を提供する。 - 特許庁
To provide an extremely reasonable and economical method of fermenting food residue.例文帳に追加
極めて合理的且つ経済的な食物残渣の発酵処理方法の提供。 - 特許庁
To provide an ink-jet recording sheet having extremely small facing of a recorded image.例文帳に追加
記録画像の褪色が極めて少ないインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁
The bacterium is cultured in an extremely high density by the method.例文帳に追加
当該方法によれば、微生物を極めて高密度に培養することができる。 - 特許庁
To provide the hinge with an angle holding mechanism of a folding door having extremely excellent appearance.例文帳に追加
美観上極めて優れた折れ戸の角度保持機構付ヒンジを提供する。 - 特許庁
To provide a method for of forming an air laid fibrous web in an extremely high speed.例文帳に追加
エアレイ繊維ウェブを極めて高速度で形成できる方法を提供する。 - 特許庁
My company is not yielding any profits, so the workers are all working extremely hard. 例文帳に追加
私の会社が儲かっていないので、社員が一生懸命働いてます。 - Weblio Email例文集
I am extremely thankful that you accepted me. 例文帳に追加
私はあなたが私を受け入れてくださったことに非常に感謝しております。 - Weblio Email例文集
I am taking this extremely seriously, especially given the comments made by the Chief Cabinet Secretary. 例文帳に追加
しっかり重たく受けとめております。官房長官の発言もあるので。 - 金融庁
PRODUCTION OF HIGH MAGNETIC FLUX DENSITY GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING EXTREMELY LOW IRON LOSS例文帳に追加
極めて鉄損の低い高磁束密度方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁
To provide extremely thin film-like particles each having a skeleton formed from carbon.例文帳に追加
炭素からなる骨格を持つ極めて薄い薄膜状粒子を提供する。 - 特許庁
To obtain a shield case that is extremely light for easy assembly of a radio device.例文帳に追加
極めて軽量であり、無線装置の組立が容易であるシールドケースを得る。 - 特許庁
In addition, the crystalline particle diameter of the strontium compd. is at most 40 nm, being extremely fine.例文帳に追加
またストロンチウム化合物の結晶粒子径は40nm以下ときわめて微細である。 - 特許庁
Oxygen concentration in a mixed gas containing carbon dioxide is to be extremely low oxygen partial pressure.例文帳に追加
二酸化炭素を含む混合ガスの酸素濃度を極低酸素分圧する。 - 特許庁
To provide a dust removing device having a metallic duct being extremely high in durability.例文帳に追加
耐久性の極めて高い金属ダクトを有する除塵装置を提供する。 - 特許庁
Consequently, metallic impurities can be reduced extremely in the processed substrate.例文帳に追加
その結果、処理後の基板は金属不純物を極めて少なくすることができる。 - 特許庁
Oniwaka was then sent to Enryaku-ji Temple in Mt. Hiei, but was expelled because of his extremely wild behavior. 例文帳に追加
鬼若は比叡山に入れられるが、乱暴が過ぎて追い出されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a mold releasable film showing extremely good fabricability and inspectability of hue.例文帳に追加
加工性と色相検査性が極めて良好な離型フィルムを提供する。 - 特許庁
This past year has been an extremely difficult year for the Bank Group. 例文帳に追加
この一年はアフリカ開発銀行にとって大変困難な一年でありました。 - 財務省
Japan is under pressure to cope with the rapid aging of its population amidst the extremely low birthrate. 例文帳に追加
我が国は現在急速な少子高齢化への対応を迫られています。 - 財務省
Work in an extremely noisy place such as a place where boilers are manufactured. 例文帳に追加
ボイラを製造する場所等強烈な騒音を発する場所における業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Consequently, an ultrasonic diagnostic apparatus prevents the beam scanning range from being narrow extremely.例文帳に追加
これによりビーム走査範囲が極端に狭くなってしまうことが防止される。 - 特許庁
To provide a differential amplifier circuit in which an input offset voltage is extremely small.例文帳に追加
入力オフセット電圧が極めて小さい差動増幅回路を提供する。 - 特許庁
To extremely simply and precisely estimate the temperature of a glow plug tip.例文帳に追加
グロープラグ先端の温度を、極力簡易に、しかも、精度良く推定可能とする。 - 特許庁
Even if a waveguide has an extremely low attenuation, the manufacturing convenience is maintained.例文帳に追加
非常に低減衰の導波路であっても製造の簡便性は維持される。 - 特許庁
ELECTRODE CHARACTERIZED BY SURFACE CATALYTIC LAYER HAVING EXTREMELY HIGH ADHESIVE PROPERTY例文帳に追加
極めて付着性の高い表面触媒層により特徴づけられる電極 - 特許庁
To hold a bracket to a support a steering column in an extremely stable state.例文帳に追加
ステアリングコラムを支持するブラケットを極めて安定した状態に保持すること。 - 特許庁
To provide an effective, extremely producible and novel electronic imaging system.例文帳に追加
効果的かつ非常に製造性のよい新規な電子撮像システムを提供する。 - 特許庁
Therefore, the resistance against the act of inserting a thin plate or a metal wire is extremely high.例文帳に追加
よって、薄板や針金を差し込む行為に対する耐性は極めて高い。 - 特許庁
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
