「factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR DETECTING DEGREE OF LINKAGE BETWEEN TRANSCRIPTIONAL CONTROL FACTOR PROTEIN AND OLIGO DNA例文帳に追加

転写制御因子蛋白質とオリゴＤＮＡとの結合の程度を検出する方法 - 特許庁

METHOD FOR APPLYING PEARL INDUCING FACTOR TO PEARL OYSTER (ABALONE) USING PEARL NUCLEUS OPERATION TOOL例文帳に追加

貝類（鮑）に真珠核施術機具を利用した真珠誘発因子の施術方法 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING HYALURONIC ACID GENERATION PROMOTING FACTOR OBTAINABLE FROM AMBER, AND ITS USE例文帳に追加

琥珀から得られるヒアルロン酸産生促進因子を含有する組成物及びその使用 - 特許庁

SYSTEM FOR SCREENING MEDICINE INHIBITING mRNA STABILIZATION MECHANISM AND ACTING AS ANTI-FACTOR AGENT例文帳に追加

ｍＲＮＡ安定化機構を阻害して抗因子剤として作用する薬剤のスクリーニング系 - 特許庁

A 0-th orthogonal code (Cch,256,0) for a spreading factor 256 is assigned to a control channel (DPCCH).例文帳に追加

制御チャネル（ＤＰＣＣＨ）に拡散率２５６用第０直交コード（Ｃch,256,0）を割り当てる。 - 特許庁

To give a musical and lyrical factor to procedures to specify a partner of a music session.例文帳に追加

音楽セッションの相手を指定する手続きに音楽的、叙情的要素を与えること。 - 特許庁

To easily compensate the factor of waveform distortion fixedly added to reception signals.例文帳に追加

受信信号に固定的に付加される波形ひずみの要因を簡単に補償すること。 - 特許庁

A third prism 34 has a third refraction factor and overlays the third color area.例文帳に追加

第３のプリズム３４は、第３の屈折率を有し、第３の色領域にオーバーレイする。 - 特許庁

To provide an etching apparatus for obtaining high uniformity and a high etching factor.例文帳に追加

高い均一性とエッチ・ファクタを得ることのできる新規なエッチング装置を提供する。 - 特許庁

To enhance measurement accuracy by suppressing variation of the correction factor over the entire measurement range.例文帳に追加

計測範囲の全域にわたり補正係数の変化を低減して計測精度を高める。 - 特許庁

SPECIFIC ANTIBODY FOR ACTIVE TYPE HEPATOCYTE GROWTH FACTOR ACTIVATOR AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

活性型肝細胞増殖因子アクティベーターに対する特異的抗体とその使用法 - 特許庁

EIGENVALUE-PREDICTION METHOD IN COMBUSTION EQUIPMENT AND EVALUATION METHOD OF RESPONSE FACTOR BETWEEN MEASURING DEVICES例文帳に追加

燃焼器における固有値の予測方法と測定器間の応答倍率評価方法 - 特許庁

CYLINDRICAL SEALED UNIT FOR IMPROVING VAPORIZATION FACTOR OF LIQUEFIED GAS AND FRP-MADE CONTAINER FOR LIQUEFIED GAS例文帳に追加

液化ガス気化率向上用筒状封入体及び液化ガス用ＦＲＰ製容器 - 特許庁

To obtain a pulse motor provided with interpole teeth that will not become a factor in hindering generated thrust.例文帳に追加

発生推力を妨げる要因とならない補極歯を備えたパルスモータを実現する。 - 特許庁

Furthermore, a first factor w(T_i) which dynamically changes due to the operation of software.例文帳に追加

さらに、ソフトウェアの動作によって動的に変化する第１因子ｗ_j（Ｔ_i）が算定される。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND SOFTWARE FOR EVALUATING ADJUSTMENT FACTOR IN TEST PROCESS OR MONITOR PROCESS例文帳に追加

試験プロセス又は監視プロセスにおいて調整因子を評価する方法、システム及びソフトウェア - 特許庁

To provide an etching liquid for spray etching for copper and a copper alloy which can obtain a high etching factor.例文帳に追加

高いエッチングファクターが得られる銅および銅合金用のスプレーエッチング用エッチング液。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING ZEOLITE MEMBRANE HAVING SEPARATION FACTOR DECIDED BY SEED CRYSTAL DEPOSITING METHOD例文帳に追加

種結晶の担持方法によって分離係数が決定されるゼオライト膜の製造方法 - 特許庁

In this case, the viscosity factor of the epoxy resin 22 is set to about 200-250 mPa s.例文帳に追加

このとき、エポキシ樹脂２２の粘性係数は、約２００〜２５０ｍＰａ・ｓに設定される。 - 特許庁

APPARATUS MANUFACTURED BY CONTROLLING PIEZOELECTRIC COUPLING FACTOR IN THIN FILM BULK ACOUSTIC RESONATOR例文帳に追加

薄膜バルク音響共鳴器における圧電結合係数の制御して製造される装置 - 特許庁

Genetic polymorphisms useful as a risk factor for hypertensive renal disorder were clarified.例文帳に追加

高血圧性腎障害の危険因子として有用な遺伝子多型が明らかにされた。 - 特許庁

To provide a polypeptide analog of a keratinocyte growth factor (KGF) having improved stability.例文帳に追加

安定性の改良されたケラチノサイト増殖因子（ＫＧＦ）のポリペプチドアナログを提供する。 - 特許庁

To provide an antibody against insulin-like growth factor I receptor for anti-tumor therapy.例文帳に追加

抗腫瘍治療のためのインスリン様増殖因子I受容体に対する抗体の提供。 - 特許庁

To provide a motor component which can enhance the space factor and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

占積率を高めることができるモーター部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

TRUNCATED INSULIN-LIKE GROWTH FACTOR-BINDING PROTEIN HAVING MITOGENIC ACTIVITY OF CELL例文帳に追加

細胞分裂促進活性を有する短縮型インスリン様成長因子結合タンパク質 - 特許庁

USE OF PEPTIDE DERIVED FROM THE GROWTH FACTOR AMP-18 FOR THE TREATMENT OF MUCOSITIS例文帳に追加

粘膜炎を処置するための増殖因子ＡＭＰ−１８に由来するペプチドの使用 - 特許庁

To provide an osteoclastogenesis inhibitory factor-containing substance having excellent blood retentivity.例文帳に追加

血中滞留性の優れた破骨細胞抑制因子含有物質を提供すること。 - 特許庁

COGNITIVE LEARNING DISORDER MODEL ANIMAL USING LEUKAEMIA INHIBITORY FACTOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

白血病阻止因子を用いた認知学習障害モデル動物とその作製方法 - 特許庁

The relational expression includes an energy estimation function and a conversion factor decision function.例文帳に追加

関係式はエネルギー推定関数及び換算係数決定関数を含むものである。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent comprising an osteoclastogenesis inhibitory factor having excellent retentivity in blood.例文帳に追加

血中滞留性の優れた破骨細胞抑制因子含有治療剤を提供すること。 - 特許庁

DETECTION METHOD USING VARIANT AND SPECIFIC ANTIBODY OF FACTOR VII-ACTIVATING PROTEASE例文帳に追加

第ＶＩＩ因子活性化プロテアーゼの変異体および特異抗体を用いる検出方法 - 特許庁

To obtain a new human CCN like growth factor and a polynucleotide encoding the same.例文帳に追加

新規なヒトＣＣＮ様増殖因子およびそれをコードするポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

This peptide has a specific amino acid sequence and an activity for binding to the von Willebrand factor.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有し、フォンビルブランド因子への結合活性を有するペプチド。 - 特許庁

HUMANIZED ANTIBODY AGAINST HUMAN TISSUE FACTOR (TF) AND PROCESS FOR CONSTRUCTING HUMANIZED ANTIBODY例文帳に追加

ヒト組織因子（ＴＦ）に対するヒト型化抗体およびヒト型化抗体の作製方法 - 特許庁

The measuring wavelength λp is swept to measure a wavelength change in the optimum phase modulation factor.例文帳に追加

測定波長λｐを掃引して最適な位相変調度の波長変化を測定する。 - 特許庁

That is, the initial dose is obtained by dividing NOAEL 10mg/kg by the safety factor 10, so it can be calculated at 1 mg/kg.例文帳に追加

すなわち，NOAEL10 mg/kg を安全係数10で除し，初回投与量を 1 mg/kg と算出した． - 厚生労働省

So the symptoms must appear after the worker was exposed to the adverse factor.例文帳に追加

そのため、病気は有害因子にさらされた後に発症したものでなければなりません - 厚生労働省

I know, I know, but the department wants us to factor in val every time we release a suspect.例文帳に追加

わかった わかった でも容疑者を釈放するたびに 上はVALの見解を求めてるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that brings me to the second factor that has transformed our relationship to the earth.例文帳に追加

第二の要因へ進みましょう それは、私たちの地球との関わりを 転換しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a typical Yasurime by a left-handed swordsmith, so it is a major factor for appraisement. 例文帳に追加

左利きの刀鍛冶に特徴的な鑢目であるため、鑑定では大きなポイントになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Water is the principal ingredient that makes up eighty percent of sake and an important factor that determines the quality. 例文帳に追加

水は日本酒の80%を占める成分で、品質を左右する大きな要因となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is not the main raw material, it is noted here because it is an important factor for sake brewing. 例文帳に追加

主原料ではないが、日本酒造りの大きな要素であるため、ここに記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Benzene exceeded the 5μg/L MCL in well B-8 by a factor of 13 in 1998 to 2002.例文帳に追加

ベンゼンは，1998から2002の間，井戸B-8ではMCL（最大許容濃度）5μg/Lの13倍以上だった。 - 英語論文検索例文集

Benzene exceeded the 5 μg/L MCL in well B-8 by a factor of 13 in 1998 to 2002.例文帳に追加

ベンゼンは，1998から2002の間，井戸B-8ではMCL（最大許容濃度）5μg/Lの13倍以上だった。 - 英語論文検索例文集

The key factor is that most of the contents were the records of stationing. 例文帳に追加

その大きな要因は、駐屯の記録が内容のほとんどを占めているということにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス