「factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The primary factor for the change in the rate of foreign exchange is explained by the theory of balance of payment.例文帳に追加

外国為替相場が変動する要因は国際収支説によって説明される。 - Weblio英語基本例文集

a way of severe criticism by far-fetched connection with an indirect factor 例文帳に追加

間接の原因を直接の原因であるように結びつけて,厳しく批判する方法 - EDR日英対訳辞書

an economical condition in which the economy is not very active because of a strong inflation factor 例文帳に追加

ヘジフリーションという,強いインフレ要因をはらんだあまり活発でない経済状態 - EDR日英対訳辞書

it belongs to the family of drugs called vascular endothelial growth factor-2 (vegf-2) receptor antagonists. 例文帳に追加

血管内皮成長因子-2（vegf-2）受容体拮抗薬という種類の薬物である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

consumption of foods contaminated with aflatoxin is a risk factor for primary liver cancer. 例文帳に追加

アフラトキシンで汚染された食物を摂取することは、原発性肝がんの危険因子である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an anticancer drug that works by inhibiting a cancer cell growth factor. 例文帳に追加

がん細胞の増殖因子の働きを阻害することによって効果を発揮する抗がん剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

predictive factor may also describe something that increases a person’s risk of developing a condition or disease. 例文帳に追加

予測因子は、病態や疾患の発生リスクを増大させる事物を示す場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

erlotinib hydrochloride is a type of epidermal growth factor receptor (egfr) tyrosine kinase inhibitor. 例文帳に追加

塩酸エルロチニブは上皮成長因子受容体（egfr）チロシンキナーゼ阻害薬の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

tumor necrosis factor is being studied in the treatment of some types of cancer. 例文帳に追加

腫瘍壊死因子は、一部の種類のがんに対する治療の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

tumor necrosis factor-related apoptosis-inducing ligand is being studied in the treatment of cancer. 例文帳に追加

腫瘍壊死因子関連アポトーシス誘導リガンドは、がん治療の分野で研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Pass any size, percentage string (with %) or a scaling factor for both x and y values. 例文帳に追加

サイズ、パーセンテージ(% つきの文字列) あるいは倍率をx と y の両方について指定します。 - PEAR

For this, there is formed no step on the alignment mark 8 that is a factor of deterioration of alignment accuracy.例文帳に追加

そのため、アライメント精度の劣化の要因となるアライメントマーク８の段差は生じない。 - 特許庁

To measure a volumetric flow rate of an open channel with high precision by using a highly precise calibration factor.例文帳に追加

高精度の校正係数を使用して開水路の流量を高精度で測定する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RETRIEVING INFORMATION WITH CATEGORY FACTOR AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

カテゴリ因子による情報検索装置，情報検索方法およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁

To reduce a change in a state of an indicator by a factor different from operation of a driver.例文帳に追加

運転者の操作とは異なる要因によるインジケータの状態の変化を小さくする。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of performing a route guide, considering the risk of a driver to an environmental change factor.例文帳に追加

環境変化要因に対する運転者のリスクを考慮して経路案内を行う。 - 特許庁

To provide a modified cDNA that expresses the factor VIII or derivative thereof at a high level.例文帳に追加

第VIII因子およびその誘導体を高レベルで発現する改変ｃＤＮＡの提供。 - 特許庁

To increase the efficiency of a switching power supply device having a power factor improving function.例文帳に追加

力率改善機能を有するスイッチング電源装置の効率向上が要求されている。 - 特許庁

To improve power factor by forcing a rectifying power supply 100 to feed electric power during a terminal gap period.例文帳に追加

谷間期間に整流電源１００の給電を促し力率を改善する。 - 特許庁

To suppress degradation in distortion compensation performance due to saturation handling of a distortion compensation factor.例文帳に追加

歪補償係数の飽和処理に起因する歪補償性能の劣化を抑制する。 - 特許庁

To estimate air-conditioning load with high accuracy, selecting an optimum estimation factor, with a few data.例文帳に追加

少ないデータで最適な予測因子を選択して空調負荷を高精度に予測する。 - 特許庁

METHOD FOR INHIBITING PHOSPHORYLATION OF TRANSCRIPTIONAL FACTOR FOR GLUCONOGENESIS-ASSOCIATED GENE AND PHOSPHORYLATION INHIBITOR例文帳に追加

糖新生関連遺伝子の転写因子のリン酸化阻害方法およびリン酸化阻害剤。 - 特許庁

Off time of the switches D2-D5 makes a contribution to the control of the power factor of a ballast circuit.例文帳に追加

スイッチＤ２〜Ｄ５のオフ時間は、安定器回路の力率の制御に寄与する。 - 特許庁

The ECU 4 compares the mentally dangerous factor self-evaluated by a driver himself with the estimated mental dangerous factor, and allows the display monitor part 11 to display the mental dangerous factor of which the driver himself is not conscious on a screen when discrepancy is found in both of them.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ４は、ドライバー自身が自己評価した内的危険要因と推定された内的危険要因とを比較し、両者にずれが生じているときは、ドライバー自身が意識していない内的危険要因を表示モニタ部１１に画面表示させる。 - 特許庁

The interruption factor holding device 30 is installed in a communication IF 24 such as a bus controller.例文帳に追加

割込み要因保持装置３０は、バス・コントローラ等の通信ＩＦ２４に設けられている。 - 特許庁

Then, a factor update part 244 performs the predictive operation of filter characteristics of the digital filter part 133 using a value obtained by multiplying the error ERR(T) by the weighting factor α(T), and updates each tap factor of the digital filter part 133 on the basis of the result of the predictive operation.例文帳に追加

そして、重み係数α（Ｔ）を誤差ＥＲＲ（Ｔ）に乗じた値を利用して、係数更新部２４４が、デジタルフィルタ部１３３のフィルタ特性を予測演算し、その予測演算の結果に基づいて、デジタルフィルタ部１３３の各タップ係数を更新する。 - 特許庁

To provide an easily produceable sun-protecting composition having improved sun-protecting factor.例文帳に追加

製造が容易で改善された日光保護ファクターを有する抗日光組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming an isolation structure having low shrinkage factor and tensile stress.例文帳に追加

収縮率および引っ張り応力の低いアイソレーション構造の形成方法の提供。 - 特許庁

The decrease of the friction factor by a solid lubricat is not lost at a core portion a2.例文帳に追加

コア部分ａ２での固体潤滑剤による摩擦係数逓減作用は損なわれない。 - 特許庁

To provide a new hair growth promoter, an NFAT signal inhibitor and an NFAT (nuclear factor of activated T cell) signal inhibition method.例文帳に追加

新規な育毛剤、NFATシグナル阻害剤及びNFATシグナル阻害方法を提供する。 - 特許庁

In Berlin, quantitative work on structure factor measurement continued under Lehmpfuhl in the early eighties. 例文帳に追加

ベルリンでは、構造因子測定の定量的研究は、80年代初期にLehmpfuhlのもとで続いた。 - 科学技術論文動詞集

Section 2 Startup activities, factor analysis of the structural stagnation of the self-employed, and related issues例文帳に追加

第2節　創業活動と自営業層の構造的停滞の要因分析と課題 - 経済産業省

Another factor was the increase in the external acquisition by retail industry such as drug stores.例文帳に追加

また、ドラッグストア等の小売業による対外買収の急増も要因の一つだった。 - 経済産業省

Factor 2: High level of use in “response to needs of existing customers, etc.” 例文帳に追加

因子2「従来の取引先等のニーズへの対応」をするために活用される度合が大きい - 経済産業省

To begin with, we compare “inducement of spillovers” of each economic zone by factor, namely “domestic demand” and “external demand.”例文帳に追加

まず、各経済圏の「波及効果の誘発」を「内需」、「外需」の要因別に比較する。 - 経済産業省

Meanwhile, the unit factor of exports made the largest positive contribution in several years and it is noteworthy that the factor made positive contribution (about 0.1 trillion yen) in 2011 in spite of the higher yen. Yet, it has not reached the extent of making up for negative contribution made by the unit factor of imports.例文帳に追加

また、輸出の価格要因については、年によっては最もプラスに寄与することもあり、昨年は円高局面下にあっても唯一プラスに寄与する（約+0.1 兆円）など注目に値するが、輸入の価格要因のマイナス分を補うまでには至っていない。 - 経済産業省

A power factor correction power supply includes an input stage power converter and an output stage power converter.例文帳に追加

力率補正パワーサプライは、入力段パワーコンバータおよび出力段パワーコンバータを備える。 - 特許庁

A weighting factor for delayed emissions shall not be applied to the total inventory results 例文帳に追加

遅延排出（delayed emissions）の重み付け係数は、インベントリ結果の合計に適用してはいけない - 経済産業省

We cited business succession as one factor in this "unnatural metabolic process."例文帳に追加

この「不自然な新陳代謝」が起こる要因の1つとして、事業承継の問題を挙げた。 - 経済産業省

The third factor for expansion in fixed asset investment is the rapid increase of bank loans.例文帳に追加

固定資産投資の拡大要因の３つ目として、銀行貸出しの急増が挙げられる。 - 経済産業省

However, a factor of three disparity remains, and we need to focus on the future trends.例文帳に追加

ただし、依然として3 倍以上の格差が残っており今後の動向が注目される。 - 経済産業省

To provide a knockout nonhuman mammal in which secretion of neurotrophic factor is suppressed.例文帳に追加

神経栄養因子分泌を抑制したノックアウト非ヒト哺乳動物を提供すること。 - 特許庁

for I am not aware that any new factor is likely to come to our notice here. 例文帳に追加

ここではもう我々の目を引きそうな新要素はみつかりそうにないと思いますし。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

An assay for PEG human granulocyte colony stimulating factor or its derivative by an immunologic measurement method using PEG human granulocyte colony stimulating factor or its derivative, antibody for reacting with PEG human granulocyte colony stimulating factor or its derivative and monoclonal antibody for specifically reacting with human granulocyte colony stimulating factor or its derivative and not reacting with PEG human granulocyte colony stimulating factor or its derivative.例文帳に追加

ヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体およびＰＥＧ化したヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体に反応する抗体とヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体に特異的に反応し、ＰＥＧ化したヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体に反応しないモノクローナル抗体とを用いた免疫学的測定法によるＰＥＧ化したヒト顆粒球コロニー刺激因子またはその誘導体の定量法。 - 特許庁

The video coding method according to an embodiment of the present invention includes steps of generating a predicted image for a present block; generating a weighted prediction factor which is a scaling factor of the predicted image that minimizes the difference between the present block and the predicted image; generating a weighted prediction image by multiplying the predicted image by the weighted prediction factor; and coding a residual signal generated by subtracting the weighted prediction image from the present block.例文帳に追加

本発明の実施形態によるビデオコーディング方法は現在ブロックの予測イメージを生成する段階、現在ブロックと予測イメージの差異を最小化する予測イメージのスケーリング因子(Scaling factor)である加重予測因子(Weighted prediction factor)を生成する段階、予測イメージに加重予測因子を乗じて加重予測イメージ(Weighted prediction image)を生成する段階、および現在ブロックから加重予測イメージを差分した残差信号を符号化する段階を含む。 - 特許庁