「fighting」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Thank you for fighting with me.例文帳に追加

イナ 今まで一緒に戦ってくれて感謝してるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My fighting urukhai whom do you serve?例文帳に追加

我が戦う僕 ウルク・ハイとして お前の主人は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are two wolves, and they're always fighting.例文帳に追加

2匹の狼がいる 彼らはいつも戦っているの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is what we're fighting for, to keep our children safe.例文帳に追加

この為に闘ってるの 子供達を守る為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all that what's the meaning of fighting these guys?例文帳に追加

そういうヤツが 何で 意味のねえケンカしてんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are with your trouble when fighting happens例文帳に追加

もし君がトラブルを抱えてる時 戦争が起きたら -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gokusan is even fighting in his dreams.例文帳に追加

悟空さんは 夢の中でも戦っているんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're fighting the same war, and damn it, i'm getting somewhere.例文帳に追加

同じ戦争で戦ってる くそ 俺も戦ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will all have the honor of fighting the imperialists例文帳に追加

お前らは帝国主義者と戦う名誉がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You continue fighting for the sake of your own prayer.例文帳に追加

自分自身の祈りのために 戦い続けるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll fight, keep fighting till they're told to go home.例文帳に追加

帰れと言われるまでずっと戦いっぱなしです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fighting robots that kill dozens at once!例文帳に追加

一度に何十人も殺せる 戦闘ロボットなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the consequence of fighting without thinking of your weapon's ability.例文帳に追加

武器の特性を考えずに 戦うから ああなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are fighting for justice against brute force. 例文帳に追加

我々は正義のため暴力と戦っているのだ. - 研究社 新和英中辞典

To their honour be it said that they fell fighting to the last. 例文帳に追加

最後まで奮闘したのは敵ながらあっぱれ - 斎藤和英大辞典

Yet he was, after all, fighting a lonely battle. 例文帳に追加

だが、いかんせん孤軍奮闘の感を禁じ得ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No, we'll be in fighting shape in just a month or two.例文帳に追加

いや、１、２ヶ月とにかく頑張ってみましょう。 - Tatoeba例文

a person whose profession is teaching actors how to perform fighting scenes 例文帳に追加

役者に立ちまわりを教える職業の人 - EDR日英対訳辞書

an act of competing for superiority by fighting with power and skill 例文帳に追加

力やわざによって優劣をくらべあうこと - EDR日英対訳辞書

He is mild‐tempered and cares nothing for fighting with people. 例文帳に追加

彼は温和な性格で、争いごとを好まない。 - Weblio英語基本例文集

the act of fighting a fire, at the risk of dying 例文帳に追加

身の危険を顧みないで消火に当たること - EDR日英対訳辞書

a fighting sport that requires endurance and patience 例文帳に追加

耐乏精神が要求される,ボクシングなどのスポーツ - EDR日英対訳辞書

a fighting ship 例文帳に追加

海軍が所有し,水上の戦闘に従事する艦船 - EDR日英対訳辞書

Nothing can be more glorious than to fall fighting for one's country. 例文帳に追加

国家の為に戦死するほど名誉の死は無い - 斎藤和英大辞典

ANNEX E. FIGHTING CORRUPTION AND ENSURING TRANSPARENCY例文帳に追加

附属書 E : 腐敗との戦い及び透明性の確保 - 経済産業省

FIRE FIGHTING EMERGENCY INFORMATION SYSTEM AND ITS PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

消防緊急情報システム及びその処理プログラム - 特許庁

Both father and son, Yoshiatsu and Yoshioki, died fighting in the fierce battle. 例文帳に追加

激戦の末に義同・義意父子は討ち死にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SERVICE SYSTEM RESPONDING TO CUSTOMER PHONE CALL ABOUT FIRE FIGHTING FACILITY例文帳に追加

消防用設備の顧客電話対応サービスシステム - 特許庁

CONNECTION FITTING FOR FIRE FIGHTING HOSE AND ITS CONNECTING STRUCTURE例文帳に追加

消防用ホースの接続金具とその接続構造 - 特許庁

any instrument or instrumentality used in fighting or hunting 例文帳に追加

戦いまたは狩猟に使われる機材または道具 - 日本語WordNet

In his day, he was a master of jujutsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon). 例文帳に追加

全盛期には柔術師範を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Fighting protectionism — the origin of the free trade system例文帳に追加

（2）保護主義との戦い — 自由貿易体制の淵源 — - 経済産業省

He has some sense in fighting, but he is too much of an amateur.例文帳に追加

あいつ 格闘のセンス あるけど 素人過ぎます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here we've got our latest innovations in zombie fighting technology.例文帳に追加

ここにはゾンビ退治の 最新テクノロジーを揃えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for teaching me what i'm fighting for.例文帳に追加

教えてくれて感謝する 戦いの懲らしめの為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How will making such a thing end the fighting?例文帳に追加

そんなものを造って 争いに どう終止符を打つ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We aren't the only ones who are fighting in this duel!例文帳に追加

このデュエルを戦ってるのは 俺たちだけじゃねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The nationalists have good uniforms but their fighting is not up to snuff例文帳に追加

国民党員は良い軍服だが 戦さはへただ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're not planning on fighting any witch.例文帳に追加

しかし 私たち魔女なんかと 戦うつもりは無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you're fighting for the wrong side, you just don't know it yet.例文帳に追加

お前は 闘う側を間違ってる 分かってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you began to get used to fighting as a soul reaper例文帳に追加

君が死神としての戦いに 慣れ始めた頃に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like fighting a battle that can't be won.例文帳に追加

それは勝つ事が できない戦いのようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is ample funds to continue fighting in court, isn't it?例文帳に追加

訴訟を戦い抜けるだけの 潤沢な資金では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fighting for a winning cause is far more rewarding.例文帳に追加

勝ち戦で戦えば たくさんの報酬が手に入る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This boy is out of control. he got himself thrown out of school for fighting...例文帳に追加

この子は手に負えません 喧嘩で学校から... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書