fightingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2902件
an act of fighting against an opponent with military power or physical strength例文帳に追加
武力や腕力で相手と戦うこと - EDR日英対訳辞書
She died the spring of the 15th year she was fighting the illness. 例文帳に追加
闘病15年目の春に彼女は死んだ。 - Weblio Email例文集
the act of trembling with excitement in preparation for fighting例文帳に追加
合戦を前にして武者ぶるいすること - EDR日英対訳辞書
a person who causes nations or people to stop fighting or quarrelling with each other 例文帳に追加
けんかやもめごとを仲裁する人 - EDR日英対訳辞書
I guess you understand that the story changes with your fighting fighting often in your years?例文帳に追加
お前らの年によくやらかすガキのケンカとは 話が変わるってことは 理解してんだろうな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fighting Act: Matsuomaru working under an enemy and Umeomaru who disapproved of it began fighting. 例文帳に追加
喧嘩の場:敵側に就いている松王丸とそれが面白くない梅王丸が取っ組みあいとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
UNDERGROUND TANK FOR FIRE FIGHTING WATER AND COOLING WATER例文帳に追加
消防用水兼冷却用水の地下タンク - 特許庁
There are a lot of people watching the bull fighting.例文帳に追加
たくさんの人が闘牛を観戦している。 - Weblio Email例文集
Fighting Protectionism and Promoting Trade and Investment 例文帳に追加
保護主義との闘いと貿易と投資の促進 - 財務省
I recognize the fighting style of count dooku例文帳に追加
まだドゥーク伯爵の格闘スタイルを見分けるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey. do a werewolf fighting a unicorn next, huh? tom?例文帳に追加
おい 次は ユニコーンと戦う狼男だぞ トム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aye, they died fighting a war your father started.例文帳に追加
お前の父がしでかした戦争で死んだのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if we're already fighting over such petty matters now例文帳に追加
でも こんなくだらないことで 争ってたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you'll be outside the gates fighting in the vanguard?例文帳に追加
では門外で前衛に加わられるのですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you heard of fighting from her? what? no例文帳に追加
彼女からケンカした事聞いたんだな?? - いいえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All over the world fighting to stop this project.例文帳に追加
このプロジェクト中止のために戦っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Brother. I wonder if he is already fighting in this.例文帳に追加
兄様...。 もうこの中で戦っているのかしら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Went on fighting until they had little ammunition left.例文帳に追加
敵の弾薬がなくなるまで 戦闘を続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fighting your opponent and knowing that you're going lose is just foolish.例文帳に追加
負けるとわかっている相手と 戦うなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't have you spoiling my celebration by fighting with hemingway again.例文帳に追加
ヘミングウェイと喧嘩して 祝賀会を潰す気? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because theyre fighting in the middle of this rain例文帳に追加
彼らも この雨の中 戦っておりますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)