1153万例文収録!

「fighting」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > fightingの意味・解説 > fightingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fightingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2902



例文

an act of fighting against an opponent with military power or physical strength例文帳に追加

武力や腕力で相手と戦うこと - EDR日英対訳辞書

She died the spring of the 15th year she was fighting the illness. 例文帳に追加

闘病15年目の春に彼女は死んだ。 - Weblio Email例文集

Two boys were fighting on [in] the street. 例文帳に追加

二人の少年が通りでけんかをしていた. - 研究社 新英和中辞典

the act of trembling with excitement in preparation for fighting例文帳に追加

合戦を前にして武者ぶるいすること - EDR日英対訳辞書

例文

in Kabuki, a type of fighting scene called 'kirichigai' 例文帳に追加

切り違いという,歌舞伎の立ち回りの型 - EDR日英対訳辞書


例文

to be able to win by fighting to the end 例文帳に追加

最後まで戦い抜いて勝つことができる - EDR日英対訳辞書

a person who causes nations or people to stop fighting or quarrelling with each other 例文帳に追加

けんかやもめごとを仲裁する人 - EDR日英対訳辞書

The world is a fine place, and worth fighting for.例文帳に追加

"この世はすばらしい戦う価値がある"と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you understand that the story changes with your fighting fighting often in your years?例文帳に追加

お前らの年によくやらかすガキのケンカとは 話が変わるってことは 理解してんだろうな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Once we do away with slavery, the rebs'll quit fighting since slavery's what they're fighting for.例文帳に追加

南軍が戦う理由が奴隷制 なのですから 奴隷制を廃止すれば戦う理由は なくなると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Fighting Act: Matsuomaru working under an enemy and Umeomaru who disapproved of it began fighting. 例文帳に追加

喧嘩の場:敵側に就いている松王丸とそれが面白くない梅王丸が取っ組みあいとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

UNDERGROUND TANK FOR FIRE FIGHTING WATER AND COOLING WATER例文帳に追加

消防用水兼冷却用水の地下タンク - 特許庁

There are a lot of people watching the bull fighting.例文帳に追加

たくさんの人が闘牛を観戦している。 - Weblio Email例文集

Fighting Protectionism and Promoting Trade and Investment 例文帳に追加

保護主義との闘いと貿易と投資の促進 - 財務省

SPRINKLER PIPING MEMBER AND SPRINKLER FIRE FIGHTING APPARATUS例文帳に追加

スプリンクラー配管用部材、スプリンクラー消火装置 - 特許庁

I'm not fighting for revenge.例文帳に追加

私は復讐で戦っているんじゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She wants you to keep fighting.例文帳に追加

彼女は お前に 戦い続けて欲しいんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I recognize the fighting style of count dooku例文帳に追加

まだドゥーク伯爵の格闘スタイルを見分けるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hasebekun, find the guys yamashiro was fighting with例文帳に追加

長谷部くん 山城が ケンカした相手を探して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey. do a werewolf fighting a unicorn next, huh? tom?例文帳に追加

おい 次は ユニコーンと戦う狼男だぞ トム? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today, my aunt, she's fighting bravely例文帳に追加

私の叔母は今も勇敢に癌と戦っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ive been fighting this battle for the last 20 years.例文帳に追加

20年間この戦いのために準備してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I burned away my years fighting for terrible kings.例文帳に追加

私は酷い王のために戦い歳をとった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aye, they died fighting a war your father started.例文帳に追加

お前の父がしでかした戦争で死んだのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if we're already fighting over such petty matters now例文帳に追加

でも こんなくだらないことで 争ってたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you'll be outside the gates fighting in the vanguard?例文帳に追加

では門外で前衛に加わられるのですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you heard of fighting from her? what? no例文帳に追加

彼女からケンカした事聞いたんだな?? - いいえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. well, when I was fighting off those vampires例文帳に追加

そう まぁ あの吸血鬼達を撃退した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been fighting for her all along.例文帳に追加

彼女を守る為 ずっと戦ってた でも君は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marine. might think he's still fighting the war.例文帳に追加

海兵隊員か まだ戦争をしている気かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All over the world fighting to stop this project.例文帳に追加

このプロジェクト中止のために戦っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brother. I wonder if he is already fighting in this.例文帳に追加

兄様...。 もうこの中で戦っているのかしら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A servant exists for the sole purpose of fighting.例文帳に追加

サーヴァントは戦うために存在するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Went on fighting until they had little ammunition left.例文帳に追加

敵の弾薬がなくなるまで 戦闘を続けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our people are used to fighting in the frost.例文帳に追加

我々は吹雪の中での戦いに慣れている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, guess I just like to know who i'm fighting.例文帳に追加

まあ、ただ、 本当の敵が何なのか、知りたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never heard of you guys fighting before so例文帳に追加

今までケンカしたなんて 聞いたことないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because we are still fighting for so much例文帳に追加

私たちの戦いが終わっていないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fighting power has steadily got higher.例文帳に追加

戦闘力が どんどん高くなってきましてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no point in fighting like this.例文帳に追加

このような戦いには 全く意味がありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are your gods going to be fighting with us?例文帳に追加

あなたの神は我々と戦うつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fighting your opponent and knowing that you're going lose is just foolish.例文帳に追加

負けるとわかっている相手と 戦うなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I see we're still fighting.例文帳に追加

oh そういえば 俺達は 戦いの最中だったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're fighting two invisible enemies, john.例文帳に追加

私達は2人の 見えない敵と戦ってる ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That monkey was fighting against his opponent too!例文帳に追加

敵を相手にしておったは 猿とて同じじゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't have you spoiling my celebration by fighting with hemingway again.例文帳に追加

ヘミングウェイと喧嘩して 祝賀会を潰す気? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In who we're fighting, in the motivations behind attacks例文帳に追加

誰と戦っているのかも 襲撃の動機も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because theyre fighting in the middle of this rain例文帳に追加

彼らも この雨の中 戦っておりますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't win, but there are alternatives to fighting.例文帳に追加

勝てんよ だが 戦う以外にも方法はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Next time, try fighting me without a friske!例文帳に追加

今度 フリスケなしで 私と勝負してみようや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS