fightingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2906件
in a play, a fierce, fighting performance by many people called 'Ohtachimawari' 例文帳に追加
芝居で,大立ち回りという演技 - EDR日英対訳辞書
Are you serious about this, carly? do you seriously plan on fighting me?例文帳に追加
本気で このオレと戦う気なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All through the city was fighting and slaying; 例文帳に追加
町中で戦闘と殺戮が行われた。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
Switch of tactics from individual fighting to mass fighting increased demands for weapons and body-armor.例文帳に追加
戦術の個人戦法から集団戦法への変換は、武器や甲冑の需要を増した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can call yourself a soldier, but all this fighting falcone, fighting other cops, you love it.例文帳に追加
お前は兵士だ ファルコーネとの戦い 他の警官との戦い お前は戦いが好きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Astral is fighting. astral is facing grave danger!例文帳に追加
アストラルが戦ってる! アストラルが やばいんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll see you again in one week. fighting!例文帳に追加
一週間後にまた会いましょう ファイティン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're just fighting out of a sense of responsibility.例文帳に追加
ただ 責任感のみで 刃を振るっている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there is someone fighting back against the foot clan.例文帳に追加
でも フット団に反撃してる人がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we have been fighting together all this time.例文帳に追加
でも 今まで 一緒に戦ってきたしさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we learn something new. we were fighting, not knowing anything例文帳に追加
俺達は 何も知らずに戦っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's like fighting a missile with a bamboo spear!例文帳に追加
竹やりでミサイルと 戦うようなもんだぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They attack, like white blood cells fighting an infection.例文帳に追加
病原菌と戦う 白血球のような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang” 邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)