「fighting」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm glad the two of you aren't fighting anymore.例文帳に追加

あなた達はもう喧嘩をやめてよかったです。 - Tatoeba例文

Tom and Mary seem to always be fighting.例文帳に追加

トムとメアリーって、いつもケンカしてるみたいだね。 - Tatoeba例文

Tie up your hair! Get in the fighting spirit! Right, let's begin!例文帳に追加

髪を束ねて、気合入れて、さぁ始めよう！ - Tatoeba例文

a method offensive fighting using the Z form attack 例文帳に追加

乙字形に敵をはさんで攻撃する戦法 - EDR日英対訳辞書

sword-fighting holding a sword in each hand 例文帳に追加

刀を両手に1本ずつ持って戦う剣法 - EDR日英対訳辞書

He has been fighting his illness for the last three years. 例文帳に追加

彼は3年間、この病と闘ってきました。 - Weblio Email例文集

We have a fighting chance to save them. 例文帳に追加

なんとか彼らを救出できるかもしれない. - 研究社 新英和中辞典

There's a fighting chance that you will succeed. 例文帳に追加

君にも努力次第で成功するチャンスがある. - 研究社 新英和中辞典

He needled them into fighting. 例文帳に追加

彼は彼らをそそのかしてけんかを始めさせた. - 研究社 新英和中辞典

Bloody fighting broke out in the Balkans. 例文帳に追加

バルカン諸国で血なまぐさい戦闘が起こった. - 研究社 新英和中辞典

Father pulled the fighting brothers apart.例文帳に追加

父親はけんかしている兄弟を引き離した - Eゲイト英和辞典

The men were exhausted with ten day's fighting. 例文帳に追加

兵は十日間の戦闘に疲れきっていた - 斎藤和英大辞典

Rescue and first aid activities, and medical and fire fighting activities;例文帳に追加

救助、救急、医療及び消火活動 - 経済産業省

They don't like fighting over oil例文帳に追加

彼らは 石油をめぐって戦いたい訳ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CONTAINER VALVE AUTOMATIC DISCONNECTION SYSTEM OF GAS FIRE-FIGHTING EQUIPMENT例文帳に追加

ガス消火設備の容器弁自動開放システム - 特許庁

BEFOREHAND OPERATION SYSTEM OF EQUIPMENT FOR FIRE FIGHTING ON PARKING LOT例文帳に追加

駐車場における予作動式消火設備 - 特許庁

Why did you disgrace my sacred fighting?例文帳に追加

なぜあなたは私の聖戦を侮辱するのですか？ - Weblio Email例文集

We were fighting frequently until recently.例文帳に追加

私たちは少し前までは頻繁に喧嘩していた。 - Weblio Email例文集

Until a little while ago, we were fighting.例文帳に追加

少し前まで、私たちは頻繁に喧嘩していた。 - Weblio Email例文集

ASSESSMENT METHOD AND ASSESSMENT SYSTEM FOR FIRE- FIGHTING SYSTEM例文帳に追加

防火システムの評価方法および評価システム - 特許庁

Kaji to Kenka ha Edo no Hana (literally, fires and fighting are flowers in Edo >> fires in Edo 例文帳に追加

火事と喧嘩は江戸の華>>江戸の火事 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 14: they are caught in fierce fighting during the battle of Yasuzuka in Shimotsuke Province. 例文帳に追加

4月22日　野州安塚の戦いで激戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A game includes a moving mode and a fighting mode.例文帳に追加

移動モードと戦闘モードとを含むゲームである。 - 特許庁

Why are you fighting what you really are?例文帳に追加

お前はなぜ本当の自分と 戦っているんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm still fighting to make the world a better place例文帳に追加

今でも 世界を良くするため 闘っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can rest for today. starting tomorrow, fighting!例文帳に追加

今日は ゆっくり休んで 明日からはファイティングだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, what are you fighting for?例文帳に追加

もう一度聞くぜ。 お前今 何のために戦ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In their minds they were fighting a jihad例文帳に追加

彼らの理解では 彼らはジハードを闘っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You and me fighting the good fight together.例文帳に追加

お前と俺で 一緒に正しい戦いをしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let go! mom and dad are still fighting!例文帳に追加

離せ! 父ちゃんと母ちゃんが まだ戦ってんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it doesn't mean you stop fighting.例文帳に追加

でも それはお前が戦うのを止める訳じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm back on chemo, and I am fighting like hell.例文帳に追加

化学療法に戻って 必死に戦ってやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you'd rather return to the fighting pits, just say the word.例文帳に追加

闘技場へ戻りたいのであれば、 そう言え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The holy grail can be summoned without us fighting.例文帳に追加

殺し合わずとも聖杯は召喚出来るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What? fighting such a bakemon is never going to be fun!例文帳に追加

なに? あんなバケモンと戦うのは 二度と ゴメンだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really don't feel well enough to be fighting crime.例文帳に追加

犯罪と闘う準備が 十分ではないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What also bothers me is the fact that his fighting style resembles my own...例文帳に追加

戦い方が 俺に似ているのも気になる。》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am currently the champion mr. satan of fighting sports例文帳に追加

ただいまより 格闘技のチャンピオン ミスターサタンの➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fighting him on such soft ground puts me at a disadvantage...例文帳に追加

こいつと 柔らかい地面で戦っては損だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their guns are destroyed, so we've got a fighting chance.例文帳に追加

銃は破壊されてるから 戦うチャンスはある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they form little groups, all fighting with each other例文帳に追加

少人数のグループを作らせて 議論させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fighting bravely for a losing cause is admirable.例文帳に追加

負け戦で勇敢に戦えば 称賛を得られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've been fighting them for thousands of years.例文帳に追加

我々は何千年もの間野人と戦ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It shows you're still fighting. you're still alive.例文帳に追加

まだ戦ってるって事だ お前はまだ生きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shut up! i'm fighting to protect everyone!例文帳に追加

黙れ! 私は みんなを守るために戦ってるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書