「figured」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't think you have everything in your life figured out.例文帳に追加

あなたは まだ人生のすべてを 理解してないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I figured, as someone who's dated like a gajillion of them...例文帳に追加

で考えたの デートした人として 莫大な数の人と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I finally figured it out, why you do what you do.例文帳に追加

ようやく見つけ出したんだ そういう事をする理由 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured I could go look for food in the mountains if I had light.例文帳に追加

山ん中に食いもん 探しにいけると思ったんに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We figured two, maybe three, guys killed them all that quickly.例文帳に追加

2人または3人の犯行だろう 素早く皆殺しに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may have lost 2 rounds but thanks to that I finally figured it out.例文帳に追加

おかげで 2連敗はしたが ついに 俺は突き止めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured out a way to dose her with that experimental drug we've been developing in our lab.例文帳に追加

ぼくらが開発した治験薬も試せてるしね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured since I didn't know anything anyway ii lied.例文帳に追加

とにかく私は何も知らなかったから 嘘をついたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i've just about figured out what's wrong with your alarm system.例文帳に追加

今ちょうど警報システムを 取り付けてるところだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured it rained yesterday, so I thought I could make it up.例文帳に追加

昨日雨だったから 今日を代わりにしようかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thinking I figured out how I can move you例文帳に追加

わかった 考えてみるどうやったら君をうごかせるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're in california now, and I figured out the other day例文帳に追加

今 カリフォルニア州にいますが 先日計算したところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we didn't have all the parts figured out例文帳に追加

細かい部分を自分たちでは 解決できなかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, i'm confident that i've figured out your true nature.例文帳に追加

ところで俺の方も 貴様の正体は見抜いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, baby, so I got you both aspirin and ibuprofen because I figured例文帳に追加

アスピリンとイブプロフェン 両方もらってきたよ だって・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They figured that out, brought us in.例文帳に追加

彼らは で私たちをもたらし、それを考え出しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And figured out how to raise bees in front of a camera.例文帳に追加

カメラの前でミツバチを 飼う方法を考え出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I figured i'd answer it now is, well, what happens to the animal?例文帳に追加

今答えようと思います シャコはどうなるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But hollis figured it out? and he confronted you?例文帳に追加

だが ホリスがそれを知って おまえに立ちはだかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aha! so, they figured out it's a code problem.例文帳に追加

「そうか!」ついにコードに問題があることが分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just figured, go camp out at the office, you know, get some work done.例文帳に追加

オフィスに泊まり込んで 仕事をしようと思ってさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured she did. now's she's trying to get away.例文帳に追加

私は彼女がやったと思うわ それで逃げ出したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you figured out the security code to the prototyping workshop?例文帳に追加

じゃあ 試作工場の セキュリティーコード 解読してたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I figured she could use as much help as she can get, so...例文帳に追加

出来る限り彼女が 使えそうな物をと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured it might not be a bad idea to revisit my roots.例文帳に追加

原点を訪れるのも 悪くないかと思ってなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figured there might be something in it for you if you get me to california.例文帳に追加

何かを企んだ カリフォルニアに連れて行けばとな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's exactly how I figured out the alignment sequence.例文帳に追加

そうやって 俺は ついに 最初の並び順を 突き止めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of sewing temporarily in order to draw 'designs on a figured haori' 例文帳に追加

和服の絵羽模様をかくために仮仕立てすること - EDR日英対訳辞書

We figured on his [him] coming earlier. 例文帳に追加

我々は彼がもっと早く来るものと思っていました. - 研究社 新英和中辞典

I figured her more sensible.例文帳に追加

彼女にはもっと思慮分別があると私は思っていた - Eゲイト英和辞典

Was canceled so I figured we could go eat?例文帳に追加

キャンセルになったんでね 食事でも どうかなと思ってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean the harem that just figured out they're a harem?例文帳に追加

ハーレムだって考えてるのね? ハーレムだわね ええそういうこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We still haven't figured out how to protect them...例文帳に追加

我々は、まだ、 どのように保護するべきかわかりませんでした... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Figured if somebody's gonna shoot you, it might as well be us.例文帳に追加

誰かが君を狙っているとしたら 我々も同じだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said that she didn't tell who... but I figured it out.例文帳に追加

彼女が誰とは言わなかったって。 でも俺はわかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured something like this might happen, so I had them ready from the beginning.例文帳に追加

こんなこともあろうかと 最初から用意しておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, most of you have figured out that this was a prank例文帳に追加

さて、これがジョークだということは、もうお分かりでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I figured I should be doing it, because I was, after all例文帳に追加

でも自分はそれをしなければならないと思ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Barbara was off skiing. so I figured i'd find vincent here...例文帳に追加

バーバラはスキーに行ってるから ヴィンセントはココだと思った... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About six months later I figured out it must be hydrogen例文帳に追加

6ヶ月後、私は「水素に違いない」と確信したのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I figured that if you treat children like human beings例文帳に追加

子供たちをきちんと人間として 扱ってあげることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured out the serious secret of this kanya festival例文帳に追加

なんとこのカンヤ祭の 重大な秘密を解き明かしたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we recovered his body, we figured out what had gone wrong.例文帳に追加

遺体を発見したとき 何が起きたかを理解しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured she'd call back, so I was waiting in front of the phone all night.例文帳に追加

だから 電話かけてくると 思ったから待ってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you haven't figured it out,i have a t888 on my ass.例文帳に追加

あんたが解明できないとすると 俺はt -888に追われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書