「filled with heat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The gap space 53 is filled with a heat insulating material 26.例文帳に追加

隙間空間(53)に断熱材(26)を充填する。 - 特許庁

The container 8 is filled with latent heat storage agent 9.例文帳に追加

容器（８）内には潜熱蓄熱剤（９）が封入されている。 - 特許庁

The pressure resistant structure vessel filled with adsorbent may be filled with heat accumulation material together with the adsorbent.例文帳に追加

吸着材を充填した耐圧構造の容器には吸着材とともに蓄熱材を充填してもよい。 - 特許庁

The heat conducting holes 6 can be filled with the heat conductive base material 4.例文帳に追加

伝熱孔６には、熱伝導性基材４が充填可能となっている。 - 特許庁

The transfer circuit (C) is filled with a chlorofluorocarbon refrigerant as a driving heat medium while the utilization side circuit (B) is filled with water as a transfer heat medium.例文帳に追加

搬送用回路(C)には駆動用熱媒体としてフロン冷媒が充填され、利用側回路(B)には搬送用熱媒体として水が充填されている。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe collection part hardly filled with heat and to improve durability.例文帳に追加

排気管の集合部を熱がこもり難く耐久性がある構成にする。 - 特許庁

HEAT INSULATION BAG BODY FILLED WITH CELLULOSE FIBER HEAT INSULATOR, AND MANUFACTURING METHOD AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

セルロースファイバー系断熱材を充填した断熱用袋体、その製造方法及び製造装置 - 特許庁

The heat radiation member 4 is hollow, and the heat radiation member 4 is filled with a coolant 7.例文帳に追加

放熱部材４は中空であると共に、放熱部材４中に冷却液７が充填されている。 - 特許庁

The heat conveying circuit (10) is filled with the heat conveying medium composed of water and HFC 134a.例文帳に追加

熱搬送回路(10)には、水とＨＦＣ１３４ａからなる熱搬送媒体が充填されている。 - 特許庁

The heat conveying circuit (10) is filled with a heat conveying medium consisting of water and an HFC134a.例文帳に追加

熱搬送回路（10）には、水とＨＦＣ１３４ａとからなる熱搬送媒体が充填されている。 - 特許庁

A cold storage tank 2 filled with a cold storage material and a heat storage tank 3 filled with a heat storage material are provided to store heat in a condenser side and cool heat in an evaporator side by a heat pump system.例文帳に追加

蓄冷材が充填された蓄冷槽２と、蓄熱材が充填された蓄熱槽３を設けて、ヒートポンプ方式により凝縮器側で蓄熱・蒸発器側で冷却を行う。 - 特許庁

Since the filler 33 has thermal conductivity higher than that of the air, the pipe filled with the filler 33 is excellent in heat radiating performance in comparison with one filled with no filler.例文帳に追加

充填材３３は、空気よりも熱伝導率が高いので、充填材３３を充填しないものと比較すると、放熱性能に優れる。 - 特許庁

The outer surface of a heat storage tank 31 is covered with tank heat insulating material 34, and heat storage fluid 32 is filled into the heat storage tank 31.例文帳に追加

蓄熱タンク31の外表面をタンク断熱材34で覆い、蓄熱タンク31の内部に蓄熱流体32を充填する。 - 特許庁

A door interior space 11 is divided into a filled part 11a filled with the heat insulating material and an unfilled part 11b not filled with the heat insulating material by an intermediate plate 6.例文帳に追加

ドア内部空間１１を、断熱材が充填された充填部１１ａと、断熱材が充填されない非充填部１１ｂとに区画する中板６が設けられている。 - 特許庁

The second heat accumulating unit 39 is filled with a second heat accumulating material being a low melting point heat accumulating material, and is provided with a first heat accumulating heat transfer pipe 41b, a second heat accumulating heat transfer pipe 47 and a second hot water appearing heat transfer pipe 49.例文帳に追加

第２蓄熱ユニット（３９）には低融点蓄熱材たる第２蓄熱材が充填され、第１蓄熱用伝熱管（４１ｂ）と第２蓄熱用伝熱管（４７）と第２出湯用伝熱管（４９）とが設けられている。 - 特許庁

B-STAGE RESIN COMPOSITION SHEET FOR ADDITIVE USE FILLED WITH HEAT-RESISTANT FILM BASE MATERIAL AND WITH METAL FOIL例文帳に追加

アディティブ用耐熱フィルム基材入り金属箔付きＢステージ樹脂組成物シート。 - 特許庁

In addition, a gap between the metallic plate and the vessel inner surface is filled with grease with good heat conductivity.例文帳に追加

また、前記金属板と容器内面の間を熱伝導の良いグリス等を用いて隙間を埋める。 - 特許庁

A hydrogen storage tank 1 is filled with a hydrogen storage material 5 and a heat exchanger 4 is installed therein.例文帳に追加

水素吸蔵タンク１の内部には、水素吸蔵材料５が充填され、熱交換器４が設置されている。 - 特許庁

The housing chamber 12 is filled with hydrogen gas exhibiting a higher heat conductivity than the air.例文帳に追加

収容室１２には空気よりも熱伝導率の大きな水素ガスが封入される。 - 特許庁

(3) Each second layer 43 includes a heat-insulating layer 45 filled with air or gas or reduced in pressure.例文帳に追加

（３）第２の層４３は、空気またはガスが充填された、または、減圧された、断熱層４５を含む。 - 特許庁

HEAT SEALING APPARATUS FOR TUBE MADE OF PACKAGING MATERIAL SHEET FILLED WITH LIQUID FOOD例文帳に追加

流動食品の充填された包装材料シート製チューブを熱シールする装置 - 特許庁

B STAGE RESIN COMPOSITION SHEET FILLED WITH HEAT-RESISTANT FILM BASE SUPERIOR IN ADHESION TO RESIN例文帳に追加

樹脂との密着性に優れた耐熱フィルム基材入りＢステージ樹脂組成物シート。 - 特許庁

Since the exhaust pipes 2 are separated away from each other, the exhaust pipe 2 or the flange 3 is not filled with heat.例文帳に追加

各排気管２は相互に離間しているから、排気管２又はフランジ３に熱がこもらない。 - 特許庁

The synthetic polymer compound is filled with insulating ceramics fine particles of high heat conductivity.例文帳に追加

この合成高分子化合物には熱伝導率の高い絶縁性セラミックス微粒子を充填している。 - 特許庁

The liquid circulating system is filled with a coolant leaving a constant amount of space within the heat radiator 12.例文帳に追加

液循環系には放熱器１２の内部に一定量の空間を残して冷却液が満たされている。 - 特許庁

A space between the layers is filled with a substance having a heat capacity equivalent to that of the gas existing in the heating furnace.例文帳に追加

また、その層間は、加熱炉内に存在する気体と同等の熱容量をもつ物質で満たした。 - 特許庁

At least a part of the recessed groove 16 of the heat exchanger tube 7 is filled with a welding bead 19.例文帳に追加

熱交換管７の凹溝16の少なくとも一部を溶接ビード19により埋める。 - 特許庁

More specifically, it is characterized in that the heat demand in the endothermic process is filled even with the burning of fuel.例文帳に追加

具体的には、吸熱過程の熱需要が、燃料の燃焼によってもまかなわれることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a partition structure of a building, which can relax the state of an indoor space filled with heat at night.例文帳に追加

夜間における屋内への熱こもりを緩和することのできる建物の仕切り構造を提供する。 - 特許庁

After that, the powdered mixture is pressed into a composite material filled with the abrasive materials, and heat-treated.例文帳に追加

次いでこの粉末混合物をプレス加工して研磨材の充填された複合材料にし、熱処理する。 - 特許庁

To provide a heat insulation box that can easily determine whether a closed space is properly filled with foamed polyurethane resin.例文帳に追加

発泡ポリウレタン樹脂の充填の良否判定が容易に行える断熱箱体を提供する。 - 特許庁

In the heat treatment, the base glass tube is inserted into a stainless pipe and the gap part is filled with alumina.例文帳に追加

その際、ステンレスパイプに基礎ガラス管を投入し空隙部分にアルミナを充填した。 - 特許庁

The inside of a heat insulating vessel 2 is filled with refrigerants 3a and 3b under three importances.例文帳に追加

保温容器２の内部には、３重点にある冷媒３ａ、３ｂが充填されている。 - 特許庁

The first heat accumulating unit 37 is filled with a first heat accumulating material being a high melting point heat accumulating material, and is provided with a first heat accumulating heat transfer pipe 41a and a first hot water appearing heat transfer pipe 43.例文帳に追加

第１蓄熱ユニット（３７）には高融点蓄熱材たる第１蓄熱材が充填され、第１蓄熱用伝熱管（４１ａ）と第１出湯用伝熱管（４３）とが設けられている。 - 特許庁

The packaged filled bean curd is provided by heat-sealing the cap film 6 on the upper surface of the sealing planes 3 to closely contact with the upper surfaces of the filled bean curd filled in the filling dent parts 2 of the container 1.例文帳に追加

包装された充填豆腐は、容器１の充填凹部２に充填された充填豆腐の上面に密着して蓋フィルム６をシール平面３の上面にヒートシールしている。 - 特許庁

The adhesive reservoir 15a is filled with an ultraviolet-curing resin to bond the attaching surface of the chassis 1 and the support substrate 5 to each other, and the introduction path 15b is filled with a heat-discharge sealing member of high heat conductivity.例文帳に追加

そして、接着剤溜り１５ａに紫外線硬化樹脂を充填してシャーシ１の取付面と支持基板５とを接着し、導入路１５ｂに熱伝導性に優れる放熱用シール材を充填した。 - 特許庁

The inside of the low heat conduction tube 2A is filled with the conductor cooling medium 11 cooling the superconductor 1 for keeping it in a superconduction status, while the inside of the heat insulation tube 15 is filled with an insulation cooling medium 12 performing electric insulation for the superconductor 1.例文帳に追加

低熱伝導管2A内には、超電導導体1を超電導状態に維持するために冷却する導体用冷媒11が充填され、断熱管15内には、超電導導体1の電気絶縁を行う絶縁用冷媒12が充填される。 - 特許庁

The heat insulating cover 10 for the injection or extrusion device is equipped with a heat insulating layer 12 filled with a flexible heat insulating material and an outer skin layer 13 which covers the outside of the heat insulating layer 12 and comprises a sheet having heat resistance.例文帳に追加

本発明の射出または押出装置用断熱カバー１０は、可撓性を有する断熱材が充填された断熱層１２と、その外側を覆い耐熱性を有するシートからなる外皮層１３とを備えている。 - 特許庁

An apparatus mounting plate s1 of the casing of the refrigerating device comprises the inner plate 2, the outer plate 3, and the heat insulating layer 4 filled with a heat insulating material such as urethane.例文帳に追加

冷凍装置のケーシングの機器取付板（s1）は、内側板（2）と外側板（3）とウレタン等の断熱材が充填された断熱層（4）とを備えている。 - 特許庁

After the solder release layer is applied, the heat pipe or the vapor chamber is filled with a selected heat transfer medium.例文帳に追加

はんだ離型層が適用された後、ヒートパイプまたは蒸気チャンバは、選択された伝熱媒体で充填される。 - 特許庁

The vacuum heat insulating container 1 includes the vacuum heat insulating layer 4 filled with the filler gas 5.例文帳に追加

真空断熱層４を有する真空断熱容器１であって、真空断熱層４に封入ガス５を封入する。 - 特許庁

The heat absorbing box 3 is jacket filled with a liquid 7 having a heat absorbing ability, and the liquid 7 is preferably water.例文帳に追加

吸熱箱３は吸熱能力を有する液体７を充填したジャケットであり、液体７は好ましくは水である。 - 特許庁

The space between the upper and lower metal skins 1a and 1b is filled with a heat insulating material 4 to manufacture a long heat insulating panel intermediate product P1.例文帳に追加

上下の金属外皮１ａ、１ｂ間に断熱材４が充填されて長尺な断熱パネル中間品Ｐ１が製造される。 - 特許庁

A heat pipe 4 filled with a liquid to leave a space within the pipe is built into the heat spreader 1.例文帳に追加

ヒートスプレッダ１は、内部に空間が残るように液体が充填されたヒートパイプ４を内蔵している。 - 特許庁

The heat insulation pipe 5 is filled with refrigerant and the joint of the normal conductor 6 and the superconductor 1 is arranged in the heat insulation pipe 5.例文帳に追加

断熱管5内に、冷媒が充填されるとともに、常電導導体6と超電導導体1との接続部が配置されている。 - 特許庁