filteringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7153件
Deteriorating of image accompanying filtering can be suppressed by lowering the filtering effect, when magnification is low.例文帳に追加
拡大率が小さい場合にはフィルタリング効果も小さくすることで、フィルタリングに伴う画質劣化を抑制できる。 - 特許庁
High-pass filtering and low-pass filtering are made to the connection data for outputting the constituent regarding the nanotopography.例文帳に追加
結合データに対して、ハイパスフィルタ処理とロウパスフィルタ処理とを行い、ナノトポグラフィに関する成分を出力する。 - 特許庁
FILTERING METHOD AND APPARATUS THEREFOR WITH EXCELLENT INTERMITTENT BACKWASHING例文帳に追加
間欠逆洗に優れた濾過方法およびその装置 - 特許庁
FILTERING METHOD FOR ADVERTISEMENT BLOCKING FUNCTION AND SYSTEM例文帳に追加
広告遮断機能に対するフィルタリング方法およびシステム - 特許庁
To improve the performance of filtering processing by a monitoring device.例文帳に追加
監視装置のフィルタリング処理の性能を向上させる。 - 特許庁
FLOCCULATION FILTERING TREATMENT METHOD/DEVICE例文帳に追加
凝集ろ過処理方法および凝集ろ過処理装置 - 特許庁
FILTERING OF ELECTRONIC INFORMATION TO BE TRANSFERRED TO TERMINAL例文帳に追加
端末装置へ転送される電子情報のフィルタリング - 特許庁
FILTERING DEVICE FOR POLYCARBONATE AND PRODUCTION OF POLYCARBONATE例文帳に追加
ポリカーボネート用濾過装置およびポリカーボネート製造方法 - 特許庁
A primary filtration device having a filtering media for filtering waste edible oil of which mesh size is 0.01 μm to 50 μm is disposed.例文帳に追加
廃食油をろ過するろ材の目のサイズが0.01μm〜50μm未満の一次ろ過装置を設ける。 - 特許庁
SUBSCRIBER LINE ACCOMMODATION APPARATUS AND PACKET FILTERING METHOD例文帳に追加
加入者回線収容装置およびパケットフィルタリング方法 - 特許庁
FILTER CARTRIDGE FOR PRECISE FILTERING OF FINE PARTICLES/ METAL IMPURITIES例文帳に追加
微粒子・金属不純物精密濾過用フィルターカートリッジ - 特許庁
A transmission packet filtering part 3A checks each transmission packet with a filtering condition stored in a filtering condition storage part 3B and decides whether the transmission packet can be transmitted.例文帳に追加
送信パケットフィルタ部3Aでは、送信パケットのそれぞれに対してフィルタ条件記憶部3Bに記憶されたフィルタリング条件に照らし合わされて送信可否が判断される。 - 特許庁
NONCONTACT FILTERING METHOD AND APPARATUS USING SUPERSONIC WAVE例文帳に追加
超音波を用いた非接触フィルタリング方法及び装置 - 特許庁
FREE SIZE TEA FILTERING PLASTIC NET ATTACHED UNDER TEA POT LID例文帳に追加
ティーポットフタ下取り付け式フリーサイズ茶こしプラスチックネット - 特許庁
The filtering information comprises simple filter keys (FK).例文帳に追加
このフィルタリング情報は単純なフィルタキー(FK)からなる。 - 特許庁
A strength of filtering and a possibility of filtering, in selectively filtering a boundary between adjacent two blocks inside a reconstructed image, are determined by boundary.例文帳に追加
再構成された画像内の隣接する2つのブロック間の境界を選択的にフィルタリングするときのフィルタリングの強度およびフィルタリングを可否を境界毎に判定する。 - 特許庁
To provide a filtering system capable of shortening a selection processing time remarkably by applying cooperation filtering.例文帳に追加
協調フィルタリングを適用することで、選別処理時間を顕著に短縮可能なフィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁
And were capable of filtering water in the harbor in a matter of days.例文帳に追加
湾内の水を数日でろ過することができました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The filtering system will reach its limit before that.例文帳に追加
その前に浄化装置が臨界点に到達するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw skye... in the pod, machines filtering her blood, breathing for her.例文帳に追加
ポッドの中の スカイ を見た 血液フィルターや呼吸器・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a technique of word filtering excellent in accuracy, that is a filtering device, a system, a method and a program.例文帳に追加
精度の優れたワードフィルタリングの技術、すなわちフィルタリング装置、システム、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
A primary paper making net 2 is fixed in a paper filtering tank 1, a primary raw material 3 is thrown into the paper filtering tank 1, and a primary paper stock 4 is filtered up by draining water from the bottom part of the paper filtering tank 1.例文帳に追加
漉き槽1に一次抄紙網2を固定して、漉き槽1内へ一次原料3を投入し、漉き槽1の底部より排水して一次紙料4を漉き上げる。 - 特許庁
TWO-STAGE FINE SAND FILTERING DEVICE WITH BACK WASHING AND ITS METHOD例文帳に追加
逆洗付き2段細砂ろ過装置及びその方法 - 特許庁
FILTERING DEVICE FOR VEHICLE BEHAVIOR SENSOR SIGNAL, AND MOVEMENT CONTROLLING DEVICE FOR VEHICLE EQUIPPED WITH THE FILTERING DEVICE例文帳に追加
車両挙動センサ信号のフィルタ処理装置、及びそのフィルタ処理装置を備えた車両の運動制御装置 - 特許庁
FILTERING INSTRUMENT, METHOD AND RECORD MEDIUM FOR MULTI-CODEC例文帳に追加
マルチコーデック用のフィルタリング装置、方法、及び記録媒体 - 特許庁
SUBSCRIBER'S LINE ACCOMMODATION APPARATUS AND PACKET FILTERING METHOD例文帳に追加
加入者回線収容装置およびパケットフィルタリング方法 - 特許庁
A filtering rule change request for a filtering device 15 is received from a user terminal 11, a filtering device 15 necessary for transfer from the user terminal 11 to a transfer destination is selected on the basis of network route information 14, and a filtering device controller 13 changes the filtering rule of the selected filtering device 15 in response to the change request.例文帳に追加
利用者端末11からのフィルタリング装置15のフィルタリングルール変更要求を受け、ネットワークの経路情報14に基づいて利用者端末11から転送先までの転送に必要なフィルタリング装置15を選択し、選択されたフィルタリング装置15のフィルタリングルールを、フィルタリング装置制御装置13より、変更要求に応じて変更する。 - 特許庁
This system is provided with at least ≥1 system among an endless filtering system for water for bathtubs and washing water, an endless filtering system for water for toilets, a piping guard and filtering system, a system for making potable water, and an endless filtering system for water for cooling towers.例文帳に追加
浴槽用水・洗濯水のエンドレス濾過システム、トイレ用水のエンドレス濾過のシステム、配管ガード・濾過のシステム、飲料水造水のシステム、クーリングタワー用水のエンドレス濾過システムのうち、少なくとも一つ以上のシステムを設けてなる。 - 特許庁
A filter is configured to capture and filter off up to molecularly soluble matter far smaller than the mesh openings of a filtering medium by filtration assisted by Coulomb's force and to backwash the filtering medium by disassembling the filtering medium in order to achieve maintenance-free operation without replacement of the filtering medium due to clogging.例文帳に追加
クーロン力でアシストされた濾過により、濾材目開きよりもはるかに小さな分子状溶解物質までを補足、濾別し、濾材をばらして逆洗することにより目詰まりによる濾材交換なくメンテナンスフリーが達成される。 - 特許庁
In filtering control server 1, the updated information is received after a filtering definition receiving means 11 authenticates a transmitter by an information provider DB 14, and the updated information is reflected to a filtering definition DB 16 by a filtering DB updating means 12.例文帳に追加
フィルタリング管理サーバ1では、フィルタリング定義受信手段11が送信元を情報提供者DB14で認証後、更新情報を受信し、フィルタリングDB更新手段12がこの更新情報をフィルタリング定義DB16に反映させる。 - 特許庁
To provide a method for filtering a cellulose ester solution in a high filtering accuracy and filtering efficiency without causing large increase in pressure in filtering and a method for producing a high-quality cellulose ester film reduced in foreign matters.例文帳に追加
本発明の目的は、濾過精度が高く、かつ濾過時の圧力上昇が少なく、濾過効率の高いセルロースエステル溶液の濾過方法及び輝度異物が低減され、高品質のセルロースエステルフィルムの製造方法を提供することにある。 - 特許庁
URL FILTERING SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
URLフィルタリングシステムおよび方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
DEWATERING AND FILTERING APPARATUS FOR FINE FOREIGN MATTER IN DRAINAGE REUSE例文帳に追加
排水再利用における微細異物の脱水濾過装置 - 特許庁
To provide a filtering apparatus quickly filtering two or more samples at one time without being affected by other samples.例文帳に追加
他の試料の影響を受けることなく一度に2個以上の試料を迅速にろ過可能なろ過装置を提供する。 - 特許庁
BLADE HAVING AIR FILTERING FUNCTION AND DEVICE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加
空気の濾過機能を持つブレード、及びこれを備えている装置 - 特許庁
SURFACE ACOUSTIC WAVE ELEMENT, FILTERING APPARATUS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
弾性表面波素子、フィルタ装置及びその製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR LIGHT FILTERING OF DOUBLE CLAD FIBER例文帳に追加
ダブルクラッドファイバーの光除去方法および光除去装置 - 特許庁
To increase a permeating flow flux permeating a filtering membrane and to greatly suppress an increase of filtering pressure.例文帳に追加
ろ過膜を透過する透過流束を大きくできるとともに、ろ過圧力の上昇を顕著に抑制することができる。 - 特許庁
A filtering medium is arranged in the hollow cavity and a nut plate 22 is connected to the housing so as to enclose the filtering medium.例文帳に追加
フィルター媒体は中空空洞部内に配置され、ナットプレート22は、フィルター媒体を覆うようにハウジングに連結される。 - 特許庁
To provide techniques for achieving high-speed packet filtering.例文帳に追加
高速なパケットフィルタリングを実現する技術を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR FILTERING DISPERSION OF AROMATIC POLYHYDRIC PHENOL COMPOUND例文帳に追加
芳香族性多価フェノール化合物分散液の濾過方法 - 特許庁
SCREW TYPE FILTERING-DEHYDRATING DEVICE, AND ANNULAR MOVABLE PLATE THEREOF例文帳に追加
スクリュー式濾過脱水装置およびその環状可動プレート - 特許庁
A reticulated material is used for filtering the process stream.例文帳に追加
プロセス流れを濾過する目的で網状材料を用いる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)