「first-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

First and second high pressure pumps 1, 2 are connected to first and second delivery pipes 6, 7 through high pressure piping 4, 5 respectively.例文帳に追加

第１及び第２の高圧ポンプ１，２は、それぞれ高圧配管４，５を介して第１及び第２のデリバリパイプ６及び７に接続している。 - 特許庁

An amount of impurities of a first conductivity type in the first epitaxial layer is smaller than an amount of impurities of a second conductivity type in the second epitaxial layer.例文帳に追加

前記第１のエピタキシャル層の第１の導電型不純物は、前記第２のエピタキシャル層の第２の導電型不純物よりも少ない。 - 特許庁

The connector includes a first connection part and a second connection part.例文帳に追加

本発明のコネクタはさらに第一接続部と第二接続部を含む。 - 特許庁

The sealing step includes a first heating step, and a second heating step.例文帳に追加

封止工程は、第１の加熱工程と、第２の加熱工程とを含む。 - 特許庁

The plurality of beam components include a first beam component having a first frequency spectrum around a first frequency, and at least a second beam component having a second frequency spectrum around a second frequency.例文帳に追加

複数のビーム成分は、第一周波数の周囲に第一周波数スペクトルを有する第一ビーム成分と、第二周波数の周囲に第二周波数スペクトルを有する少なくとも第二のビーム成分とを含む。 - 特許庁

The light-emitting structure comprises first active layers having a first light-emitting wavelength and second active layers having a second light-emitting wavelength, and the first active layers and the second active layers are alternately stacked to form the light-emitting structure.例文帳に追加

発光構造は、第一発光波長を有する第一活性層と、第二発光波長を有する第二活性層とを含み、第一活性層と第二活性層は交互積み重ねて発光構造を形成する。 - 特許庁

First and second reset pistons are operated in response to pressure fluid to reset first and second movable valve units of the double valve, respectively.例文帳に追加

第１および第２のリセット・ピストンを加圧流体に呼応して作動させ、それぞれ二重弁の第１および第２の可動弁ユニットをリセットする。 - 特許庁

In first and second liquid crystal panels 1, 2, light rays from first and second light sources 4, 5 are irradiated to respective back surface sides via a light-transmitting plate 3.例文帳に追加

第１，第２の液晶パネル１，２は、第１，第２のライト４，５からの光が導光板３を介して各々の背面側に照射される。 - 特許庁

In order to enhance sensitivity, an added value is obtained by adding up the first and second Hall voltages obtained from the first and second Hall elements 2 and 3.例文帳に追加

感度を高めるために第１及び第２のホ−ル素子２及び３から得られる第１及び第２のホ−ル電圧の加算値を得る。 - 特許庁

The semiconductor package comprises a first substrate PCB1, a first semiconductor chip CP1, a second substrate PCB2, a second semiconductor chip CP2, and a third substrate PCB3.例文帳に追加

第１基板ＰＣＢ１、第１半導体チップＣＰ１、第２基板ＰＣＢ２、第２半導体チップＣＰ２、第３基板ＰＣＢ３を具備する。 - 特許庁

The width of the second slit 20b is larger than that of the first slit 20a.例文帳に追加

第二スリット２０ｂの幅は、第一スリット２０ａの幅よりも大きい。 - 特許庁

The antenna comprises: a ground substrate 1; first and second short stubs 2, 3; first and second variable-capacitance diodes 4, 5; and a power feed section 6.例文帳に追加

アンテナを、グランド基板１、第一及び第二のショートスタブ２、３、第一及び第二の可変容量ダイオード４、５、及び給電部６にて構成する。 - 特許庁

The kit includes a first raw material to prepare the first porcelain and a second raw material to prepare the second porcelain.例文帳に追加

キットには、このような第一の陶材を調製するための第一の原料と、第二の陶材を調製するための第二の原料とを含む。 - 特許庁

The golf club head includes a first body member and a second body member.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドは第１本体部材及び第２本体部材を有する。 - 特許庁

First and second variable DC power supplies 30 and 32 for applying each voltage to the first and second electrodes 26 and 28 are provided.例文帳に追加

第１および第２の電極２６，２８の各々に電圧を印加するための第１および第２の可変直流電源３０，３２を設ける。 - 特許庁

The first phase modulator and the second phase modulator generate and output a DPSK signal of a first channel and a DPSK signal 17 of a second channel respectively.例文帳に追加

第1位相変調器び第2位相変調器は、第1チャンネルのDPSK信号15及び第2チャンネルのDPSK信号17をそれぞれ生成して出力する。 - 特許庁

To provide a dual mode terminal comprised of a first antenna, a second antenna, a first communication module, and a second communication module.例文帳に追加

本発明は、第１のアンテナ、第２のアンテナ、第１の通信モジュール及び第２の通信モジュールで構成されるデュアルモード端末機を提供する。 - 特許庁

Further, a second substrate 2 is opposed to the first substrate 1 and has a second electrode formed on a surface opposed to the first substrate 1.例文帳に追加

また、第２の基板２は、第１の基板１に対向するとともに、第１の基板１との対向面に第２の電極８が形成されている。 - 特許庁

The antiskid liner is formed of first and second antiskid liner 1, 2 which are different in color.例文帳に追加

色の異なる第１及び第２の防滑ライナー１・２とからなる。 - 特許庁

Peripheral devices of the first computer device and that of the second computer device are shared, and the first and second computer devices are a master/slave system or a slave/master system.例文帳に追加

第１、第２コンピュータ装置の周辺機器は共有され、第１、第２コンピュータ装置は、マスター／スレーブシステム、或いは、スレーブ／マスターシステムである。 - 特許庁

The memory cell comprises a first capacitor and a second capacitor which are electrically coupled to the first memory node and the second memory node, respectively.例文帳に追加

メモリセルは、それぞれ第１の記憶ノードおよび第２の記憶ノードと電気的に結合された第１のキャパシタおよび第２のキャパシタを含む。 - 特許庁

The airflow selecting mechanism permits the first airflow from flowing from the first airflow conduit to the second airflow conduit when in the second position.例文帳に追加

気流選択機構は、第２の位置にあるとき、第１の気流が第１の気流通路から第２の気流通路へと流れることを可能にする。 - 特許庁

The first group of the electrode part 17 is located in the first passage 40 and the second group of the electrode part 18 located in the second passage 41.例文帳に追加

第１群の電極端子部１７は第１通路４０に位置し、第２群の電極端子部１８は第２通路４１に位置している。 - 特許庁

The spacers 7 are arranged so as to be in contact with curved surfaces of the first and second lenses 1 and 2 and determine the distance between the first and second lenses 1 and 2.例文帳に追加

スペーサ７は、第１,第２レンズ１,２の曲面に当接した状態で介在され、両第１,第２レンズ１,２の間隔を決定する。 - 特許庁

First and second resonators are fabricated monolithically adjacent to one another.例文帳に追加

第1と第2の共振器が互いに隣接してモノリシックに製造される。 - 特許庁

Each of the liquid crystal modulation elements includes first and second electrodes 103 and 107, a liquid crystal layer 105 and first and second alignment layers 104 and 106.例文帳に追加

液晶変調素子は、第１及び第２の電極１０３，１０７、液晶層１０５、第１及び第２の配向膜１０４，１０６を含む。 - 特許庁

A first amplifier path includes a first transistor amplifier that amplifies a first power level signal, and a second amplifier path includes a second transistor amplifier that amplifies a second power level signal.例文帳に追加

第１の増幅器経路は、前記第１の電力レベル信号を増幅する第１のトランジスタ増幅器を含み、第２の増幅器経路は、前記第２の電力レベル信号を増幅する第２のトランジスタ増幅器を含む。 - 特許庁

The first data signal is supplied to a cathode of the second laser diode.例文帳に追加

第２のレーザダイオードのカソードには、第１のデータ信号が供給される。 - 特許庁

A parallax barrier panel 38 includes a first substrate 40, a second substrate 42, a first electrode pattern 54, a second electrode pattern 60, and liquid crystal 44.例文帳に追加

視差バリアパネル３８は、第１基板４０、第２基板４２、第１電極パターン５４、第２電極パターン６０及び液晶４４を含む。 - 特許庁

Each of the first group and the second group includes a plurality of members.例文帳に追加

当該第一グループと第二グループはそれぞれ複数のメンバーを含む。 - 特許庁

Since these first and second displays are piled up, the first waveform and the second waveform are displayed on one display screen with piled-up state.例文帳に追加

これら第１及び第２表示ウィンドウを重ねることにより、第１波形及び第２波形を１つの表示スクリーン上で重ねて表示する。 - 特許庁

The electrochemical cell includes a first working electrode 32, a first counter electrode 34, a second working electrode 36, and a second counter electrode 38.例文帳に追加

電気化学セルは、第１の動作電極３２、第１の対電極３４、第２の動作電極３６、及び第２の対電極３８を含む。 - 特許庁

The second contact wiring connects the other end of the circuit section and the second wiring at the opposite side of the first contact wiring of the first memory cell array.例文帳に追加

第２コンタクト配線は、第１メモリセルアレイ部の第１コンタクト配線とは反対の側で、回路部の他端と第２配線とを接続する。 - 特許庁

On the first semiconductor layer, a second semiconductor layer is formed as constructed from a second conductive semiconductor inverse to the first conductive semiconductor.例文帳に追加

第１の半導体層の上に、第１導電型とは逆の第２導電型の半導体からなる第２の半導体層が形成されている。 - 特許庁

The optical network includes an access ring, a local ring, and first and second gateways.例文帳に追加

光ネットワークはアクセスリング、ローカルリング、第1及び第２ゲートウエーを含む。 - 特許庁

The first inductor 61 and the second inductor 62 have different inductance.例文帳に追加

第１のインダクタ６１と第２のインダクタ６２とではインダクタンスが異なる。 - 特許庁

Here, "aligned lamination" means that the first semiconductor and the second semiconductor are laminated without disturbance in crystal structure of both first and second semiconductors.例文帳に追加

ここで、「整合積層」とは、第１半導体と第２半導体が共にその結晶構造が乱れることなく積層していることを意味する。 - 特許庁

The first and second electrodes 140 and 150 are arranged on the semiconductor layer 120, with the first electrode 140 being electrically insulated from the second electrode.例文帳に追加

第1と第2電極140, 150は前記半導体層120上に配置され、前記第１電極140が前記第2電極と電気的に絶縁されている。 - 特許庁

The negative voltage generator comprises first and second negative charge pumps.例文帳に追加

前記ネガティブ電圧発生器は第１及び第２ネガティブチャージポンプを含む。 - 特許庁

The belt 26 is provided with: a first ply 40 including a first cord comprising aramid fiber; and a second ply 42 including a second cord comprising aramid fiber.例文帳に追加

ベルト２６は、アラミド繊維からなる第一コードを含む第一プライ４０と、アラミド繊維からなる第二コードを含む第二プライ４２とを備える。 - 特許庁

The first trench 2 and the second trench are formed so that the solid angle of the first trench 2 is set larger than that of the second trench 4.例文帳に追加

第１のトレンチ２の立体角が第２のトレンチ４の立体角より大きくなるように第１のトレンチ２および第２のトレンチを形成する。 - 特許庁

A magnetic sensor 37 is positioned between the first and second magnets.例文帳に追加

磁気センサ（３７）が第１及び第２の磁石間に位置決めされている。 - 特許庁

The data rate for the first range is lower than the data rate for the second range.例文帳に追加

第１の範囲のデータレートは、第２の範囲のデータレートよりも低い。 - 特許庁

The D/A conversion circuit includes a first and second D/A converters DACA, DACB which output a first and second voltages VG1, VG2.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換回路は第１、第２の電圧ＶＧ１、ＶＧ２を出力する第１、第２のＤ／Ａ変換器ＤＡＣＡ、ＤＡＣＢを含む。 - 特許庁

The first wedge 5 has a larger coefficient of friction, against the first slipping face 2c1 and the second slipping face 3c1, than the second wedge 6.例文帳に追加

第一の楔５は、第二の楔６に比べて、第一滑り面２ｃ１と第二滑り面３ｃ１に対して大きな摩擦係数を有する。 - 特許庁