fishing gearの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 126件
METHOD FOR MANAGEMENT OF FISHING GEAR例文帳に追加
釣り用品の管理方法 - 特許庁
ELECTRONIC CIRCUIT DEVICE OF FISHING GEAR例文帳に追加
釣り用品の電子回路装置 - 特許庁
FISHING REEL GEAR ATTACHMENT STRUCTURE例文帳に追加
釣り用リールのギア装着構造 - 特許庁
(iii) Restriction or prohibition concerning fishing gear or fishing boats 例文帳に追加
三 漁具又は漁船に関する制限又は禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
commercial fishing that is done by setting up fishing gear in a fixed spot 例文帳に追加
漁具を一定の場所に仕掛けて行う漁業 - EDR日英対訳辞書
FISHLINE-HOLDING SHEET FOR FISHING GEAR AND FISHING GEAR PROVIDED WITH THE FISHLINE-HOLDING SHEET例文帳に追加
釣用具用釣糸保持シート及びその釣糸保持シートを備えた釣用具 - 特許庁
FISHING TACKLE SET COMPRISING SHAKING-TYPE INTERLINE FISHING ROD, FISHLINE-THREADING GEAR AND FISHLINE-THREADING GEAR-HOLDING COMPONENT例文帳に追加
振出式中通し釣竿と糸通し具と糸通し具保持部材との釣具セット - 特許庁
the survivors used jury-rigged fishing gear 例文帳に追加
生存者は、応急装備の釣具を使った - 日本語WordNet
FISHING TACKLE SET COMPRISING SHAKING-TYPE INTERLINE FISHING ROD, FISHLINE-THREADING GEAR AND PROTECTIVE COMPONENT例文帳に追加
振出式中通し釣竿と糸通し具と保護部材との釣具セット - 特許庁
WEIGHT FOR FISHING GEAR, AND APPLICATION AND PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加
漁具用ウエイト、その用途および製造方法 - 特許庁
(iii) A person who has moved, fouled or broken a sign of a fishing ground or fishing gear 例文帳に追加
三 漁場若しくは漁具の標識を移転し、汚損し、又はこわした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
AUXILIARY FISHING GEAR APPARATUS FOR FISH CATCH, AND METHOD FOR CONTROL THEREOF例文帳に追加
漁獲用副漁具装置およびその制御方法。 - 特許庁
ANTIFOULING COATING COMPOSITION, COATING FILM THEREOF, FISHING GEAR/FISHNET COATED WITH SUCH COATING FILM AND ANTIFOULING METHOD FOR FISHING GEAR/FISHNET例文帳に追加
防汚塗料組成物、その塗膜、その塗膜で被覆された漁具・漁網および漁具・漁網の防汚方法 - 特許庁
To provide a fishing gear such as a fishing line or fishing net using polyethylene filaments, and to provide the fishing gear subjected to processing such as bonding, bundling or pigment application with a resin having good adhesiveness to a filamentary body comprising the fishing line or fishing net and abrasion resistance required for the fishing gear.例文帳に追加
ポリエチレンフィラメントを用いた釣糸や漁網などの漁具であって、釣糸や漁網を構成する糸条体との接着性が良好でかつ漁具に要求される耐摩耗性を有した樹脂によって、接着、集束、顔料付与などの加工を施された漁具を提供する。 - 特許庁
To protect a fishing gear by separately forming a protective case for storing the fishing gear to be protected, and having an air chamber, in the case body for fishing.例文帳に追加
保護する釣り具を収納する空気室を有する保護ケ−スを釣用ケ−ス本体の中に別体に設けて釣り具を保護すること。 - 特許庁
FISHING ROD STANDING GEAR, ANGLE ADJUSTER TO BE USED THEREFORE, AND METHOD FOR ADJUSTING ANGLE OF FISHING ROD例文帳に追加
釣竿立て具、それに使用する角度調整具及び釣竿の角度調整方法 - 特許庁
To provide a fishing tackle set comprising a shaking-type interline fishing rod, a fishline-threading gear and a fishline-threading gear-holding component, enabling a fishline to be threaded smoothly into the interline fishing rod.例文帳に追加
中通し竿に円滑に糸通し可能な、振出式中通し釣竿と糸通し具と糸通し具保持部材との釣具セットを提供する。 - 特許庁
The fishing tackle set 10 comprises the shaking-type interline fishing rod 12, a rod pipe-protective cover 14 as the fishline-threading gear-holding component and the fishline-threading gear 16.例文帳に追加
釣具セット10は、振出式中通し釣竿12と竿管保護カバー14と糸通し具16とを備えている。 - 特許庁
ANTIFOULING COATING COMPOSITION, FISHING NET, FISHING NET GEAR, AND UNDERWATER STRUCTURE COATED WITH ANTIFOULING COATING COMPOSITION例文帳に追加
防汚塗料組成物並びに該塗料組成物が塗布された漁網、漁網用具及び水中構築物 - 特許庁
The cam gear 20 is separated from a fishing rod attaching part beyond a face gear shaft 11a and behind the face gear shaft 11a.例文帳に追加
カムギア20は、フェースギア軸11aより釣り竿装着部から離反しかつフェースギア軸11aより後方に配置されている。 - 特許庁
ANTIFOULING COATING COMPOSITION, ANTIFOULING COATING FILM, AND SHIP, UNDERWATER STRUCTURE, FISHING GEAR AND FISHING NET COATED THEREWITH例文帳に追加
防汚塗料組成物、防汚塗膜、該防汚塗膜で被覆された船舶、水中構造物、漁具または漁網 - 特許庁
SINKER FOR FISHING GEAR PRODUCED BY USING TUNGSTEN AND TUNGSTEN ALLOY OF INDUSTRIAL WASTE例文帳に追加
産業廃棄物のタングステン及びタングステン合金を利用した漁具用錘 - 特許庁
This fishing rod-receiving gear is characterized in that a butt- fixing cylinder (1) for putting the butt (7) of a fishing rod (5) thereinto and a fishing rod-receiving gear (2) for fixing and stabilizing the butt-fixing cylinder (1) are connected to each other via a connective shaft (3).例文帳に追加
釣竿(5)の、竿尻(7)を入れるための竿尻固定筒(1)と、この竿尻固定筒(1)を固定、安定させるための竿受け器具(2)とを、結合軸(3)を用いて結合した事を特徴とする。 - 特許庁
(vi) Fishing boats, gear and number of fishery managers, if they are to be stipulated 例文帳に追加
六 漁船、漁具又は漁業者の数について定があるときはその事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It held all the fishing gear that had been used since the Jomon period (about ten thousand years before third century B.C.): Harpoons, fish spears, and fish hooks. 例文帳に追加
縄文時代からの漁具である銛、ヤス、釣針が揃っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a reel for a bait casting fishing, not making a pinion gear cause friction against a spool shaft in casting and matching the pinion gear to a drive gear in rewinding.例文帳に追加
キャステイングの際、ピニオンギアがスプール軸へ摩擦を発生せず、巻戻しの際、駆動ギアと整合するベイトキャステイング釣用リールを提供する。 - 特許庁
The fishing spinning reel (1) is equipped with the reel body (2) for storing a drive gear (10).例文帳に追加
魚釣用スピニングリール(1)は、ドライブギヤ(10)を収容するリール本体(2)を備えている。 - 特許庁
The doma is used as a work place to take care of agricultural machines or fishing gear on rainy days. 例文帳に追加
雨天などの際に農機具や漁具の手入れを行う作業場として活用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a fishing wear having excellent feeling of wear and easy to move in even when a wearer takes a slouching posture in a condition of storing fishing gear to be required for fishing in a pocket of a front body.例文帳に追加
前身ごろのポケットに、釣行に要する釣具が収容された状態で着用者が前かがみ姿勢などになっても装着感が良好で、動き易い釣用衣服の提供。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)