「fluid components」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The mixture fluid is precooled and the components thereof approaches to those of LNG.例文帳に追加

混合流体は、予冷され、かつ成分がＬＮＧに近づく。 - 特許庁

The body fluids are a cerebrospinal fluid, blood or blood components.例文帳に追加

前記体液が脳脊髄液、血液又は血液成分である。 - 特許庁

COUPLING ASSEMBLY WITH PIPE SOCKETS OF FLUID RETAINING COMPONENTS TO BE JOINED例文帳に追加

接合される流体保持部品の管ソケットを伴う結合アセンブリ - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF LIQUID BEARING COMPONENTS, MOTOR PROVIDED WITH FLUID BEARING COMPONENTS, AND DISK DRIVE USING THE SAME例文帳に追加

流体軸受部品の製造方法、流体軸受部品を備えたモータ及びそれを用いたディスク装置 - 特許庁

To provide an assembly for blocking a fluid flow between turbine components.例文帳に追加

タービン部品間で流体流を阻止する組立体を提供すること。 - 特許庁

The fluid holding part is formed to allow at least a part of components in the fluid to exchange with the atmosphere when the fluid is held therein, and the fluid in the fluid holding part can decrease with the lapse of time.例文帳に追加

この流体溜部は、流体が溜められると、流体中の少なくとも一部の成分が大気とやり取り可能となっており、流体溜部の流体は、時間の経過とともに減少し得る。 - 特許庁

This separation unit (12) receives a fluid from a fluid source disposed at a fixed position, separates one or more components from the fluid, and directs the remaining fluid to a fluid socket (252) provided at a fixed position.例文帳に追加

定置の流体源から流体を受け入れ、流体から一つ又はそれ以上の成分を分離し、残りの流体を定置の流体ソケット（２５２）に差し向けるための分離ユニット（１２）である。 - 特許庁

Components are cleaned by changing the density of a fluid without changing the phase state of the fluid in a pressurized supercritical condition in contact with the components.例文帳に追加

部品に接触している加圧された超臨界状態の流動体の相状態を変化させることなく、その流動体の密度を変化させて洗浄する。 - 特許庁

This pressure balance controls the boundary face between the fluid components separated from each other in the peripheral fluid separating flow passage 50.例文帳に追加

そのような圧力均衡は、周辺分離流路内で分離された流体成分の境界面を制御する。 - 特許庁

To provide a thin fluid filter device for an automatic vehicle with a small number of components and high fluid-tightness.例文帳に追加

部品点数が少なく、液密性が高いオートマチック車両用の薄型流体フィルタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid container for facilitating management of components.例文帳に追加

部品管理を容易に行うことが可能な流体収容容器を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid bearing excelling in aerodynamic efficiency and having a small number of components.例文帳に追加

空力効率がよく、部品点数の少ない流体軸受を提供する。 - 特許庁

To prevent a fluid supply source from decaying or deteriorating due to reaction with ink components.例文帳に追加

流体供給源がインク成分との反応で腐食、劣化するのを防ぐ。 - 特許庁

CONCENTRATION MEASUREMENT METHOD FOR RESPECTIVE COMPONENTS IN FLUID MIXTURE AND CONCENTRATION CONTROLLER THEREFOR例文帳に追加

混合流体中の各成分の濃度制御方法および濃度制御装置 - 特許庁

To provide a fluid separating method and apparatus for selectively separating at least one kind of a fluid component from a supplied fluid including plural kinds of fluid components.例文帳に追加

複数種の流体成分を包含した供給流体から少くとも１種類の流体成分を選択的に分離するための流体分離方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an improved fluid dispensing head assembly constituted of components for fluid dispensing head assembly or of a modular unit.例文帳に追加

流体分配ヘッド組立用部品またはモジュラユニットからなる改良された流体分配ヘッド組立体の提供。 - 特許庁

To provide a diaphragm pump for fluid, which has the reduced number of components and can be easily assembled.例文帳に追加

部品点数が少なく、組立が容易な流体用ダイヤフラムポンプを提供する。 - 特許庁

In particular, when the density of the components is not more than the liquid density of the fluid, the buoyancy applied to the components is changed by controlling the density of the fluid.例文帳に追加

特に、部品の密度がその流動体の液体密度以下である場合に、その流動体の密度を制御することによって部品に加わる浮力を変える。 - 特許庁

DEVICE AND METHODS FOR COLLECTION OF BIOLOGICAL FLUID SAMPLE AND TREATMENT OF SELECTED COMPONENTS例文帳に追加

生体液試料の採集および選択された成分の処置のための装置および方法 - 特許庁

From the excitation coil 3 the magnetic field including a plurality of frequency components are impressed on the fluid.例文帳に追加

励磁コイル３からは複数の周波数成分を含む磁場が流体に印加される。 - 特許庁

To provide a flow meter capable of measuring both volume fraction of two kinds of fluid components constituting a mixed fluid and the flow rate of the mixed fluid with high responsiveness.例文帳に追加

混合流体を構成する２種類の流体成分の体積分率および混合流体の流量を、共に応答性良く計測できる流量計を提供すること。 - 特許庁

To provide a bridge mounting tool to be used for a fluid manifold system to fluid-communicate two or more surface-installed fluid components with each other.例文帳に追加

表面に設置される２つ以上の流体構成要素と流体連絡するための流体マニホルドシステムに使用するための、架橋取付具を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid controller configurated by combining a normally closed type and normally opened type of fluid controllers and reducing the number of components.例文帳に追加

流体制御器の常時閉型と常時開型とを合わせた部品数を減少することができる流体制御器を提供する。 - 特許庁

To provide a bodily fluid collecting circuit board accurately measuring components of bodily fluid by a simple structure and easily measuring the components a plurality of times with a single bodily fluid collecting circuit board; and a biosensor having the bodily fluid collecting circuit board.例文帳に追加

簡易な構成により、体液の成分を精度よく測定することができ、しかも、１個の体液採取用回路基板で、複数回、簡便に測定することのできる、体液採取用回路基板、および、その体液採取用回路基板を備えるバイオセンサを提供すること。 - 特許庁

To more surely secure air-tightness and fluid-tightness between the members of plastic connection components.例文帳に追加

塑性結合部品の両部材間における気密性や液密性をより確実に確保する。 - 特許庁

In a rotary machine such as a steam turbine, pressurized fluid flows through a series of stationary and rotary components.例文帳に追加

蒸気タービン等の回転機械では、一連の静止及び回転部品を加圧流体が通過する。 - 特許庁

METHOD AND SENSOR FOR DETECTING PRESCRIBED COMPONENT OF GASEOUS FLUID CONTAINING A PLURALITY OF COMPONENTS例文帳に追加

複数の成分を含むガス状流体における所定の成分を検出する方法およびセンサ - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide resin composition excellent in frost durability and creep resistance and suitable for components for fluid piping selected from automobile components, electrical components and general equipment, especially preferably components for fluid piping for places where water is used, and also provide a molded article from the resin composition.例文帳に追加

耐凍結性および耐クリープ性に優れ、自動車部品、電気部品および一般機器の流体配管用部品、特に流体配管用部品が水廻り用の部品に適したポリアリーレンスルフィド樹脂組成物、さらにはこれを成形してなる成形品を提供することを課題とする。 - 特許庁

A fluid delivery system feeds a cleaning fluid into the inlet end of the second sleeve and the fluid enters the first sleeve to be made contact with the exposed surfaces of the components.例文帳に追加

流体送出システムが第二のスリーブの入口端に清浄用流体を供給し、流体が第一のスリーブに入って装着された構成要素の露出した表面に接触する。 - 特許庁

The heat exchanger (32) transmits heat to the cooling fluid (22) from at least one of the plurality of fluid flows (14), at least one of the plurality of components (16), or both of the fluid flow and the component.例文帳に追加

熱交換機（３２）は、複数の流体流（１４）の少なくとも１つ、複数の構成要素（１６）の少なくとも１つ、又はその両方から冷却流体（２２）に熱を伝達する。 - 特許庁

To provide a method for detecting the concentration of a mixed fluid capable of accurately detecting the concentration of the mixed fluid constituted of three or more kinds of components, and a device for detecting the concentration of the mixed fluid.例文帳に追加

３種以上の成分で構成される混合流体の濃度を正確に検出することのできる、混合流体の濃度検出方法および検出装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the components are vertically moved in the fluid, and the components are efficiently cleaned by generating the agitation effect to prevent the components from being closely attached to each other.例文帳に追加

それに伴って、流動体中で部品を上下に運動させ、攪拌効果を生じさせることで部品同士の密着を避けることができ効率的な洗浄を行わせることができる。 - 特許庁

At the time of detecting a leakage of fluid 17 from a fluid tank by receiving the fluid 17 leaking from the fluid tank in a storage tank 21 of collecting fluid 22 and measuring the components of the collected fluid 22, the collected fluid 22 is composed of the fluid 17 and an ester-based solvent excellent in dissolving power of fluorescent.例文帳に追加

流体槽１３内から漏れる流体１７を貯溜槽２１内の回収流体２２に受け入れさせて、回収流体２２の成分を測定することにより流体槽１３からの流体１７の漏洩を検出するにあたって、貯溜槽２１内の回収流体２２を流体１７およびそれに含有する蛍光物質の溶解性に優れたエステル系溶剤としている。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost, the numbers of components and assembling processes while surely preventing the leakage of a pressure fluid in a cap for use in a fluid pressure apparatus.例文帳に追加

流体圧機器に用いられるキャップにおいて、圧力流体の漏出を確実に防止しつつ、製造コスト、部品点数及び組付工数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a fluid dispensing device having improvements and/or alternative configurations, particularly one implementing disposable single-use, fluid handling components.例文帳に追加

流体分注装置の改良および／または代替的構成、特に、使い捨て可能な、単用の流体取り扱い構成要素を実施するものを提供すること。 - 特許庁

To comparatively easily prevent the decrease of a lubricant in a fluid dynamic-pressure bearing without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やさず比較的簡単に、流体動圧軸受の潤滑油の減少を防止する。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic bearing unit having reduced cost by reducing the number of components and assembling manhours.例文帳に追加

流体動圧軸受装置の部品点数及び組付工数を削減し、低コスト化を図ることにある。 - 特許庁

To provide a magnetic fluid sealing device (two coaxial shafts) having a smaller outside dimension and a less number of components.例文帳に追加

外形寸法が小さく、部品点数の少ない磁性流体シール装置（同軸２軸）を提供する。 - 特許庁

Propane and butane, which are components of LPG, may be employed as the fluid to get into the supercritical state.例文帳に追加

超臨界状態となる流体としては、ＬＰＧの成分のプロパンやブタンなどを用いることができる。 - 特許庁

The digestion device fluid-communicates with other components for separating and analyzing the fragments of the biological polymer.例文帳に追加

消化デバイスは、生体ポリマーのフラグメントを分離および分析する他のコンポーネントと流体連通している。 - 特許庁

To provide a fluid bearing components neither causing seizure nor abrasion by the long-period of use.例文帳に追加

焼き付きが生じることなく、長期間の使用によっても摩耗しない流体軸受部品を提供する。 - 特許庁

The actuator is a multi-speed jet/rotor motor having a displacement assembly 21 that disposes a fluid expansion chamber 33E and a fluid contraction chamber 33C, disposing N lines of stationary valve paths including stationary valve components 19, and adjustable valve components 43.例文帳に追加

膨張及び収縮流体容積室33Ｅ、33Ｃを定める流体圧ディスプレースメント機構21と、静止バルブ部材19を含み、Ｎ個の静止バルブ通路を定め、かつ可動バルブ部材43を含む形式の多速型ジェロータモータである。 - 特許庁

In the composite membrane filter having such constitution, the solid components in the fluid to be filtered are separate by the PTFE filter layers and the gelatinous components in the fluid to be filtered are separated by the polyolefin filter layers.例文帳に追加

かかる構成を有する複合膜フィルタにおいては、ＰＴＦＥ濾過層によって被濾過流体中の固体成分が分離され、ポリオレフィン濾過層によって被濾過流体中のゲル状成分が分離される。 - 特許庁

Thus, the flow rate of the mixed fluid, constituted of the two kinds of fluid components, can be expressed by an expression using the pressure loss in the diaphragm 22 and the density of the mixed fluid expressed by the volume fraction of each fluid component and others.例文帳に追加

これにより、２種類の流体成分からなる混合流体の流量を、絞り２２での圧力損失と、各流体成分の体積分率を含んで表される混合流体の密度とを用いた式により表すことができる。 - 特許庁

As a result of this, entering of the fluid for cleaning which enter under the components during cleaning operation is improved.例文帳に追加

このため、清浄化操作中に構成要素の下に向かう清浄用流体の進入が改善される。 - 特許庁